tag:blogger.com,1999:blog-6302329900452952092024-03-15T03:35:09.233-07:00Na wycieczkę z Dorotą i MarkiemTu możesz rozpocząć swoją podróż lub wędrówkę, na którą udasz się z innymi pasjonatami przygód,<br>z ludźmi ciekawych świata, dla których nie ma dróg niemożliwych, dla których marzenia są inspiracją.
Dorota i Marek Szalahttp://www.blogger.com/profile/06788995130696260512noreply@blogger.comBlogger224125tag:blogger.com,1999:blog-630232990045295209.post-17081746391418287912024-03-08T10:14:00.000-08:002024-03-12T14:17:21.654-07:00Słowacki Raj<div id="start"></div>
<div class="separator" style="clear: both; display: none; text-align: center;">
<img border="0" ida="true" src="https://1.bp.blogspot.com/-7AT3MVNdOJA/WJd543zmpGI/AAAAAAABmDY/Eh_YaJz8AVMrd5qMp8cngAPHNwILdcM4ACPcB/s1600/2015.07.25%2B09.58.40%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" />
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #b45f06; font-size: 36px;">1-4 sierpień 2024</b><br />
<b style="color: #b45f06; font-size: 12px;">czwartek - niedziela</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
ODJAZD<br />
Kraków, Aleja Jana Pawła II na wysokości parkingu przy NCK<br />
<span style="color: #b45f06; font-size: large;">godz. 6.00</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="color: #38761d; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: 48px; text-shadow: 0px 0px 6px;">SŁOWACKI RAJ </span><span style="color: #b6d7a8; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: 48px;">6</span></b><br />
<span style="color: #6aa84f; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: 30px;"><b>PO LATACH, czyli...<br />POWRÓT DO PRZESZŁOŚCI</b></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-UGihXnevp_U/WGwVc6p_GKI/AAAAAAABkfU/hi_5xC7Xc24oneuQRARwNIOYHxQCdar0wCLcB/s1600/heartdivide.gif" /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: 11px; margin-top: 5px; text-align: center;">
<span style="color: darkgoldenrod; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">POPRZEDNIE EDYCJE</span></div>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td valign="top"><div style="color: olive; font-family: "comic sans ms", garamond, cambria; font-size: 12px; padding-top: 8px; text-align: center;">
<b>
Trzy dni w raju... Słowackim Raju</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: 8px; margin-top: 5px; text-align: center;">
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/2014/07/slowacki-raj-sucha-bela.html" onmouseout="style.color = 'olive'" onmouseover="style.color = 'white'" style="color: olive; text-decoration: none;" target="_blank"><span face=""verdana" , sans-serif">
25.07.2014<br /><b>
Słowacki Raj - Suchá Belá
</b></span></a>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: 8px; margin-top: 5px; text-align: center;">
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/2014/07/slowacki-raj-przelom-hornadu-klastorska-roklina.html" onmouseout="style.color = 'olive'" onmouseover="style.color = 'white'" style="color: olive; text-decoration: none;" target="_blank"><span face=""verdana" , sans-serif">
26.07.2014<br /><b>
Przełom Hornádu (zachód) i Kláštorská roklina
</b></span></a>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: 8px; margin-top: 5px; text-align: center;">
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/2014/07/slowacki-raj-tomasovsky-vyhlad-przelom-hornadu.html" onmouseout="style.color = 'olive'" onmouseover="style.color = 'white'" style="color: olive; text-decoration: none;" target="_blank"><span face=""verdana" , sans-serif">
27.07.2014<br /><b>
Tomášovský výhľad i Przełom Hornadu (wschód)
</b></span></a>
</div>
</td>
<td valign="top"><div style="color: olive; font-family: "comic sans ms", garamond, cambria; font-size: 12px; padding-top: 8px; text-align: center;">
<b>
Powrót do Słowackiego Raju</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: 8px; margin-top: 5px; text-align: center;">
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/2015/11/slowacki-rak-velky-sokol.html" onmouseout="style.color = 'olive'" onmouseover="style.color = 'white'" style="color: olive; text-decoration: none;" target="_blank"><span face=""verdana" , sans-serif">
24.07.2015<br /><b>
Słowacki Raj, Veľký Sokol
</b></span></a>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: 8px; margin-top: 5px; text-align: center;">
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/2015/12/przelom-hornadu.html" onmouseout="style.color = 'olive'" onmouseover="style.color = 'white'" style="color: olive; text-decoration: none;" target="_blank"><span face=""verdana" , sans-serif">
25.07.2015<br /><b>
Przełom Hornádu
</b></span></a>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: 8px; text-align: center;">
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/2015/12/zamek-spiski.html" onmouseout="style.color = 'olive'" onmouseover="style.color = 'white'" style="color: olive; text-decoration: none;" target="_blank"><span face=""verdana" , sans-serif">
<b>
Zamek Spiski
</b></span></a>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: 8px; margin-top: 5px; text-align: center;">
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/2015/12/slowacki-raj-kysel.html" onmouseout="style.color = 'olive'" onmouseover="style.color = 'white'" style="color: olive; text-decoration: none;" target="_blank"><span face=""verdana" , sans-serif">
26.07.2015<br /><b>
Kyseľ i Veľký Kyseľ
</b></span></a>
</div>
</td>
<td valign="top"><div style="color: olive; font-family: "comic sans ms", garamond, cambria; font-size: 12px; padding-top: 8px; text-align: center;">
<b>
Słowacki Raj 3</b><br />
<div style="font-size: 10px; margin-top: -4px;">
<b>czyli tam gdzie dotąd nie byliśmy!</b></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: 8px; margin-top: 5px; text-align: center;">
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/2016/08/czas-na-sequel-sowackiego-raju.html" onmouseout="style.color = 'olive'" onmouseover="style.color =
'white'" style="color: olive; text-decoration: none;" target="_blank"><span face=""verdana" , sans-serif">
19.08.2016<br /><b>
Czas na sequel Słowackiego Raju
</b></span></a>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: 8px; text-align: center;">
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/2016/08/piecky.html" onmouseout="style.color = 'olive'" onmouseover="style.color = 'white'" style="color: olive; text-decoration: none;" target="_blank"><span face=""verdana" , sans-serif">
<b>
Piecky
</b></span></a>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: 8px; margin-top: 5px; text-align: center;">
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/2016/09/sokolia-dolina.html" onmouseout="style.color = 'olive'" onmouseover="style.color = 'white'" style="color: olive; text-decoration: none;" target="_blank"><span face=""verdana" , sans-serif">
20.08.2016<br /><b>
Najwyższe drabiny w Raju
</b></span></a>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: 8px; margin-top: 5px; text-align: center;">
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/2016/09/zejmarski-jar-pereka-w-raju.html" onmouseout="style.color = 'olive'" onmouseover="style.color = 'white'" style="color: olive; text-decoration: none;" target="_blank"><span face=""verdana" , sans-serif">
21.08.2016<br /><b>
Zejmarski Jar - perełka w Raju
</b></span></a>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: 8px; text-align: center;">
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/2016/10/havrania-skala.html" onmouseout="style.color = 'olive'" onmouseover="style.color = 'white'" style="color: olive; text-decoration: none;" target="_blank"><span face=""verdana" , sans-serif">
<b>
Havrania skala
</b></span></a>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"><div style="color: olive; font-family: "comic sans ms", garamond, cambria; font-size: 12px; padding-top: 8px; text-align: center;">
<b>
Słowacki Raj 4</b>
<br />
<div style="font-size: 10px; margin-top: -4px;">
<b>bo przecież trzy razy to za mało!</b></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: 8px; margin-top: 5px; text-align: center;">
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/2017/07/bo-przeciez-trzy-razy-to-za-malo.html" onmouseout="style.color = 'olive'" onmouseover="style.color =
'white'" style="color: olive; text-decoration: none;" target="_blank"><span face=""verdana" , sans-serif">
7.07.2017<br /><b>
Bo przecież trzy razy to za mało
</b></span></a>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: 8px; margin-top: 5px; text-align: center;">
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/2017/07/nowe-wyzwania-w-kysel.html" onmouseout="style.color = 'olive'" onmouseover="style.color = 'white'" style="color: olive; text-decoration: none;" target="_blank"><span face=""verdana" , sans-serif">
8.07.2017<br /><b>
Nowe wyzwania w Kysel
</b></span></a>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: 8px; margin-top: 5px; text-align: center;">
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/2017/07/u-mistrza-pawla-w-lewoczy.html" onmouseout="style.color = 'olive'" onmouseover="style.color = 'white'" style="color: olive; text-decoration: none;" target="_blank"><span face=""verdana" , sans-serif">
9.07.2017<br /><b>
U mistrza Pawła w Lewoczy
</b></span></a>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: 8px; text-align: center;">
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/2017/07/velka-knola.html" onmouseout="style.color = 'olive'" onmouseover="style.color = 'white'" style="color: olive; text-decoration: none;" target="_blank"><span face=""verdana" , sans-serif">
<b>
Veľká Knola
</b></span></a>
</div>
</td>
<td colspan="2" valign="top"><div style="color: olive; font-family: "comic sans ms", garamond, cambria; font-size: 12px; padding-top: 8px; text-align: center;">
<b>
Słowacki Raj 5</b>
<br />
<div style="font-size: 10px; margin-top: -4px;">
<b>Retrospekcja</b></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: 8px; margin-top: 5px; text-align: center;">
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/2018/12/slowacki-raj-velky-sokol.html" onmouseout="style.color = 'olive'" onmouseover="style.color =
'white'" style="color: olive; text-decoration: none;" target="_blank"><span face=""verdana" , sans-serif">
15.08.2018<br /><b>
Od tego się zaczęło: Suchá Belá (retrospekcja 2014)
</b></span></a>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: 8px; margin-top: 5px; text-align: center;">
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/2018/12/velky-sokol-slowacki-raj.html" onmouseout="style.color = 'olive'" onmouseover="style.color = 'white'" style="color: olive; text-decoration: none;" target="_blank"><span face=""verdana" , sans-serif">
16.08.2018<br /><b>
Dziki i najdłuższy: Veľký Sokol (retrospekcja 2015)
</b></span></a>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: 8px; margin-top: 5px; text-align: center;">
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/2018/12/slowacki-raj-sokolia-dolina.html" onmouseout="style.color = 'olive'" onmouseover="style.color = 'white'" style="color: olive; text-decoration: none;" target="_blank"><span face=""verdana" , sans-serif">
17.08.2018<br /><b>
Zadziwiająca: Sokolia dolina (retrospekcja 2016)
</b></span></a>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: 8px; margin-top: 5px; text-align: center;">
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/2019/02/kysel-slowacki-raj.html" onmouseout="style.color = 'olive'" onmouseover="style.color = 'white'" style="color: olive; text-decoration: none;" target="_blank"><span face=""verdana" , sans-serif">
18.08.2018<br /><b>
Dostępny tylko żelazną drogą: Kyseľ (retrospekcja 2017)
</b></span></a>
</div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: 12px; text-align: center;">
<span style="color: darkgoldenrod; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">A TERAZ CZAS NA POWRÓT DO PRZESZŁOŚCI...
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #b45f06;">- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - <b>Dzień 1</b> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -</span><br />
<br />
<span style="color: darkred; font-size: 16px;"><b>JAK KIEDYŚ DOBRA NA POCZĄTEK</b></span><br />
<b style="color: darkred; font-size: 24px;">Suchá Belá</b><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-7p-T172cQk4/WosoJGmuuMI/AAAAAAAB0u4/ZTP-s96FiLo5IfOaXeHbl_No--_B7qYIwCLcBGAs/s1600/2014.07.25%2B13.22.20%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="405" data-original-width="540" height="240" src="https://4.bp.blogspot.com/-7p-T172cQk4/WosoJGmuuMI/AAAAAAAB0u4/ZTP-s96FiLo5IfOaXeHbl_No--_B7qYIwCLcBGAs/s320/2014.07.25%2B13.22.20%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" width="320" /></a>Podobno skupia w sobie po trochu wszystkiego co Słowacki Raj ma do zaoferowania - całe jego piękno w pigułce. Wydaje się być świetnym preludium do wędrówek po Słowackim Raju. W tym jednym wąwozie możemy zaznajomić się z tym co nas czeka w kolejnych dniach: drabinki, kładki, podesty, wąskie przesmyki, stalowe łańcuchy, a przede wszystkim wodospady dzikiego potoku, zraszające przechodzących wędrowców. Zarazem wąwóz ten zliczany jest do najpiękniejszych i najbardziej romantycznych w Słowackim Raju. Suchá Belá to wapienna, krasowa dolina, która na znacznej długości ma charakter skalnego wąwozu. Jej nazwa pochodzi od potoku, który wyciął w mezozoicznych skałach ten fantastyczny wąwóz - Suchá Belá, co znaczy po naszemu Sucha Biała.<br />
<br />
Wąwóz ten podobnie jak inne w Słowackim Raju długo był niedostępny. Dopiero w 1900 roku pewien nauczyciel, taternik i działacz turystyczny - Martin Róth z Nowej Wsi Spiskiej wraz z grupą turystów podjął pierwszą próbę zagłębienia się w weń, ale doszli wówczas jedynie do Misowych Wodospadów (słow. <i>Misové vodopády</i>), które okazały się przeszkodą nie do pokonania. Cały wąwóz Suchá Belá udało się przejść dopiero 10 lat później, zaś Martin Róth stał się głównym inicjatorem udostępniania dzikich kanionów Słowackiego Raju i budowy w nich różnego rodzaju ułatwień i pomocy umożliwiających ich przebycie.</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="405" data-original-width="540" src="https://3.bp.blogspot.com/-l6YOp3olooQ/WosoM2SSZ3I/AAAAAAAB0u8/qiPE6Wxm4Fwosho4OnnzyxrMMZpR7VaPACLcBGAs/s1600/2014.07.25%2B13.42.00%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Podlesok (545 m n.p.m.) <img alt="[zielony szlak]" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Suchá Belá, záver (950 m n.p.m.) <img alt="[żółty szlak]" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Pod Vtáčím hrbom (920 m n.p.m.) <img alt="[czerwony szlak]" src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Nad Podleskom (705 m n.p.m.) <img alt="[czerwony szlak]" src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Podlesok (545 m n.p.m.)<br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">mapowy czas przejścia:</span><span style="color: #7f6000;"> </span>3 godz. 35 min.</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">długość trasy: </span>9,3 km <span style="color: #7f6000;">suma przewyższeń: </span>455 m</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #b45f06;">- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - <b>Dzień 2</b> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: darkred; font-size: 16px;"><b>NAJBARDZIEJ ZNANE, EKSCYTUJĄCE</b></span><br />
<span style="color: darkred; font-size: 24px;"><b>Przełom Hornádu i Kláštorská roklina</b></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-7AT3MVNdOJA/WJd543zmpGI/AAAAAAABmDY/Eh_YaJz8AVMrd5qMp8cngAPHNwILdcM4ACPcB/s1600/2015.07.25%2B09.58.40%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" style="clear: left; float: left; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://1.bp.blogspot.com/-7AT3MVNdOJA/WJd543zmpGI/AAAAAAABmDY/Eh_YaJz8AVMrd5qMp8cngAPHNwILdcM4ACPcB/s200/2015.07.25%2B09.58.40%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" width="184" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">Powtórka z rozrywki, czyli Przełom Hornádu - długi, kręty, naszpikowany różnorodnymi atrakcjami kanion, przez który prowadzi przepiękna turystyczna trasa. Hornad (słow. <i>Hornád</i>, węg. <i>Hernád</i>) rodzi się na pograniczu Niżnych Tatr i Kozich Grzbietów (słow. <i>Kozie chrbty</i>), na stokach góry Jedlinská na wysokości około 1050 m n.p.m. Płynie dalej na wschód przez Kotlinę Hornadzką (słow. <i>Hornádska kotlina</i>), zasilany licznymi potokami, by przed wsią Hrabuszyce (słow. <i>Hrabušice</i>) odbić na południe i wbić się w Góry Straceńskie, znane powszechnie jako Słowacki Raj (słow. <i>Slovenský raj</i>). Tam przedziera się wydrążonym przez siebie unikatowym przełomem - najdłuższym kanionem Słowackiego Raju liczącym 11,7 km długości. Wędrówkę rozpoczniemy w znanym ośrodku turystycznym Podlesok, skąd tzw. Gardłem Hornadu (słow. <i>Hrdlo Hornádu</i>) wejdziemy do fascynującego kanionu. Pierwsi śmiałkowie przemierzyli go w 1906 roku, a korzystali wtedy z zamarzniętej powierzchni rzeki. Aż do 1974 roku Przełom Hornádu można było pokonać tylko nurtem rzeki lub po lodzie w czasie ostrzejszych zim. My zaś wykorzystamy w tym celu ogromny system ułatwień technicznych w postaci: licznych mostków i kładek, blisko 160 stalowych półeczek (słow. <i>stúpačiek</i>) oraz około 370 metrów łańcuchów rozciągniętych na najbardziej eksponowanych ścianach skalnych.</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ten szlak, podobnie jak inne szlaki Słowackiego Raju wymagają od uczestników odporności na lęk wysokości. W Przełomie Hornádu dozwolony jest ruch dwukierunkowy, bo generalnie szlak ten uważany jest za łatwiejszy w Słowackim Raju, ale oczywiście nie można z tego powodu niczego lekceważyć. Nie jest to co prawda Orla Perć, ale spacer na wysokości kilka lub kilkunastu metrów ponad rwąca i płytką górską rzeką nie jednemu wędrowcy aplikuje dawkę adrenaliny.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img alt="Przełom Hornádu" border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-PeYwfOaDOv8/WJd5pI8l0qI/AAAAAAABmDU/-zQmNUV_ttcNDXDMiDEGhZoJns6Md18fQCPcB/s600/2015.07.25%2B09.50.11%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" title="Przełom Hornádu" width="570" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Przełom Hornádu.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div style="text-align: center;">
Podlesok (545 m n.p.m.) <img src="https://4.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/zIYtPHzrxDs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Hrdlo Hornádu <img src="https://4.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/zIYtPHzrxDs/s1600/ks-nieb2.PNG" title="" /> Prielom Hornádu <img src="https://4.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/zIYtPHzrxDs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Kláštorská roklina, ústie (525 m n.p.m.) <img src="https://1.bp.blogspot.com/-izhxQ9DSAYg/TT8hWDp2f-I/AAAAAAAAAk8/gOJ0UdiBYAk/s15/ks-ziel2.PNG" /> Kláštorská roklina <img src="https://1.bp.blogspot.com/-izhxQ9DSAYg/TT8hWDp2f-I/AAAAAAAAAk8/gOJ0UdiBYAk/s15/ks-ziel2.PNG" /> Kláštorisko (775 m n.p.m.) <img src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/h9BhoKnPQh4/s15/ks-zolt2.PNG" /> Kláštorská roklina, ústie (525 m n.p.m.) <img src="https://4.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/zIYtPHzrxDs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Bufet Letanovský mlyn <img src="https://4.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/zIYtPHzrxDs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Kartuziánsky most <img src="https://4.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/zIYtPHzrxDs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Pod Tomášovským Výhľadom (511 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Biely potok, ústie (510 m n.p.m.) <img src="https://4.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/zIYtPHzrxDs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Lesnica, ústie (498 m n.p.m.) Čingov, centrum (494 m n.p.m.) Čingov, parkovisko (520 m n.p.m.)</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">mapowy czas przejścia:</span><span style="color: #7f6000;"> </span>4 godz. 35 min.<br />
<span style="color: #7f6000;">długość trasy: </span>13,9 km <span style="color: #7f6000;">suma przewyższeń: </span>335 m<br />
<div>
<br />
<br /></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #b45f06;">- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - <b>Dzień 3</b> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -</span><br />
<br />
<span style="color: darkred; font-size: 16px;"><b>NIEZWYKLE TAJEMNICZY, PRAWIE NIEZNANY</b></span><br />
<span style="color: darkred; font-size: 24px;"><b>Zejmarski Jar</b></span><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
To najkrótszy wąwóz Słowackiego Raju. Płynie przezeń potok, wypływający ze źródeł w południowo-wschodniej części płaskowyżu Geravy, z których największe jest bardzo wydajne wywierzysko Zejmarská studňa. Potok ten kończy swój bieg w osadzie Biele Vody, czyli po południowej stronie Słowackiego Raju. Uchodzi do rzeki Hnilec, największego dopływu Hornádu. Zejmarska roklina, zwana Zejmarskim Jarem jest krótka, ale różnica wysokości 228 metrów jakie mamy w niej do pokonania sprawia, że jest to najbardziej stromy wąwóz Słowackiego Raju. Wyprowadza na rozległe łąki płaskowyżu Geravy, na Polanę o tej samej nazwie co cały płaskowyyż, gdzie stoi schronisko. Po odpoczynku podążymy górskimi łąkami, potem przez polanki i zagajniki do Čertovej doliny.<br />
</div><br />
<div class="separator" style="clear: both;"><img alt="" border="0" data-original-height="720" data-original-width="540" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixKgaq-Nhsu_5qkIvbnI19aPcfNGgZ5YPQrfr9pWY_62IG4aoIRj5K93r3zML8uQXn9S-U9b6VPdRTgdEPcj276pYEzof38v4bAPCqvYDickiV-Fw4jzpylZ2oWuL4tFnpe8C_klW3zIN_kqemN1gdrqjoXa7yNymDxie08kmU-Wl1SGvkx92frN-BVDox/s1600/2016.08.21%2009.39.39%20%5BDorota%20i%20Marek%20Szala,%20www.gorskiewedrowki.blogspot.com%5D.jpg" /></div>
<br />
Zejmarská roklina, ústie (815 m n.p.m.) <img alt="[niebieski szlak]" src="https://3.bp.blogspot.com/-juj7luZmmao/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/OPfeywJnIWoO2OLYsb5kYhTIL0HbWhn4wCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Zejmarská roklina <img alt="[niebieski szlak]" src="https://3.bp.blogspot.com/-juj7luZmmao/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/OPfeywJnIWoO2OLYsb5kYhTIL0HbWhn4wCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Geravy, chata (1035 m n.p.m.) <img alt="[zielony szlak]" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Predný Hýľ (1045 m n.p.m.) <img alt="[żółty szlak]" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Zadný Hýľ (1053 m n.p.m.) <img alt="[zielony szlak]" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Flajšer (840 m n.p.m.) <img alt="[zielony szlak]" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Rybníky (640 m n.p.m.) <img alt="[czerwony szlak]" src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Spišská Nová Ves, Novoveská Huta (547 m n.p.m.)</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">mapowy czas przejścia:</span><span style="color: #7f6000;"> </span>3 godz. 30 min.<br />
<span style="color: #7f6000;">długość trasy: </span>11,7 km <span style="color: #7f6000;">suma przewyższeń: </span>270 m<br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
TEGO DNIA CZEKA NAS NIESPODZIANKA!
<iframe allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="true" frameborder="0" height="314" scrolling="no" src="https://www.facebook.com/plugins/video.php?height=314&href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fstudio9videocreator%2Fvideos%2F3236620903272108%2F&show_text=false&width=560&t=0" style="border: none; overflow: hidden;" width="560"></iframe>
<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Bd6ky5OzF0k?si=97z-2aYNJuEQyOU9" title="YouTube video player" width="560"></iframe>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #b45f06;">- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - <b>Dzień 4</b> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: darkred; font-size: 16px;"><b>DROGA DO NAJWIĘKSZCH EMOCJI</b></span><br />
<b style="color: darkred; font-size: 24px;">Kyseľ i Tomášovský výhľad</b><br /></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<br />
<div style="text-align: justify;">
Tego dnia znów przejdziemy fragmentem Przełomu Hornadu dotrzemy do wylotu Tomaszowskiej Beli (słow. <i>Tomášovská Belá</i>), jednej z najdłuższych i najbardziej malowniczych dolin w Słowackim Raju. Ma ona 9 kilometrów długości. Wkroczymy do niej, maszerując w górę płynącego przez nią Białego Potoku (słow. <i>Biely potok</i>). Tomaszowska Bela doprowadzi nas pod intrygujący kanion Kyseľ.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/--K7R5ORh7I0/Wos6ureK8II/AAAAAAAB0v8/5pKKxUGz59IF6XzYYKb-yTz_CZIhzVxDgCLcBGAs/s1600/2017.07.08%2B11.36.35%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="405" data-original-width="540" src="https://1.bp.blogspot.com/--K7R5ORh7I0/Wos6ureK8II/AAAAAAAB0v8/5pKKxUGz59IF6XzYYKb-yTz_CZIhzVxDgCLcBGAs/s1600/2017.07.08%2B11.36.35%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-ZQ7IJs_6jWo/Wos7BkptD-I/AAAAAAAB0wE/W1DB4kSn_S4_7Hemkob0k5sb2sQjnZX3QCLcBGAs/s1600/2017.07.08%2B12.09.01%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="540" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-ZQ7IJs_6jWo/Wos7BkptD-I/AAAAAAAB0wE/W1DB4kSn_S4_7Hemkob0k5sb2sQjnZX3QCLcBGAs/s320/2017.07.08%2B12.09.01%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" width="240" /></a>Pierwsza próba przejścia kanionu Kyseľ miała miejsce w czerwcu 1900 roku. Nie udało się. Udało się dopiero 27 sierpnia 1907 roku, gdy Kyseľ, a następnie Malý Kyseľ, zostały pokonane przez grupę prowadzoną przez Kazimierza Kozlovskiego. Pierwsze drabinki i kładki w wąwozie Kyseľ wykonano w roku 1925, ale dopiero w 1975 roku członkowie Górskiej Służby udostępnili omijany do tej pory odcinek nad Obrovskym vodopadom.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
W dniach 16-17 lipca 1976 roku kanion Kyseľ ogarnął pożar, który strawił 30 ha lasu. Teren kanionu Kyseľ stał się niebezpieczny z powodu spadania skał i opalonych drzew Z tego powodu aż do odwołania zamknięto przejście wąwozem, zdemontowano znajdujące się w nim sztuczne ułatwienia i poprowadzono szlak wprowadzający do górnych partii wąwozu, rozwidlający się na Veľký Kyseľ i Malý Kyseľ.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-a4BJ9wuiWcY/WJeDjYG2j_I/AAAAAAABmEU/Xln4pODq4MQGdawwD30ImqJz67vymOmcgCPcB/s1600/fereta.jpg"><img alt="Kyseľ - folder informacyjny o via ferracie. Kliknij by powiekszyć..." border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-a4BJ9wuiWcY/WJeDjYG2j_I/AAAAAAABmEU/Xln4pODq4MQGdawwD30ImqJz67vymOmcgCPcB/s6400/fereta.jpg" title="Kyseľ - folder informacyjny o via ferracie. Kliknij by powiekszyć..." width="570" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-UlIX0IYQv1A/WJeDjRbuw1I/AAAAAAABmEU/Y1mBgcpN-_wkbtyJnoOi4pjk1X3I9TpiwCPcB/s1600/fereta2.jpg"><img alt="Kyseľ - folder informacyjny o via ferracie. Kliknij by powiekszyć..." border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-UlIX0IYQv1A/WJeDjRbuw1I/AAAAAAABmEU/Y1mBgcpN-_wkbtyJnoOi4pjk1X3I9TpiwCPcB/s600/fereta2.jpg" title="Kyseľ - folder informacyjny o via ferracie. Kliknij by powiekszyć..." width="570" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;">Kyseľ - folder informacyjny o via ferracie. <i>Kliknij by powiekszyć...</i></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/e5aOhlaexDQ" width="560"></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/WXcrCrVGu2c" width="560"></iframe></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-CLDncZbzC3E/Wos64ZvV1QI/AAAAAAAB0wA/zKXAkzQJgVEPhGSsF-SO8EqFGZPcyC2AwCLcBGAs/s1600/2017.07.08%2B13.34.24%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="540" height="400" src="https://2.bp.blogspot.com/-CLDncZbzC3E/Wos64ZvV1QI/AAAAAAAB0wA/zKXAkzQJgVEPhGSsF-SO8EqFGZPcyC2AwCLcBGAs/s400/2017.07.08%2B13.34.24%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" width="300" /></a>W roku 2016 po czterdziestu latach od tamtego pożaru Kyseľ znów został udostępniony turystom. Jest tylko jedno „ale”: do przejścia wąwozu niezbędny jest odpowiedni sprzęt do asekuracji, bo trasa ma postać <i>via ferraty</i> dostępnej w okresie od 15 czerwca do 30 października. Poza tym należy zakupić odrębną wejściówkę do Kyseľ. Śmiałkowie wyposażeni w sprzęt asekuracyjny podążą w górę tego kanionu. Pozostali ruszą inną trasą bezpośrednio na płaskowyż Kláštorisko.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Nazwa Kláštorisko wywodzi się od klasztoru kartuzów jaki zbudowano na tym płaskowyżu w XIII wieku. Jego ruiny wciąż znajdują się na nim. Kartuzi to zakon katolicki o bardzo surowej regule, w której od wieków obowiązują te same zasady zachowywania milczenia, modlitwy, postu, pracy i przebywania w samotności przez większą część dnia. Tutaj w górach pociętych niedostępnymi kanionami mieli idealne miejsce do takiego żywota. Na polanie Kláštorisko jest też schronisko w którym odpoczniemy przed drogą powrotną.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Zejdziemy do kanionu Hornadu, a stamtąd część z nas zechce podążyć dalej biegiem Hornádu do osady Čingov. Jednak większość raczej będzie wspinać się na niezwykła galerię widokową zwaną Tomaszowskim Widokiem (słow. <i style="text-align: justify;">Tomášovský výhľad</i><span style="text-align: justify;">). Jest to zadziwiający skalny taras utworzony ręką natury na południowym zboczu Ludmanky, na wysokości 667 m n.p.m. Wznosi się on ponad 200 metrów nad doliną Hornadu opadając ku niej imponującym, podciętym urwiskiem. Tomaszowski Widok stanowi tradycyjne miejsce odpoczynku. Po odpoczynku podążymy w kierunku Čingov, gdzie zakończymy wędrówkę.</span></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img alt="Tomášovský výhľad" border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-rAPXSja7wmk/WJd50jh6PuI/AAAAAAABmDU/rcosCgJaTewErtL-207J3R7p5No2t6jKQCPcB/s600/2014.07.27%2B09.55.30%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" title="Tomášovský výhľad" width="570" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tomášovský výhľad.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-DKOJqmCsbWA/Wos7JojnD8I/AAAAAAAB0wI/LDDvrRhfkqo_kDuNU1MCons5d8WALe0LgCLcBGAs/s1600/2017.07.08%2B12.11.43%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="405" data-original-width="540" src="https://1.bp.blogspot.com/-DKOJqmCsbWA/Wos7JojnD8I/AAAAAAAB0wI/LDDvrRhfkqo_kDuNU1MCons5d8WALe0LgCLcBGAs/s1600/2017.07.08%2B12.11.43%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<b>wariant podstawowy z przejściem via ferraty</b><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
Čingov, parkovisko (520 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Čingov, centrum (495 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-juj7luZmmao/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/OPfeywJnIWoO2OLYsb5kYhTIL0HbWhn4wCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Lesnica, ústie (495 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-juj7luZmmao/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/OPfeywJnIWoO2OLYsb5kYhTIL0HbWhn4wCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Biely potok, ústie (520 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Kyseľ, ústie (565 m n.p.m.) – <i>via ferrata</i> – Obrovský vdp., mostík (721 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> V Kyseli (750 m n.p.m.) – <i>via ferrata</i> – Kyseľ, rázc. (745 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-juj7luZmmao/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/OPfeywJnIWoO2OLYsb5kYhTIL0HbWhn4wCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Nad Kyseľom (770 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-juj7luZmmao/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/OPfeywJnIWoO2OLYsb5kYhTIL0HbWhn4wCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Kláštorisko, chata (775 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-juj7luZmmao/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/OPfeywJnIWoO2OLYsb5kYhTIL0HbWhn4wCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Kláštorisko, lúka (800 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-juj7luZmmao/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/OPfeywJnIWoO2OLYsb5kYhTIL0HbWhn4wCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Biely potok, rázcestie (510 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Tomášovský výhľad (680 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Čingov, centrum (495 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Čingov, parkovisko (520 m n.p.m.)<br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">mapowy czas przejścia:</span><span style="color: #7f6000;"> </span>5 godz. 00 min.<br />
<span style="color: #7f6000;">długość trasy: </span>14,9 km <span style="color: #7f6000;">suma przewyższeń: </span>618 m<br />
<br /></div>
<br />
<b>wariant krótszy omijający via ferratę</b><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Čingov, parkovisko (520 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Čingov, centrum (495 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-juj7luZmmao/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/OPfeywJnIWoO2OLYsb5kYhTIL0HbWhn4wCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Lesnica, ústie (495 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-juj7luZmmao/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/OPfeywJnIWoO2OLYsb5kYhTIL0HbWhn4wCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Biely potok, ústie (520 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Kyseľ, ústie (565 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Kláštorisko, lúka (800 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-juj7luZmmao/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/OPfeywJnIWoO2OLYsb5kYhTIL0HbWhn4wCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Kláštorisko, chata (775 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-juj7luZmmao/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/OPfeywJnIWoO2OLYsb5kYhTIL0HbWhn4wCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Kláštorisko, lúka (800 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-juj7luZmmao/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/OPfeywJnIWoO2OLYsb5kYhTIL0HbWhn4wCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Biely potok, ústie (520 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-juj7luZmmao/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/OPfeywJnIWoO2OLYsb5kYhTIL0HbWhn4wCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Lesnica, ústie (495 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-juj7luZmmao/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/OPfeywJnIWoO2OLYsb5kYhTIL0HbWhn4wCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Čingov, centrum (495 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Čingov, parkovisko (520 m n.p.m.)<br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">mapowy czas przejścia:</span><span style="color: #7f6000;"> </span>4 godz. 25 min.<br />
<span style="color: #7f6000;">długość trasy: </span>12,4 km <span style="color: #7f6000;">suma przewyższeń: </span>510 m<br />
<br /></div>
</div>
<br />
PLANOWANY POWRÓT<br />
Kraków, Aleja Jana Pawła II, parking przy NCK<br />
<span style="color: #b45f06; font-size: large;">w godzinach 19.00 - 20.00</span><br />
<br />
<br />
<img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-5K5iVL_Blpo/TYMskfs3q4I/AAAAAAAAzjI/AopcGk4nbQYr-gvNFdKeN6XU2WtnnuD2QCPcB/s1600/sep_poz.gif" /><br />
<br />
<table>
<tbody>
<tr><td align="center" valign="top"><img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-NReLnA6bJUw/WJl7P_TNXOI/AAAAAAABmFU/dpGTmGWATxAJkY_Js8WE-10kW0mA5tepQCLcB/s100/ostrzezenie.png" style="margin-left: 8px; margin-right: 8px;" width="40" />
</td>
<td align="justify" valign="top">Słowacki Raj jest obszarem górskim, a więc wymaga od uczestników odpowiedniego przygotowania do poruszania się po tego typu terenie. Niezbędna jest w tym przypadku umiejętność korzystania ze sztucznych ułatwień na szlakach.<br />
<br /></td>
</tr>
<tr><td align="justify" valign="top"></td>
<td align="justify" valign="top">Na Słowacji akcje ratunkowe są płatne. <span style="color: #990000;">Pamiętaj o ubezpieczeniu górskim.</span> To niewielki wydatek, który może uchronić cię przed olbrzymimi kosztami ewentualnej akcji ratunkowej.</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<br />
<table>
<tbody>
<tr><td align="center" valign="top"><img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZLnKvD1CTSI/WJl9fsaas-I/AAAAAAABmFg/HIQgRh4s-swDbxsGpt_-g7MGTMAXvT6FACLcB/s100/info.png" style="margin-left: 8px; margin-right: 8px;" width="40" />
</td>
<td align="justify" valign="top"><b>Co zabrać na trasy po Słowackim Raju?</b><br />
<br />
Na pewno plecak turystyczny, ale bardzo mały, by nie utrudniał wędrówki. Niech zawiera tylko to co naprawdę jest niezbędne, a na pewno musi się tam znaleźć: picie, suchy prowiant, kurtka i na wszelki wypadek coś przeciwdeszczowego. Mimo wszystko Słowacki Raj to jednak góry, a jak wiemy w górach pogoda bywa kapryśna.<br />
<br />
Warto oczywiście też mieć ze sobą aparat fotograficzny z zapasowymi bateriami.<br />
<br />
Niezbędne są solidne buty trekkingowe! Buty muszą być takie, aby dobrze trzymały na wilgotnym, śliskim podłożu (mokre korzenie, skały). Powinny charakteryzować się również odpornością na przemoczenie.<br />
<br />
Do chodzenia po drabinkach warto mieć stare rękawiczki rowerowe. Na łańcuchach świetnie sprawdzają się też zwykłe rękawiczki ogrodnicze (z przyciętymi palcami).<br />
<br />
<b>Niezbędny sprzęt na przejście via ferraty?</b><br />
<br />
Via ferraty to jeszcze nie wspinaczka, ale już niebanalna turystyka. Jest to rodzaj szlaków, na których znajduje się wiele elementów stalowych typu liny, drabinki, stopnie, klamry i inne, mających na celu zapewnienie bezpiecznego przejścia. Do naszej asekuracji służy stalowa lina zamocowana w skale, do której wpina się lonżę amortyzująca możliwe odpadnięcia.<br />
<br />
Oto co musisz posiadać by wycieczka wzdłuż stalowej liny mogła przebiegać bezpiecznie i komfortowo:<br />
<ul>
<li>uprząż wspinaczkowa,</li>
<li>lonża do via ferraty,</li>
<li>kask,</li>
<li>rękawiczki (najlepiej bez palców).</li>
</ul>
Sprzęt na via ferratę można mieć własny (będziemy proponować wyjazdy na inne ferraty - może zatem warto zainwestować w taki sprzęt). Sprzęt taki można również wypożyczyć w kraju lub na Słowacji, przed wyjściem na szlak w Čingov (koszt jego wypożyczenia wynosi 15 EURO - będziemy chcieli zarezerwować go wcześniej, by dla nikogo go nie zabrakło).<br />
<br />
Potrzebującym udzielimy niezbędnego instruktażu jak korzystać ze sprzętu na via ferratę.</td>
</tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-2Xi09ueBfzk/WJmIgeqouEI/AAAAAAABmF0/97nTydrUqg497umZt9oPgh2ege4OwN08gCLcB/s1600/belka.png" /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Zpv3Ft3I7CM/WJeJc81acKI/AAAAAAABmEw/Gs9Zzshd4CwgP48Io-9Ey7Oy0v1VyXRJQCPcB/s1600/2015.07.25%2B20.00.57%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img alt="Hotelová akadémia" border="0" height="135" src="https://2.bp.blogspot.com/-Zpv3Ft3I7CM/WJeJc81acKI/AAAAAAABmEw/Gs9Zzshd4CwgP48Io-9Ey7Oy0v1VyXRJQCPcB/s200/2015.07.25%2B20.00.57%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" title="Hotelová akadémia" width="200" /></a></div>
<b>Nasza kwatera – baza wypadowa – tak jak zwykle...</b><br />
<div style="text-align: justify;">
Blisko, w uroczym, a zarazem największym miasteczku na obrzeżach Słowackiego Raju w Nowej Wsi Spiskiej (słow. <i>Spišská Nová Ves</i>). Tam uczestnicy tej wyprawy zostaną zakwaterowani na trzy noce w obiekcie typu „hotelová akadémia”, czyli internacie szkolnym, który w okresie wakacyjnym zamienia się w turystyczny hotelik. Tam też mamy serwowane posiłki. Tanio i wygodnie - cóż więcej potrzeba rasowemu turyście na trzy nocki.</div>
<div>
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img alt="Nowa Wieś Spiska." border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-XljzQoxNj6s/WJeIQCSr2JI/AAAAAAABmEk/WvTy7rzHw3UtpZ1h4U0SofSIv7y1W8N0gCPcB/s400/2016.08.20%2B19.04.43%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" title="Nowa Wieś Spiska." width="570" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Nowa Wieś Spiska i popołudniowe słońce z balkonu naszego ośrodka noclegowego<br />
[fot. Marek Szala, CC-BY 3.0]</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div style="text-align: center;">
<img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-5K5iVL_Blpo/TYMskfs3q4I/AAAAAAAAzjI/AopcGk4nbQYr-gvNFdKeN6XU2WtnnuD2QCPcB/s1600/sep_poz.gif" /></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Całkowity koszt wycieczki</b></div>
<div style="font-family: "times new roman";">
<table align="center" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody>
<tr><td><div style="background-color: tan; text-align: center;">
Wyszczególnienie kosztów</div>
</td><td><div style="background-color: tan; text-align: center;">
Cena
</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">
autokar</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">
<div style="text-align: center;">
345 zł</div>
</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">
nocleg (3 noce) i wyżywienie:<br />
- 3 x obiadokolacja w dniach 1.08, 2.08, 3.08.2024<br />
- 3 x śniadanie w dniach 2.08, 3.08, 4.08.2024</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: right;">
<span style="color: #990000; text-align: left;">*</span><span style="text-align: left;">76,50€</span></div>
</div>
</div>
</td></tr>
<tr><td valign="top"><div style="margin: 4px; text-align: left;">
pięciodniowy bilet wstępu do Parku Narodowego „Słowacki Raj” (cena 2023 r.)<br />
- normalny<br />
- ulgowy<br />
<br />
trzydniowy bilet wstępu do Parku Narodowego „Słowacki Raj” (cena 2023 r.)<br />
- normalny<br />
- ulgowy<br />
<br />
jednodniowy bilet wstępu do Parku Narodowego „Słowacki Raj” (cena 2023 r.)<br />
- normalny<br />
- ulgowy<br />
<br />
Bilet ulgowy: dzieci 6-15 lat i emeryci powyżej 62 lat.<br />
Dzieci do lat 6: bezpłatnie.
<i><br /></i>
<i>Bieżące informacje o cenach biletów dostępne na stronie:</i><br />
<i>Bieżące informacje o cenie biletu dostępne na stronie:</i><br />
<a href="https://navstevnik.spisskanovaves.eu/tipy-na-vylety/vylety-so-sprievodcom/vylet-do-slovenskeho-raja/"><i>Vylet do Slovenskeho Raja</i></a><br /></div>
</td><td valign="top"><div style="margin: 4px; text-align: right;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: right;">
<span style="color: #990000; text-align: left;"> </span><br />
<span style="color: #990000; text-align: left;">*</span><span style="text-align: left;">6,00€</span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="text-align: left;">1,50€</span></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: right;">
<span style="color: #990000; text-align: left;">*</span><span style="text-align: left;">3,50€</span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="text-align: left;">1,00€</span></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: right;">
<span style="color: #990000; text-align: left;">*</span><span style="text-align: left;">1,50€</span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="text-align: left;">0,50€</span></div>
<br />
<span style="text-align: left;"><br /></span>
<br />
<span style="text-align: left;"><br /></span>
</div>
</div>
</td></tr>
<tr><td valign="top"><div style="margin: 4px; text-align: left;">
- wstęp na via ferratę Kyseľ (dodatkowy koszt - tu podajemy ceny w 2023 r.)<br />
<br />
- wypożyczenie sprzętu (kask, uprząż, lonża) - <i>dot. osób<br />nie posiadających własnego sprzętu na via ferratę</i></div>
</td><td valign="top"><div style="margin: 4px; text-align: right;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: right;">
<span style="color: #990000; text-align: left;">*</span><span style="text-align: left;">5,00€</span><br />
<span style="text-align: left;"><br /></span>
<span style="text-align: left;"><br /></span>
<span style="text-align: left;"><br /></span>
<span style="color: #990000; text-align: left;">*</span><span style="text-align: left;">15,00€</span></div>
</div>
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="margin: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000;">*</span> uczestnik te koszty pokrywa w dniu wyjazdu</div>
<br /></div>
<div style="margin: 0px;">
<br /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-K5R0r7ITN2A/TVbMgzSKCGI/AAAAAAAAyy8/zEzUt8Nb-UgEyLbfwgq7LKFvG2d5-r-KgCPcB/s1600/47.gif" /></div>
<fieldset>
<div style="text-align: center;">
Zainteresowanych prosimy o kontakt: tel. <b>507-953-300</b></div>
<div style="text-align: center;">
lub e-mail: <b>dmszala@gmail.com</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Po zapisaniu się na listę należy niezwłocznie dokonać wpłaty za przejazd na konto</div>
<div style="text-align: center;">
<b>55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</b></div>
<div style="text-align: center;">
podając w tytule wpłaty imię i nazwisko oraz hasło <b>SŁOWACKI RAJ</b></div>
</fieldset>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-K5R0r7ITN2A/TVbMgzSKCGI/AAAAAAAAyy8/zEzUt8Nb-UgEyLbfwgq7LKFvG2d5-r-KgCPcB/s1600/47.gif" /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<hr size="2" style="color: gold;" />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Nasze cele</i></b></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #7f6000;">W ramach prowadzonej działalności stwarzamy możliwości do wędrówki, poznawania świata, bycia blisko natury, czy integracji w zespole ludzi o wspólnych zainteresowaniach, dla których dzielenie się czasem z innymi jest przyjemnością. Nie ważny jest tutaj wiek, usposobienie, czy poglądy, ale wspólna pasja, radość bycia i wzajemna życzliwość. Nie kierujemy się ideologiami, ale zwyczajną turystyczna etyką. Podczas wyjazdów zajmujemy się koordynacją całego przedsięwzięcia, każdy uczestnik otrzymuje plan wycieczki i niezbędne materiały informacyjne, a będąc już na trasie wspieramy się razem, aby zrealizować założone cele.</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #7f6000;"><i>Jeśli widzisz swoją osobę w takiej grupie - jest to pierwszy krok,<br />abyś do nas dołączył.</i></b></div>
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Przeczytaj zanim skorzystasz z naszej oferty</i></b></span><br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Działamy jako <b>Przedsiębiorstwo Ułatwiające Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</b> „Dorota Szala NA WYCIECZKĘ”. Czasami występujemy również z ofertą turystyczną w jako <b>Agencja Turystyczna</b>.</span><br />
<span style="color: #7f6000;"><i>Sprawdź nas:</i></span><br />
<ul>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/1EMuT-vgL3JIrPeLc0MVsHwXvjGr5W8lU" target="_blank">Wyciąg z wpisu do rejestru Centralnej Ewidencji Organizatorów Turystyki i Przedsiębiorców Ułatwiających Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</a></span></li>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/15TSguAqfYx6i0U2f97y55GJa0cBYqgdM/view?usp=sharing" target="_blank">Certyfikat gwarancji ubezpieczeniowej</a></span></li>
</ul>
<span style="color: #7f6000;">Zanim wybierzesz się z nami na wycieczkę powinieneś obowiązkowo zapoznać się także z <b>Polityką Prywatności</b> oraz <b>Polityką Cookies</b> na naszej stronie. Zostały one opracowane w związku wymogami narzuconymi przez Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane powszechnie jako "RODO"), a także Prawo Telekomunikacyjne z dnia 16.11.2012 r.</span><br />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Jeśli zdecydowałeś dołączyć się do nas - to świetnie!<br />Co dalej?</i></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Najpierw skontaktuj się z Dorotą:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;"><span style="color: #7f6000;">tel. </span><b><span style="color: #444444;">507-953-300</span></b><span style="color: #7f6000;"> lub e-mail: </span><b><span style="color: #444444;">dmszala@gmail.com</span></b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Jeśli zostałeś umieszczony na liście uczestników - dokonaj wpłaty za autokar</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">w podanej wysokości na konto nr:</span><br />
<b><span style="color: #444444;">55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">z dopiskiem w tytule wpłaty: </span><b style="color: #666666;">kto płaci i za co</b><br />
<span style="color: #7f6000;">(czyli podaj imię i nazwisko oraz nazwę wyjazdu).</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>UWAGA! </b></span><span style="color: saddlebrown;">W przypadku rezygnacji z wyjazdu i braku zastępstwa nie zwracamy wpłaty za autokar.</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>BARDZO WAŻNE! </b></span><span style="color: saddlebrown;">Nie ubezpieczamy uczestników (chyba, że umowa inaczej stanowi). Każdy uczestnik wyjazdu sam według własnego uznania zapewnia sobie i ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) i inne niezbędne ubezpieczenia na czas podróży, jak też wynikające ze specyfiki wycieczki, a w szczególności mające na względzie podwyższony stopień ryzyka utraty zdrowia lub życia na terenach wysokogórskich, wodnych i innych.</span></div>
<br />
<div style="line-height: 11px; text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>Dorota Szala NA WYCIECZKĘ</b> NIP 6781742253<br />31-928 Kraków, os. Centrum B 11/52<br />wpis do rejestru CEOTiPUNPUT nr: <b>Z/65/2018</b><br />tel. <b>507-953-300</b> e-mail: <b>dmszala@gmail.com</b></span></div>
<br />Dorota i Marek Szalahttp://www.blogger.com/profile/06788995130696260512noreply@blogger.com0Słowacki Raj, 049 71 Stratená, Słowacja48.9082742 20.3864320.598040363821156 -14.76982 77.218508036178847 55.542680000000004tag:blogger.com,1999:blog-630232990045295209.post-71477510535036016402024-03-08T02:00:00.000-08:002024-03-08T06:12:42.535-08:00Gorce na pożegnanie zimy i po pierwsze oznaki wiosny<div id="start"></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Szukasz mało znanych dróg na Turbacz? Oto jedna z nich - droga poza typowymi szlakami turystyki pieszej. Wychodzi ze wsi Obidowa i wyprowadza na grzbiet Średniego Wierchu, którego zwornikiem są Rozdziele. Nie brakuje na nim tego, z czego słyną Gorce - malowniczych gorczańskich polan z ładnymi widokami. Będziemy schodzić tą drogą<br />dla głębszych doznań estetycznych, jakie Gorce nam mogą zaoferować.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b>Odkryj z nami mniej znane obszary Gorców!</b></div>
<div><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='570' height='320' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dxk3pmwCgFHUzABBW4-3Aco1HS3tBS9lsfZzVgiWq4FuacYkSJeNNsoWfXTK7jiko10mUFjSoOqqH6Glls0rQ' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="text-align: center;"><span style="color: indigo; font-size: 32px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>16 marzec 2024</b></span><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
ODJAZD<br />
Kraków, Aleja Jana Pawła II na wysokości parkingu przy NCK<br />
<span style="color: indigo; font-size: 20px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>godz. 7.00</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpnqcd6tg0D-4OhHizr1LdQT1XUNhxQbA7HJASlJQNNcfP-sNLXoHbNKg3SPvFxi9lDNLWV6YKCz3j4nMyiCS2PqAaZUIALjjlQ3aBgV2K4OJpUtSaDNKgYRw_SigG99UxzAZBaaSh1CQOO639dTm9LUzcM27AQ8zBMKfVUCZQtRfzDZmEfjF80kEemrtD/s1600/2020.04.23%2014.45.35%20%5BDorota%20i%20Marek%20Szala,%20www.gorskiewedrowki.blogspot.com%5D.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Obidowiec w pierwszych dniach wiosny 2020 roku</td></tr></tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<a name='more'></a>
<div style="text-align: center;">
Obidowa (783 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Schronisko PTTK na Starych Wierchach (968 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Groniki (1027 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Pudziska (1000 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Obidowiec (1106 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Rozdziele (1188 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> rozstaj pod Turbaczem (1240 m n.p.m.) – Hala Turbacz <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Schronisko PTTK Turbacz (1283 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Turbacz (1310 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Rozdziele (1188 m n.p.m.) – Solnisko (1183 m n.p.m.) – Średni Wierch (1122 m n.p.m.) – Gorzec (114 m n.p.m.) – Obidowa (783 m n.p.m.)</div>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe frameborder="0" height="400" src="https://pl.frame.mapy.cz/s/petugahelu" style="border: none;" width="570"></iframe>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;"><br /></span>
<span style="color: #7f6000;">mapowy czas przejścia: </span>5 godz. 20 min.<br />
<span style="color: #7f6000;">długość trasy: </span>15,5 km <span style="color: #7f6000;"> suma przewyższeń: </span>580 m</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: sienna;">PLANOWANY POWRÓT:<br />Kraków, Aleja Jana Pawła II na wysokości parkingu przy NCK</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #b45f06; font-size: 18px;">godz. 20.00-21.00</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<hr size="2" style="color: gold; width: 100%;" />
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<br /></div>
<fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br />
Koszt przejazdu wynosi: <b>80 zł.</b><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Zainteresowanych prosimy o kontakt: tel. <b>507-953-300</b><br />
lub e-mail: <b>dmszala@gmail.com</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Po zapisaniu się na listę należy niezwłocznie dokonać wpłaty za przejazd</div>
<div style="text-align: center;">
na konto nr <b>55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</b></div>
<div style="text-align: center;">
podając w tytule wpłaty imię i nazwisko<br />
oraz hasło <b>GORCE-TURBACZ</b><br />
<br /></div>
</fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhy8gC1Ro2pbW0Le0582Whgbabm-AMh8N0VZKll4Y2N-3qMabqKrIlkqnzvSQf2VkYOrSxYmYzcPuHkzriq8dFDCV067_ccwsP8qZpZzyHvu_Og3sPnb8fb_nhoVrFcopk9-snU615uaRkLXZwCQny1W_AhgOscDD7Wu52AyiUaz8cXbAdWkzFWQT-63Kom/s16000/2020.04.23%2014.41.05%20%5BDorota%20i%20Marek%20Szala,%20www.gorskiewedrowki.blogspot.com%5D.jpg" /></div>
<br />
<div>
<hr size="2" style="color: gold; width: 570px;" />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Nasze cele</i></b></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #7f6000;">W ramach prowadzonej działalności stwarzamy możliwości do wędrówki, poznawania świata, bycia blisko natury, czy integracji w zespole ludzi o wspólnych zainteresowaniach, dla których dzielenie się czasem z innymi jest przyjemnością. Nie ważny jest tutaj wiek, usposobienie, czy poglądy, ale wspólna pasja, radość bycia i wzajemna życzliwość. Nie kierujemy się ideologiami, ale zwyczajną turystyczna etyką. Podczas wyjazdów zajmujemy się koordynacją całego przedsięwzięcia, każdy uczestnik otrzymuje plan wycieczki i niezbędne materiały informacyjne, a będąc już na trasie wspieramy się razem, aby zrealizować założone cele. </span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #7f6000;"><i>Jeśli widzisz swoją osobę w takiej grupie - jest to pierwszy krok,<br />abyś do nas dołączył.</i></b></div>
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Przeczytaj zanim skorzystasz z naszej oferty</i></b></span><br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Najczęściej działamy jako <b>Przedsiębiorstwo Ułatwiające Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</b> „Dorota Szala NA WYCIECZKĘ”. Na czym to polega? Otóż wynajmujemy środek transportu, za który uczestnik dokonuje opłaty po zapisaniu się na listę uczestników oraz po podpisaniu umowy (w przypadku wyjazdów wielodniowych). I jest to jedyna płatność, którą do nas odprowadzacie. Nie płacicie nam za inne usługi turystyczne, związane z rezerwacją obiektów noclegowych, wyżywieniem, biletami wstępu do muzeów, opłatami za wypożyczenie dodatkowego sprzętu (np. kajaków, sprzętu asekuracyjnego), jak również innych opłat określonych programem wycieczki. Na tych dodatkowych usługach nie zarabiamy, choć dokonujemy stosownych rezerwacji, czyli ułatwiamy ich nabywanie. Opłat za te usługi dokonujecie dopiero podczas wyjazdu bezpośrednio u przedsiębiorców, którzy takie usługi świadczą, w dniu korzystania z takiej usługi.<br /><br />Nie jesteśmy biurem podróży, ale przedsiębiorstwem ułatwiającym nabywanie powiązanych usług turystycznych, a więc uczestnikom naszych wyjazdów nie przysługują prawa mające zastosowanie do imprez turystycznych zgodnie z dyrektywą (UE) 2015/2302. Wynika z tego też to, że nasze przedsiębiorstwo nie jest odpowiedzialne za należyte wykonanie poszczególnych dodatkowych powiązanych usług turystycznych, a więc w razie występujących problemów w zakresie świadczenia tych usług uczestnik powinien kontaktować się z odpowiednim usługodawcą (udzielamy w takich sytuacjach wszelkiej informacji i pomocy).<br /><br />Jednakże – zgodnie z wymogami prawa UE – posiadamy zabezpieczenie w postaci gwarancji ubezpieczeniowej w celu dokonania zwrotu Państwa wpłat na rzecz naszego przedsiębiorstwa za usługi niewykonane w razie jego niewypłacalności. Gwarancja ta obejmuje wszystkie usługi, również te dodatkowe, na które dokonaliśmy stosownych rezerwacji w ramach powiązanych usług turystycznych (np. noclegi, wyżywienie, bilety wstępu, wypożyczenie sprzętu). Gwarancja ta jednak nie zapewnia zwrotu kosztów w przypadku niewypłacalności danego usługodawcy, który taką usługę ma nam zrealizować.</span><br />
<br />
<span style="color: #7f6000;"><i>Sprawdź nas:</i></span><br />
<ul>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/1EMuT-vgL3JIrPeLc0MVsHwXvjGr5W8lU" target="_blank">Wyciąg z wpisu do rejestru Centralnej Ewidencji Organizatorów Turystyki i Przedsiębiorców Ułatwiających Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</a></span></li>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/15TSguAqfYx6i0U2f97y55GJa0cBYqgdM/view?usp=sharing" target="_blank">Certyfikat gwarancji ubezpieczeniowej</a></span></li>
</ul>
<br />
<span style="color: #7f6000;"><i>Zobacz akty prawne normujące działalność przedsiębiorców zajmujących się turystyką:</i></span><br />
<ul>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015L2302&from=PL" target="_blank">Dyrektywa (UE) 2015/2302</a></span></li>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170002361" target="_blank">Ustawa z dnia 24.11.2017 r. o imprezach turystycznych i powiązanych usługach turystycznych</a></span></li>
</ul>
<br />
<span style="color: #7f6000;">Czasami jednak oferując wycieczkę występujemy w roli <b>Agencji Turystycznej</b>. Oferujemy wówczas udział w imprezie turystycznej podejmując współpracę z organizatorem turystyki (np. biurem podróży). Wówczas system opłat za wycieczkę może być inny, o czym informujemy w konkretnej ofercie turystycznej. W przypadku takich imprez turystycznych uczestnikom wyjazdu przysługują wszystkie prawa UE mające zastosowanie do imprez turystycznych, zaś przedsiębiorstwo, z którym współpracujemy, będzie ponosiło pełną odpowiedzialność za należytą realizację imprezy turystycznej.</span><br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Zanim wybierzesz się z nami na wycieczkę powinieneś obowiązkowo zapoznać się także z <b>Polityką Prywatności</b> oraz <b>Polityką Cookies</b> na naszej stronie. Zostały one opracowane w związku wymogami narzuconymi przez Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane powszechnie jako "RODO"), a także Prawo Telekomunikacyjne z dnia 16.11.2012 r.</span><br />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Jeśli zdecydowałeś dołączyć się do nas - to świetnie!<br />Co dalej?</i></b></span></div>
<div>
<span style="color: #7f6000;">Najpierw skontaktuj się z Dorotą:</span></div>
<div>
<span style="color: #7f6000;">tel. <b><span style="color: #444444;">507-953-300</span></b> lub e-mail: <b><span style="color: #444444;">dmszala@gmail.com</span></b></span></div>
<br />
<div>
<span style="color: #7f6000;">Jeśli chcesz zapisać się na wycieczkę wielodniową – musimy (zgodnie z prawnymi wymogami) spisać stosowną umowę (<a href="https://drive.google.com/open?id=1DQvLoNf7mo00RGFIDgJlOHMjHHXm0NaF" target="_blank">wzór umowy</a>).</span></div>
<span style="color: #7f6000;"></span><br />
<div>
<span style="color: #7f6000;">Jeśli zostałeś umieszczony na liście uczestników - dokonaj wpłaty za autokar<br />w podanej wysokości na konto nr:</span><br />
<b><span style="color: #444444;">55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</span></b></div>
<div>
<span style="color: #7f6000;">z dopiskiem w tytule wpłaty: </span><b style="color: #666666;">kto płaci i za co</b><br />
<span style="color: #7f6000;">(czyli podaj imię i nazwisko oraz nazwę wyjazdu).</span></div>
<br />
<div>
<span style="color: #7f6000;">Pozostałe opłaty (nocleg, wyżywienie i inne ujęte w programie) zapłacisz podczas wycieczki bezpośrednio u odpowiednich usługodawców.</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>UWAGA! </b></span><span style="color: saddlebrown;">W przypadku rezygnacji z wyjazdu i braku zastępstwa nie zwracamy wpłaty za autokar.</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>BARDZO WAŻNE! </b></span><span style="color: saddlebrown;">Nie ubezpieczamy uczestników (chyba, że umowa inaczej stanowi). Każdy uczestnik wyjazdu sam według własnego uznania zapewnia sobie i ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) i inne niezbędne ubezpieczenia na czas podróży, jak też wynikające ze specyfiki wycieczki, a w szczególności mające na względzie podwyższony stopień ryzyka utraty zdrowia lub życia na terenach wysokogórskich, wodnych i innych.</span></div>
<br />
<div style="line-height: 11px;">
<span style="font-size: 11px;"><b>Dorota Szala NA WYCIECZKĘ</b> NIP 6781742253<br />31-928 Kraków, os. Centrum B 11/52<br />wpis do rejestru CEOTiPUNPUT nr: <b>Z/65/2018</b><br />tel. <b>507-953-300</b> e-mail: <b>dmszala@gmail.com</b></span></div>
<br /></div>
</div>
Dorota i Marek Szalahttp://www.blogger.com/profile/06788995130696260512noreply@blogger.com0Turbacz, Polska49.5429179 20.111344821.232684063821154 -15.044905199999999 77.853151736178845 55.2675948tag:blogger.com,1999:blog-630232990045295209.post-53356985313506261092024-03-08T01:00:00.000-08:002024-03-15T03:34:34.866-07:00Rzym i Watykan (Via Francigena)<div id="start"></div>
<div class="separator" style="clear: both; display: none; text-align: center;">
<img border="0" ida="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhd4wIs3rfhV98kD4AqJrKbwAjIvQhT1S4NrGqNgz8iAQhuYJYBS5lkw5Vcb7JUML34poAznCbaSo9T3py33Cj466OspmfEHymV6R2uknwViKyATFHurSkNQ1IPJ3KJda_JCk_90ZypEntuGy3S7BBjvgKnXs5yStw6HQy5K1aMXwjm8443LeZGqYjIVwzQ/s200/Rzym,%20rzeka%20Tyber.jpg" />
</div>
<div style="text-align: center;"><span style="color: darkgoldenrod; font-size: 22px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>7 - 19 kwietnia 2024</b></span></div>
<div style="color: #7f6000; font-size: 26px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;">
<b>Via Francigena, Via Romea</b></div>
<div style="color: #7f6000; font-size: 22px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Viterbo - Roma</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="380" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhd4wIs3rfhV98kD4AqJrKbwAjIvQhT1S4NrGqNgz8iAQhuYJYBS5lkw5Vcb7JUML34poAznCbaSo9T3py33Cj466OspmfEHymV6R2uknwViKyATFHurSkNQ1IPJ3KJda_JCk_90ZypEntuGy3S7BBjvgKnXs5yStw6HQy5K1aMXwjm8443LeZGqYjIVwzQ/s570/Rzym,%20rzeka%20Tyber.jpg" width="570" /></div>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;">Via Francigena różni się od innych tras długodystansowych tym, że wiedzie szlakami używanymi od prawie 2000 lat. Zmieniająca się przez ten czas cywilizacja pozostawiła przy niej bogatą historię, architekturę, kulturę, tradycje, co wespół ze swoistym jedzeniem serwowanym z wybornymi winami, czy piwem premium w otoczeniu urzekających krajobrazów, sprawia, że droga ta jest skarbnicą dla wszystkich siedmiu zmysłów.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">Via Francigena zaczyna się w Canterbury w Anglii, a kończy w Rzymie. Prowadzi przez Anglię, Francję, Szwajcarię i Włochy. Pokonanie całego dystansu Via Francigena zajmuje wiele tygodni. Nie każdy jest w stanie poświęcić tyle dni. My proponujemy ostatnie 110 km, czyli tyle ile potrzeba, aby otrzymać Testimonium, dokument potwierdzający przejście tej bardzo starej drogi pielgrzymkowej, czyli analogicznie jak w przypadku Composteli po przebyciu drogi do Santiago de Compostela. Wydawany jest on na podstawie paszportu pielgrzyma stemplowanego podczas kolejnych etapów wędrówki, a więc zupełnie tak samo, jak wydawana jest Compostela po pokonaniu jednej z Dróg Świętego Jakuba. Via Francigena funkcjonuje w sposób bardzo zbliżony do dróg św. Jakuba. Przez Via Francigena prowadzą malowane strzałki i znaczki z przedstawieniem wspierającego się na kiju wędrowca, a towarzyszy mu jakże prawdziwe w tym przypadku zdanie: Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">Wyprawa na Via Francigena stanowi drugą część naszego przedsięwzięcia, obejmującego najważniejsze i najstarsze szlaki pielgrzymkowe Europy. Nie ma ono stricte religijnego ukierunkowania, ale stwarzamy warunki również do tego, aby można wziąć w nim udział również z religijnym nastawieniem i intencją. Oprócz spokojnego przejścia zaplanowanej trasy chcemy zobaczyć jak najwięcej atrakcji znajdujących się w jej pobliżu. Chcemy w pełni doświadczyć duchem i umysłem najgłębszych doznań, jakie oferuje trasa prowadząca przez kraj niezwykle inspirujący i bogaty w różnorodne atrakcje. Będzie to magiczna wędrówka, bo powiedzie nas starymi, pielgrzymkowymi drogami i ścieżkami, które przemierzane były od setek lat. I nawet jeśli zmienił się świat z nich widoczny, to fascynujące będzie zgłębianie myślami tego, że droga wciąż pozostała ta sama i to, że łączy ona nie tylko miejsca, ale i dzieje z różnych epok i kultur. Podążymy do centrum Cesarstwa Rzymskiego przez krainę sztuki, mody i romansu, bo Włochy to hipnotyzująca mieszanka przeszłości i teraźniejszości, a tam gdzie nogi nas nie doprowadzą - skorzystamy z autokaru. W ten sposób poza starożytnymi zabytkami Rzymu, zobaczymy miasteczko La Verna położone malowniczo na wzgórzach, udamy się na rejs gondolami przez kanały Wenecji i zaglądniemy do Rimini położonego nad Adriatykiem.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">I choć Camino de Santiago jest popularniejsze, to w hierarchii pielgrzymkowych szlaków Via Francigena stoi wyżej - wszak prowadzi do grobu św. Piotra Apostoła, pierwszego z Dwunastu, który otrzymał klucze do królestwa niebieskiego. Gdy dotrzemy do niego czeka nas zwiedzanie całego Watykanu z licencjonowanym przewodnikiem watykańskim. Potem zagościmy na audiencja generalnej u papieża. Będzie to kulminacja naszej wędrówki, coś na podobieństwo historycznej podróży przez Via Francigena, odbytej przez Sigerica, arcybiskupa Canterbury w 990 roku, której następstwem było spotkanie z papieżem Janem XV. Sigeric w swoim dzienniku opisał aż 79 etapów swojej podróży. To właśnie dzięki temu historycznemu dokumentowi udało się odtworzyć trasę między Canterbury a Rzymem, dzięki czemu teraz mogą podążać nią wszyscy podróżnicy. Jednak, jak się okazuje, szlak ten biegnie dalej na południe. Jego przebieg został przedłużony do Santa Maria di Leuca, w oparciu o „Itinerarium Burdigalense” (opis podróży anonimowego pielgrzyma z 333 roku), skąd pielgrzymi odpływali statkiem do kolejnego, najważniejszego miejsca pielgrzymkowego - Jerozolimy. Kiedyś również tam dotrzemy, ale najpierw wyrusz z nami niepowtarzalną trasą do Rzymu.
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i>Zbliża się kolejna wiosna i kolejna wspaniała wędrówka!</i><br /></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i><b>Tym razem droga powiedzie nas przez najpiękniejsze krajobrazy Europy.</b><br /><b>
Odkryje przed nami to, że łączy nie tylko miejsca,</b><br /><b>
ale też może łączyć nowożytne i starożytne dzieje ludzkości.</b><br /><b>
To podróż, która porusza uczucia i zmysły,</b><br /><b>a nawet sięga najskrytszej głębi duszy i tajemnic ludzkiego istnienia.</b></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="321" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7E0dmK17tTkuNunHTGAJ7FxRhu5DLIpWuHWghW2EI-2d2_UFRskB23nA93g3yAmobD1smrAC_qg190I2seXYZ1xuMPOZZt4HzshhhMd0sjSkI46j434Yb_zPDVCpL7FSIwZPO9Mgk6BtzytXOU6ZBawAmudLths9tzC1dsoagn5Zg9IVwBJELRRPAT6gq/s1600/AdobeStock_174059617%20570.jpg" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i><span style="color: #b45f06;">Program został tak ułożony, abyśmy mogli zdobyć</span></i></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i><span style="color: #b45f06;">aż 2 punkty szczytowe do Korony Europy.</span></i></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Poniższa treść oferty zawiera kompletne informacje dotyczące zakresu założonego programu,<br />który sukcesywnie będziemy uzupełniać dodatkowymi szczegółami krajoznawczymi,</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">jak również ułatwiającymi przygotowanie się do przejścia Via Francigena.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justyfi;"><br />Wraz ze szczegółowym programem uczestnicy wyprawy otrzymają od nas:<br /><ul style="text-align: left;"><li style="text-align: justify;"><b>Credential</b>, czyli Paszport Pielgrzyma Via Francigena podobny do tego z Santiago de Compostela, w którym osoba będzie zbierać stemple lub pieczęcie odwiedzanych miejsc na potwierdzenie pokonania historycznej trasy pielgrzymkowej.
</li></ul><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="208" data-original-width="500" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjz1b2JTR7X45lXBEFEdYdwjzzLfGV5BUqSSfbTJMpp7mKe2-9lH7CVRn78nzCHK9NuQAtsbZ7ssthLzPx4xsA0bIZ2x8du2f-APGlOrjiKvqfnD3BmyZEOXH9IlIDosmsChAO9rQw5ppWgy1VwHdkowxcwDpVEGU9g3JaXq2_4VGxtmSfQxCxn_xDm67jH/s16000/credential.jpg" /></div></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
<a name='more'></a>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌─────────┐-->
<!--│ Dzień 1 │-->
<!--└─────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 1</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">niedziela, 7 kwietnia 2024</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: small; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>A WIĘC W DROGĘ...<br />Przed nami kolejne Camino, Road to Roma!</b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>godz. 18:30</b> - zbiórka, pakowanie bagaży, wyjazd<br />
<b>Kraków, Aleja Jana Pawła II, parking przy NCK</b></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Trasa tranzytu</i>: Czechy - Austria - Włochy</div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌─────────┐-->
<!--│ Dzień 2 │-->
<!--└─────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 2</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">poniedziałek, 8 kwietnia 2024</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: small; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>ZWIEDZANIE</b></span><br />
<b style="color: darkmagenta; font-size: 24px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Wenecja</b></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7YWB7jSy6i1R9kUiparHQUkFEoxwXVNA03OX7kb2PRMjsaR16bIkorAR6KWpj5sZiaXc5T7AB2a1BEhYVMOWrKaO5_Pmpyi4gZiIOIOvzl-j_Z0tUEhIUkhDwLCF3RAL4q0P5a_gqnbaXXnmHyqOn4Q2eS_EA_HLrMC_9MatCAQNP8uq8sSiUG7xlEP1M/s1600/Santa_Maria_della_Salute_%2850428075772%29%20570.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kanał Grande i Bazylika Santa Maria della Salute<br /><span style="font-size: xx-small;">[Kent Wang from Barcelona, Spain, CC BY-SA 2.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0>, via Wikimedia Commons]</span></td></tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">Wenecja jest to miasto marzeń i niezwykłego piękna, zaprasza turystów do niezapomnianej podróży pełnej wyjątkowych doświadczeń i emocji. To miejsce, gdzie historia i sztuka splatają się w wyjątkowy sposób, tworząc unikalną atmosferę, niespotykaną nigdzie indziej. Spacerując wąskimi uliczkami, przepięknie zdobionymi mostami i tętniącymi życiem placami, poczujemy niepowtarzalny urok tego miasta, zbudowanego jest na 118 wysepkach połączonych 400 mostami.</div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif; font-size: 11px; width: 506px;"><tbody>
<tr><td align="right" style="width: 60px;" valign="bottom"><img border="0" height="16" src="https://3.bp.blogspot.com/-bRJqiUKPFs4/WfGuHwDvzPI/AAAAAAABu70/-GaNY33JRrID3jhj-UMd2tZ0V2S8rYMnQCLcBGAs/s200/details-4.png" width="16" /><span style="color: #0b5394; font-size: 9px;">GODZINA</span></td><td align="center" style="width: 430px;" valign="top"><span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>. . . RAMOWY PLAN DNIA . . .</b></span>
</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>ok. 8:00</b></td><td align="left" valign="top">przerwa na śniadanie we własnym zakresie i poranną toaletę</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>10:00</b></td><td align="left" valign="top">Wenecja - przejazd i powrót pociągiem (<i>bilety w cenie wycieczki</i>),</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><br /></td><td align="left" valign="top">zwiedzanie miasta (<i>wstęp do Wenecji płatny odrębnie wg cennika na 2024</i>),<br />dla chętnych rejs gondolą po kanałach, czas wolny</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><br /></td><td align="left" valign="top"><br /></td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>19:00</b></td><td align="left" valign="top">Rimini - przyjazd, zakwaterowanie, obiadokolacja, odpoczynek.</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="3"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td>
<td rowspan="3"><br /></td>
</tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="color: black; font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel Lily/Diamond w Rimini</div></td><td><div style="color: orange; margin-top: -2px;">★★★</div></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; color: black; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">(Włochy)</div></td>
</tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both;"> <img alt="" border="0" data-original-height="244" data-original-width="570" height="86" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRvFxV8meRjuHqnTRCMWAe6ig4Fbc-q_Q64kJokKc5MhuMXMaSbSg1GYjvzyPMM1ruLXboXEMo34Oomxc0hxg2_9PfOawxP7D_junSV4Su7ZykFZ9f-3nwIaToZY9SOd9M-lODCzcx7sj4FJUtjcqUhR4NPmHuULTExSN6dWmwypRepFQDBgg6wL89TrRL/w200-h86/Rimini.jpg" style="clear: right; display: block; float: right; margin-left: 1em; text-align: left;" width="200" /></div>
<i><span style="font-size: 11px; line-height: 9px;">Hotel położony jest 100 metrów od piaszczystej plaży, niedaleko centrum Rimini.</span></i>
</div>
<div style="text-align: justify;"><i><br /></i></div>
<!--┌─────────┐-->
<!--│ Dzień 3 │-->
<!--└─────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 3</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">wtorek, 9 kwietnia 2024</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="color: black; font-size: small; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b> </b></span></div>
<table style="width: 570px;">
<tbody>
<tr><td width="5%"></td>
<td align="center" width="70%"><b style="color: darkmagenta; font-size: 32px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">San Marino</b><br />
<b style="color: darkmagenta; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"> </b>
</td>
<td width="25%"><div style="clear: both; color: darkmagenta; font-size: 10px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;">
Korona Europy</div>
<div style="clear: both; color: darkmagenta; font-size: 14px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;">SAN MARINO</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKAV3CWs_AnyEuGyQQxXnnZ3cSr7zSkk4UsnmnDHyqn2WBnStOGruCJifYzhoTARUmWlUhJd3YfzGGCNhQ0vlrQw3WVPLTwnp-fnx66A9DN3VsCyuNOCSfGQpTrs35KIQabDbqGKEECPETsjqb3fRljze4q6cCy4eDsKTsATFTxU7FctDgIfJQQKgCzy1W/s1600/San%20Marino.png" />
</div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtjW9jFLbg8KzXoZ5KaiMQwZQkjo_mvgiCgzdc5wBlD-t7aauPLf3UEjMvhURhfUWTkftnBBB5JDt41Rh88U7otEvyErZzb1qKwZ9AcbYngBKWaQTEr8oobsY883P0H3oBBV3U7m548HrnnHnGWzJXOzcnQnjuP5dcxpamm_u9NNo6-RLf_GvCP5xbmxMA/s570/Fortress_of_Guaita_2013-09-19%20570.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Najstarszą częścią San Marino jest jedna z trzech średniowiecznych wież na Monte Titano – Guaita.<br /><span style="font-size: xx-small;">[Max_Ryazanov, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=29853995]</span></td></tr></tbody></table>
<div><br /></div>
<div style="text-align: justify;">Znajdziemy się tego dnia w sercu historycznego skarbu Europy - San Marino, najstarszego niezależnego państwa na świecie, gdzie malownicze wzgórza, średniowieczne fortyfikacje i widoki zapierające dech w piersiach przenoszą uczestników w magiczną podróż przez wieki.</div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: small; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b><i>Preludium do Via di Frencesco</i></b></span><br />
<b style="color: darkmagenta; font-size: 24px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">La Verna</b></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="374" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6t1kPlONCXtAYN2t8GKMGne7j3zFElwfQ-lsktO6bXQb7cN0sqqHmju3Vdw6s-LwzoQYCpcNV2e4qizt5hk0AVmjOlPZmjAUe_avyXeful23ME9LS2k55TRpvpn_YOi0GIyWVbX2WUFxtoDeIKo_j1Kk4NC6ftcbPTa5eJtE_srPQgnwLTkeF3ec9IHIz/s1600/La_Verna,_Santuario_de_la_Verna_002%20570.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sanktuarium stygmatów św. Franciszka na górze La Verna.<br /><span style="font-size: xx-small;">[Von Mattana - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=15620645]</span></td></tr></tbody></table>
<div><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La Verna to górzysty rejon w Toskanii, związany z działalnością św. Franciszka z Asyżu. Odwiedzimy klasztor, który znajduje się na szczycie, gdzie święty miał mistyczne doświadczenie stygmatu w 1224 roku. Znajduje się tam ważne sanktuarium chrześcijańskie, przyciągające pielgrzymów poszukujących duchowego doświadczenia.</div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif; font-size: 11px; width: 506px;"><tbody>
<tr><td align="right" style="width: 60px;" valign="bottom"><img border="0" height="16" src="https://3.bp.blogspot.com/-bRJqiUKPFs4/WfGuHwDvzPI/AAAAAAABu70/-GaNY33JRrID3jhj-UMd2tZ0V2S8rYMnQCLcBGAs/s200/details-4.png" width="16" /><span style="color: #0b5394; font-size: 9px;">GODZINA</span></td><td align="center" style="width: 430px;" valign="top"><span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>. . . RAMOWY PLAN DNIA . . .</b></span>
</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>7:00</b></td><td align="left" valign="top">śniadanie, wykwaterowanie</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>8:30</b></td><td align="left" valign="top">wyjazd do San Marino</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>9:15</b></td><td align="left" valign="top">San Marino - przyjazd</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b></b></td><td align="left" valign="top"><i>zwiedzanie z przewodnikiem </i></td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>11:00</b></td><td align="left" valign="top">wejście na najwyższy punkt w San Marino <i>(bilety wstępu w cenie wycieczki)</i>,<br />który jest jednym z punktów szczytowych zaliczanych do Korony Europy, czas wolny.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>13:00</b></td><td align="left" valign="top">wyjazd do miejscowości La Verna</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>16:00</b></td><td align="left" valign="top">La Verna - przyjazd, zakwaterowanie</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>16:30</b></td><td align="left" valign="top">La Verna - zwiedzanie bazyliki, czas wolny</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<a href="https://www.hotelpanda.com/" rel="nofollow" target="_blank">
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="3"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td>
<td rowspan="3"><br /></td>
</tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="color: black; font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel Albergo Bellavista w La Verna</div></td><td><div style="color: orange; margin-top: -2px;">★★</div></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; color: black; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">(Włochy)</div></td>
</tr>
</tbody></table>
</a>
<div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌─────────┐-->
<!--│ Dzień 4 │-->
<!--└─────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 4</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">środa, 10 kwietnia 2024</span></div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: small; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b><i>Stworzona ręką człowieka</i></b></span><br />
<b style="color: darkmagenta; font-size: 24px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Cascada dell Malmore</b></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="855" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy47Vb9FDUziB9mgMMe5z8X8c7GDjcnmd02Ms9NVDvTjo4gy4c_HmJB-zoP0CMFvcM9ag57A-CBwYOIUD22ulX4L6RIZ_sX4ZH4WIDu449dtzgOrId5iAlP_QTVJIW88guiuJa32fXeapQxWvoveCT-ZdJ30frRG_ZKVAvZnpD0QhB7DmiIZhGh_hHXtzx/s1600/Cascata_Marmore%20570.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cascata delle Marmore.<br /><span style="font-size: xx-small;">[Ylenia Vassere - Own work, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=51896066]</span></td></tr></tbody></table>
<div><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
W zielonej Umbrii, nieopodal Terni, miasta św. Walentego, patrona zakochanych, znajdziemy majestatyczny wodospad o wysokości 165 metrów spadający z hukiem kaskadami, nad którym unosi się wilgotna mgiełka, która rozszczepia światło na barwy tęczy. Wodospad Marmurowy to najwyższy wodospad w Europie stworzony przez człowieka. Opada trzema kaskadami, z których najwyższa górna mierzy 83 metry wysokości. Jego nazwa wzięła się od soli węglanu wapnia, który osadza się na skałach i odbija promienie słoneczne przypominając biały marmur. Utworzony został w starożytnym Rzymie w 271 roku p.n.e. na klifie rzeki Nera. Rzeka ta często zalewała pobliskie miasto Rieti w związku z czym Rzymianie zdecydowali się skierować ją na wysokie urwisko. Woda spada tu z wielkim hukiem z około 165 metrów. W starożytności malowniczy wodospad był inspiracją dla takich pisarzy jak Wirgiliusz czy Cyceron.</div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/V9EFcCImLoc?si=JazumIZDCmja8GQg" title="YouTube video player" width="560"></iframe>
</div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif; font-size: 11px; width: 506px;"><tbody>
<tr><td align="right" style="width: 60px;" valign="bottom"><img border="0" height="16" src="https://3.bp.blogspot.com/-bRJqiUKPFs4/WfGuHwDvzPI/AAAAAAABu70/-GaNY33JRrID3jhj-UMd2tZ0V2S8rYMnQCLcBGAs/s200/details-4.png" width="16" /><span style="color: #0b5394; font-size: 9px;">GODZINA</span></td><td align="center" style="width: 430px;" valign="top"><span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>. . . RAMOWY PLAN DNIA . . .</b></span>
</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>7:30</b></td><td align="left" valign="top">La Verna - śniadanie, wykwaterowanie</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>9:00</b></td><td align="left" valign="top">La Verna - wyjazd</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>14:00</b></td><td align="left" valign="top">Terni - przyjazd</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b></b></td><td align="left" valign="top"><i>Zwiedzanie wodospadu Cascata delle Marmore</i></td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>15:00</b></td><td align="left" valign="top">wyjazd do Sutri</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>17:00</b></td><td align="left" valign="top">Sutri - przyjazd, zakwaterowanie, obiadokolacja, odpoczynek</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌─────────┐-->
<!--│ Dzień 5 │-->
<!--└─────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 5</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">czwartek, 11 kwietnia 2024</span></div>
<table bgcolor="#1B479D" border="0" style="border-radius: 20px; width: 100%;">
<tbody><tr height="40">
<td style="text-align: center; width: 44px;"><div style="background-color: skyblue; border-radius: 12px; color: #1b479d; display: block; font-size: 16px; margin-left: 8px; width: 32px;"><b>1</b></div></td>
<td style="text-align: left; width: 490px;"><div style="color: gold; font-size: 16px; text-shadow: indigo 1px 1px 4px;"><b>Viterbo</b> - <b>Vetralla</b></div>
</td><td style="text-align: left; width: 80px;" valign="middle">
<img alt="" border="0" height="35" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-qdxsWPlzYGUNwhRRh-xbQH0HwQPnNrJfJ-1T-SStfFWXElAhkT4wHFATr7oqq90gG2A88-0j1_bCXMxL93ogLer47io3OhZ1rTW3IMPcmfAULDy9-KRPRM7JQhDU4LCgY2WlNMMPGmG5y7udvHAk6WKftPbgnNdfZUg9BcbL8rQYk2YQZzgCUssP2gWo/s35/Logotipo_Via_Francigena_sf.svg.png" style="margin-bottom: -8px; margin-right: 16px;" /><img alt="" border="0" data-original-height="119" data-original-width="88" height="32" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEho01n--XxgN_9x134FHmTOM8fFM-MbFx98h18pOH2bRD4nZsENZugC5HzSQFklYOPrR_iSXfwmd3xbHnIP30GOQcCQcfL9cOppzj90xYkqGv6v7kakUBwO6r0JEuGHYdPVA3IxDdUuifOsObgmgfR8FmgP7zbKdbmSjIIicT_QHequ_XuKVZ6RnUTQ1M0V/s32/Emblem_of_the_Papacy_SE.png" />
</td>
</tr></tbody></table>
<table border="0" style="width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="width: 32px;"></td>
<td style="width: 480px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr align="center" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 240px;"><img alt="Katedra w Porto" border="0" data-original-height="110" data-original-width="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYaUicJwF0zEMExEEiiygkRo4MFvc4GjiFQdD8H4pFv664_uxsy3gMRxoGE83SVRZlon4pE2reHMmOFAyuwaCDtHvY65xrW51zxFhBIIzyv15iAHbwJz9iW__XAbfO0WlQkrqKIXL1u5uSd8uv9DTaVvZE3kklkQEDobLJeHreZUE_UtsOsRiu09_fWf4l/s1600/01.%20Viterbo%20%28220%29.jpg" style="background: white; border-radius: 5px; border: 1px solid silver; margin-top: -14px; padding: 3px;" title="Viterbo, Pałac Papieży" /></td>
<td>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr style="height: 20px;" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="dystans" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjzpBIM4mHDM1zQMR4VokAiON5IWO5Kkj1KiTXG_1yC2Om1dGOgDs8QQHWm6XnQMat66dOothAM9z18weYYrtvylCa2sXaIIQBrjuJeEhhZfNx7NAY8rHH3xFOT7MHumiYKNuvXC1UnW7LbaT2DhGHGffC-HwzkKQ0dzUgQgkmuMVLiHYaczlOpwLjw6w" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma podejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjxmyBxwPGXV8zIB4L2H5WgJ875dpAweLjSXLq-Rep7flrk_hhspuhCVNY8I9auABYeoYsIVLXCAMUzDJL3TbJ_XrM6lYMmD0USM4lioTkoZ_AwoT_kREOGPTxxOy4BvRyv7d-FpYJMyEfHDuGBSFvTIi1Zfp7eLpIaNzdeB-PQDUPtL3EzQv-GuPToIw" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma zejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjo002nhEYvAWzcx72GtCwzzakiyXL9iPSbETGtWS28ysb3CwcLYf8YLCz1n_5FZEZiIsWHfPVZnfnvYujGEkzEue1W__MOpH06zW-BouX_tGv5EvUFk7ggH5vCD50V79GXG3ailrHnuxnRY0XklfiSRKXykvYSe5-Gdm4DWcpAP2xHGaM1o7IPAHeHBA" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="czas przejścia szlaku na mapie turystycznej" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi7dtxrYG39XJkmQ8iXZ3225BYusrJ96d6vMXPu1pqvEumWeyTfnh9egbYpZFrwTaPignjH5VGGI6J_gX1tDQtIzPR8tIx1R4ai1YEDJWx4pVgukn6OmjIWSGhHtpuzkoW8qT5OF_h91kiVdY73jDHlH1D6lQgMK0cUhiAKoKNKhtPWSbT7xhYofKcUUQ" /></td>
</tr>
<tr align="center" style="height: 10px;" valign="top">
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">15,7 km</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">273 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">258 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">4h35</div></td>
</tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="float: right; margin-left: 1em; margin-top: -62px; text-align: right;"><iframe frameborder="0" height="478" src="https://pl.frame.mapy.cz/s/lajupujucu" style="border-radius: 5px; border: 3px ridge #1B479D;" width="200"></iframe></div>
<div style="line-height: 16px; text-align: justify; text-shadow: azure 1px 1px 1px;"><blockquote>
Viterbo było ważnym przystankiem na Via Francigena dla średniowiecznych pielgrzymów, bo było to dla nich ostatnie duże miasto na drodze do Rzymu, gdzie mogli wygodnie odpocząć. Patronką miasta Viterbo, gdzie rozpoczynamy naszą wędrówkę, jest Święta Róża z Viterbo należącą do Trzeciego Zakonu Świętego Franciszka. Jej grób stał się miejscem masowych pielgrzymek i już w roku 1257 odbyło się uroczyste przeniesienie jej relikwii do kościoła klarysek w Viterbo, gdzie do dzisiaj są one przechowywane w szklanej trumnie (wciąż można je oglądać w stanie nienaruszonym mimo upływu czasu). Ciekawostką jest, że przez 24 lata począwszy od 1257 roku papieże rezydowali tutaj w Palazzo dei Papi. To tu też właśnie miało miejsce najdłuższe konklawe w historii kościoła, zakończone ostatecznie wyborem Grzegorza X.<br />
Zaczynamy na Piazza del Sacrario, gdzie zdobędziemy pierwszą pieczątkę w naszym paszporcie (w tym miejscu jest punkt informacji turystycznej). Przejdziemy stąd na Piazza del Plebiscito, a potem przez Porta di Valle przejdziemy poza obręb średniowiecznych murów Viterbo...
</blockquote>
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/"><i>...ciąg dalszy znajdziesz wkrótce na blogu</i></a>
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif; font-size: 11px; width: 506px;"><tbody>
<tr><td align="right" style="width: 60px;" valign="bottom"><img border="0" height="16" src="https://3.bp.blogspot.com/-bRJqiUKPFs4/WfGuHwDvzPI/AAAAAAABu70/-GaNY33JRrID3jhj-UMd2tZ0V2S8rYMnQCLcBGAs/s200/details-4.png" width="16" /><span style="color: #0b5394; font-size: 9px;">GODZINA</span></td><td align="center" style="width: 430px;" valign="top"><span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>. . . RAMOWY PLAN DNIA . . .</b></span>
</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>7:00</b></td><td align="left" valign="top">śniadanie </td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>7:30</b></td><td align="left" valign="top">wyjazd do Viterbo</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>9:00</b></td><td align="left" valign="top">Viterbo - przyjazd, rozpoczęcie 1. etapu Via Francigena</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>18:00</b></td><td align="left" valign="top">Vetralla - zakończenie etapu Via Francigena, powrót do bazy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>19:30</b></td><td align="left" valign="top">obiadokolacja, odpoczynek</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; width: 120px;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"> <img alt="" border="0" data-original-height="282" data-original-width="562" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcKxWvpwCWLzeJmXjCtcFrF0kz2xdeydOxQqGFrFbRJhRfNG4wHUyFnvfZt6Zy1fh_DZotgynx8zuFZbBBIW0hZXV0pVUvGhvuWJQV3AYxIOQ2FBohbqDr3DySXyoxkIwXIwwd1ury8Zc6dtbMs7BMWmBnJHIUkzI3ymw_9V94_fFiLl9hwIKylBLUxMhR/s320/Monte-Mario-Roma-2012.JPG" style="clear: right; display: block; float: right; text-align: left;" width="320" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bazylika św. Piotra z Monte Mario<br /><span style="font-size: xx-small;">[Bjørn Christian Tørrissen — Own work by uploader, http://bjornfree.com/galleries.html, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=22713966]</span></td></tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌─────────┐-->
<!--│ Dzień 6 │-->
<!--└─────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 6</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">piątek, 12 kwietnia 2024</span></div>
<table bgcolor="#1B479D" border="0" style="border-radius: 20px; width: 100%;">
<tbody><tr height="40">
<td style="text-align: center; width: 44px;"><div style="background-color: skyblue; border-radius: 12px; color: #1b479d; display: block; font-size: 16px; margin-left: 8px; width: 32px;"><b>2</b></div></td>
<td style="text-align: left; width: 490px;"><div style="color: gold; font-size: 16px; text-shadow: indigo 1px 1px 4px;"><b>Vetralla</b> - <b>Capranica</b></div>
</td><td style="text-align: left; width: 80px;" valign="middle">
<img alt="" border="0" height="35" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-qdxsWPlzYGUNwhRRh-xbQH0HwQPnNrJfJ-1T-SStfFWXElAhkT4wHFATr7oqq90gG2A88-0j1_bCXMxL93ogLer47io3OhZ1rTW3IMPcmfAULDy9-KRPRM7JQhDU4LCgY2WlNMMPGmG5y7udvHAk6WKftPbgnNdfZUg9BcbL8rQYk2YQZzgCUssP2gWo/s35/Logotipo_Via_Francigena_sf.svg.png" style="margin-bottom: -8px; margin-right: 16px;" /><img alt="" border="0" data-original-height="119" data-original-width="88" height="32" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEho01n--XxgN_9x134FHmTOM8fFM-MbFx98h18pOH2bRD4nZsENZugC5HzSQFklYOPrR_iSXfwmd3xbHnIP30GOQcCQcfL9cOppzj90xYkqGv6v7kakUBwO6r0JEuGHYdPVA3IxDdUuifOsObgmgfR8FmgP7zbKdbmSjIIicT_QHequ_XuKVZ6RnUTQ1M0V/s32/Emblem_of_the_Papacy_SE.png" />
</td>
</tr></tbody></table><table border="0" style="width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="width: 32px;"></td>
<td style="width: 480px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr align="center" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 240px;"><img border="0" data-original-height="110" data-original-width="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNEsxw5q4egxyWEsK8iBYWUTguH86wRTU2Uj5pYklQCaI8sqOXLKkJWtkw9E96SOW1plzjKwP4h563uevgU3gLrFRWKlaIQ8rZcoj_AcmS4zjXQlfrOdxYds85LwgTUdGH0TPloiVhRURVJ7zPL5bBel5ed8x765E6tYNBYY6ilzMaCnRROlcinC5LBKZB/s1600/02.%20Capranica%20%28220%29.jpg" style="background: white; border-radius: 5px; border: 1px solid silver; margin-top: -14px; padding: 3px;" title="Capranica" /></td>
<td>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr style="height: 20px;" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="dystans" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjzpBIM4mHDM1zQMR4VokAiON5IWO5Kkj1KiTXG_1yC2Om1dGOgDs8QQHWm6XnQMat66dOothAM9z18weYYrtvylCa2sXaIIQBrjuJeEhhZfNx7NAY8rHH3xFOT7MHumiYKNuvXC1UnW7LbaT2DhGHGffC-HwzkKQ0dzUgQgkmuMVLiHYaczlOpwLjw6w" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma podejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjxmyBxwPGXV8zIB4L2H5WgJ875dpAweLjSXLq-Rep7flrk_hhspuhCVNY8I9auABYeoYsIVLXCAMUzDJL3TbJ_XrM6lYMmD0USM4lioTkoZ_AwoT_kREOGPTxxOy4BvRyv7d-FpYJMyEfHDuGBSFvTIi1Zfp7eLpIaNzdeB-PQDUPtL3EzQv-GuPToIw" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma zejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjo002nhEYvAWzcx72GtCwzzakiyXL9iPSbETGtWS28ysb3CwcLYf8YLCz1n_5FZEZiIsWHfPVZnfnvYujGEkzEue1W__MOpH06zW-BouX_tGv5EvUFk7ggH5vCD50V79GXG3ailrHnuxnRY0XklfiSRKXykvYSe5-Gdm4DWcpAP2xHGaM1o7IPAHeHBA" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="czas przejścia szlaku na mapie turystycznej" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi7dtxrYG39XJkmQ8iXZ3225BYusrJ96d6vMXPu1pqvEumWeyTfnh9egbYpZFrwTaPignjH5VGGI6J_gX1tDQtIzPR8tIx1R4ai1YEDJWx4pVgukn6OmjIWSGhHtpuzkoW8qT5OF_h91kiVdY73jDHlH1D6lQgMK0cUhiAKoKNKhtPWSbT7xhYofKcUUQ" /></td>
</tr>
<tr align="center" style="height: 10px;" valign="top">
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">17,4 km</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">272 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">274 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">5h10</div></td>
</tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="float: right; margin-left: 1em; margin-top: -62px; text-align: right;"><iframe frameborder="0" height="478" src="https://pl.frame.mapy.cz/s/poravedego" style="border-radius: 5px; border: 3px ridge #1B479D;" width="200"></iframe></div>
<div style="line-height: 16px; text-align: justify; text-shadow: azure 1px 1px 1px;"><blockquote>Opuszczamy Vetrallę. Idziemy pięknym odcinkiem przez gęsty las aż do świątyni Madonna di Loreto. Stąd przechodzimy przez ogromny gaj orzechów laskowych oraz omijamy monumentalne dęby, aż w końcu dotrzemy do Torri d'Orlando, ruin starożytnego klasztoru...</blockquote>
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/"><i>...ciąg dalszy znajdziesz wkrótce na blogu</i></a>
</div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif; font-size: 11px; width: 506px;"><tbody>
<tr><td align="right" style="width: 60px;" valign="bottom"><img border="0" height="16" src="https://3.bp.blogspot.com/-bRJqiUKPFs4/WfGuHwDvzPI/AAAAAAABu70/-GaNY33JRrID3jhj-UMd2tZ0V2S8rYMnQCLcBGAs/s200/details-4.png" width="16" /><span style="color: #0b5394; font-size: 9px;">GODZINA</span></td><td align="center" style="width: 430px;" valign="top"><span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>. . . RAMOWY PLAN DNIA . . .</b></span>
</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>7:00</b></td><td align="left" valign="top">śniadanie</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>7:30</b></td><td align="left" valign="top">wyjazd do Vetralla</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>9:30</b></td><td align="left" valign="top">Vetralla - przyjazd, rozpoczęcie 2. etapu Via Francigena</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>18:30</b></td><td align="left" valign="top">Capranica - zakończenie etapu Via Francigena, powrót do bazy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>20:00</b></td><td align="left" valign="top">obiadokolacja, odpoczynek</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌─────────┐-->
<!--│ Dzień 7 │-->
<!--└─────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 7</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">sobota, 13 kwietnia 2024</span></div>
<table bgcolor="#1B479D" border="0" style="border-radius: 20px; width: 100%;">
<tbody><tr height="40">
<td style="text-align: center; width: 44px;"><div style="background-color: skyblue; border-radius: 12px; color: #1b479d; display: block; font-size: 16px; margin-left: 8px; width: 32px;"><b>3</b></div></td>
<td style="text-align: left; width: 490px;"><div style="color: gold; font-size: 16px; text-shadow: indigo 1px 1px 4px;"><b>Capranica</b> - <b>Monterosi</b></div>
</td><td style="text-align: left; width: 80px;" valign="middle">
<img alt="" border="0" height="35" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-qdxsWPlzYGUNwhRRh-xbQH0HwQPnNrJfJ-1T-SStfFWXElAhkT4wHFATr7oqq90gG2A88-0j1_bCXMxL93ogLer47io3OhZ1rTW3IMPcmfAULDy9-KRPRM7JQhDU4LCgY2WlNMMPGmG5y7udvHAk6WKftPbgnNdfZUg9BcbL8rQYk2YQZzgCUssP2gWo/s35/Logotipo_Via_Francigena_sf.svg.png" style="margin-bottom: -8px; margin-right: 16px;" /><img alt="" border="0" data-original-height="119" data-original-width="88" height="32" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEho01n--XxgN_9x134FHmTOM8fFM-MbFx98h18pOH2bRD4nZsENZugC5HzSQFklYOPrR_iSXfwmd3xbHnIP30GOQcCQcfL9cOppzj90xYkqGv6v7kakUBwO6r0JEuGHYdPVA3IxDdUuifOsObgmgfR8FmgP7zbKdbmSjIIicT_QHequ_XuKVZ6RnUTQ1M0V/s32/Emblem_of_the_Papacy_SE.png" />
</td>
</tr></tbody></table><table border="0" style="width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="width: 32px;"></td>
<td style="width: 480px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr align="center" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 240px;"><img border="0" data-original-height="110" data-original-width="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXGkWqCiVQL3JUnng6J1rDzpunHhO46E5qt9PyDfmJVHYYTEscAvRdmmcX0GkgTNXUJzt2DGiJfff_aCgL56nch75dIUGLdA8X5jjHYUhmQxH8bEMMpzAKyLpAgyiBv_uqVSwiYGw3jy4Zh2ddzhhUKU3tCKh1sXEGIgkW00ehsZdTpVXwn7hxJqZLQ--s/s1600/03.%20Sutri%20%28220%29.jpgg" style="background: white; border-radius: 5px; border: 1px solid silver; margin-top: -14px; padding: 3px;" title="Sutri" /></td>
<td>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr style="height: 20px;" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="dystans" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjzpBIM4mHDM1zQMR4VokAiON5IWO5Kkj1KiTXG_1yC2Om1dGOgDs8QQHWm6XnQMat66dOothAM9z18weYYrtvylCa2sXaIIQBrjuJeEhhZfNx7NAY8rHH3xFOT7MHumiYKNuvXC1UnW7LbaT2DhGHGffC-HwzkKQ0dzUgQgkmuMVLiHYaczlOpwLjw6w" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma podejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjxmyBxwPGXV8zIB4L2H5WgJ875dpAweLjSXLq-Rep7flrk_hhspuhCVNY8I9auABYeoYsIVLXCAMUzDJL3TbJ_XrM6lYMmD0USM4lioTkoZ_AwoT_kREOGPTxxOy4BvRyv7d-FpYJMyEfHDuGBSFvTIi1Zfp7eLpIaNzdeB-PQDUPtL3EzQv-GuPToIw" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma zejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjo002nhEYvAWzcx72GtCwzzakiyXL9iPSbETGtWS28ysb3CwcLYf8YLCz1n_5FZEZiIsWHfPVZnfnvYujGEkzEue1W__MOpH06zW-BouX_tGv5EvUFk7ggH5vCD50V79GXG3ailrHnuxnRY0XklfiSRKXykvYSe5-Gdm4DWcpAP2xHGaM1o7IPAHeHBA" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="czas przejścia szlaku na mapie turystycznej" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi7dtxrYG39XJkmQ8iXZ3225BYusrJ96d6vMXPu1pqvEumWeyTfnh9egbYpZFrwTaPignjH5VGGI6J_gX1tDQtIzPR8tIx1R4ai1YEDJWx4pVgukn6OmjIWSGhHtpuzkoW8qT5OF_h91kiVdY73jDHlH1D6lQgMK0cUhiAKoKNKhtPWSbT7xhYofKcUUQ" /></td>
</tr>
<tr align="center" style="height: 10px;" valign="top">
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">19,4 km</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">301 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">354 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">5h40</div></td>
</tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="float: right; margin-left: 1em; margin-top: -62px; text-align: right;"><iframe frameborder="0" height="478" src="https://pl.frame.mapy.cz/s/motusetalu" style="border-radius: 5px; border: 3px ridge #1B479D;" width="200"></iframe></div>
<div style="line-height: 16px; text-align: justify; text-shadow: azure 1px 1px 1px;"><blockquote>Capranica jest starożytnym miastem, z otoczonym murem średniowiecznym centrum z wąskimi, stromymi uliczkami. Posiada kilka kościołów, wśród których wyróżnia się Madonna del Piano. Po opuszczeniu poprzedniego miasta idziemy na południe wiejskimi drogami, aż do Sutri z historycznym centrum, w którym wyróżnia się Concattedrale di Santa Maria Assunta z XII wieku. Wychodząc z miasta zobaczymy coś niezwykłego - rzymski amfiteatr i stary kościół, oba wykute w skale...</blockquote>
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/"><i>...ciąg dalszy znajdziesz wkrótce na blogu</i></a>
</div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif; font-size: 11px; width: 506px;"><tbody>
<tr><td align="right" style="width: 60px;" valign="bottom"><img border="0" height="16" src="https://3.bp.blogspot.com/-bRJqiUKPFs4/WfGuHwDvzPI/AAAAAAABu70/-GaNY33JRrID3jhj-UMd2tZ0V2S8rYMnQCLcBGAs/s200/details-4.png" width="16" /><span style="color: #0b5394; font-size: 9px;">GODZINA</span></td><td align="center" style="width: 430px;" valign="top"><span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>. . . RAMOWY PLAN DNIA . . .</b></span>
</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>7:00</b></td><td align="left" valign="top">śniadanie</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>7:30</b></td><td align="left" valign="top">wyjazd do Capranica</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>9:00</b></td><td align="left" valign="top">Capranica - przyjazd, rozpoczęcie 3. etapu Via Francigena</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>18:00</b></td><td align="left" valign="top">Monterosi - zakończenie etapu Via Francigena, powrót do bazy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>19:30</b></td><td align="left" valign="top">obiadokolacja, odpoczynek</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<br /><div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌─────────┐-->
<!--│ Dzień 8 │-->
<!--└─────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 8</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">niedziela, 14 kwietnia 2024</span></div>
<table bgcolor="#1B479D" border="0" style="border-radius: 20px; width: 100%;">
<tbody><tr height="40">
<td style="text-align: center; width: 44px;"><div style="background-color: skyblue; border-radius: 12px; color: #1b479d; display: block; font-size: 16px; margin-left: 8px; width: 32px;"><b>4</b></div></td>
<td style="text-align: left; width: 490px;"><div style="color: gold; font-size: 16px; text-shadow: indigo 1px 1px 4px;"><b>Monterosi</b> - <b>Campagnano di Roma</b></div>
</td><td style="text-align: left; width: 80px;" valign="middle">
<img alt="" border="0" height="35" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-qdxsWPlzYGUNwhRRh-xbQH0HwQPnNrJfJ-1T-SStfFWXElAhkT4wHFATr7oqq90gG2A88-0j1_bCXMxL93ogLer47io3OhZ1rTW3IMPcmfAULDy9-KRPRM7JQhDU4LCgY2WlNMMPGmG5y7udvHAk6WKftPbgnNdfZUg9BcbL8rQYk2YQZzgCUssP2gWo/s35/Logotipo_Via_Francigena_sf.svg.png" style="margin-bottom: -8px; margin-right: 16px;" /><img alt="" border="0" data-original-height="119" data-original-width="88" height="32" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEho01n--XxgN_9x134FHmTOM8fFM-MbFx98h18pOH2bRD4nZsENZugC5HzSQFklYOPrR_iSXfwmd3xbHnIP30GOQcCQcfL9cOppzj90xYkqGv6v7kakUBwO6r0JEuGHYdPVA3IxDdUuifOsObgmgfR8FmgP7zbKdbmSjIIicT_QHequ_XuKVZ6RnUTQ1M0V/s32/Emblem_of_the_Papacy_SE.png" />
</td>
</tr></tbody></table><table border="0" style="width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="width: 32px;"></td>
<td style="width: 480px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr align="center" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 240px;"><img border="0" data-original-height="110" data-original-width="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikLtwa9Sdkc07N9fLTRA_IIbzNxKPoVY3DLnpLLVivAztiI9OQLVa_zAjbcNewc5uKyY3n-32NEb0FQEvZSvhAuyGG_pbGqd26msoPz6t-CiyZ9LqWMZhBra1uQFDjJcQ1o3ltjr_IlYOIix9SzgSHWoPQ1aPZkaAIz3AEMnwUf-so15i9LMZfpNy23uiJ/s1600/04.%20Monterosi%20%28220%29.jpg" style="background: white; border-radius: 5px; border: 1px solid silver; margin-top: -14px; padding: 3px;" title="Monterosi" /></td>
<td>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr style="height: 20px;" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="dystans" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjzpBIM4mHDM1zQMR4VokAiON5IWO5Kkj1KiTXG_1yC2Om1dGOgDs8QQHWm6XnQMat66dOothAM9z18weYYrtvylCa2sXaIIQBrjuJeEhhZfNx7NAY8rHH3xFOT7MHumiYKNuvXC1UnW7LbaT2DhGHGffC-HwzkKQ0dzUgQgkmuMVLiHYaczlOpwLjw6w" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma podejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjxmyBxwPGXV8zIB4L2H5WgJ875dpAweLjSXLq-Rep7flrk_hhspuhCVNY8I9auABYeoYsIVLXCAMUzDJL3TbJ_XrM6lYMmD0USM4lioTkoZ_AwoT_kREOGPTxxOy4BvRyv7d-FpYJMyEfHDuGBSFvTIi1Zfp7eLpIaNzdeB-PQDUPtL3EzQv-GuPToIw" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma zejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjo002nhEYvAWzcx72GtCwzzakiyXL9iPSbETGtWS28ysb3CwcLYf8YLCz1n_5FZEZiIsWHfPVZnfnvYujGEkzEue1W__MOpH06zW-BouX_tGv5EvUFk7ggH5vCD50V79GXG3ailrHnuxnRY0XklfiSRKXykvYSe5-Gdm4DWcpAP2xHGaM1o7IPAHeHBA" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="czas przejścia szlaku na mapie turystycznej" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi7dtxrYG39XJkmQ8iXZ3225BYusrJ96d6vMXPu1pqvEumWeyTfnh9egbYpZFrwTaPignjH5VGGI6J_gX1tDQtIzPR8tIx1R4ai1YEDJWx4pVgukn6OmjIWSGhHtpuzkoW8qT5OF_h91kiVdY73jDHlH1D6lQgMK0cUhiAKoKNKhtPWSbT7xhYofKcUUQ" /></td>
</tr>
<tr align="center" style="height: 10px;" valign="top">
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">15,2 km</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">242 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">228 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">4h25</div></td>
</tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="float: right; margin-left: 1em; margin-top: -62px; text-align: right;"><iframe frameborder="0" height="478" src="https://pl.frame.mapy.cz/s/colerarubu" style="border-radius: 5px; border: 3px ridge #1B479D;" width="200"></iframe></div>
<div style="line-height: 16px; text-align: justify; text-shadow: azure 1px 1px 1px;"><blockquote>W Monterosi wyróżnia się budynek Chiesa di San Giuseppe z XVI wieku. Nasza ścieżka biegnie dalej na wschód i przechodzi przez pierwotny odcinek Via Amerina i zaraz za nim skręca na południe w drogę lokalną. Doprowadza nas do podmiejskiego parku Parco Valle del Treja znajdującego się obok niezwykle urokliwych wodospadów Monte Gelato, przy których możemy odpocząć... </blockquote>
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/"><i>...ciąg dalszy znajdziesz wkrótce na blogu</i></a>
</div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif; font-size: 11px; width: 506px;"><tbody>
<tr><td align="right" style="width: 60px;" valign="bottom"><img border="0" height="16" src="https://3.bp.blogspot.com/-bRJqiUKPFs4/WfGuHwDvzPI/AAAAAAABu70/-GaNY33JRrID3jhj-UMd2tZ0V2S8rYMnQCLcBGAs/s200/details-4.png" width="16" /><span style="color: #0b5394; font-size: 9px;">GODZINA</span></td><td align="center" style="width: 430px;" valign="top"><span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>. . . RAMOWY PLAN DNIA . . .</b></span>
</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>8:00</b></td><td align="left" valign="top">śniadanie</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>8:30</b></td><td align="left" valign="top">wyjazd do Monterosi</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>9:30</b></td><td align="left" valign="top">Monterosi - przyjazd, rozpoczęcie 4. etapu Via Francigena</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>18:00</b></td><td align="left" valign="top">Campagnano di Roma - zakończenie etapu Via Francigena, powrót do bazy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>18:30</b></td><td align="left" valign="top">obiadokolacja, odpoczynek</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<br /><div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌─────────┐-->
<!--│ Dzień 9 │-->
<!--└─────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 9</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">poniedziałek, 15 kwietnia 2024</span></div>
<table bgcolor="#1B479D" border="0" style="border-radius: 20px; width: 100%;">
<tbody><tr height="40">
<td style="text-align: center; width: 44px;"><div style="background-color: skyblue; border-radius: 12px; color: #1b479d; display: block; font-size: 16px; margin-left: 8px; width: 32px;"><b>5</b></div></td>
<td style="text-align: left; width: 490px;"><div style="color: gold; font-size: 16px; text-shadow: indigo 1px 1px 4px;"><b>Campagnano di Roma</b> - <b>La Storta</b></div>
</td><td style="text-align: left; width: 80px;" valign="middle">
<img alt="" border="0" height="35" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-qdxsWPlzYGUNwhRRh-xbQH0HwQPnNrJfJ-1T-SStfFWXElAhkT4wHFATr7oqq90gG2A88-0j1_bCXMxL93ogLer47io3OhZ1rTW3IMPcmfAULDy9-KRPRM7JQhDU4LCgY2WlNMMPGmG5y7udvHAk6WKftPbgnNdfZUg9BcbL8rQYk2YQZzgCUssP2gWo/s35/Logotipo_Via_Francigena_sf.svg.png" style="margin-bottom: -8px; margin-right: 16px;" /><img alt="" border="0" data-original-height="119" data-original-width="88" height="32" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEho01n--XxgN_9x134FHmTOM8fFM-MbFx98h18pOH2bRD4nZsENZugC5HzSQFklYOPrR_iSXfwmd3xbHnIP30GOQcCQcfL9cOppzj90xYkqGv6v7kakUBwO6r0JEuGHYdPVA3IxDdUuifOsObgmgfR8FmgP7zbKdbmSjIIicT_QHequ_XuKVZ6RnUTQ1M0V/s32/Emblem_of_the_Papacy_SE.png" />
</td>
</tr></tbody></table><table border="0" style="width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="width: 32px;"></td>
<td style="width: 480px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr align="center" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 240px;"><img border="0" data-original-height="110" data-original-width="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9OIaAYL0OkcPwo5pun0a-a2dL61hdPrqkuNIs65JsNss-o8df2QoP5w19E6sol5Jmn6Kn5yQLwc5diLrUkYZaGnjTFyTZaY8VyEOCaJcCoWd_inRgRnHC-nX8WXTjpSatfa7jKLP0Xxm3dVTtm22Ef7F-pY3ioUfAW5B60mIy6Vfb8Ki9CacwKLyt2DTc/s1600/05.%20Santuario%20della%20Madonna%20del%20Sorbo%20%28220%29.jpg" style="background: white; border-radius: 5px; border: 1px solid silver; margin-top: -14px; padding: 3px;" title="Sorbo" /></td>
<td>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr style="height: 20px;" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="dystans" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjzpBIM4mHDM1zQMR4VokAiON5IWO5Kkj1KiTXG_1yC2Om1dGOgDs8QQHWm6XnQMat66dOothAM9z18weYYrtvylCa2sXaIIQBrjuJeEhhZfNx7NAY8rHH3xFOT7MHumiYKNuvXC1UnW7LbaT2DhGHGffC-HwzkKQ0dzUgQgkmuMVLiHYaczlOpwLjw6w" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma podejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjxmyBxwPGXV8zIB4L2H5WgJ875dpAweLjSXLq-Rep7flrk_hhspuhCVNY8I9auABYeoYsIVLXCAMUzDJL3TbJ_XrM6lYMmD0USM4lioTkoZ_AwoT_kREOGPTxxOy4BvRyv7d-FpYJMyEfHDuGBSFvTIi1Zfp7eLpIaNzdeB-PQDUPtL3EzQv-GuPToIw" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma zejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjo002nhEYvAWzcx72GtCwzzakiyXL9iPSbETGtWS28ysb3CwcLYf8YLCz1n_5FZEZiIsWHfPVZnfnvYujGEkzEue1W__MOpH06zW-BouX_tGv5EvUFk7ggH5vCD50V79GXG3ailrHnuxnRY0XklfiSRKXykvYSe5-Gdm4DWcpAP2xHGaM1o7IPAHeHBA" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="czas przejścia szlaku na mapie turystycznej" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi7dtxrYG39XJkmQ8iXZ3225BYusrJ96d6vMXPu1pqvEumWeyTfnh9egbYpZFrwTaPignjH5VGGI6J_gX1tDQtIzPR8tIx1R4ai1YEDJWx4pVgukn6OmjIWSGhHtpuzkoW8qT5OF_h91kiVdY73jDHlH1D6lQgMK0cUhiAKoKNKhtPWSbT7xhYofKcUUQ" /></td>
</tr>
<tr align="center" style="height: 10px;" valign="top">
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">22,5 km</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">412 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">534 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">6h50</div></td>
</tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="float: right; margin-left: 1em; margin-top: -62px; text-align: right;"><iframe frameborder="0" height="478" src="https://pl.frame.mapy.cz/s/jurefocafe" style="border-radius: 5px; border: 3px ridge #1B479D;" width="200"></iframe></div>
<div style="line-height: 16px; text-align: justify; text-shadow: azure 1px 1px 1px;"><blockquote>
Campagnano di Roma to miasto z kilkoma godnymi uwagi zabytkami, w tym XVI-wiecznym Palazzo Venturi i Collegiata di San Giovanni Battista. Opuszczając Campagnano rozłoży się przed nami piękny pejzaż na okolicę Lacjum, aż do wejścia na obszar Parku Veio, gdzie przejdziemy obok kościoła Madonna del Sorbo. Za nim przetniemy cudowną dolinę Sorbo, po czym zaczniemy wspinać się w kierunku pięknego, zabytkowego centrum Formello...</blockquote>
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/"><i>...ciąg dalszy znajdziesz wkrótce na blogu</i></a>
</div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif; font-size: 11px; width: 506px;"><tbody>
<tr><td align="right" style="width: 60px;" valign="bottom"><img border="0" height="16" src="https://3.bp.blogspot.com/-bRJqiUKPFs4/WfGuHwDvzPI/AAAAAAABu70/-GaNY33JRrID3jhj-UMd2tZ0V2S8rYMnQCLcBGAs/s200/details-4.png" width="16" /><span style="color: #0b5394; font-size: 9px;">GODZINA</span></td><td align="center" style="width: 430px;" valign="top"><span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>. . . RAMOWY PLAN DNIA . . .</b></span>
</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>8:00</b></td><td align="left" valign="top">śniadanie</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>8:30</b></td><td align="left" valign="top">wyjazd do Campagnano di Roma</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>9:30</b></td><td align="left" valign="top">Campagnano di Roma - przyjazd, rozpoczęcie 5. etapu Via Francigena</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>18:00</b></td><td align="left" valign="top">La Storta - zakończenie etapu Via Francigena, powrót do bazy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>18:30</b></td><td align="left" valign="top">obiadokolacja, odpoczynek</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<br /><div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌──────────┐-->
<!--│ Dzień 10 │-->
<!--└──────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 10</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">wtorek, 16 kwietnia 2024</span></div>
<table bgcolor="#1B479D" border="0" style="border-radius: 20px; width: 100%;">
<tbody><tr height="40">
<td style="text-align: center; width: 44px;"><div style="background-color: skyblue; border-radius: 12px; color: #1b479d; display: block; font-size: 16px; margin-left: 8px; width: 32px;"><b>6</b></div></td>
<td style="text-align: left; width: 490px;"><div style="color: gold; font-size: 16px; text-shadow: indigo 1px 1px 4px;"><b>La Storta</b> - <b>Roma</b></div>
</td><td style="text-align: left; width: 80px;" valign="middle">
<img alt="" border="0" height="35" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-qdxsWPlzYGUNwhRRh-xbQH0HwQPnNrJfJ-1T-SStfFWXElAhkT4wHFATr7oqq90gG2A88-0j1_bCXMxL93ogLer47io3OhZ1rTW3IMPcmfAULDy9-KRPRM7JQhDU4LCgY2WlNMMPGmG5y7udvHAk6WKftPbgnNdfZUg9BcbL8rQYk2YQZzgCUssP2gWo/s35/Logotipo_Via_Francigena_sf.svg.png" style="margin-bottom: -8px; margin-right: 16px;" /><img alt="" border="0" data-original-height="119" data-original-width="88" height="32" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEho01n--XxgN_9x134FHmTOM8fFM-MbFx98h18pOH2bRD4nZsENZugC5HzSQFklYOPrR_iSXfwmd3xbHnIP30GOQcCQcfL9cOppzj90xYkqGv6v7kakUBwO6r0JEuGHYdPVA3IxDdUuifOsObgmgfR8FmgP7zbKdbmSjIIicT_QHequ_XuKVZ6RnUTQ1M0V/s32/Emblem_of_the_Papacy_SE.png" />
</td>
</tr></tbody></table><table border="0" style="width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="width: 32px;"></td>
<td style="width: 480px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr align="center" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 240px;"><img border="0" data-original-height="110" data-original-width="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTljX5teZpLXH2wxvTQE7RC_l77lS9Rz_IGtyTTnCrF8M9DHJ1dzyZ605JQrEt6NhY-WtOHLmlHPCcA867vp7TJ_Qe5urhOO4XvVsHWHW2HYcX0GF5Gq3UgxonftDcarMcnCbKCMLRd3xJ8-1qw_iSlawcAKKXDSyVRLLtiXUq5a1FWMlX7crCKqNksa9b/s1600/06.%20Watykan%20%28220%29.jpg" style="background: white; border-radius: 5px; border: 1px solid silver; margin-top: -14px; padding: 3px;" title="Watykan, Bazylika św. Piotra" /></td>
<td>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr style="height: 20px;" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="dystans" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjzpBIM4mHDM1zQMR4VokAiON5IWO5Kkj1KiTXG_1yC2Om1dGOgDs8QQHWm6XnQMat66dOothAM9z18weYYrtvylCa2sXaIIQBrjuJeEhhZfNx7NAY8rHH3xFOT7MHumiYKNuvXC1UnW7LbaT2DhGHGffC-HwzkKQ0dzUgQgkmuMVLiHYaczlOpwLjw6w" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma podejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjxmyBxwPGXV8zIB4L2H5WgJ875dpAweLjSXLq-Rep7flrk_hhspuhCVNY8I9auABYeoYsIVLXCAMUzDJL3TbJ_XrM6lYMmD0USM4lioTkoZ_AwoT_kREOGPTxxOy4BvRyv7d-FpYJMyEfHDuGBSFvTIi1Zfp7eLpIaNzdeB-PQDUPtL3EzQv-GuPToIw" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma zejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjo002nhEYvAWzcx72GtCwzzakiyXL9iPSbETGtWS28ysb3CwcLYf8YLCz1n_5FZEZiIsWHfPVZnfnvYujGEkzEue1W__MOpH06zW-BouX_tGv5EvUFk7ggH5vCD50V79GXG3ailrHnuxnRY0XklfiSRKXykvYSe5-Gdm4DWcpAP2xHGaM1o7IPAHeHBA" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="czas przejścia szlaku na mapie turystycznej" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi7dtxrYG39XJkmQ8iXZ3225BYusrJ96d6vMXPu1pqvEumWeyTfnh9egbYpZFrwTaPignjH5VGGI6J_gX1tDQtIzPR8tIx1R4ai1YEDJWx4pVgukn6OmjIWSGhHtpuzkoW8qT5OF_h91kiVdY73jDHlH1D6lQgMK0cUhiAKoKNKhtPWSbT7xhYofKcUUQ" /></td>
</tr>
<tr align="center" style="height: 10px;" valign="top">
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">19,7 km</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">229 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">369 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">5h45</div></td>
</tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="float: right; margin-left: 1em; margin-top: -62px; text-align: right;"><iframe frameborder="0" height="478" src="https://pl.frame.mapy.cz/s/lotocetolo" style="border-radius: 5px; border: 3px ridge #1B479D;" width="200"></iframe></div>
<div style="line-height: 16px; text-align: justify; text-shadow: azure 1px 1px 1px;"><blockquote>
Ostatni odcinek rozpoczyna się długim odcinkiem wzdłuż chodnika Via Cassia, drogi o dużym natężeniu ruchu. Po minięciu Grande Raccordo Anulare (Wielkiego Skrzyżowania Pierścieni) szlak prowadzi do zielonego parku Insugherata, dzikiej oazy na obrzeżach Rzymu. Następnie kieruje nas na Via Trionfale, by stamtąd wejść na Monte Mario (139 m n.p.m.). Rzymianie nazywali go „rzymską górą” (Montagna di Roma). W czasach imperium stały tu najpiękniejsze wille, najzamożniejszych mieszkańców Rzymu, którzy delektowali się wspaniałą panoramą. Dzisiaj na Monte Mario lśnią kopuły obserwatorium astronomicznego, które mieści się w przepięknej Villi Mellin. Wewnątrz tej willi urządzono Muzeum Astronomiczne, które w swoich zbiorach posiada pierwszą edycję dzieła Kopernika z 1543 roku. Poniżej obserwatorium znajdują się tarasy widokowe, z których spojrzeć można na wspaniały widok Wiecznego Miasta, tak jak dawni pielgrzymi, podążający Via Francigena do grobu św. Piotra. To oni nazwali je Wzgórzem Radości, czyli Monte della Gioia, albo Mons Gaudii, gdyż stąd właśnie mogli doznać prawdziwej radości widząc cudowny widok Wiecznego Miasta – celu ich wędrówki. Ten sam widok czeka również na nas i kiedy tam dotrzemy, ogarną nas podobne uczucia jak ze wzgórza Parku Alameda, z którego nie tak dawno ukazała się nam po raz pierwszy bryła Katedry w Santiago de Compostela. Wzgórze Radości uraczy nas czyś zupełnie podobnym, gdyż zobaczymy z niego kopułę Bazyliki św. Piotra, celu naszej wędrówki...</blockquote>
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/"><i>...ciąg dalszy znajdziesz wkrótce na blogu</i></a>
</div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;"><img alt="" border="0" data-original-height="288" data-original-width="215" height="288" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPFa-R23HtwZOQOGDYK1raOrZ29E22ZjLwgmVas8uLE-IMR17fAE5C0__jjF2YYMKHC1i0dj4xzMRZPW6zVrCaXCKh5sX24OsoiDIMvxrLoPO5mOB2-pyLEI8pNB77UWob5ShaREtKcEORTz3S1HeeRHAewlvJ9u3Y9JgWchdBdtkQ6NvGV83DI1ydeEo2/s1600/The-Testimonium-2.jpg" style="clear: right; display: block; float: right; margin-left: 1em; text-align: center;" width="215" /></div>
<div style="text-align: justify;">Rzym jest celem Via Francigena, która kończy się na Placu Świętego Piotra w Watykanie. Przy tym stoi Bazylika św. Piotra z grobem św. Piotra Apostoła. Pielgrzymi, którzy tu dotarli mogą uzyskać zaświadczenie o odbyciu pielgrzymki „<i>devotionis causa</i>” zwanej „Testimonium”. Wydawany jest on na podstawie paszportu pielgrzyma (Credential) zawierającego stemple i pieczęcie potwierdzające przejście piesze co najmniej ostatnich 100 km Via Francigena do Rzymu.</div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
Testimonium można uzyskać w następujących miejscach:<ul style="text-align: left;"><li style="text-align: justify;">Bazylika Świętego Piotra: po przejściu kontroli osobistej, punkt znajdziesz tuż przed wejściem po schodach prowadzących do portyku Bazyliki, po prawej stronie (otwarte w poniedziałki, wtorki, czwartki, piątki, soboty i niedziele w godzinach od 7:30 do 18:00 oraz w środy od 13:00 do 18:00</li><li style="text-align: justify;">Biuro Pielgrzymów San Lorenzo Ad Limina Petri (Via Pfeiffer 24) w Rzymie (otwarte od poniedziałku do piątku w godzinach 11:00 - 17:00 czasu letniego);</li><li style="text-align: justify;">Siedziba Opera Romana Pellegrinaggi (Piazza Pio XII, 9) na Placu Świętego Piotra (otwarte od poniedziałku do niedzieli w godzinach 9:00–17:00).</li></ul>
Szczegóły o tym gdzie i jak najlepiej będzie można załatwić formalności związane z uzyskaniem Testimonium podamy w trakcie wyjazdu.
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif; font-size: 11px; width: 506px;"><tbody>
<tr><td align="right" style="width: 60px;" valign="bottom"><img border="0" height="16" src="https://3.bp.blogspot.com/-bRJqiUKPFs4/WfGuHwDvzPI/AAAAAAABu70/-GaNY33JRrID3jhj-UMd2tZ0V2S8rYMnQCLcBGAs/s200/details-4.png" width="16" /><span style="color: #0b5394; font-size: 9px;">GODZINA</span></td><td align="center" style="width: 430px;" valign="top"><span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>. . . RAMOWY PLAN DNIA . . .</b></span>
</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>6:00</b></td><td align="left" valign="top">śniadanie, wykwaterowanie<br /></td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>6:45</b></td><td align="left" valign="top">wyjazd do La Storta</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>7:45</b></td><td align="left" valign="top">La Storta - przyjazd, rozpoczęcie 6. etapu Via Francigena</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>15:30</b></td><td align="left" valign="top">Roma - zakończenie Via Francigena,<br />- odbiór Testimonium;<br />- zwiedzanie indywidualne (np. kopuły Bazyliki);<br />- czas wolny.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>18:30</b></td><td align="left" valign="top">przejazd do hotelu w Rzymie</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>20:00</b></td><td align="left" valign="top">zakwaterowanie, obiadokolacja, odpoczynek</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both;"><img border="0" data-original-height="410" data-original-width="570" height="216" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikcUW2wtkkW4FKlGj494JO4ZgAEYufOZ6mFuV1exMrgb4lKFkj5aeVRfreFRi8gvpBjdzQGW72p9jv81cKyOBSqVIyl8fQX7mAcHM-f4vdloVQMXEAd-uWYcCTteF1IwKaGMWQsvKMFMUB_PtRGGpv88B1ArgNC7tYnCX9aX48BbNKxSJy5-b-IIIVZhUU/w300-h216/St_Peters_at_Dusk_-_Red_Sky_across_the_Tiber_-_panoramio%20570.jpg" style="clear: right; display: block; float: right; margin-left: 1em; text-align: center;" width="300" /></div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<a href="https://www.villamontemario.com/" rel="nofollow" target="_blank"></a><div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌──────────┐-->
<!--│ Dzień 11 │-->
<!--└──────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 11</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">środa, 17 kwietnia 2024</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: small; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>WATYKAN</b></span><br />
<b style="color: darkmagenta; font-size: 24px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Audiencja Generalna</b></div>
<table bgcolor="#1B479D" border="0" style="border-radius: 20px; width: 100%;">
<tbody><tr height="40">
<td style="text-align: center; width: 44px;"><div style="background-color: skyblue; border-radius: 12px; color: #1b479d; display: block; font-size: 16px; margin-left: 8px; width: 32px;"><b>7</b></div></td>
<td style="text-align: left; width: 490px;"><div style="color: gold; font-size: 16px; text-shadow: indigo 1px 1px 4px;"><b>Watykan</b></div>
</td><td style="text-align: left; width: 80px;" valign="middle">
<img alt="" border="0" height="35" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-qdxsWPlzYGUNwhRRh-xbQH0HwQPnNrJfJ-1T-SStfFWXElAhkT4wHFATr7oqq90gG2A88-0j1_bCXMxL93ogLer47io3OhZ1rTW3IMPcmfAULDy9-KRPRM7JQhDU4LCgY2WlNMMPGmG5y7udvHAk6WKftPbgnNdfZUg9BcbL8rQYk2YQZzgCUssP2gWo/s35/Logotipo_Via_Francigena_sf.svg.png" style="margin-bottom: -8px; margin-right: 16px;" /><img alt="" border="0" data-original-height="119" data-original-width="88" height="32" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEho01n--XxgN_9x134FHmTOM8fFM-MbFx98h18pOH2bRD4nZsENZugC5HzSQFklYOPrR_iSXfwmd3xbHnIP30GOQcCQcfL9cOppzj90xYkqGv6v7kakUBwO6r0JEuGHYdPVA3IxDdUuifOsObgmgfR8FmgP7zbKdbmSjIIicT_QHequ_XuKVZ6RnUTQ1M0V/s32/Emblem_of_the_Papacy_SE.png" />
</td>
</tr></tbody></table><table border="0" style="width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="width: 32px;"></td>
<td style="width: 480px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr align="center" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 240px;"><img border="0" data-original-height="110" data-original-width="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjT22V9aR0zvwo_KnOrBrG2qHrrcaq1hPoFnu6xjH4Qc4JhN4T41wAJd9vvTqgEYI-6EpXnUnO3XwBArPBR_OWkKyqm2WBiuFJALr-ho-ZdrC9FsmvP6SSdu11hhrDKbAnVU1rViaIpai_867enff02wHJhrgRneN3Y6ZbgCgCXgjBi-F0f6oCHqaiKi5gM/s1600/07.%20Vatican_Gardens%20200.jpg" style="background: white; border-radius: 5px; border: 1px solid silver; margin-top: -14px; padding: 3px;" title="Ogrody Watykańskie" /></td>
<td>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="line-height: 16px; text-align: justify; text-shadow: azure 1px 1px 1px;"><blockquote>
Tradycja ta została wprowadzona przez papieża Piusa XI. Chciał dzięki temu mieć lepszy kontakt z pielgrzymami. Zwyczaj ten kontynuują kolejni papieże. Spotkania odbywają się co tydzień, w każdą środę, najczęściej na Placu św. Piotra lub w Auli Pawła VI. Spotkanie z papieżem Franciszkiem na Audiencji Generalnej zaplanowaliśmy na zakończenie naszego pobytu w Rzymie, jako ostatni etap naszej Via Francigena.
</blockquote>
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<table style="width: 570px;">
<tbody>
<tr><td width="5%"></td>
<td align="center" width="70%"><b style="color: darkmagenta; font-size: 28px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">ZWIEDZANIE</b><br />
<b style="color: darkmagenta; font-size: 24px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Ogrody Watykańskie</b>
</td>
<td width="25%"><div style="clear: both; color: darkmagenta; font-size: 10px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;">
Korona Europy</div>
<div style="clear: both; color: darkmagenta; font-size: 14px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;">WATYKAN</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXHEtbFXvv0fIWC7_-5_d07xFwWzBLF5T-Lkn6DmKhTqnDVzC1OlMxsbNBsUOQZNohYjy9H_gyN3GfVXHlvdxTACSeEGJP9WSArPbZfQhI17Qem9yh1MjUKomjARgRohkzY9G_rW9mn_xv1wo40MIqrrpD1khsRxB4x3NuNTN_2Q1g1SIgSdI1IB1jXfwd/s320/Vatican%20City.png" />
</div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div style="line-height: 16px; text-align: justify; text-shadow: azure 1px 1px 1px;"><blockquote>
W Rzymie parków i ogrodów botanicznych nie brakuje. Ogrody Watykańskie są wyjątkowe z racji szczególnego uduchownienia, zarówno poprzez bliskość grobu św. Piotra, arcydzieł Muzeów Watykańskich, czy też mieszkających nieopodal papieży. Są wypełnione gatunkami przeróżnych drzew, krzewów, ziół i kwiatów. To będzie piękny spacer nie tylko z botanicznego punktu widzenia, ale również historycznego, bowiem początki parku watykańskiego sięgają XIII wieku.<br />
<br />Na Wzgórzu Watykańskim (łac. <i>mons Vaticanus</i>; 75 m n.p.m.), na którym położone są Ogrody Watykańskie, znajdziemy również najwyższy jego punkt, który stanowi najniższy szczyt w Koronie Europy.</blockquote>
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="color: darkmagenta; font-size: 24px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Bazylika św. Piotra</b></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="310" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTMW6xKyDIZSt6RfRQYaJqpb2o7iOgkuCuKu1y-IZKoiTAKdGs6sNog47rH2Lr1f9eZTmn93uJMhk-Y2jkJEhsvbKLebMXEjv-hF69jQwcE6aZYtMvoHZI7M61rt0iFVPLQXFV_B6lFuHQwOfSkroKmHoym78t_Qu1rFjUXOuxvUDOFblz5LKcQh0wlkEt/s1600/Vatican_Altar_2%20570.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bazylika św. Piotra.<span style="font-size: xx-small;">[Patrick Landy known as FSU Guy at en.wikipedia, CC BY-SA 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, via Wikimedia Commons</span></td></tr></tbody></table>
<div> <br /></div>
<div style="text-align: justify;">Bazylika św. Piotra stoi na obszarze tzw. pól watykańskich (<i>Ager Vaticanus</i>), obejmujących teren blisko 12 kilometrów kwadratowych. Wcześniej znajdowała się tam etruska osada zwana Vaticum, która najpewniej dała nazwę późniejszemu Watykanowi. Nawiązuje ona do imienia etruskiego boga Vaticanus lub Vagitano, które od słowa <i>vaticinium </i>ma oznaczać sztukę jasnowidzenia, z której zresztą Etruskowie byli bardzo znani. Miejsce to pozostawało poza murami starożytnego Rzymu. Około 324 roku cesarz rzymski oraz późniejszy święty kościoła prawosławnego, Konstantyn I Wielki zbudował tu pierwszą świątynię memorialną nad grobem Świętego Piotra. Była to duża (122,0 × 64,0 m), pięcionawowa bazylika zakończona poprzeczną nawą – transeptem z przylegającą do niej absydą w osi nawy głównej. Na początku XVI wieku Juliusz II podjął decyzję o zburzeniu grożącej zawaleniem bazyliki z czasów Konstantyna i zbudowaniu w tym miejscu nowej świątyni. Fundamenty pod nową bazylikę położono 18 kwietnia 1506 roku, a budowę ukończono dopiero w 1626 roku, kiedy na tronie Piotrowym zasiadał Urban VIII. W tym trwającym tyle lat procesie budowania bazyliki udział wzięło 14 architektów, a wśród nich tak wybitni artyści jak: Donato Bramante, Rafael Santi, Baldassare Peruzzi, a także Michał Anioł, za czasów którego świątynia nabrała wyglądu najbardziej zbliżonego do obecnego. Bazylika św. Piotra została konsekrowana 18 listopada 1626 przez papieża Urbana VIII. . Wystrój wnętrza harmonijnie wpasowuje się do renesansowej i barokowej architektury bazyliki. Znajdziemy w niej wiele wspaniałych i cennych dział sztuki. W bazylice mieści się 11 kaplic i 45 ołtarzy. Najważniejszym z nich jest oczywiście ołtarz stojący pod majestatycznym baldachimem Berniniego, z którego korzysta wyłącznie papież. To pod nim zlokalizowany jest grób apostoła, który został wezwany przez Chrystusa, aby być opoką Jego Kościoła. W pobliżu stoi posąg św. Piotra z wytartą stopą, trzynastowieczna rzeźba, która stała już w średniowiecznej wersji Bazyliki św. Piotra. Rzeźba ta uważana jest za cudowną, dlatego też przez setki lat rzesze wiernych ustawiały się przed nią w kolejce, aby dotknąć bądź ucałować stopę świętego, prosząc o łaskę. Dlatego stopa jest obecnie całkowicie wytarta i musiała zostać zabezpieczona swego rodzaju butem. We wnętrzu bazyliki, w Kaplicy Świętego Krzyża, znajduje się słynna Pieta, autorstwa 24-letniego, nikomu jeszcze wtedy nieznanego Michała Anioła. Całe wnętrze ozdabiają przepiękne repliki obrazów m.in. Przemienienie Rafaela, Chrzest Jezusa Maratty, czy La Navicella Giotta i wiele innych. Zobaczymy też monumentalne grobowce papieży, skromniejszy w wystroju grób Świętego Jana Pawła II znajdujący się w kaplicy św. Sebastiana. Tam też pod ołtarzem św. Hieronima złożono szczątki św. Jana XXIII.</div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif; font-size: 11px; width: 506px;"><tbody>
<tr><td align="right" style="width: 80px;" valign="bottom"><img border="0" height="16" src="https://3.bp.blogspot.com/-bRJqiUKPFs4/WfGuHwDvzPI/AAAAAAABu70/-GaNY33JRrID3jhj-UMd2tZ0V2S8rYMnQCLcBGAs/s200/details-4.png" width="16" /><span style="color: #0b5394; font-size: 9px;">GODZINA</span></td><td align="center" style="width: 430px;" valign="top"><span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>. . . RAMOWY PLAN DNIA . . .</b></span>
</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>7:00</b></td><td align="left" valign="top">śniadanie</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>8:30-11:00</b></td><td align="left" valign="top">udział w Audiencji Generalnej z papieżem Franciszkiem</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>12:30</b></td><td align="left" valign="top">Ogrody Watykańskie i Bazylika - zwiedzanie</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b> </b></td><td align="left" valign="top">Rzym - nocne zwiedzanie</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>22:30</b></td><td align="left" valign="top">przyjazd do bazy, odpoczynek</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<br /><div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌──────────┐-->
<!--│ Dzień 12 │-->
<!--└──────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 12</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">czwartek, 18 kwietnia 2024</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: small; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>ZWIEDZANIE</b></span><br />
<b style="color: darkmagenta; font-size: 24px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Rzym</b></div>
<div style="line-height: 16px; text-align: justify; text-shadow: azure 1px 1px 1px;">
<blockquote>Przez wieki był centrum potężnego Cesarstwa Rzymskiego i miejscem, gdzie narodziły się podwaliny naszej współczesnej cywilizacji. To fascynujące miasto przyciąga dziś antycznymi i średniowiecznymi zabytkami, arcydziełami sztuki dostępnymi na każdym kroku, ale także słodkim życiem (wł. <i>la dolce vita</i>) oraz pysznym jedzeniem, którego również spróbujemy w jednej z rzymskich restauracji podczas zwiedzania Rzymu. W tym mieście nie da się oczywiście wszystkiego zwiedzić w jeden dzień, dlatego skupimy się w nim na najbardziej atrakcyjnych miejscach i zabytkach. Podczas naszej przechadzki po Rzymie zobaczymy m.in. Zamek Anioła, Piazza Navona ze słynną fontanną Berniniego Czterech Rzek, Panteon – najstarszą świątynię na świecie, Schody i Plac Hiszpański, Fontannę di Trevi, Plac Wenecki z Ołtarzem Ojczyzny, Kapitol, Forum Romanum i Colosseum.</blockquote></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="190" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI3tjO9WIf11QI6akedUEU30SrjkH4c98KP7xJ7EI0P-daSkDwyMNPo2uz6to4BlAcnh7vphvf9s-LT89jyWqj4wRAj9NvOPn64PaQ0AcL0_vdcJ9gVmswUm6vQjJ2FLDZD3qmAX-0jC5W0uSu19UHfynwyDgAiCsF61u7JD8jUgHjO98T2TRkYc9S2Oz2/s16000/Rome_skyline_panorama%20570.jpg" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Rzym<span style="font-size: xx-small;">[Nicholas Hartmann, CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0, via Wikimedia Commons]</span></td></tr></tbody></table>
<div style="line-height: 16px; text-align: justify; text-shadow: azure 1px 1px 1px;">
<blockquote>Tego dnia spotkamy się ze wspaniałym miastem, które było celem naszej wędrówki po Via Francigena. Zawsze marzyliśmy o tym, aby wizyta w Wiecznym Mieście obejmowała jego absolutne TOP, bo atrakcji w nim nie brakuje. Niegdyś uważany był za centrum świata, a z pewnością długo stanowił centrum kultury i religii, jednej z największych cywilizacji, która miała ogromny wpływ na świat. Nie można tutaj pominąć wyjątkowej włoskiej pizzy, czy dań makaronowych, czy aromatycznyego risotto podlewanego doskonałym winem. Spacerując po starym mieście odejdziemy również od głównych szlaków turystycznych, podążymy wąskim uliczkami, przecinającymi urokliwe <i>piazzas</i> z kościołami i fontannami, które bardziej kojarzyć się nam będą ze starą, sredniowieczną osadą, niż ze stolicą. Ten ostatni dzień w Rzymie pozwoli nam przycupnąć w jednej z kawiarenek (świetna włoska kawa nie potrzebuje rekomendacji), skąd będziemy mogli poobserwować toczące się wkoło współczesne życie Rzymu. Niestety będzie już ostatni dzień naszej fasynującej przygody. Powiemy: znów zleciało! Za niedługo te chwile staną się cennym, wspaniałym wspomnieniem. Rzym jest jak miasto ponad czasem, i jak mówią: pierwsza w nim wizyta nigdy nie jest ostatnią. Stolica Italii ponoć potrafi rozkochać w swoich urokach i zdaje się być nieprzypadkową oryginalna, włoska nazwa miasta Roma, czytana wspak skrywa imię boga miłości.</blockquote></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="190" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9BtdygtQ8n3Dw2D-KHP8y5f74zk1AXIKNQREIuwRFritIfUoNP-jJ9f1EzV-Gv4rsD5lyq7DZWeiDUz1CD7n44p0TRFLzhzy_WlOR5XlzCvK852HpL6x-zuRWW5kxubbdbhSAf3tJWe7foG1LWivEhKYDH2J_SDbDnTQ6NcISo1tW6VGQZ8FB8H6vksDD/s1600/Vatican_City_and_St._Peter_Square_evening_twilight_aerial_view%20570.jpg" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Rzym<span style="font-size: xx-small;">[CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0, via Wikimedia Commons]</span></td></tr></tbody></table>
<table style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif; font-size: 11px; width: 506px;"><tbody>
<tr><td align="right" style="width: 60px;" valign="bottom"><img border="0" height="16" src="https://3.bp.blogspot.com/-bRJqiUKPFs4/WfGuHwDvzPI/AAAAAAABu70/-GaNY33JRrID3jhj-UMd2tZ0V2S8rYMnQCLcBGAs/s200/details-4.png" width="16" /><span style="color: #0b5394; font-size: 9px;">GODZINA</span></td><td align="center" style="width: 430px;" valign="top"><span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>. . . RAMOWY PLAN DNIA . . .</b></span>
</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>7:30</b></td><td align="left" valign="top">śniadanie, wykwaterowanie</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>8:30</b></td><td align="left" valign="top">Rzym - zwiedzanie miasta,<br />kolacja w restauracji</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>18:30</b></td><td align="left" valign="top">powrót do kraju</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><br /></td><td align="left" valign="top"><br /></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌──────────┐-->
<!--│ Dzień 13 │-->
<!--└──────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 13</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">piątek, 19 kwietnia 2024</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: small; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>POWRÓT DO KRAJU</b></span><br /><br /></div>
<div><br /></div>
<div style="text-align: center;">Planowany przyjazd około godziny 8.30.</div><br style="text-align: center;" /><div style="text-align: center;">Kraków, Aleja Jana Pawła II, parking przy NCK</div><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; color: olivedrab; font-size: 28px; font-weight: bold; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" />
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="92" data-original-width="241" src="https://1.bp.blogspot.com/-UGihXnevp_U/WGwVc6p_GKI/AAAAAAABkfc/_26dGhzOjW4b0Gt7BgeuVTZ1DKx6OvjHwCPcBGAYYCw/s1600/heartdivide.gif" /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<br />
<span style="color: #cc0000;">UWAGA</span><br />
<span style="color: #cc0000;">Należy liczyć się z tym, iż niekorzystne warunki pogodowe</span><br />
<span style="color: #cc0000;">mogą wpłynąć na zmianę planu i założeń wycieczki.</span><br />
<br />
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="92" data-original-width="241" src="https://1.bp.blogspot.com/-UGihXnevp_U/WGwVc6p_GKI/AAAAAAABkfc/_26dGhzOjW4b0Gt7BgeuVTZ1DKx6OvjHwCPcBGAYYCw/s1600/heartdivide.gif" /><br />
<br />
<br />
<b>CAŁKOWITY KOSZT WYCIECZKI</b><br /><b><span style="font-size: 36px;">4 500 zł</span></b><br /><div><br /></div><b>+ 230 euro<span style="color: red;"> </span></b>(<i>płatne pilotowi wycieczki w dniu wyjazdu</i>)</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">
<b>HARMONOGRAM WPŁAT</b></div>
<div style="text-align: center;">
<table align="center" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody>
<tr><td width="275px"><div style="background-color: tan; text-align: center;">
Termin</div>
</td><td width="100px"><div style="background-color: tan; text-align: center;">
Kwota</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">
do 3 dni od dnia zapisania się na wycieczkę</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">1000 zł</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">do 10 listopada 2023 r.</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">700 zł</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">do 10 grudnia 2023 r.</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">700 zł</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">do 10 stycznia 2024 r.</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">700 zł</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">do 10 lutego 2024 r.</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">700 zł</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">do 10 marca 2024 r.</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">700 zł</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br /></div><div style="text-align: center;"><br />
<b>Niedotrzymanie terminu wpłaty<br />może skutkować skreśleniem z listy uczestników,<br /></b><b>bez prawa zwrotu dotąd wpłaconej kwoty.
</b><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px;">
<div style="text-align: left;">
<b><i>Cena wycieczki obejmuje:</i></b></div><div style="text-align: left;"><ul style="text-align: left;">
<li>transport autokarem klasy turystycznej (system audio-video, klimatyzacja),</li><li>ubezpieczenie NNW + KL,</li>
<li>opłaty wjazdowe do miast i parkingowe,</li><li>2x nocleg w hotelu BB,</li><li>8x nocleg w hotelu HB,</li><li>kolacja w restauracji w Rzymie,</li><li>przewodnicy w San Marino, Wenecji,Watykanie i Rzymie,</li><li>bilet kolejowy do Wenecji i z powrotem,</li><li>bilet wstępu do Cascada del Marmore,</li><li>bilet wstępu do wież w San Marino,</li><li>bilet wstępu do Ogrodów Watykańskich,</li><li>pakiet pielgrzyma i certyfikat ukończenia Via Francigena,</li>
<li>system tour guide (zestawy słuchawkowe).</li></ul></div>
<div style="text-align: justify;">
Cena wycieczki nie obejmuje:</div><div style="text-align: justify;"><ul><li>innych świadczeń nie przewidzianych w programie,</li><li>składki na Turystyczny Fundusz Gwarancyjny i Turystyczny Fundusz Pomocowy,</li><li>ubezpieczenia od kosztów rezygnacji i przerwania podróży,</li><li>ubezpieczenia od chorób przewlekłych,</li><li>kosztów atrakcji podejmowanych przez uczestnika samodzielnie podczas wędrówki lub w ramach czasu wolnego np. opłat wstępu do innych zwiedzanych obiektów, zakupu pamiątek i innych souvenirów.</li></ul></div>
<div><br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<span style="color: #cc0000; font-family: "times new roman";"><b>Każdy uczestnik wyjazdu jest zobowiązany do posiadania ważnej karty EKUZ.<br /></b></span></div><div><span style="color: #cc0000; font-family: "times new roman";"><b><br /></b></span></div>
<div><span style="color: #cc0000; font-family: times new roman;"><b>Uczestnik ponosi odpowiedzialność i konsekwencje (w tym finansowe)<br />w przypadku braku odpowiednich dokumentów.</b></span><div style="text-align: left;"><div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
- - -<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #7f6000; font-size: x-large;"><i>Jeśli zdecydowałeś dołączyć się do nas<br />- to świetnie! Co dalej?</i></b></div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Najpierw skontaktuj się z Dorotą:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;"><span style="color: #7f6000;">tel. </span><b><span style="color: #444444;">507-953-300</span></b><span style="color: #7f6000;"> lub e-mail: </span><b><span style="color: #444444;">dmszala@gmail.com</span></b></span></div>
<div style="text-align: start;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Jeśli zostałeś umieszczony na liście uczestników dokonaj wpłaty za autokar<br />w podanej wysokości wg harmonogramu wpłat na konto nr:</span><br />
<b><span style="color: #444444;">55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">z dopiskiem w tytule wpłaty: </span><b style="color: #666666;">kto płaci i za co</b><br />
<span style="color: #7f6000;">(czyli podaj imię i nazwisko oraz nazwę wyjazdu </span><b>FRANCIGENA</b><span style="color: #7f6000;">).</span></div>
<div style="text-align: start;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<span style="color: #990000;"><b>UWAGA! </b>W przypadku rezygnacji z wyjazdu i braku zastępstwa</span><br />
<span style="color: #990000;">nie zwracamy dokonanych wpłat.</span><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<hr size="2" style="color: gold; width: 100%;" />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Nasze cele</i></b></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #7f6000;">W ramach prowadzonej działalności stwarzamy możliwości do wędrówki, poznawania świata, bycia blisko natury, czy integracji w zespole ludzi o wspólnych zainteresowaniach, dla których dzielenie się czasem z innymi jest przyjemnością. Nie ważny jest tutaj wiek, usposobienie, czy poglądy, ale wspólna pasja, radość bycia i wzajemna życzliwość. Nie kierujemy się ideologiami, ale zwyczajną turystyczna etyką. Podczas wyjazdów zajmujemy się koordynacją całego przedsięwzięcia, każdy uczestnik otrzymuje plan wycieczki i niezbędne materiały informacyjne, a będąc już na trasie wspieramy się razem, aby zrealizować założone cele.
</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #7f6000;"><i>Jeśli widzisz swoją osobę w takiej grupie - jest to pierwszy krok,<br />abyś do nas dołączył.</i></b></div>
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Przeczytaj zanim skorzystasz z naszej oferty</i></b></span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Wycieczkę oferujemy występując w roli </span><b style="color: #7f6000;">Agencji Turystycznej</b><span style="color: #7f6000;">. Oferujemy w niej udział podejmując współpracę z organizatorem turystyki - Biurem Podróży. W przypadku tej imprezy turystycznej uczestnikom przysługują wszystkie prawa UE mające zastosowanie do imprez turystycznych, zaś przedsiębiorstwo, z którym współpracujemy, ponosi pełną odpowiedzialność za należytą realizację imprezy turystycznej.</span><br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Zanim wybierzesz się z nami na wycieczkę powinieneś obowiązkowo zapoznać się także z <b>Polityką Prywatności</b> oraz <b>Polityką Cookies</b> na naszej stronie. Zostały one opracowane w związku wymogami narzuconymi przez Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane powszechnie jako "RODO"), a także Prawo Telekomunikacyjne z dnia 16.11.2012 r.</span>
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="line-height: 11px; text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>
Dorota Szala NA WYCIECZKĘ</b> NIP 6781742253<br />
31-928 Kraków, os. Centrum B 11/52<br />
wpis do rejestru CEOTiPUNPUT nr: <b>Z/65/2018</b><br />
tel. <b>507-953-300</b> e-mail: <b>dmszala@gmail.com
</b></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Dorota i Marek Szalahttp://www.blogger.com/profile/06788995130696260512noreply@blogger.com000120 Vatican City, Watykan41.902916 12.45338913.592682163821152 -22.702861 70.213149836178843 47.609639tag:blogger.com,1999:blog-630232990045295209.post-1397581342929933762024-03-08T00:45:00.000-08:002024-03-08T06:13:02.045-08:00Wiosenna sielanka w Tatrach<div id="start"></div>
<div style="font-family: Garamond; font-size: 16px; line-height: 16px; margin-right: -32px; text-align: left;">
<blockquote><b><i><img border="0" data-original-height="405" data-original-width="540" height="180" src="https://4.bp.blogspot.com/-ZgFBgIPzopE/W_0vrpmyvJI/AAAAAAACFr8/HhFsHVEpuwcDRSz-yDK4j7pVsiXkPol4wCLcBGAs/w240-h180/2017.04.01%2B15.18.16%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" style="border-radius: 10px; border: 1px solid black; box-shadow: 1px 1px 4px; clear: left; float: left; margin-bottom: 4px; margin-left: -40px; margin-right: 16px; margin-top: -0px; margin: 0px 16px 4px -40px;" width="240" />
Słońce coraz wspanialej oświeca wyspę wierchów, z której wpływają gęste fałdy bieli. Naprzekór sprawiedliwości najczęściej cieplej jest tam na wyżynach niż u ich podnóża. Jest to znany objaw, zwany inwersją.<br />Dnia przybywa i coraz żywsza staje się zieloność lasów. Śniegowe puchy przypadają do ziemi, zmieniają się w gipsy, porastają skorupą, a grzbiety i kopuły wybłyskują szreniami. Znowu pojawiają się halne wiatry. Zaciszne kotły poczynają tętnić upałami, białość wnętrz odbija całą furję słońca i skwarzą się topniejące śniegi na przepojone wodą firny.<br />
(...) Jednak podczas gdy w nizinach już rozpętała się wiosna i krokusy ścielą się na polanach – w Tatrach ciągle powraca jeszcze zima – nieustępliwa i zacięta. Aż ciepłe deszcze zabiorą się do pracy i wraz z halnym pozmywają płaty śniegów i odsłonią sprasowane sinopopielate trawska.</i></b><br />
<span style="font-size: x-small;"><i>Rafał Malczewski, Tatr i Podhale, 1935.</i></span></blockquote>
</div>
<div class="separator" style="display: block; text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="36" data-original-width="451" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjdyOvJCD5PkJq7slI33_bbVQIrgzN9vs0j-OMLPXVyl0olEBBvit79JOPaa98Eiy0zdkxgsIr29MJsv6uyi-uSt8iBbkB7CQ5bzZ1uRlIyD4hIg1ms8cAR2hspq-5wEN_SLwQzM7XG0Pe0k_3qPuu0QvyvOvkja9sUDjc5xVM89dP2uL459t7J3ETGZw" /></div>
<div style="text-align: center;"><b style="color: #b45f06; font-size: x-large;">
27 kwietnia 2024,</b> <b style="color: #b45f06;">sobota</b></div>
<div style="-webkit-box-reflect: below -36px linear-gradient(transparent 0, transparent 40%, black 125%); color: darkolivegreen; font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: 46px; text-align: center; text-shadow: black 1px 1px 1px;"><b>Grześ</b></div>
<div style="-webkit-box-reflect: below -20px linear-gradient(transparent 0, transparent 40%, black 125%); color: darkolivegreen; font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: 24px; text-align: center; text-shadow: black 1px 1px 1px;"><b>Krokusy na Polanie Chochołowskiej</b></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
ODJAZD<br />
Kraków, Aleja Jana Pawła II na wysokości parkingu przy NCK<br />
<span style="color: #b45f06; font-size: large;">godz. 5.30</span><br />
<span style="color: #b45f06; font-size: x-small;"><br /></span>
PRZEWIDYWANY POWRÓT<br />
<span style="color: #b45f06; font-size: 16px;">godz. 20.00</span></div>
<div class="separator" style="display: block; text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="36" data-original-width="451" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjdyOvJCD5PkJq7slI33_bbVQIrgzN9vs0j-OMLPXVyl0olEBBvit79JOPaa98Eiy0zdkxgsIr29MJsv6uyi-uSt8iBbkB7CQ5bzZ1uRlIyD4hIg1ms8cAR2hspq-5wEN_SLwQzM7XG0Pe0k_3qPuu0QvyvOvkja9sUDjc5xVM89dP2uL459t7J3ETGZw" /></div>
<a name='more'></a>
<br />
<div style="text-align: center;"><span style="color: darkmagenta;">Zofia Radwańska-Paryska mówiła, że są one „uśmiechem Tatr<br />
wyczarowanym spod śniegu promieniami słonecznymi”<br />
Pojawiają się na górskich halach, gdy słońce zaczyna z nich wytapiać śnieg.<br />
Górale nazywają je tulipankami.<br />
Botanicy nazywają je szafranami spiskimi (<i>Crocus scepusiensis</i>),<br />
a wszyscy znają je jako...<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: 42px;">KROKUSY</span>
</span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="405" data-original-width="540" src="https://4.bp.blogspot.com/-bOJ0b15q2Hg/W_0v9BJV1OI/AAAAAAACFsE/UndLo038lvIFziVpoZ7HeOnUanoPOizTgCLcBGAs/s540/2017.04.01%2B15.15.50%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" width="540" />
<br />
<img alt="Szafran spiski (Crocus scepusiensis)." border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Iv2Af80WvC0/VwNvmblB_pI/AAAAAAABdNQ/DYxCUxdc2KssNPSWVGsGNlXnJXpaMICCg/s540/2016.04.02%2B11.25.09%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" title="Szafran spiski (Crocus scepusiensis)." width="540" />
<br />
<img border="0" data-original-height="405" data-original-width="540" src="https://4.bp.blogspot.com/-ZgFBgIPzopE/W_0vrpmyvJI/AAAAAAACFr8/HhFsHVEpuwcDRSz-yDK4j7pVsiXkPol4wCLcBGAs/s1600/2017.04.01%2B15.18.16%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" />
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-N6O_4oS662A/Vuf2I5ly7gI/AAAAAAABcpY/FPAbwfbhX2wOdh8lIT6_8J2qJui2a6v2ACPcB/s1600/ozdobnik%2B%25281%2529.png" /></div>
<div style="text-align: center;">
<b>TRASA</b></div>
<table style="width: *;"><tbody>
<tr><td valign="top"><div style="text-align: center;">
Dolina Chochołowska, parking (912 m n.p.m.) – Siwa Polana (928 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" style="text-align: justify;" /> Polana Huciska (565 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Polana Trzydniówka (1081 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Schronisko PTTK na Polanie Chochołowskiej (1148 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Bobrowiecka Przełęcz, odejście (1356 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Grześ (słow. <i>Lúčna</i>; 1653 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Bobrowiecka Przełęcz, odejście (1356 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Schronisko PTTK na Polanie Chochołowskiej (1148 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Polana Trzydniówka (1081 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Polana Huciska (565 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Siwa Polana (928 m n.p.m.) – Dolina Chochołowska, parking (912 m n.p.m.)</div>
</td><td valign="top"><div style="text-align: left;">
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">mapowy czas przejścia:</span> 7 godz. 20 min.</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">długość trasy: </span>20,2 km <span style="color: #7f6000;">suma podejść: </span>842 m <span style="color: #7f6000;">suma zejść: </span>842 m</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="margin: 0px auto; max-width: 540px; min-width: 300px; overflow: hidden; text-align: center;">
<iframe frameborder="0" height="680" src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/route/h1l0p1/wrns.html" style="border: 0; width: 100%;"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/wrns?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" style="color: #999999; display: inline-block; font-family: Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 13px; padding: 7px 0px;" target="_blank">Trasa: Dolina Chochołowska, parking – Dolina Chochołowska, parking | mapa-turystyczna.pl</a></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -38px; text-align: center;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="405" data-original-width="540" src="https://3.bp.blogspot.com/-beDqNRkN18I/W_0wJ0PSpJI/AAAAAAACFsM/b3A_Ixw2mwYoNqVfj1OVU4yOFHvq18QrgCLcBGAs/s1600/2017.04.01%2B13.09.48%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Pod szczytem Grzesia.</td></tr></tbody></table>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-N6O_4oS662A/Vuf2I5ly7gI/AAAAAAABcpY/FPAbwfbhX2wOdh8lIT6_8J2qJui2a6v2ACPcB/s1600/ozdobnik%2B%25281%2529.png" /><br />
<b>TRASA SKRÓCONA (bez wejścia na Grzesia)</b></div>
<div style="text-align: center;">
<table style="width: *;"><tbody>
<tr><td valign="top"><div style="text-align: center;">
Dolina Chochołowska, parking (912 m n.p.m.) – Siwa Polana (928 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" style="text-align: justify;" /> Polana Huciska (565 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Polana Trzydniówka (1081 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Schronisko PTTK na Polanie Chochołowskiej (1148 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Polana Trzydniówka (1081 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Polana Huciska (565 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Siwa Polana (928 m n.p.m.) – Dolina Chochołowska, parking (912 m n.p.m.)</div>
</td><td valign="top"><div style="text-align: left;">
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<span style="color: #7f6000;">mapowy czas przejścia:</span> 4 godz. 15 min.<br />
<span style="color: #7f6000;">długość trasy: </span>14,6 km <span style="color: #7f6000;">suma podejść: </span>321 m <span style="color: #7f6000;">suma zejść: </span>321 m<br />
<br />
<div style="margin: 0px auto; max-width: 540px; min-width: 300px; overflow: hidden; text-align: center;">
<iframe frameborder="0" height="680" src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/route/h1l0p1/j0io.html" style="border: 0; width: 100%;"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/j0io?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" style="color: #999999; display: inline-block; font-family: Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 13px; padding: 7px 0px;" target="_blank">Trasa: Dolina Chochołowska, parking – Dolina Chochołowska, parking | mapa-turystyczna.pl</a></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -38px; text-align: center;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="409" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiU5nZBOKOEx3gqdQMG1OnWXX39XXl2APFgAPfAyu0pEdev1mt4hbdrvMIfZqbjnwSevREMWUdUDFwk1oi34ky1CReo1BNfjE3KWIt54PHuTUiqS8Yo3iW02UD_5thJuNmuXTR4KerAP91nqL8drmDWZPjPFipQj2MgXYhijdykRBS36-OwVyAgJt_okQ" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Na Polanie Chochołowskiej</td></tr></tbody></table>
</div>
<div style="text-align: center;">
<img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-N6O_4oS662A/Vuf2I5ly7gI/AAAAAAABcpY/FPAbwfbhX2wOdh8lIT6_8J2qJui2a6v2ACPcB/s1600/ozdobnik%2B%25281%2529.png" /></div>
<div style="text-align: center;">
<b>TRASA ALTERNATYWNA (Szlak Papieski do Doliny Jarząbczej)</b></div>
<table style="width: *;"><tbody>
<tr><td valign="top"><div style="text-align: center;">
Dolina Chochołowska, parking (912 m n.p.m.) – Siwa Polana (928 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" style="text-align: justify;" /> Polana Huciska (565 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Polana Trzydniówka (1081 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Schronisko PTTK na Polanie Chochołowskiej (1148 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Dolina Jarząbcza, obelisk (1265 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Schronisko PTTK na Polanie Chochołowskiej (1148 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Polana Trzydniówka (1081 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Polana Huciska (565 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Siwa Polana (928 m n.p.m.) – Dolina Chochołowska, parking (912 m n.p.m.)</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">mapowy czas przejścia:</span> 6 godz. 5 min.</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">długość trasy: </span>19,9 km <span style="color: #7f6000;">suma podejść: </span>519 m <span style="color: #7f6000;">suma zejść: </span>519 m</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="margin: 0px auto; max-width: 540px; min-width: 300px; overflow: hidden; text-align: center;">
<iframe frameborder="0" height="680" src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/route/h1l0p1/wnjk.html" style="border: 0; width: 100%;"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/wnjk?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" style="color: #999999; display: inline-block; font-family: Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 13px; padding: 7px 0px;" target="_blank">Trasa: Dolina Chochołowska, parking – Dolina Chochołowska, parking | mapa-turystyczna.pl</a>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -38px; text-align: center;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="405" data-original-width="540" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEioUQs6lUYpKitvM6nZmP1-we4wUCmr0BEC-iQllRTqiECXKVBau1a0OI1xDW1-SzGxoiSYI8Y_IVUuz4CWaTCxyyaR5lUQH0U-XVG2bWFJnFi3TfFlP9a1PBXCXniuolNNwLtLtqnP67QM0CtLTvzwmdd9cyrI01JMsPBtN3IfFsQijRYHHA2dZhnLxw" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">W Dolinie Jarząbczej nad Jarząbczym Potokiem</td></tr></tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-N6O_4oS662A/Vuf2I5ly7gI/AAAAAAABcpY/FPAbwfbhX2wOdh8lIT6_8J2qJui2a6v2ACPcB/s1600/ozdobnik%2B%25281%2529.png" /><br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br />
Koszt przejazdu wynosi: <b>85 zł.</b><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Zainteresowanych prosimy o kontakt: tel. <b>507-953-300</b><br />
lub e-mail: <b>dmszala@gmail.com</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Po zapisaniu się na listę należy niezwłocznie dokonać wpłaty za przejazd</div>
<div style="text-align: center;">
nr konto nr <b>55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</b></div>
<div style="text-align: center;">
podając w tytule wpłaty imię i nazwisko<br />
oraz hasło <b>KROKUSY</b><br />
<br /></div>
</fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<hr size="2" style="color: gold; width: 100%;" />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Nasze cele</i></b></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #7f6000;">W ramach prowadzonej działalności stwarzamy możliwości do wędrówki, poznawania świata, bycia blisko natury, czy integracji w zespole ludzi o wspólnych zainteresowaniach, dla których dzielenie się czasem z innymi jest przyjemnością. Nie ważny jest tutaj wiek, usposobienie, czy poglądy, ale wspólna pasja, radość bycia i wzajemna życzliwość. Nie kierujemy się ideologiami, ale zwyczajną turystyczna etyką. Podczas wyjazdów zajmujemy się koordynacją całego przedsięwzięcia, każdy uczestnik otrzymuje plan wycieczki i niezbędne materiały informacyjne, a będąc już na trasie wspieramy się razem, aby zrealizować założone cele.
</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #7f6000;"><i>Jeśli widzisz swoją osobę w takiej grupie - jest to pierwszy krok,<br />abyś do nas dołączył.</i></b></div>
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Przeczytaj zanim skorzystasz z naszej oferty</i></b></span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Działamy jako <b>Przedsiębiorstwo Ułatwiające Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</b> „Dorota Szala NA WYCIECZKĘ”. Czasami występujemy również z ofertą turystyczną w jako <b>Agencja Turystyczna</b>.</span><br />
<span style="color: #7f6000;"><i>Sprawdź nas:</i></span>
<br />
<ul>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/1EMuT-vgL3JIrPeLc0MVsHwXvjGr5W8lU" target="_blank">Wyciąg z wpisu do rejestru Centralnej Ewidencji Organizatorów Turystyki i Przedsiębiorców Ułatwiających Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</a></span></li>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/15TSguAqfYx6i0U2f97y55GJa0cBYqgdM/view?usp=sharing" target="_blank">Certyfikat gwarancji ubezpieczeniowej</a></span></li>
</ul>
<span style="color: #7f6000;">Zanim wybierzesz się z nami na wycieczkę powinieneś obowiązkowo zapoznać się także z <b>Polityką Prywatności</b> oraz <b>Polityką Cookies</b> na naszej stronie. Zostały one opracowane w związku wymogami narzuconymi przez Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane powszechnie jako "RODO"), a także Prawo Telekomunikacyjne z dnia 16.11.2012 r.</span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Jeśli zdecydowałeś dołączyć się do nas - to świetnie!<br />
Co dalej?</i></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Najpierw skontaktuj się z Dorotą:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;"><span style="color: #7f6000;">tel. </span><b><span style="color: #444444;">507-953-300</span></b><span style="color: #7f6000;"> lub e-mail: </span><b><span style="color: #444444;">dmszala@gmail.com</span></b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Jeśli zostałeś umieszczony na liście uczestników - dokonaj wpłaty za autokar</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">w podanej wysokości na konto nr:</span><br />
<b><span style="color: #444444;">55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">z dopiskiem w tytule wpłaty: </span><b style="color: #666666;">kto płaci i za co</b><br />
<span style="color: #7f6000;">(czyli podaj imię i nazwisko oraz nazwę wyjazdu).</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>UWAGA! </b></span><span style="color: saddlebrown;">W przypadku rezygnacji z wyjazdu i braku zastępstwa nie zwracamy wpłaty za autokar.</span>
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>BARDZO WAŻNE! </b></span><span style="color: saddlebrown;">Nie ubezpieczamy uczestników (chyba, że umowa inaczej stanowi).
Każdy uczestnik wyjazdu sam według własnego uznania zapewnia sobie i ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) i inne niezbędne ubezpieczenia na czas podróży, jak też wynikające ze specyfiki wycieczki, a w szczególności mające na względzie podwyższony stopień ryzyka utraty zdrowia lub życia na terenach wysokogórskich, wodnych i innych.
</span>
</div>
<br />
<div style="line-height: 11px; text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>
Dorota Szala NA WYCIECZKĘ</b> NIP 6781742253<br />
31-928 Kraków, os. Centrum B 11/52<br />
wpis do rejestru CEOTiPUNPUT nr: <b>Z/65/2018</b><br />
tel. <b>507-953-300</b> e-mail: <b>dmszala@gmail.com
</b></span></div>
<br />
<br /></div></div>Dorota i Marek Szalahttp://www.blogger.com/profile/06788995130696260512noreply@blogger.com0Polana Chochołowska, Kiry, Polska49.2377759 19.794659620.927542063821157 -15.3615904 77.548009736178841 54.9509096tag:blogger.com,1999:blog-630232990045295209.post-74138432716937845972024-03-08T00:30:00.000-08:002024-03-08T06:13:09.918-08:00Żywiecka Korona Beskidów - Pilsko<div id="start"></div>
<div style="text-align: center;">
<h1>
<span style="color: #274e13; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: 20px;"><img alt="" border="0" data-original-height="140" data-original-width="204" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbFFVmfx5fSjpRcwlsdvYZ5shiIWcHYz3j-fMT9rYryVbR5DUUWvVoR0Z_6enUYVYva8Oa2x0Ee1oK-RzCoZQtQ0dU80SEup51SvgS44en7RGenJE1r9TOuQJbud4Zf34dCq5SYsy17Wnx0wkdlI9csleS4hh6jyqHvYALgUt3sCoZjvtP2mph_dREgA/s1600/zkb.png" /></span><br />
<span style="color: #38761d; font-size: 24px;"><b>Żywiecka Korona Beskidów</b></span><br />
<b><div style="color: #38761d; font-size: 14px;">etap ZLOT ŻYWCZAKÓW:</div></b><div style="color: #274e13; font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: 18px;">Kotarnica, Romanka, Rysianka,<br />Trzy Kopce, Palenica, Przełęcz Glinne,<br />Pilsko</div></h1>
<i>- łącznie <b>7</b> punktów do ŻKB -</i> <br />
<br />
<span style="color: #38761d; font-size: 20px;"><b>Żywiecka Odznaka Turystyczno-Krajoznawcza</b></span><br />
<div style="color: #274e13; font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: 16px;">Stara Karczma w Jeleśni, Wodospad w Sopotni Wielkiej,<br />Zlot Żywczaków PILSKO</div>
<i>- łącznie <b>3</b> punktów do ŻoTeKa -</i> <br />
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br />
<div style="text-align: center;"><span style="color: #b45f06; font-size: x-large;"><b>25-26 maja 2024</b></span>
<span style="color: #b45f06; font-size: small;"><br /><b>sobota-niedziela</b></span><br />
<div class="separator" style="clear: both;"></div>
<br />
<span style="font-size: x-small;"><b>MIEJSCE I CZAS WYJAZDU</b></span><br />
Kraków, Aleja Jana Pawła II na wysokości parkingu przy NCK<br />
<span style="color: #b45f06; font-size: x-large;"><b>godz. 7:00</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<span style="color: darkgrey; font-size: normal;">orientacyjna godzina powrotu: </span><span style="color: #b45f06; font-size: normal;"><b>21:00</b></span></div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="321" data-original-width="570" height="321" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigQrLy2PJFjJVYgCYYPhK9bQAQLCoq5vhqcY9Oid7GsQvIMgiJjKOpOMOTAJ0PWXZ5Y1IJ72Ms4onKtRBrCeX8VjYOv8drWCkSqMixU16w_a6TzrgqH07v6AKmU211k_O5n61k094hg0rzCAn7QPdncAcBmj3rq38R9_e1Do6Sl2jheWURBQoJye2_Knbk/s570/2010.08.21%2013.44.40%20Marek%20Szala.jpg" width="570" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hala Cudzichowa pod Palenicą.</td></tr></tbody></table><br />
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<a name='more'></a>
<table style="width: *;"><tbody>
<tr><td valign="top">
<div style="text-align: center;"><b>DZIEŃ 1</b></div>
<div style="text-align: center;"><i>sobota, 25 maja 2024</i></div>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: center;">Sopotnia Wielka (1012 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-19MYhUyLLVg/WtjFjGNsq0I/AAAAAAAB3eQ/c-rVhRJmwcUXUDfWH0w3OCKSxIUeGo57ACKgBGAs/s1600/ks-czar2.PNG" /> Kotarnica (1156 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Majcherkowa (1365 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Romanka (1617 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Majcherkowa (1365 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Romanka (1366 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Matroszka (1189 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Przełęcz Pawlusia (1176 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Schronisko PTTK na Rysiance (1254 m n.p.m.)/Rysianka (1322 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Trzy Kopce (1216 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Palenica (1338 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Munczolik (1356 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Hala Cebulowa <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Kopiec (1391 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Góra Pięciu Kopców (1534 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Pilsko (1557 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Schronisko PTTK na Hali Mizowej (1271 m n.p.m.)
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="color: #666666;"><span style="font-family: "times new roman";">mapowy czas przejścia: </span><b style="font-family: "times new roman";">6 godz. 55 min.</b></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666; font-family: "times new roman";">długość trasy: <b>18,2 km</b> suma podejść: <b>1440 m</b> suma zejść: <b>795 m</b></span></div>
<br />
<div style="margin: 0px auto; max-width: 570px; min-width: 300px; overflow: hidden;">
<iframe height="680" loading="lazy" src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/route/h1l0p1/3chre.html" style="border: 0; width: 100%;"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/3chre?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" rel="noopener" style="color: #999999; display: inline-block; font-family: Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 13px; padding: 7px 0px;" target="_blank">Trasa: Sopotnia Wielka – Schronisko PTTK Na Hali Miziowej | mapa-turystyczna.pl</a></div>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<table border="0" style="text-align: center; width: 552px;"><tbody>
<tr><td colspan="5" style="background-color: black; color: white;"><span style="font-family: helvetica; font-size: 12px; text-align: center;">Warunki astronomiczne - Pilsko (słow. <i>Pilsko</i>; 1557 m n.p.m.)</span></td></tr>
<tr><td style="background-color: burlywood;" width="140"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px; text-align: center;">zachód słońca</div></td>
<td style="background-color: tan;" width="120"><div style="text-align: center;"><b>20:32</b> CEST</div></td>
<td style="text-align: center;" width="30"> </td>
<td style="background-color: powderblue;" width="140"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px; text-align: center;">wschód księżyca</div></td>
<td style="background-color: lightblue;" width="120"><div style="text-align: center;"><b>23:20</b> CEST<br />pełnia <b>97,6 %</b></div></td></tr>
<tr></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiteNRrQWa-k_9mYavA1-mNg6nU5PXmbv2BLd1YZPylqN9x_Xahpw2NnN4QhhcHGOSubDpVbXNgSiuHM-B4XzVbHg1TBGMN12EXIaj95pMz1TsrSIqnUzs-XvQGztoEhSJLo3GD24I5PBCDKcQHywqNfTt2aR1f11IVEibhIxIefhxl05-QZMpJ0hzqA8yQ/s550/2010.08.21%2012.14.24%20Marek%20Szala.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="550" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Na Pilsku.</td></tr></tbody></table>
</div>
<div style="text-align: center;"><br /><br /></div>
<table style="width: *;"><tbody>
<tr><td valign="top">
<div style="text-align: center;"><b>DZIEŃ 2</b></div>
<div style="text-align: center;"><i>niedziela, 26 maja 2024</i></div>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<table border="0" style="text-align: center; width: 552px;"><tbody>
<tr><td colspan="5"><img alt="" border="0" data-original-height="356" data-original-width="798" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiml5i1GCXxSbeoo7B4dwPOTjBssiQZ8LqLB9tQygvrVNw5Wb_-DnCKtmB-Or2hv7_X57zc3tNCXu9Lw5u5RLcA5uqJ_QMBSOtF5So8_6tkHWk2HjWsUTHs5XDC9NInioaflqYFLer1td_4Q5l3IzS6vt7ishOGiHnUhTmJLuwPig8tpqxuJYMPoXzL67Xi/s550/2019.05.19%2005.00.53%20%5BDorota%20i%20Marek%20Szala,%20www.gorskiewedrowki.blogspot.com%5D.jpg" width="550" /></td></tr>
<tr><td colspan="5" style="background-color: black; color: white;"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: helvetica; font-size: 12px; text-align: center;">Warunki astronomiczne - Pilsko (słow. <i>Pilsko</i>; 1557 m n.p.m.)</span></div></td></tr>
<tr><td style="background-color: burlywood;" width="140"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px; text-align: center;">wschód słońca</div></td>
<td style="background-color: tan;" width="120"><div style="text-align: center;"><b>4:46</b> CEST</div></td>
<td style="text-align: center;" width="30"> </td>
<td style="background-color: powderblue;" width="140"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px; text-align: center;">zachód księżyca</div></td>
<td style="background-color: lightblue;" width="120"><div style="text-align: center;"><b>6:19</b> CEST</div></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<table style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif; font-size: 11px; width: 506px;"><tbody>
<tr><td align="right" style="width: 160px;" valign="bottom"><img border="0" height="16" src="https://3.bp.blogspot.com/-bRJqiUKPFs4/WfGuHwDvzPI/AAAAAAABu70/-GaNY33JRrID3jhj-UMd2tZ0V2S8rYMnQCLcBGAs/s200/details-4.png" width="16" /><span style="color: #0b5394; font-size: 9px;">GODZINA</span></td><td align="center" style="width: 430px;" valign="top"><span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>. . . RAMOWY PROGRAM . . .<br />. . . ZLOTU ŻYWCZAKÓW . . .</b></span>
</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>11:30</b></td><td align="left" valign="top">rejestracja</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>12:00</b></td><td align="left" valign="top">msza święta</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>13:00</b></td><td align="left" valign="top">konkurs i finał</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>14:00</b></td><td align="left" valign="top">zakończenie</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b></b></td><td align="left" valign="top"><i></i></td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>11:00-14:00</b></td><td align="left" valign="top">posiłek dla uczestników zlotu<br />(<i>wydawany na podstawie boczków</i>)</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: center;">Schronisko PTTK na Hali Mizowej (1271 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Las Suchowarski <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Przełęcz Glinne (808 m n.p.m.)
</div>
</div></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="color: #666666;"><span style="font-family: "times new roman";">mapowy czas przejścia: </span><b style="font-family: "times new roman";">1 godz. 20 min.</b></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666; font-family: "times new roman";">długość trasy: <b>4,9 km</b> suma podejść: <b>40 m</b> suma zejść: <b>501 m</b></span></div>
<br />
<div style="margin: 0px auto; max-width: 570px; min-width: 300px; overflow: hidden;">
<iframe height="680" loading="lazy" src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/route/h1l0p1/3n47h.html" style="border: 0; width: 100%;"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/3n47h?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" rel="noopener" style="color: #999999; display: inline-block; font-family: Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 13px; padding: 7px 0px;" target="_blank">Trasa: Schronisko PTTK Na Hali Miziowej – Przełęcz Glinne | mapa-turystyczna.pl</a></div>
<div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Po zakończonej trasie przejedziemy na kawę do Starej Karczmy w Jeleśni.</div><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="244" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8DoXHCOB6r5JmsGowoHXwpwR-ejvuu77QKXo5pg5PfpoxU86FOhpZ5bfN_kk5209ToOZ51wSQmu1GjRxm7epPmCcVONs2cbdJmQEsFOJ4mRarpYj8D02rJgV6M4xFJj604YOi60vGFpHBQ4Z712f1kOybt0ZzcJDa48DKII-YBCWLL2s-Y87CyrJWLJkX/s1600/2019.05.18%2018.49.05%20%5BDorota%20i%20Marek%20Szala,%20www.gorskiewedrowki.blogspot.com%5D.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Dotarliśmy na Halę Mizową.</td></tr></tbody></table>
<div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><span style="color: #38761d;">
Żywiecka Korona Beskidów</span></b>
<iframe frameborder="0" height="600" src="https://en.frame.mapy.cz/s/havabogeko" style="border: none;" width="570"></iframe>
</div>
<div class="separator" style="clear: both;"><br /></div>
<div style="text-align: center;"><img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-5K5iVL_Blpo/TYMskfs3q4I/AAAAAAAAzjI/AopcGk4nbQYr-gvNFdKeN6XU2WtnnuD2QCPcB/s1600/sep_poz.gif" /></div>
<div style="text-align: right;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<br /></div>
<fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br />
Koszt przejazdu wynosi: <b>150 zł</b></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;">Koszt noclegu ze śniadaniem: 140 zł (płatne gospodarzowi schroniska)</div><div style="text-align: center;">Obiadokolacja we własnym zakresie.</div><div style="text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: center;">
Zainteresowanych prosimy o kontakt: tel. <b>507-953-300</b><br />
lub e-mail: <b>dmszala@gmail.com</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Po zapisaniu się na listę należy niezwłocznie dokonać wpłaty za przejazd</div>
<div style="text-align: center;">
na konto nr <b>55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</b></div>
<div style="text-align: center;">
podając w tytule wpłaty imię i nazwisko oraz hasło <b>PILSKO</b><br />
<br /></div>
</fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-K5R0r7ITN2A/TVbMgzSKCGI/AAAAAAAAyy8/zEzUt8Nb-UgEyLbfwgq7LKFvG2d5-r-KgCPcB/s1600/47.gif" /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<hr size="2" style="color: gold; width: 100%;" />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Nasze cele</i></b></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #7f6000;">W ramach prowadzonej działalności stwarzamy możliwości do wędrówki, poznawania świata, bycia blisko natury, czy integracji w zespole ludzi o wspólnych zainteresowaniach, dla których dzielenie się czasem z innymi jest przyjemnością. Nie ważny jest tutaj wiek, usposobienie, czy poglądy, ale wspólna pasja, radość bycia i wzajemna życzliwość. Nie kierujemy się ideologiami, ale zwyczajną turystyczna etyką. Podczas wyjazdów zajmujemy się koordynacją całego przedsięwzięcia, każdy uczestnik otrzymuje plan wycieczki i niezbędne materiały informacyjne, a będąc już na trasie wspieramy się razem, aby zrealizować założone cele.
</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #7f6000;"><i>Jeśli widzisz swoją osobę w takiej grupie - jest to pierwszy krok,<br />abyś do nas dołączył.</i></b></div>
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Przeczytaj zanim skorzystasz z naszej oferty</i></b></span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Działamy jako <b>Przedsiębiorstwo Ułatwiające Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</b> „Dorota Szala NA WYCIECZKĘ”. Czasami występujemy również z ofertą turystyczną w jako <b>Agencja Turystyczna</b>.</span><br />
<span style="color: #7f6000;"><i>Sprawdź nas:</i></span>
<br />
<ul>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/1EMuT-vgL3JIrPeLc0MVsHwXvjGr5W8lU" target="_blank">Wyciąg z wpisu do rejestru Centralnej Ewidencji Organizatorów Turystyki i Przedsiębiorców Ułatwiających Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</a></span></li>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/15TSguAqfYx6i0U2f97y55GJa0cBYqgdM/view?usp=sharing" target="_blank">Certyfikat gwarancji ubezpieczeniowej</a></span></li>
</ul>
<span style="color: #7f6000;">Zanim wybierzesz się z nami na wycieczkę powinieneś obowiązkowo zapoznać się także z <b>Polityką Prywatności</b> oraz <b>Polityką Cookies</b> na naszej stronie. Zostały one opracowane w związku wymogami narzuconymi przez Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane powszechnie jako "RODO"), a także Prawo Telekomunikacyjne z dnia 16.11.2012 r.</span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Jeśli zdecydowałeś dołączyć się do nas - to świetnie!<br />
Co dalej?</i></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Najpierw skontaktuj się z Dorotą:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;"><span style="color: #7f6000;">tel. </span><b><span style="color: #444444;">507-953-300</span></b><span style="color: #7f6000;"> lub e-mail: </span><b><span style="color: #444444;">dmszala@gmail.com</span></b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Jeśli zostałeś umieszczony na liście uczestników - niezwłocznie dokonaj wpłaty za autokar</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">w podanej wysokości na konto nr:</span><br />
<b><span style="color: #444444;">55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">z dopiskiem w tytule wpłaty: </span><b style="color: #666666;">kto płaci i za co</b><br />
<span style="color: #7f6000;">(czyli podaj imię i nazwisko oraz nazwę wyjazdu).</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>UWAGA! </b></span><span style="color: saddlebrown;">W przypadku rezygnacji z wyjazdu i braku zastępstwa nie zwracamy wpłaty za autokar.</span>
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>BARDZO WAŻNE! </b></span><span style="color: saddlebrown;">Nie ubezpieczamy uczestników (chyba, że umowa inaczej stanowi).
Każdy uczestnik wyjazdu sam według własnego uznania zapewnia sobie i ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) i inne niezbędne ubezpieczenia na czas podróży, jak też wynikające ze specyfiki wycieczki, a w szczególności mające na względzie podwyższony stopień ryzyka utraty zdrowia lub życia na terenach wysokogórskich, wodnych i innych.
</span>
</div>
<br />
<div style="line-height: 11px; text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>
Dorota Szala NA WYCIECZKĘ</b> NIP 6781742253<br />
31-928 Kraków, os. Centrum B 11/52<br />
wpis do rejestru CEOTiPUNPUT nr: <b>Z/65/2018</b><br />
tel. <b>507-953-300</b> e-mail: <b>dmszala@gmail.com
</b></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
</div>Dorota i Marek Szalahttp://www.blogger.com/profile/06788995130696260512noreply@blogger.com0Pilsko49.5279505 19.316805621.217716663821157 -15.839444400000001 77.838184336178841 54.473055599999995tag:blogger.com,1999:blog-630232990045295209.post-68207765302555688992024-03-08T00:00:00.000-08:002024-03-08T06:13:22.285-08:00Sudety - Góry Sowie, Ślęża<div id="start"></div>
<div class="separator" style="clear: both; display: none; text-align: center;">
<img border="0" ida="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEit9QHsBacKh_YsVOPyhBwM4D36YYk4WZKHg2uyfMVdc7RTCCDCVD_sj3U4G-3i8sBxHrK7KszQkdlUjhMTE11SIH6_ZyJzf9JaTHOP_w4WdiWDXEhmidmgjD4XLUZLiU3PGAnGtrbWsqwaQVhf1jRFAsSa0wM3CiVCtvDJ9Zp4sFLL4HQzDnHrQDxmnGx3/s200/WW%C5%82odzickie_GSowie%20%5BDorota%20i%20Marek%20Szala,%20www.gorskiewedrowki.blogspot.com%5D.jpg" />
</div>
<div style="color: black; font-size: 22px; text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="162" data-original-width="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZU3Wc8H-KBY/WfBHjoeiJwI/AAAAAAABu4w/ik3FIqCQCDMa9gdb57RP5JMmXeLe8HGdQCLcBGAs/s1600/99020809_4080226_85598032_0_49532_a8d8569e_L.png" /></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #333333; font-family: Georgia, Times, Cambria, serif; font-size: 34px;">W krainie skrywanych tajemnic</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #555555; font-family: Georgia, Times, Cambria, serif; font-size: 24px;">GÓRY SOWIE - ŚLĘŻA</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #555555; font-family: Georgia, Times, Cambria, serif; font-size: 20px;">WZGÓRZA WŁODZICKIE</b></div>
<div style="margin-top: 12px; text-align: center;">
<b style="color: dimgrey; font-family: Georgia, Times, Cambria, serif; font-size: 12px;">KORONA SUDETÓW POLSKICH - SUDECKI WŁÓCZYKIJ<br />Korona Gór Polski - Diadem Polskich Gór</b></div>
<div style="margin-top: 12px; text-align: center;"><span style="color: darkgoldenrod; font-size: 26px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>30 maja - 2 czerwieca 2024</b></span><br /><b>
godz. 5.00</b> - wyjazd<br />
Kraków, Aleja Jana Pawła II, parking przy NCK</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="255" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEit9QHsBacKh_YsVOPyhBwM4D36YYk4WZKHg2uyfMVdc7RTCCDCVD_sj3U4G-3i8sBxHrK7KszQkdlUjhMTE11SIH6_ZyJzf9JaTHOP_w4WdiWDXEhmidmgjD4XLUZLiU3PGAnGtrbWsqwaQVhf1jRFAsSa0wM3CiVCtvDJ9Zp4sFLL4HQzDnHrQDxmnGx3/s1600/WW%C5%82odzickie_GSowie%20%5BDorota%20i%20Marek%20Szala,%20www.gorskiewedrowki.blogspot.com%5D.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Panorama Wzgórz Włodzickich i Gór Sowich.<br /><br /></td></tr></tbody></table>
<div style="color: black; font-size: 14px; text-align: justify; text-shadow: white 1px 1px 4px;">
<b><i>W środkowej części Sudetów znajduje się najstarsza ich część, która najpilniej spośród sudeckich pasm strzeże swoich sekretów. Tutaj znajdziemy miejsca najbardziej tajemnicze w tych górach. Krążą po nich różne legendy i opowieści. Tutaj też mamy najstarsze góry w Polsce – Góry Sowie. Za nimi falują malowniczo wzgórza, które potrafią oczarować pejzażem, objąć cichością i spokojem. Z kolei po drugiej stronie wału Gór Sowich wznosi się wybitnie samotna Ślęża, stożek słowiańskiego kultu, z którego ludzie nigdyś kłaniali się słońcu i oddawali cześć bóstwom solarnym. Wędrując przezeń, sowiogórskimi, bądź ślężańskimi ścieżkami, można wyczuć magiczną aurę, pobudzającą zmysły i wyobraźnię. To podróż do sudeckiej magii, do miejsc najpilniej strzeżonych tajemnic.
</i></b></div>
<br />
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;">
Oto hasłowy wyciąg z programu naszej wyprawy:
</span><br />
<ul><span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;">
<li>2 szczyty do Korony Sudetów;</li>
<li>5 szczytów do Korony Sudetów Polskich;</li>
<li>6 szczytów do Sudeckiego Włóczykija;</li>
<li>2 szczyty do Diademu Polskich Gór;</li>
<li>2 najwyższe szczyty do Korony Gór Polskich.</li>
</span></ul>
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;">Podczas wycieczki zwiedzimy zachwycające Arboretum Wojsławice. Będziemy tam mieli możliwość zakupienia roślin zarówno do przydomowych ogródków, jak również doniczkowych.</span>
<div>
<table align="center" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif; font-size: 11px;">
<tbody>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey;" width="350px"><div style="text-align: left;"><span style="color: #134f5c; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: small;"><b><i>Szczyty</i></b></span></div>
</td><td style="border-bottom: 1px dotted grey;" width="70"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-omCtkBMIU6w/WfB4q864YKI/AAAAAAABu7E/mMC1kTnRl2QM4zWXd8OoT3o1_8ck-CM2ACLcBGAs/s1600/orks.gif" width="70" /></div>
</td><td style="border-bottom: 1px dotted grey;" width="70"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-A4ydG10LriA/YFsv_o7OsNI/AAAAAAAC0Bc/io06BMMaGFYBANjj5uEFQCJ-DG7i9GYtQCLcBGAsYHQ/s1600/otzksp.gif" width="70" /></div>
</td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey;" width="70"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-xiW-LXGXn30/WfB5gi7TlDI/AAAAAAABu7Q/JBytGu8Rno0ALS9wkQ2EaWp1uL7E2r9rACLcBGAs/s1600/osw.png" width="70" /></div>
</td><td style="border-bottom: 1px dotted grey;" width="70"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="130" data-original-width="130" src="https://4.bp.blogspot.com/-F-y4N099Vfw/Ux2hIgtkPiI/AAAAAAAA7VE/tCRh5c2SRSI/diadem.gif" width="70" /></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey;"><div style="text-align: left;">
<b>Wielka Sowa (1015 m n.p.m.)</b></div>
</td><td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">31.05.2024</td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">31.05.2024</td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">31.05.2024</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey;"><div style="text-align: left;">
<b>Kalenica (964 m n.p.m.)</b></div>
</td><td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">31.05.2024</td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey;"><div style="text-align: left;">
<b>Włodzicka Góra (757 m n.p.m.)</b></div>
</td><td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">30.05.2024</td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey;"><div style="text-align: left;">
<b>Ślęża (718 m n.p.m.)</b></div>
</td><td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">2.06.2024</td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">2.06.2024</td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">2.06.2024</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey;"><div style="text-align: left;">
<b>Góra Wszystkich Świętych (648 m n.p.m.)</b></div>
</td><td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">1.06.2024</td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey;"><div style="text-align: left;">
<b>Nowa Kopa (548 m n.p.m.)</b></div>
</td><td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">1.06.2024</td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey;"><div style="text-align: left;">
<b>Szczytna (466 m n.p.m.)</b></div>
</td><td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">2.06.2024</td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey;"><div style="text-align: left;">
<b>Wrona (457 m n.p.m.)</b></div>
</td><td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">30.05.2024</td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey;"><div style="text-align: left;">
<b>Góra Parkowa, Panek (452 m n.p.m.)</b></div>
</td><td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">30.05.2024</td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey;"><div style="text-align: left;">
<b>Ostra Góra (360 m n.p.m.)</b></div>
</td><td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">30.05.2024</td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey;"><div style="text-align: left;">
<b>Popiel (285 m n.p.m.)</b></div>
</td><td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">2.06.2024</td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
</tr>
</tbody></table>
<br />
<a name='more'></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 1</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 14px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">czwartek, 30 maja 2024</span></div>
<br />
<table style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif; font-size: 11px; width: 506px;"><tbody>
<tr><td align="right" style="width: 60px;" valign="bottom"><img border="0" height="16" src="https://3.bp.blogspot.com/-bRJqiUKPFs4/WfGuHwDvzPI/AAAAAAABu70/-GaNY33JRrID3jhj-UMd2tZ0V2S8rYMnQCLcBGAs/s200/details-4.png" width="16" /><span style="color: #0b5394; font-size: 9px;">GODZINA</span></td><td align="center" style="width: 430px;" valign="top"><span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>. . . PLAN DNIA . . .</b></span>
</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>5:00</b></td><td align="left" valign="top">wyjazd: Kraków, Aleja Jana Pawła II, parking przy NCK</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>7:15</b></td><td align="left" valign="top">Góra Świętej Anny - przerwa 60 min.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>10:00</b></td><td align="left" valign="top">Podlesie k/Niemczy - rozpoczęcie trasy pieszej</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>10:15</b></td><td align="left" valign="top">Rozdroże pod Ostrą Górą (227 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>11:00</b></td><td align="left" valign="top"><b>Ostra Góra (803 m n.p.m.)</b> - przerwa 10 min.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>11:10</b></td><td align="left" valign="top">koniec przerwy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>11:25</b></td><td align="left" valign="top">Przełęcz pod Ostrą Górą (297 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>11:50</b></td><td align="left" valign="top">Wojsławice Arboretum - zakończenie trasy pieszej<br />zwiedzanie Arboretum, spacer</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>14:00</b></td><td align="left" valign="top">Wojsławice - zakończenie zwiedzania<br />przejazd na Przełęcz pod Wroną</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>14:30</b></td><td align="left" valign="top">Przełęcz pod Wroną (446 m n.p.m.) - rozpoczęcie trasy pieszej</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>14:40</b></td><td align="left" valign="top"><b>Wrona (457 m n.p.m.)</b></td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>14:50</b></td><td align="left" valign="top">Przełęcz pod Wroną (446 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>15:55</b></td><td align="left" valign="top"><b>Góra Parkowa, Panek (452 m n.p.m.)</b></td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>16:10</b></td><td align="left" valign="top">Bielawa, parking - zakończenie trasy pieszej<br />przejazd do m. Świerki</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>17:00</b></td><td align="left" valign="top">Świerki (446 m n.p.m.) - rozpoczęcie trasy pieszej</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>17:50</b></td><td align="left" valign="top"><b>Włodzicka Góra (755 m n.p.m.)</b> - przerwa 10 min.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>18:00</b></td><td align="left" valign="top">koniec przerwy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>18:25</b></td><td align="left" valign="top">Świerki - zakończenie trasy pieszej, odjazd do bazy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>19:00</b></td><td align="left" valign="top">przyjazd do bazy: Wambierzyce, Dom Pielgrzyma (<i>zakwaterowanie</i>)</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>Ostra Góra (360 m n.p.m.)</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="270" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSHIHQ1pASYt0jGxqs1qoG8R_eG-fZ4APmNeLKMhf6h66MeqWvkcPQp9NyyEdllK2UYEkakmQcL5Eupx9nB8qdaaHh9Lwjpht-criFhvYnC4uG-qju-ozZqMuvYWWrn_Ky5l0chkSUkx1j5USqWPxxsV8zjK9F8G-cGu6b1jcrp5bjFuS44cRcPyWsUEV5/s1600/ostra_gora+.jpg" title="" /></div>
<div style="color: black; font-size: 12px; text-align: justify;">
<blockquote>
Szczyt położony jest na Wzgórzach Dębowych, na Przedgórzu Sudeckim. Wzgórza te wchodzą w skład większej jednostki górskiej Wzgórz Niemczańsko-Strzelińskich. Są to niewielkie wzniesienia, nieprzekraczające 400 m n.p.m. Najwyższy szczyt Wzgórz Dębowych ma wyraźny, kopulasty wierzchołek. Jego zbocza są urozmaicone, porozcinane wąwozami i potokami. Dnem najgłębszego wąwozu, rozpoczyna swój bieg rzeka Ślęża, zasilana licznymi potokami. Wzniesienie porośnięte jest lasem liściastym o składzie naturalnym, złożonym głównie z dębów, buków, brzóz, lip oraz innych gatunków drzew liściastych z niewielką domieszką drzew iglastych, głównie modrzewi. Na niektórych fragmentach zboczy można zobaczyć bory świerkowe i sosnowe wprowadzone tu sztucznie.<br />
<br />
Na szczycie Ostrej Góry stoi stalowa wieża widokowa zbudowana w 1930 roku. Jej fundatorem był oddział Towarzystwa Górskiego w Niemczy, zaś projektantem wrocławski inżynier Preuß, natomiast wykonawcą firma Probst&Söhne. Wcześniej na szczycie stała drewniana wieża zbudowana w 1893 przez Towarzystwo Upiększające z Niemczy. Z tarasu widokowego wieży, wznoszącego się na poziomie 18 metrów, można podziwiać panoramę położonej u stóp góry miejscowości Niemcza oraz okolic. W kierunkach południowym i wschodnim widoki w stronę Gór Bardzkich, Gór Złotych, Masywu Śnieżnika przysłaniają okazałe buki.
</blockquote>
<div style="font-size: 12px;"><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><b>- - - TRASA - - -</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
Podlesie (222 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Rozdroże pod Ostrą Górą (228 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Ostrosz (360 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Ostra Góra (353 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Przełęcz pod Ostrą Górą (297 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Arboretum Wojsławice (248 m n.p.m.)
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>Arboretum Wojsławice</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/TVIHITxCoVA?si=ImJ_0g6yz4RzKj8b" title="YouTube video player" width="560"></iframe>
</div>
<div style="color: black; font-size: 12px; text-align: justify;">
<blockquote>
Na północy Wzgórz Dębowych znajduje się arboretum w Wojsławicach (to dzielnica miasta Niemcza). Założone zostało w 1880 roku przez Fritza von Oheimba, śląskiego ziemianina oraz znawcę roślin. Upamiętnia go Staw Fritza. Oheimb zmarł w 1928 roku i został pochowany na terenie ogrodu, a jego dzieło kontynuował syn, Arno von Oheimb. Arboretum Wojsławice to jeden z najpiękniejszych ogrodów botanicznych w Polsce. Na powierzchni ponad 60 ha można podziwiać tu ponad 14 tys. gatunków i odmian różnych drzew, krzewów i bylin. Znane jest z bogatego zbioru różaneczników i azalii, liliowców, bukszpanów, piwonii, jak również z rzadkich gatunków i odmian drzew oraz krzewów.
</blockquote>
<div style="font-size: 10px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="font-family: verdana, sans-serif; font-size: 10px;">
<u>Przydatne informacje:</u></div>
<div style="font-family: verdana, sans-serif; font-size: 10px;">
Arboretum Wojsławice czynne codziennie (9.00-18.00).<br />
Bilety: normalny 25 zł, ulgowy 15 zł (dzieci powyżej 3 roku życia, uczniowie szkół podstawowych i średnich, studenci do 26 roku życia, seniorzy od 65 roku życia), karta dużej rodziny 10 zł.<br />
Na terenie Arboretum działa punkt gastronomiczny na folwarku i w ogrodzie.<br />
<b>Istnieje możliwość zakupu roślin w punktach sprzedaży roślin</b>.
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>Wrona (457 m n.p.m.)</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="270" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfrIffZeXdxlcPr8jm7kL13zGxiuU7Nu2L2cZ2sEHPP1mdW_z1LSdHzDq2Wdp8hkLxuBTMsCaWMRqlfJrmzGsSJL1jt4nUPu2-jUI-SpBGUTxb9xCt8jFYcGY6nHw8NJNltJB5_iMzPrVCiN0veNB_fZ7mOQ7FXA_CvAVwt8jss9saB0eQNDXscqyqWq-Z/s1600/wrona+.jpg" /></div>
<div style="color: black; font-size: 12px; text-align: justify;"><blockquote>
Znajduje się na Wzgórzach Bielawskich w południowej części Wzgórz Niemczańsko-Strzelińskich, około 3,4 km na południowy wschód od centrum Bielawy. Wrona jest najwyższym wzniesieniem Wzgórz Niemczańsko-Strzelińskich. Porośnięte jest lasem liściastym z niewielką domieszką drzew iglastych. Dużą część zboczy tego wzniesienia zajmują pola uprawne i łąki. Ciągi drzew i krzaków rosnące na zboczach wyznaczają dawne miedze i polne drogi. Charakteryzuje się łagodnymi zboczami. W niewielkiej odległości po południowo-wschodniej stronie od szczytu Wrona znajduje się bliźniaczy Orzeł (podpisywany również nazwą Kopista), posiadający taką samą wysokość. Oba szczyty rozdziela płytkie siodło, która powoduje, że cały grzbiet wraz z dwoma punktami szczytowymi jest dość wyrównany. To z kolei sprawia, że najwyższy punkt wzniesienia był jeszcze niedawno trudny do odnalezienia. Obecnie prowadzą na niego znaki odnogi żółtego szlaku turystycznego.
</blockquote>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>Góra Parkowa, Panek (455 m n.p.m.)</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="270" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfrIffZeXdxlcPr8jm7kL13zGxiuU7Nu2L2cZ2sEHPP1mdW_z1LSdHzDq2Wdp8hkLxuBTMsCaWMRqlfJrmzGsSJL1jt4nUPu2-jUI-SpBGUTxb9xCt8jFYcGY6nHw8NJNltJB5_iMzPrVCiN0veNB_fZ7mOQ7FXA_CvAVwt8jss9saB0eQNDXscqyqWq-Z/s1600/wrona+.jpg" /></div>
<div style="color: black; font-size: 12px; text-align: justify;"><blockquote>
Na Wzgórzach Bielawskich na północny zachód od szczytu Wrony ciągnie się wyraźny wał, zakończony szczytem Panek (niem. <i>Herrleinberg</i>; 455 m n.p.m.), zwany także Górą Parkową, który wznosi się już ponad Bielawą. Na szczycie Panek znajduje się postawiona w czerwcu 1925 roku wieża widokowa. Jej fundatorem był miejscowy oddział Eulengebirgsverein (Towarzystwa Sowiogórskiego). Po stronie zachodniej od szczytu znajduje się skalna ścianka zwana Białą Skałką, która jest pozostałością po kamieniołomie zamkniętym w XIX wieku. Na południu od szczytu, również przy szlaku turystycznym znajduje się Skała Schenka. Wyryte są na niej dwa nazwiska Georga i Fritza Schenk. Od 1828 do 1945 roku góra należała do rodziny Schenk. Ich gospodarstwo (<i>Erb Bauerhof</i>) znajdowało się przy obecnej ul. Kopernika 12. Budynki tego gospodarstwa wyburzono po 1970 roku i obecnie znajduje się tam sklep z materiałami budowlanymi i przebiega obwodnica..
</blockquote>
<div style="font-size: 12px;"><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><b>- - - TRASA - - -</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
Przełęcz pod Wroną (437 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Wrona (457 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Przełęcz pod Wroną (437 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Panek (455 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Bielawa (335 m n.p.m.)
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>Włodzicka Góra (757 m n.p.m.)</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="270" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgX9q3Eso0MkHwAPTr2nT1Y80_X1SABtzKDbuKLrM51jbtbnCHgL2gMj9hBjEe26V3z-RrbXKJA_2QJ438v0BZV02q_6vcjmf8fNzQSOLLBbkmlMWW4Msz2Fh3zegNf0ceJGoQGC03RSgF2LLHtvm-28SGpbtmejsti3ZpXyYYrUvfYqlJ-e1OfCuVcJO5r/s1600/wlodzicka_gora_+.jpg" /></div>
<div style="color: black; font-size: 12px; text-align: justify;"><blockquote>
Jest najwyższym szczytem Wzgórz Włodzickich. Wznosi się do dość regularnego stożka, od którego w kierunku południowo-wschodnim ciągnie długi, wyrównany grzbiet Wzgórz Włodzickich. Wzniesienie tworzą utwory czerwonego spągowca, głównie piaskowców ciosowych i zlepieńców. Znaczną połać góry porastają lasy świerkowo-bukowe regla dolnego, natomiast dolne partie zboczy oraz zbocze południowo-zachodnie pokrywają łąki, które częściowo przechodzą w torfowisko, będące pozostałością okresu zlodowacenia południowopolskiego.<br />
<br />
Na szczycie znajduje się wieża widokowa, odbudowana przez Gminę Nowa Ruda w ramach programu „Polsko-Czeski Szlak Grzbietowy – Część Wschodnia” w miejsce wieży widokowej z 1927 roku. Nową wieżę widokową na Włodzickiej Górze otwarto w październiku 2018 roku. Jej taras widokowy znajduje się na wysokości 15 m. Ponadto na zboczu góry zobaczyć można pozostałości obiektów do załadunku i transportu kamienia z pobliskiego kamieniołomu.
</blockquote>
<div style="font-size: 12px;"><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><b>- - - TRASA - - -</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
Świerki (522 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Włodzicka Góra (757 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Świerki (522 m n.p.m.)
</div>
<div style="font-size: 10px; text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 2</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 14px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">piątek, 31 maja 2024</span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<table style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif; font-size: 11px; width: 506px;"><tbody>
<tr><td align="right" style="width: 60px;" valign="bottom"><img border="0" height="16" src="https://3.bp.blogspot.com/-bRJqiUKPFs4/WfGuHwDvzPI/AAAAAAABu70/-GaNY33JRrID3jhj-UMd2tZ0V2S8rYMnQCLcBGAs/s200/details-4.png" width="16" /><span style="color: #0b5394; font-size: 9px;">GODZINA</span></td><td align="center" style="width: 430px;" valign="top"><span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>. . . PLAN DNIA . . .</b></span>
</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>7:30</b></td><td align="left" valign="top">wyjazd z bazy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>8:00</b></td><td align="left" valign="top">Jugów, Pniaki - rozpoczęcie trasy pieszej</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>10:00</b></td><td align="left" valign="top">Bielawska Polanka (803 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>10:45</b></td><td align="left" valign="top"><b>Kalenica (964 m n.p.m.) - przerwa 15 min.</b></td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>11:00</b></td><td align="left" valign="top">koniec przerwy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>11:15</b></td><td align="left" valign="top">Słoneczna (949 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>11:30</b></td><td align="left" valign="top">Zimna Polanka (879 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>12:00</b></td><td align="left" valign="top">Schronisko PTTK Zygmuntówka (740 m n.p.m.) - przerwa 30 min.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>12:30</b></td><td align="left" valign="top">koniec przerwy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>13:15</b></td><td align="left" valign="top">Rozdroże pod Kozią Równią (646 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>13:30</b></td><td align="left" valign="top">Kozia Równia (930 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>13:45</b></td><td align="left" valign="top">Kozie Siodło (887 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>14:05</b></td><td align="left" valign="top">Rozdroże pod Kozią Równią (955 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>14:30</b></td><td align="left" valign="top"><b>Wielka Sowa (1015 m n.p.m.)</b> - przerwa 30 min.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>15:00</b></td><td align="left" valign="top">koniec przerwy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>15:15</b></td><td align="left" valign="top">Rozdroże między Sowami (961 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>15:30</b></td><td align="left" valign="top">Mała Sowa (972 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>15:45</b></td><td align="left" valign="top">Jelenia Polana (818 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>16:30</b></td><td align="left" valign="top">Walim, kościół - zakończenie trasy pieszej, wyjazd do bazy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>17:20</b></td><td align="left" valign="top">przyjazd do bazy: Wambierzyce, Dom Pielgrzyma</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>Kalenica (964 m n.p.m.)</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="270" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinEKy5rxHanmAsqsyhI9PUcFHk_oFowW1elPmxxuRcd39dkIduDYaJhTryXLOK6vmPZ9gkg8kP0uPI_KVbNfUOMsqWnMxuxCZPC0G0YvIblAmX7rkZllQSaD_lagnLKUDHLUx_7rQR3E7hNGckzcE5N7ZKWN4GUvSKbJQURCLP38V7Ee7FfQBmSqsCB8BQ/s1600/kalenica+.jpg" /></div>
<div style="color: black; font-size: 12px; text-align: justify;"><blockquote>
Znajduje się w środkowej części Gór Sowich. Jest trzecim pod względem wysokości w tych górach po Wielkiej Sowie (1015 m n.p.m.) i Małej Sowie (972 m n.p.m.). Zbudowany jest z prekambryjskich gnejsów i migmatytów. Pokryty jest rumowiskiem skalnym. Występują na nim skałki, spośród których największa ich grupa nazwana jest Dzikimi Skałami. Wznoszą na wysokość około 6-7 metrów. Na najwyższej z nich widoczne są resztki (metalowe klamry i pozostałości poręczy) istniejącego na niej w okresie przedwojennym punktu widokowego. Na północno-wschodnich zboczach Kalenicy, aż po szczyt Słonecznej utworzony został w 1962 roku leśny rezerwat przyrody Bukowa Kalenica. Rośnie w nim pierwotny skarłowaciały las bukowy dolnego regla z zespołem Luzulo nemorosae-Fagetum, sięgający wysokości 800–960 m n.p.m., a więc jest najwyżej położoną partia lasów bukowych w Górach Sowich. Skarłowaciałe formy tego lasu wynikają ze skalnego podłoża.<br />
<br />
Na szczycie Kalenicy (niem. <i>Turnberg</i>) stoi stalowa wieża widokowa, z której podziwiać można panoramę Bielawy, Jugowa oraz okolic. Postawiono ją w 1933 roku, a sfinansowana została przez Eulengebirgsverein (Towarzystwo Sowiogórskie). Na cześć marszałka Hindenburga nazwano ją Hindenburgturm. Po wybudowaniu na wieży Kalenica nosiła przez pewien okres nazwę Turmberg (Góra Wieża). Wcześniej Kalenica nosiła nazwę Kuhberg (Krowia Góra). W latach 60-tych XX wieku na szczycie Kalenicy, obok wieży widokowej, nad naziemnym punktem geodezyjnym stała również wysoka trójsłupowa drewniana wieża triangulacyjna. W 2022 roku przeprowadzono renowację wieży.
</blockquote>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>Wielka Sowa (1015 m n.p.m.)</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="270" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1Z3nZx0W-qBkRy38YNzabVWrtQLMDktidMLFjMCgfKmYXjpLn6y3MZlrdqJ_Ryw8SfRUgnM1xT5C1gH_m93AWANLj0yWAd2aXfkDAi4IfB8P2EQR3C2HTZCpwp5hy49Ezcdy6MFz9oZHBCGqMILTyK3FSmj0H-gx6bx4axkL1LMFzLZAOl-g2aMCmeZiz/s1600/wielka_sowa+.jpg" /></div>
<div style="color: black; font-size: 12px; text-align: justify;"><blockquote>
Wielka Sowa (niem. <i>Hohe Eule</i>) jest najwyższym szczytem w Górach Sowich. Zbudowana jest ze skał metamorficznych pochodzących z prekambru. Grzbiet Gór Sowich ciągnący się w pewnej odległości od innych pasm górskich powoduje, że są one swego rodzaju naturalnym parawanem, na którym zatrzymują się fronty atmosferyczne, deszcze i opadu śniegu. Stąd też tereny Wielkiej Sowy znane są z tras narciarskich. Są też oczywiście popularne dla turystyki pieszej.<br />
<br />
Na szczycie Wielkiej Sowy znajduje się betonowa wieża widokowa wybudowana w roku 1906, która z racji położenia w środkowej części Sudetów jest wspaniałym punktem widokowym. Pierwsze, drewniana wieża widokowa na Wielkiej Sowie powstała w lipcu 1885 roku. Stała około 30 metrów na południe od miejsca, gdzie stoi obecna wieża. Drewniana wieża przetrwała tylko do 1904 roku, kiedy powstała idea budowy trwałej kamienno-żelbetowej wieży. Prace przy jej wznoszeniu rozpoczęły się w lipcu 1905 roku, a oddano ją do użytku 24 maja 1906 roku. Nadano jej wówczas imię Ottona von Bismarcka (<i>Bismarckturm</i>). Miała ona 25 m wysokości, średnicę 8 m u podstawy i 4 m u góry. Wnętrze wieży oświetlało światło przedostające się trzema oknami z kolorowymi witrażami przedstawiającymi sceny z życia Bismarcka. W środku można było również podziwiać popiersie kanclerza, wykonane przez Harro Magnussena. Po zakończeniu II wojnie światowej wieży nadano imię Władysława Sikorskiego, a w 1981 roku nosiła imię Mieczysława Orłowicza, lecz nazwy te nie przyjęły się. Z wieży widokowej na Wielkiej Sowie można podziwiać szeroką panoramę od Śnieżnika po Śnieżkę oraz od Wzgórz Trzebnickich po Broumovské stěny.
</blockquote>
</div>
<div style="font-size: 12px;"><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><b>- - - TRASA - - -</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
Jugów (436 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Bielawska Polanka (803 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Żmij (887 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Kalenica (964 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Słoneczna (949 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Zimna Polanka (879 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Schronisko PTTK Zygmuntówka (740 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Rozdroże pod Kozią Równią (876 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Kozia Równia (930 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Kozie Siodło (888 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Rozdroże pod Wielką Sową (955 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Wielka Sowa (1015 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Rozdroże między Sowami (961 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Mała Sowa (972 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Jelenia Polana (818 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Walim, kościół (514 m n.p.m.)
</div>
<div style="font-size: 10px; text-align: justify;">
<br /><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br style="text-align: center;" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 3</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 14px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">sobota, 1 czerwca 2024</span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<table style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif; font-size: 11px; width: 506px;"><tbody>
<tr><td align="right" style="width: 60px;" valign="bottom"><img border="0" height="16" src="https://3.bp.blogspot.com/-bRJqiUKPFs4/WfGuHwDvzPI/AAAAAAABu70/-GaNY33JRrID3jhj-UMd2tZ0V2S8rYMnQCLcBGAs/s200/details-4.png" width="16" /><span style="color: #0b5394; font-size: 9px;">GODZINA</span></td><td align="center" style="width: 430px;" valign="top"><span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>. . . PLAN DNIA . . .</b></span>
</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>7:30</b></td><td align="left" valign="top">wyjazd z bazy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>8:00</b></td><td align="left" valign="top">Nowa Ruda, Słupiec (413 m n.p.m.)- rozpoczęcie trasy pieszej</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>9:00</b></td><td align="left" valign="top">Kościelec (612 m n.p.m.) - przerwa 20 min.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>9:20</b></td><td align="left" valign="top">koniec przerwy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>9:30</b></td><td align="left" valign="top"><b>Góra Wszystkich Świętych (648 m n.p.m.)</b> - przerwa 15 min.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>9:45</b></td><td align="left" valign="top">koniec przerwy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>10:30</b></td><td align="left" valign="top">Bielawy (485 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>11:10</b></td><td align="left" valign="top">Stara Lipa</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>11:40</b></td><td align="left" valign="top">Góra Świętej Anny (647 m n.p.m.) - przerwa 20 min.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>12:00</b></td><td align="left" valign="top">koniec przerwy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>13:20</b></td><td align="left" valign="top">Sarny (334 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>14:40</b></td><td align="left" valign="top"><b>Nowa Kopa (548 m n.p.m.)</b> - przerwa 10 min.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>14:50</b></td><td align="left" valign="top">koniec przerwy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>15:35</b></td><td align="left" valign="top">Sarny - zakończenie trasy pieszej</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>16:00</b></td><td align="left" valign="top">Sarny, Zamek - wyjazd do bazy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>16:15</b></td><td align="left" valign="top">przyjazd do bazy: Wambierzyce, Dom Pielgrzyma</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>Góra Wszystkich Świętych (648 m n.p.m.)</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="270" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifP7JvTNeFlRoF8KwUJZF0h5uJdbBpNpUeMBDLczCGKIi2viY-UrWcS49fu8nXqnwGjC2q7U6tCJ1Vhyphenhyphen7EouQ8rfPZa6choIKJr4UrEpiPT-MCxqdkzBK6IrRGF7vOY3ZDbHSMa0sXDAP2iL8JXevNF9HYvlranBL1qSahjtzDfBpccQuEC2DO9h_f6Zoy/s1600/gora_wszystkich_swietych+.jpg" /></div>
<div style="color: black; font-size: 12px; text-align: justify;"><blockquote>
Wznosi się na zachód od Słupca, we Wzgórzach Włodzickich. Tworzy kopulaste wzniesienie o dość stromych zboczach, z odsłoniętym wierzchołkiem, w większości pokrytym łąkami. Zbocza poniżej porastają niewielkie lasy mieszane z przewagą drzew liściastych, a także zagajniki.<br /><br />
Na szczycie góry stoi kamienna wieża widokowa o wysokości około 15 metrów. Stanęła staraniem sekcji Kłodzkiego Towarzystwa Górskiego (<i>Glatzer Gebirgsverein</i>) ze Słupca. Wcześniej stała tam od 1889 roku drewniana miniwieża o wysokości 2,8 m. Obecna wieża wzniesiona została na planie koła, zwieńczona została galeryjką i okrągłą latarnią nakrytą stożkowym dachem z masztem. Na jej budulec wykorzystano tutejszy charakterystyczny czerwony piaskowiec. Nad wejściem do wieży znajduje się kamienna płyta z płaskorzeźbą feldmarszałka feldmarszałka Helmutha Karla von Moltke, którego rodzina, mająca siedzibę w Krzyżowej, wsparła finansowo budowę tej wieży. Kiedyś znajdowała się przy niej wiata z ławkami, a nieco dalej działało schronisko turystyczne „Lucasbaude”, którego resztki fundamentów widoczne są do dzisiaj. W latach 80-tych XX wieku wieża zaczęła popadać w ruinę i zawaliły się schody oraz istniejący wówczas balkonik, którego nie odbudowano.
</blockquote>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><br /></div>
<div style="text-align: center;"><span style="color: black; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>Nowa Kopa (548 m n.p.m.)</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="270" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLJb4RIhXoc0JVX3XkdIIVmQ9xzEcb8ctYsLjWYsK47WyZWGLziluzvX_UdxdyiE_ZD7NonjZo-p0YtXeCNE1iGF2G1Y7e6L3mQilEtoJod_Jj2VLUu8EqK5v4qMJLmEA9agvGWX8-c1c9dLDVlliNdJltSoSSDdcZ2KOdLii-dRj3DUaBE4EcyBVK7w7-/s1600/nowa_kopa+.jpg" /></div>
<div style="color: black; font-size: 12px; text-align: justify;"><blockquote>
Nowa Kopa (553 m n.p.m.) jest obecnie drugim co do wysokości szczyt Wzgórz Ścinawskich. Przedtem miano takie nosił sąsiedni Gardzień, którego wysokość zmniejszyła się w wyniku wydobycia z niego melafiru. Na Nową kopę nie prowadzą znakowane szlaki turystyczne. Góra jest porośnięta lasem. Nieliczne widoki można podziwiać z niej tam, gdzie las był karczowany, bądź rośną niskie nasadzenia drzew. Szczyt najlepiej zdobywać od strony wschodniej, czyli przeciwległej do obszaru kopalni melafiru. Górę obchodzi od tamtej strony czarny szlak turystyczny.<br />
<br />
U stóp góry po północno-wschodniej stronie, w dolinie rzeki Ścinawki stoi odrestaurowany Zamek Sarny (niem. <i>Scharfeneck</i>). Zbudowano go w miejscu średniowiecznej wieży rycerskiej w 1590 roku. Powstał wówczas dwór renesansowy z fortyfikacjami, zbudowany przez Fabiana von Reichenbach, urzędnika i rycerza związanego z cesarskim dworem w Wiedniu. Ówczesne założenie zamkowe zawierało rezydencję, dom czeladny i dom bramny, otoczone murem kurtynowym ze strzelnicami. Poza obrębem zamku powstał obwiedziony murem folwark oraz mały dwór letni w parku. Zamek przez kolejne stulecia był przekształcany i otwierany, kiedy nastąpiły spokojniejsze czasy. Przebudowano go w 1660 roku na pałac, a dom czeladny rozbudowano, by pełnił funkcję pałacowego skrzydła.<br />
<br />
Przez większość istnienia obiekt ten należał do zamożnej rodziny hrabiów von Götzen. Götzenowie doprowadzili Scharfeneck do rozkwitu, rozbudowując rezydencję i pałac letni, a także w XVIII wieku Kaplicę św. Jana Nepomucena, bogato ją dekorując polichromią. Po 1945 roku przemianowano Scharfeneck na Sarny, a zespół zamkowy stał się własnością Skarbu Państwa. Po likwidacji Państwowych Gospodarstw Rolnych obiekt bardzo podupadł. W 2014 roku obiekt grożący zawaleniem zabezpieczono i rozpoczęto remont. W 2017 roku ukończono kapitalny remont domu bramnego, gdzie obecnie działa zamkowa kawiarnia. W latach 2020-2022 oddano do użytku dwa budynki folwarku, w których znajduje się 16 pokoi gościnnych. Również Kaplica Św. Jana Nepomucena z malowidłem z 1738 roku została udostępniona do zwiedzania. Do założenia zamkowego i folwarcznego należy też park zabytkowy z 10 pomnikami przyrody, na które składają się około 300-letnie dęby szypułkowe.<br /><br />
</blockquote>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="font-family: verdana, sans-serif; font-size: 10px;">
<u>Przydatne informacje:</u></div>
Zamek Sarny jest otwarty do zwiedzania codziennie w godz. 11:00-20:00. W Domu Bramnym (XVI w.) działa kawiarnia z doskonałymi ciastami oraz restauracja. Można w niej też nabyć pocztówki z malowidłami z Kaplicy Św. Jana Nepomucena (1738 r.). Kaplica Św. Jana Nepomucena dostępna jest codziennie do zwiedzania.
</div>
<div style="font-size: 10px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><b>- - - TRASA - - -</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
Nowa Ruda, Słupiec (404 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Kościelec (615 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Góra Wszystkich Świętych (648 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Bielawy <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Góra Świętej Anny (647 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Przełęcz pod Krępcem (612 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Ścinawka Górna, Sarny (334 m n.p.m.) - Nowa Kopa (548 m n.p.m.) - Ścinawka Górna, Sarny (334 m n.p.m.)
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 4</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 14px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">niedziela, 2 czerwca 2024</span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<table style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif; font-size: 11px; width: 506px;"><tbody>
<tr><td align="right" style="width: 60px;" valign="bottom"><img border="0" height="16" src="https://3.bp.blogspot.com/-bRJqiUKPFs4/WfGuHwDvzPI/AAAAAAABu70/-GaNY33JRrID3jhj-UMd2tZ0V2S8rYMnQCLcBGAs/s200/details-4.png" width="16" /><span style="color: #0b5394; font-size: 9px;">GODZINA</span></td><td align="center" style="width: 430px;" valign="top"><span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>. . . PLAN DNIA . . .</b></span></td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>8:00</b></td><td align="left" valign="top">wykwaterowanie turystów, wyjazd z bazy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>9:30</b></td><td align="left" valign="top">Makowice - rozpoczęcie trasy pieszej</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>9:50</b></td><td align="left" valign="top"><b>Popiel (285 m n.p.m.)</b> - przerwa 10 min.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>10:00</b></td><td align="left" valign="top">koniec przerwy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>10:30</b></td><td align="left" valign="top">Makowice - zakończenie trasy pieszej</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>10:50</b></td><td align="left" valign="top">Książnica - rozpoczęcie trasy pieszej</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>11:20</b></td><td align="left" valign="top">Przełęcz Książnicka (366 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>12:00</b></td><td align="left" valign="top"><b>Szczytna (466 m n.p.m.)</b> - przerwa 10 min.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>12:10</b></td><td align="left" valign="top">koniec przerwy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>12:30</b></td><td align="left" valign="top">Kiełczyn - zakończenie trasy pieszej</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>12:45</b></td><td align="left" valign="top">Przełęcz Tąpadła (384 m n.p.m.) - rozpoczęcie trasy pieszej</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>13:30</b></td><td align="left" valign="top">Polana z Dębami (534 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>14:30</b></td><td align="left" valign="top"><b>Ślęża (718 m n.p.m.)</b> - przerwa 1 godz.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>15:30</b></td><td align="left" valign="top">koniec przerwy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>15:50</b></td><td align="left" valign="top">kultowe rzeźby (Niedźwiadek, Panna z Rybą)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>16:00</b></td><td align="left" valign="top">Źródło Św. Jakuba</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>16:15</b></td><td align="left" valign="top">Bartoszek (385 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>16:15</b></td><td align="left" valign="top">Wieżyca (416 m n.p.m.), Wieża Bismarcka</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>16:25</b></td><td align="left" valign="top">Przełęcz pod Wieżycą, Dom Turysty Pod Wieżycą (288 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>17:00</b></td><td align="left" valign="top">Sobótka, parking - zakończenie trasy pieszej, odjazd do Krakowa</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>19:00</b></td><td align="left" valign="top">Góra Świętej Anny - przerwa 60 min.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>22:00</b></td><td align="left" valign="top">przyjazd: Kraków, Aleja Jana Pawła II, parking przy NCK</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>Popiel (285 m n.p.m.)</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="270" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgY_oYZuePq6FrYoYbuDLS5rXHvhVz2-eR_oz7swabPk5RmTMIxD4-BJP_584T6HnoY5YO1p9HtM1-xVEM_eZGqzPvP_Q0R9lQTu6EFVJsU7dh8VReejfAJVnmrPZHnyEXfYzJbsK4xLezBA-_cw-mA4IQhSEeEzLfF6FxEQUmEgLCLb3uFSe4oDthaQOau/s1600/popiel+.jpg" /></div>
<div style="color: black; font-size: 12px; text-align: justify;"><blockquote>
Popiel jest najwyższym wzniesieniem Równiny Świdnickiej. Znajduje się około 4 km na południe od Świdnicy. Ma postać niewielkiego wydłużonego kopca o płaskim szczycie wyniesionym nieznacznie ponad rozległą równinę o wyraźnie podkreślonych, ale niezbyt pochyłych zboczach. Partie szczytowe wzniesienia zajmuje las mieszany z przewagą sosny, na zboczach wzgórza poniżej szczytu zalegają łąki i pola uprawne. Na południowy zachód od wzgórza położona jest miejscowość Makowice. W 2022 roku uruchomiono pieszy szlak turystyczny na szczyt Popiela, znakowany kolorem zielonym, łączący stację kolejową Świdnica Miasto z przystankiem kolejowym w Krzyżowej. Szlak biegnie m.in. przez świdnicką dzielnicę Kraszowice, Makowice, szczyt Popiela i zachodnią część wsi Krzyżowa. W Krzyżowej łączy się z niedawno wyznakowanym, również zielonym, szlakiem wiodącym w Góry Sowie.</blockquote>
</div>
<div style="font-size: 10px; text-align: justify;">
<br /></div>
<b style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif; font-size: small;">- - - TRASA - - -</b><br />
<div style="text-align: center;">
Makowice (630 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Popiel (285 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Makowice (630 m n.p.m.)
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>Szczytna (466 m n.p.m.)</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="270" data-original-width="570" src="ttps://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfljfH7lzicV7Iz4-A8DXnYgxn0RY4uZ15RxtKu-0WAc6tnV_Ed0jcXeTm2NdIKWcfQWYVXcRh_Xz2mLATACIM7WNQAMmoviy_PjbpISl3Ct6e4bNmZtGNHpC_sJYvR8rv35ZCeQ8T2lY2MarL-W5f0n2QCiD2BRrvGrGhJA5MoGb91Ppvbra6SV1OyrgK/s1600/szczytna+.jpg" title="" /></div>
<div style="color: black; font-size: 12px; text-align: justify;"><blockquote>
Szczytna stanowi najwyższe wzniesienie Wzgórz Kiełczyńskich wchodzących w skład Masywu Ślęży. Na jej szczycie znajdują się tablica informacyjna ścieżki edukacyjnej, ławeczka, miejsce na ognisko oraz kamienny kopiec ułożony przez turystów. Pod szczytem, porośniętym świetlistą dębiną znajdują się resztki kamiennych konstrukcji przypominających wały, które przypuszczalnie pochodzą z czasów średniowiecza. Być może są to resztki grodu obronnego. Na skałach napotkać można tu rzadką paproć – zanokcicę serpentynitową. Wzgórza Kiełczyńskie to jedno z najbogatszych siedlisk zanokcicy serpentynowej w Polsce. Na wzgórzach stwierdzono około 60-80% jej krajowej populacji.<br />
<br />
Oprócz szlaku turystycznego przez Wzgórza Kiełczyńskie wiedzie ścieżka przyrodnicza wyznaczona w 2013 roku, która miejscami emanuje dzikością.
</blockquote>
</div>
</div>
<div style="font-size: 10px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><b>- - - TRASA - - -</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
Książnica (258 m n.p.m.) - Przełęcz Książnicka (366 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Szczytna (466 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Kiełczyn (296 m n.p.m.)
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>Ślęża (466 m n.p.m.)</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="270" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGSr4-qevA2yGl4FUe0q-apbKL-OO9C6NIoMborp7LOEi5ZS2f1cFKqRuk4qljqpb-oOXJ3HMU-mcJEqkMt_FLV0mlCaAo6fl-1a_3u2jBCB4iUX19vVYkuuGxPRJKPGOu-M1xif-Mp-haVeDT2O8FlNooCPHxueMSgUUYnpKukytoTOoa4HJO4AYmf3FW/s1600/sleza+.jpg" title="" /></div>
<div style="color: black; font-size: 12px; text-align: justify;"><blockquote>
Ślęża robi imponujące wrażenie, wyrastając z równiny. Różnica poziomów pomiędzy równiną a najwyższym jej punktem wynosi aż 500 metrów. Widać ją więc z daleka.
Chyba żadna góra w Polsce nie jest tak owiana tajemnicą, jak Ślęża (łac. <i>Silensi</i>), samotny stożek, stanowiący najwyższy punkt Przedgórza Sudeckiego. Dawniej nazywana była Sobótką (niem. <i>Zobtenberg</i> – Góra Sobótka). Kiedyś był górą druidów, później mnichów, ale też rabusiów. Dziś góra jest popularnym celem turystycznym, ale mimo to wciąż zachowuje wiele ze swojej dawnej magii. Niemiecki kronikarz Thietmar pisał o niej „Owa góra wielkiej doznawała czci u wszystkich mieszkańców z powodu swego ogromu oraz przeznaczenia, jako że odprawiano na niej pogańskie obrzędy”.<br />
<br />
Góra była niegdyś ośrodkiem kultu solarnego miejscowych plemion. Jego początki sięgają epoki brązu, zaś jego upadek rozpoczął się w okresie początków chrystianizacji na tych terenach w X i XI wieku. Na szczycie góry i jej pobliżu zachowały się kultowe rzeźby z okresu kultury łużyckiej: Grzyb (prawdopodobnie dolna część ludzkiej postaci – w Sobótce), Mnich (u stóp góry – przeniesiony z okolic wsi Garncarsko), Panna z Rybą (inaczej Postać z Rybą), Niedźwiedź (przy drodze na szczyt, obok Panny z Rybą), Niedźwiedź (na szczycie góry). Na górze znaleźć można również zagadkowe posągi z charakterystycznym symbolem ukośnego krzyża, związanego z kultem solarnym. Odnaleziono także fragmenty kamiennych wałów, o szerokości około 12 metrów, układanych z odłamków kamieni.<br /><br />
Obecnie na wierzchowinie Ślęży znajdują się następujące obiekty:<br /><ul><li>Kościół pw. Nawiedzenia NMP z 1852 roku. Przed ołtarzem zobaczyć można naturalnych rozmiarów figura św. Jakuba Apostoła, który patronował naszej niedawnej wyprawie do Portugalii i Hiszpanii,</li><li>Schronisko im. Romana Zmorskiego zbudowane w 1908 roku (obecnie Dom Turysty),</li><li>RTCN Ślęża – Radiowo Telewizyjne Centrum Nadawcze Ślęża, wybudowane w 1958 roku z masztem anteny nadawczej z 1972 roku o wysokości 136 metrów,</li><li>krzyż milenijny z granitu postawiony w 2000 roku,</li><li>dwunastometrowa żelbetonowa wieża, składa się z trzech kondygnacji, wzniesiona krótko przed II wojną światową dla celów kartografii. Dziś stojąca na krańcu szczytowym Skał Zbójnickich służy jako punkt widokowy,</li><li>granitowa rzeźba kultowa „niedźwiedź”,</li><li>fragmenty XIII-wiecznych murów zamkowych pomiędzy kościołem a grupą gabrowych Skał Zamkowych.</li></ul>
Od 1954 roku góra Ślęża jest objęta ochroną jako Rezerwat krajobrazowo-geologiczny i historyczny Góra Ślęża o powierzchnia 141,4 ha.
</blockquote>
<div style="font-family: verdana, sans-serif; font-size: 10px;">
<u>Przydatne informacje:</u></div>
Kościół pw. Nawiedzenia NMP - wstęp płatny.<br />
Dom Turysty (Schronisko im. Romana Zmorskiego) - obiekt nie udziela noclegów i nie prowadzi pełnej gastronomii.
</div>
</div>
<div style="font-size: 10px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><b>- - - TRASA - - -</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
Przełęcz Tąpadła (384 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Ślęża (718 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Bartoszek (niem. <i>Bartelhübel</i>; 392 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Przełęcz Dębowa (niem. <i>Jubiläums Eiche</i>; 381 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Wieżyca (niem. <i>Mittel-Berg</i>; 415 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Przełęcz pod Wieżycą (281 m n.p.m.)
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><br /></div>
</div>
</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; color: olivedrab; font-size: 28px; font-weight: bold;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<span style="color: #990000;">UWAGA<br />
Należy liczyć się z tym, iż niekorzystne warunki pogodowe<br />mogą wpłynąć na zmianę planu i założeń wycieczki,<br />szczególnie jeśli chodzi o trasy górskie.<br />
<br />Rzecz ważna: na trasach górskich nie zapewniamy licencjonowanego przewodnika.<br />
<br />
Zapewniamy (tak jak zwykle) kompleksową informację o trasach i czasach przejść,<br />
a następnie koordynujemy całe przejście,<br />
zaś wszyscy razem dbamy o nasze bezpieczeństwo i przyjacielską atmosferę.</span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #bf9000;">* * *</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
PLANOWANY POWRÓT</div>
<div style="text-align: center;">
Kraków, Aleja Jana Pawła II, parking przy NCK</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #b45f06; font-size: large;">godz. 22.00</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #bf9000;">* * *</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-K5R0r7ITN2A/TVbMgzSKCGI/AAAAAAAAyy8/zEzUt8Nb-UgEyLbfwgq7LKFvG2d5-r-KgCPcB/s1600/47.gif" /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>ZAKWATEROWANIE i WYŻYWIENIE</b><br />
<a href="https://wambierzyce.pl/dom-pielgrzyma/baza-noclegowa#01">Dom Pielgrzyma im. Świętej Rodziny<br />Wambierzyce, Plac Najświętszej Marii Panny 11</a><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<b>Koszt wycieczki</b></div>
<div style="font-family: "times new roman";">
<table align="center" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody>
<tr><td><div style="background-color: tan; text-align: center;">
Wyszczególnienie kosztów
</div>
</td><td><div style="background-color: tan; text-align: center;">
Cena
</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">autokar</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">355 zł
</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">
3 x nocleg<br />
wyżywienie:<br />
- 3 x śniadanie w dniach 31.05.2024, 1-2.06.2024<br />
- 3 x obiadokolacja w dniach 30-31.05.2024, 1.06.2024</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">420 zł<span style="color: #990000; text-align: center;">*</span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="margin: 0px;">
<span style="color: #990000;">*</span> płatne bezpośrednio gospodarzowi obiektu noclegowego<br />
<br /></div>
<div style="margin: 0px;">
<br /></div>
</div>
Zainteresowanych prosimy o kontakt: tel. <b>507-953-300</b></div>
<div style="text-align: center;">
lub e-mail: <b>dmszala@gmail.com</b><br />
<b><br /></b>
<b><span style="color: #990000;">Nie przyjmuję zapisów przez Messenger'a, ani przez WhatsApp'a</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Po zapisaniu się na listę uczestników należy <b>niezwłocznie </b>dokonać wpłaty za autokar<br />
na konto nr <b>55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</b></div>
<div style="text-align: center;">
podając w tytule wpłaty imię i nazwisko oraz hasło <b>GÓRY SOWIE</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br /></div>
<hr size="2" style="color: gold; width: 100%;" />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Nasze cele</i></b></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #7f6000;">W ramach prowadzonej działalności stwarzamy możliwości do wędrówki, poznawania świata, bycia blisko natury, czy integracji w zespole ludzi o wspólnych zainteresowaniach, dla których dzielenie się czasem z innymi jest przyjemnością. Nie ważny jest tutaj wiek, usposobienie, czy poglądy, ale wspólna pasja, radość bycia i wzajemna życzliwość. Nie kierujemy się ideologiami, ale zwyczajną turystyczna etyką. Podczas wyjazdów zajmujemy się koordynacją całego przedsięwzięcia, każdy uczestnik otrzymuje plan wycieczki i niezbędne materiały informacyjne, a będąc już na trasie wspieramy się razem, aby zrealizować założone cele.
</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #7f6000;"><i>Jeśli widzisz swoją osobę w takiej grupie - jest to pierwszy krok,<br />abyś do nas dołączył.</i></b></div>
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Przeczytaj zanim skorzystasz z naszej oferty</i></b></span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Najczęściej działamy jako <b>Przedsiębiorstwo Ułatwiające Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</b> „Dorota Szala NA WYCIECZKĘ”. Na czym to polega? Otóż wynajmujemy środek transportu, za który uczestnik dokonuje opłaty po zapisaniu się na listę uczestników oraz po podpisaniu umowy (w przypadku wyjazdów wielodniowych). I jest to jedyna płatność, którą do nas odprowadzacie. Nie płacicie nam za inne usługi turystyczne, związane z rezerwacją obiektów noclegowych, wyżywieniem, biletami wstępu do muzeów, opłatami za wypożyczenie dodatkowego sprzętu (np. kajaków, sprzętu asekuracyjnego), jak również innych opłat określonych programem wycieczki. Na tych dodatkowych usługach nie zarabiamy, choć dokonujemy stosownych rezerwacji, czyli ułatwiamy ich nabywanie. Opłat za te usługi dokonujecie dopiero podczas wyjazdu bezpośrednio u przedsiębiorców, którzy takie usługi świadczą, w dniu korzystania z takiej usługi.<br />
<br />
Nie jesteśmy biurem podróży, ale przedsiębiorstwem ułatwiającym nabywanie powiązanych usług turystycznych, a więc uczestnikom naszych wyjazdów nie przysługują prawa mające zastosowanie do imprez turystycznych zgodnie z dyrektywą (UE) 2015/2302. Wynika z tego też to, że nasze przedsiębiorstwo nie jest odpowiedzialne za należyte wykonanie poszczególnych dodatkowych powiązanych usług turystycznych, a więc w razie występujących problemów w zakresie świadczenia tych usług uczestnik powinien kontaktować się z odpowiednim usługodawcą (udzielamy w takich sytuacjach wszelkiej informacji i pomocy).<br />
<br />
Jednakże – zgodnie z wymogami prawa UE – posiadamy zabezpieczenie w postaci gwarancji ubezpieczeniowej w celu dokonania zwrotu Państwa wpłat na rzecz naszego przedsiębiorstwa za usługi niewykonane w razie jego niewypłacalności. Gwarancja ta obejmuje wszystkie usługi, również te dodatkowe, na które dokonaliśmy stosownych rezerwacji w ramach powiązanych usług turystycznych (np. noclegi, wyżywienie, bilety wstępu, wypożyczenie sprzętu). Gwarancja ta jednak nie zapewnia zwrotu kosztów w przypadku niewypłacalności danego usługodawcy, który taką usługę ma nam zrealizować.</span><br />
<br />
<span style="color: #7f6000;"><i>Sprawdź nas:</i></span>
<br />
<ul>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/1EMuT-vgL3JIrPeLc0MVsHwXvjGr5W8lU" target="_blank">Wyciąg z wpisu do rejestru Centralnej Ewidencji Organizatorów Turystyki i Przedsiębiorców Ułatwiających Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</a></span></li>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/15TSguAqfYx6i0U2f97y55GJa0cBYqgdM/view?usp=sharing" target="_blank">Certyfikat gwarancji ubezpieczeniowej</a></span></li>
</ul>
<br />
<span style="color: #7f6000;"><i>Zobacz akty prawne normujące działalność przedsiębiorców zajmujących się turystyką:</i></span>
<br />
<ul>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015L2302&from=PL" target="_blank">Dyrektywa (UE) 2015/2302 </a></span></li>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170002361" target="_blank">Ustawa z dnia 24.11.2017 r. o imprezach turystycznych i powiązanych usługach turystycznych</a></span></li>
</ul>
<br />
<span style="color: #7f6000;">Czasami jednak oferując wycieczkę występujemy w roli <b>Agencji Turystycznej</b>. Oferujemy wówczas udział w imprezie turystycznej podejmując współpracę z organizatorem turystyki (np. biurem podróży). Wówczas system opłat za wycieczkę może być inny, o czym informujemy w konkretnej ofercie turystycznej. W przypadku takich imprez turystycznych uczestnikom wyjazdu przysługują wszystkie prawa UE mające zastosowanie do imprez turystycznych, zaś przedsiębiorstwo, z którym współpracujemy, będzie ponosiło pełną odpowiedzialność za należytą realizację imprezy turystycznej.</span><br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Zanim wybierzesz się z nami na wycieczkę powinieneś obowiązkowo zapoznać się także z <b>Polityką Prywatności</b> oraz <b>Polityką Cookies</b> na naszej stronie. Zostały one opracowane w związku wymogami narzuconymi przez Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane powszechnie jako "RODO"), a także Prawo Telekomunikacyjne z dnia 16.11.2012 r.</span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Jeśli zdecydowałeś dołączyć się do nas - to świetnie!<br />
Co dalej?</i></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Najpierw skontaktuj się z Dorotą:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;"><span style="color: #7f6000;">tel. </span><b><span style="color: #444444;">507-953-300</span></b><span style="color: #7f6000;"> lub e-mail: </span><b><span style="color: #444444;">dmszala@gmail.com</span></b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Jeśli chcesz zapisać się na wycieczkę wielodniową – musimy (zgodnie z prawnymi wymogami) spisać stosowną umowę (<a href="https://drive.google.com/open?id=1DQvLoNf7mo00RGFIDgJlOHMjHHXm0NaF" target="_blank">wzór umowy</a>).</span></div>
<span style="color: #7f6000;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Jeśli zostałeś umieszczony na liście uczestników - dokonaj wpłaty za autokar<br />w podanej wysokości na konto nr:</span><br />
<b><span style="color: #444444;">55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">z dopiskiem w tytule wpłaty: </span><b style="color: #666666;">kto płaci i za co</b><br />
<span style="color: #7f6000;">(czyli podaj imię i nazwisko oraz nazwę wyjazdu).</span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Pozostałe opłaty (nocleg, wyżywienie i inne ujęte w programie) zapłacisz podczas wycieczki bezpośrednio u odpowiednich usługodawców.</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>UWAGA! </b></span><span style="color: saddlebrown;">W przypadku rezygnacji z wyjazdu i braku zastępstwa nie zwracamy wpłaty za autokar.</span>
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>BARDZO WAŻNE! </b></span><span style="color: saddlebrown;">Nie ubezpieczamy uczestników (chyba, że umowa inaczej stanowi).
Każdy uczestnik wyjazdu sam według własnego uznania zapewnia sobie i ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) i inne niezbędne ubezpieczenia na czas podróży, jak też wynikające ze specyfiki wycieczki, a w szczególności mające na względzie podwyższony stopień ryzyka utraty zdrowia lub życia na terenach wysokogórskich, wodnych i innych.
</span>
</div>
<br />
<div style="line-height: 11px; text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>
Dorota Szala NA WYCIECZKĘ</b> NIP 6781742253<br />
31-928 Kraków, os. Centrum B 11/52<br />
wpis do rejestru CEOTiPUNPUT nr: <b>Z/65/2018</b><br />
tel. <b>507-953-300</b> e-mail: <b>dmszala@gmail.com
</b></span></div>
<br />
<br /></div>
<hr size="2" style="color: gold; width: 100%;" /><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
</div>
</div></div></div>Dorota i Marek Szalahttp://www.blogger.com/profile/06788995130696260512noreply@blogger.com0Wambierzyce, Polska50.4800556 16.437912622.169821763821155 -18.7183374 78.790289436178853 51.594162600000004tag:blogger.com,1999:blog-630232990045295209.post-47649054872197806152024-03-07T23:29:00.000-08:002024-03-08T06:13:31.867-08:00Tryptyk tatrzański 1<div id="start"></div>
<div class="separator" style="clear: both; display: none; text-align: center;">
<img border="0" ida="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgYhobaNZpBBKtHxDY_6dw40BEtoCunzbCEgsT7mjf9o3evgobzEM9ivhGWsGKM8PPoXDalZWUgLP52JRZ_P1SZQxhoy6lpuElMV6ZmA5UeRxsA9rQEput9qmz7gThc9lrniyGerS_3blJTV7370DCt_cQJAOh4ISAeP8m6Viapu71st0DfIC3TwXl1lA=s200" />
</div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr><td colspan="3" width="570"><h3 style="text-align: center;">Na najwyższe szlakowe punkty w Tatrach</h3></td></tr>
<tr bgcolor="white"><td colspan="3" width="570">
<div style="clear: both; text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="133" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgCaLMPNruUgpml8sh1weWouLBwec7hQYEXvsU-1V8hoVkZiB0zS36peWE5cpnf9qFQXwsXn8Rk7ykYz8_I6G2haimeVApIdox2CclkmWaXFoqY8D5GOoqyqAH5oN_F2_efTba6vkCFLtr4C2F0hV4708iYs87u8w1PsQ-j93NBmnIrIuCs2SSbFY3dfg" style="margin-bottom: -10px;" /></div>
</td></tr>
<tr bgcolor="white"><td width="190"><div style="clear: both; margin-bottom: -4px; text-align: center;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-small;">Rysy</span></div></td><td width="190"><div style="clear: both; margin-bottom: -4px; text-align: center;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-small;">Krywań</span></div></td><td width="190"><div style="clear: both; margin-bottom: -4px; text-align: center;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-small;">Sławkowski Szczyt</span></div></td></tr>
</tbody></table>
<table><tbody><tr><td>
<div style="margin-bottom: -60px; margin-left: -18px; margin-right: -160px; margin-top: -38px; margin: -38px -160px -60px -18px; text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="1462" data-original-width="1499" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjStmSJJYPD7w24T5LNyjqx9L7ks4wmW44QcoI-9YcT6y7Rq8CK_ZRcyriOTXEXJpRexIbR8MGzOSegpYdN2DK7Jytj2hbAIHLSKYKE2kdLH0jmPiGjLm-q1EVlRQUHxW511u81K6vQPXtaNpqUJTBydD3aMndJlPNW08BENZTd2_YOuzu_p-Wht36vbw=s260" width="260" /> </div>
</td>
<td>
<div style="margin-bottom: 4px; margin-left: -36px; margin-top: -1px; text-align: center;">
<div style="margin-bottom: 4px;"><b style="color: saddlebrown; font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: 48px; text-shadow: black 1px 1px 2px;">Sławkowski Szczyt</b></div>
<b style="color: #b45f06; font-size: 22px;">sobota, 31 sierpnia 2024</b><div style="text-align: center;">
<span style="color: sienna; font-size: 12px;">ODJAZD: Kraków, Aleja Jana Pawła II na wysokości parkingu przy NCK</span><br />
<span style="color: #b45f06; font-size: 16px;">godz. 5.00</span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: #b45f06; font-size: 16px;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><br /></div></div>
</td></tr></tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh2inKtXJnmmTfiX1wTwhIuX3TPypAsyHAuTxQKQuyTJBHX1ztAkz2lMjpg2_aLrgF5XFbF_p0TptF_BWrb5Pt0-hDtEOnhM-wuO8K9O032TvpTMI3OyslCpMt64LWoCODLe4LYr6CHHPlCdGJjSQ-WVdX0JWYH4PQo3NvaQNzuDOyGrzP1CC04uRKNjQ" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Pejzaż ze Sławkowskiego Szczytu.</td></tr></tbody></table>
<a name="more"></a>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: left; float: left; text-align: center;">
<img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-C6LojpOX67E/Vuk4r1z4ltI/AAAAAAABcz4/cjbxQ-jjl-wLmP4XYsYew4kyzyVNmBMgwCPcB/s150/0_4f878_92ea4489_M.png" width="150" /></div>
<div style="text-align: justify;">
Sławkowski Szczyt wznoszący się na wysokość 2452 m n.p.m. jest trzecim pod względem wysokości tatrzańskim dwutysięcznikiem, na który prowadzi znakowany szlak turystyczny. Otacza go niezrównana panorama. Jego południowe, kamieniste zbocza zdążyliśmy poznać podczas wędrówki. W kierunku północnym stoki opadają stromymi żlebami i grzędami z licznymi obrywami skalnymi do jednej z największych tatrzańskich dolin - Doliny Staroleśnej.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: 14px;">Wspomnienie...</span></i></b><br />
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: 12px;"><b>Odtąd wspinamy się zakosami dotykając urwistej od północy grani Sławkowskiego Grzebienia (słow. Štrbavý hrebeň, niem. Schartiger Kamm, węg. Szalóki gerinc). Posuwamy się mozolnie, nieustannie w górę poprzez łany kosodrzewiny, pokonując niezliczoną ilość głazów. Widoki mamy bezwzględnie rozległe. Jesteśmy już bardzo wysoko względem Starego Smokowca, jak i całej kotliny pokrytej pasami pól i łąk, oddzielającej Tatry od Niżnych Tatr. Ogrom przestrzeni na południu przytłacza umysł. To tak jakbyśmy spoglądali na ziemię z kabiny samolotu. Gdy powoli wychodzimy z piętra kosodrzewiny od strony Doliny Zimnej Wody nadlatuje paralotnia. Niemal ociera się o nas, o skały po których stąpamy. Widać jak paralotniarz zmaga się z prądem powietrza niosącym go niewiele metrów od zbocza góry. Jego bezsilność wydaje się być taka sama jak baloniarza niesionego tam gdzie wiatr mu zawieje. <a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/2015/09/slawkowski-szczyt.html" target="_blank">Poczytaj dalej...</a></b></span></i></div>
</div><span><a name='more'></a></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="124" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjpG1fJVfMjLGNPHio-BxkjWcKBQQR4BvtJe2YIjef4WriSnqx2pApbGk12SugfWrBAVvrPq6mG0PUgajUP_AbDjRRSLsLh1AEa1u-kOUe6Udu5ZqwPrD8N6-HWILTZIz6yUQU9sl1qVocaPXLx9hNiEvHMUoqHzN8xQye6CmfQivpMGgyrlVrNfE6aaQ" width="570" /></div>
<br />
<i>Na naszej trasie...
</i><br />
<table align="center">
<tbody>
<tr><td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" height="110" src="https://1.bp.blogspot.com/-KgcrB5Zt-qE/WjZ2f2JpcxI/AAAAAAABxY0/aU7RvLRg1xAE4xP6vyjfmL88y6k9Bu_4ACPcBGAYYCw/s100/st%2Bzl%2B200px.png" /></div>
<div style="font-size: x-small; text-align: center;">
1 - Horský hotel Hrebienok<br />
2 - Bilíkova chata</div>
</td>
<td width="10"><div style="text-align: center;">
</div>
</td>
<td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-nzRkVYBtRAs/WlyvwrHOHxI/AAAAAAABzBk/8hQNojmH2Wk1AefkRcSPJ-WMnpaTmQrPACKgBGAs/s100/tkt_zl_.png" width="100" /></div>
<div class="separator" style="clear: right; float: right; margin: 0px 0px 0px 1em; text-align: right;">
<img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-39j_EXg3fYo/WS8nOGWhuOI/AAAAAAABpVI/GvgkV66JzRkkaSljRXyAv7_Rb6VAZUdjACLcB/s200/odznaki%2B300px.png" width="200px" /></div>
<div style="font-size: x-small; text-align: center;">
1 - Sławkowski Szczyt<br />
2 - Królewski Nos</div>
</td>
<td width="10"><div style="text-align: center;">
</div>
</td>
<td>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br />
<img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-DE5B_8uRUio/ThbXZBP__8I/AAAAAAAAyyc/h5tXN3p2bdIwmxcPlwRyqvbLfA2ADXgQgCPcB/s1600/4tq.gif" />
<br />
<b 14x="" font-size:="" new="" roman="" serif="" style="color: #bf9000; font-family: georgia,;" times="">TRASA</b><br />
Stary Smokowiec (słow. <i>Starý Smokovec</i>; 990 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Rázcestie pod Slavkovským Štítom (1357 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Królewski Nos (słow. <i>Kráľovský nos</i>; 2273 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Sławkowski Szczyt (słow. <i>Slavkovský štít</i>; 2452 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Królewski Nos (słow. <i>Kráľovský nos</i>; 2273 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Rázcestie pod Slavkovským Štítom (1357 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Smokowieckie Siodełko (słow. <i>Hrebienok</i>; 1285 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Stary Smokowiec (słow. <i>Starý Smokovec</i>; 990 m n.p.m.)
<br />
<br />
<div style="max-width: 570px; overflow: hidden; text-align: center;">
<iframe frameborder="0" height="680" src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/route/h1l0p1/fyhf.html" style="border: 0; width: 100%;"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/fyhf?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" style="color: #999999; display: inline-block; font-family: Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 13px; padding: 7px 0px;" target="_blank">Trasa: Starý Smokovec – Starý Smokovec | mapa-turystyczna.pl</a>
</div>
<div style="text-align: center;"><img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-N6O_4oS662A/Vuf2I5ly7gI/AAAAAAABcpY/FPAbwfbhX2wOdh8lIT6_8J2qJui2a6v2ACPcB/s1600/ozdobnik%2B%25281%2529.png" /><br /><span style="text-align: left;">W porozumieniu z koordynatorami wyjazdu</span><br /><span style="text-align: left;">istnieje możliwość realizacji własnej trasy pieszej.</span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-N6O_4oS662A/Vuf2I5ly7gI/AAAAAAABcpY/FPAbwfbhX2wOdh8lIT6_8J2qJui2a6v2ACPcB/s1600/ozdobnik%2B%25281%2529.png" /></div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: center;">
<b>Uwaga!</b></div>
<div style="text-align: center;">
W razie niekorzystnych warunków atmosferycznych<br />
realizowana będzie trasa zastępcza (bez wejść na szczyty),<br />
obejmująca wybrane <b>Tatrzańskie Stawy</b> lub <b>Schroniska Tatrzańskie</b>.<br />
Przebieg tej trasy podamy w późniejszym czasie. </div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-N6O_4oS662A/Vuf2I5ly7gI/AAAAAAABcpY/FPAbwfbhX2wOdh8lIT6_8J2qJui2a6v2ACPcB/s1600/ozdobnik%2B%25281%2529.png" /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgwG84a8v69KHm2AJYEndUz86-Cs0d2Lf5bLqTMlqR1npUpXiOj6BRhBgPHF0UZuGVnQu5YqJMCrK8TEUTADYyWxYOQLHKYuFuGB6DO5UEKrs-0yxQW-nFKZD_5TTj6XHvCZtYyhSJDgCCuZXzgiH18APKeWmB236gtsPO8cB4-iRMOibhVU1DZBUO8cQ" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>A to my na szczycie i Ty też tam możesz być!</b></td></tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<br /></div>
<hr size="2" style="color: gold; width: 100%;" />
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-K5R0r7ITN2A/TVbMgzSKCGI/AAAAAAAAyy8/zEzUt8Nb-UgEyLbfwgq7LKFvG2d5-r-KgCPcB/s1600/47.gif" /></div>
<fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br />
Koszt przejazdu wynosi: <b>90 zł.</b><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Zainteresowanych prosimy o kontakt: tel. <b>507-953-300</b><br />
lub e-mail: <b>dmszala@gmail.com</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Po zapisaniu się na listę należy niezwłocznie dokonać wpłaty za przejazd</div>
<div style="text-align: center;">
na konto nr <b>55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</b></div>
<div style="text-align: center;">
podając w tytule wpłaty imię i nazwisko <br />
oraz hasło <b>TRYPTYK - SŁAWKOWSKI SZCZYT</b><br />
<br /></div>
</fieldset>
<div style="text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-K5R0r7ITN2A/TVbMgzSKCGI/AAAAAAAAyy8/zEzUt8Nb-UgEyLbfwgq7LKFvG2d5-r-KgCPcB/s1600/47.gif" /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<hr size="2" style="color: gold;" />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Nasze cele</i></b></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #7f6000;">W ramach prowadzonej działalności stwarzamy możliwości do wędrówki, poznawania świata, bycia blisko natury, czy integracji w zespole ludzi o wspólnych zainteresowaniach, dla których dzielenie się czasem z innymi jest przyjemnością. Nie ważny jest tutaj wiek, usposobienie, czy poglądy, ale wspólna pasja, radość bycia i wzajemna życzliwość. Nie kierujemy się ideologiami, ale zwyczajną turystyczna etyką. Podczas wyjazdów zajmujemy się koordynacją całego przedsięwzięcia, każdy uczestnik otrzymuje plan wycieczki i niezbędne materiały informacyjne, a będąc już na trasie wspieramy się razem, aby zrealizować założone cele.</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #7f6000;"><i>Jeśli widzisz swoją osobę w takiej grupie - jest to pierwszy krok,<br />abyś do nas dołączył.</i></b></div>
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Przeczytaj zanim skorzystasz z naszej oferty</i></b></span><br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Działamy jako <b>Przedsiębiorstwo Ułatwiające Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</b> „Dorota Szala NA WYCIECZKĘ”. Czasami występujemy również z ofertą turystyczną w jako <b>Agencja Turystyczna</b>.</span><br />
<span style="color: #7f6000;"><i>Sprawdź nas:</i></span><br />
<ul>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/1EMuT-vgL3JIrPeLc0MVsHwXvjGr5W8lU" target="_blank">Wyciąg z wpisu do rejestru Centralnej Ewidencji Organizatorów Turystyki i Przedsiębiorców Ułatwiających Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</a></span></li>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/15TSguAqfYx6i0U2f97y55GJa0cBYqgdM/view?usp=sharing" target="_blank">Certyfikat gwarancji ubezpieczeniowej</a></span></li>
</ul>
<span style="color: #7f6000;">Zanim wybierzesz się z nami na wycieczkę powinieneś obowiązkowo zapoznać się także z <b>Polityką Prywatności</b> oraz <b>Polityką Cookies</b> na naszej stronie. Zostały one opracowane w związku wymogami narzuconymi przez Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane powszechnie jako "RODO"), a także Prawo Telekomunikacyjne z dnia 16.11.2012 r.</span><br />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Jeśli zdecydowałeś dołączyć się do nas - to świetnie!<br />Co dalej?</i></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Najpierw skontaktuj się z Dorotą:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;"><span style="color: #7f6000;">tel. </span><b><span style="color: #444444;">507-953-300</span></b><span style="color: #7f6000;"> lub e-mail: </span><b><span style="color: #444444;">dmszala@gmail.com</span></b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Jeśli zostałeś umieszczony na liście uczestników - dokonaj wpłaty za autokar</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">w podanej wysokości na konto nr:</span><br />
<b><span style="color: #444444;">55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">z dopiskiem w tytule wpłaty: </span><b style="color: #666666;">kto płaci i za co</b><br />
<span style="color: #7f6000;">(czyli podaj imię i nazwisko oraz nazwę wyjazdu).</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>UWAGA! </b></span><span style="color: saddlebrown;">W przypadku rezygnacji z wyjazdu i braku zastępstwa nie zwracamy wpłaty za autokar.</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>BARDZO WAŻNE! </b></span><span style="color: saddlebrown;">Nie ubezpieczamy uczestników (chyba, że umowa inaczej stanowi). Każdy uczestnik wyjazdu sam według własnego uznania zapewnia sobie i ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) i inne niezbędne ubezpieczenia na czas podróży, jak też wynikające ze specyfiki wycieczki, a w szczególności mające na względzie podwyższony stopień ryzyka utraty zdrowia lub życia na terenach wysokogórskich, wodnych i innych.</span></div>
<br />
<div style="line-height: 11px; text-align: center;">
<span face="" ms="" sans-serif="" style="font-size: 11px;" trebuchet=""><b>Dorota Szala NA WYCIECZKĘ</b> NIP 6781742253<br />31-928 Kraków, os. Centrum B 11/52<br />wpis do rejestru CEOTiPUNPUT nr: <b>Z/65/2018</b><br />tel. <b>507-953-300</b> e-mail: <b>dmszala@gmail.com</b></span></div>
<br />Dorota i Marek Szalahttp://www.blogger.com/profile/06788995130696260512noreply@blogger.com0Sławkowski Szczyt, 062 01 Wysokie Tatry, Słowacja49.166111099999988 20.184444320.855877263821142 -14.9718057 77.476344936178833 55.340694299999996tag:blogger.com,1999:blog-630232990045295209.post-2475870899672982082024-03-07T23:00:00.000-08:002024-03-11T08:30:04.153-07:00Andora, Hiszpania<div id="start"></div>
<div class="separator" style="clear: both; display: none; text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="121" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc8isdxzzzAYt2lQPibTKJtNh5ITq5h-rBM2KanDL5x0lhnSQOFt_uqJKK5LCcQLKkphLFhIhUbJlM3dDzR-O0LqlDdbmdlZ1PU1d0h7VaUxSZ0e7EFsKkFjS65dPPuDXOTEtrS7Akfg6bgGcFo13BQFPKpfCH62eBCrwIdz_cUxWQSceI2_RJAKMbsOb1/s1600/1920px-Alhambra_evening_panorama_Mirador_San_Nicolas_sRGB-1%20%281%29%20570.jpg" />
</div>
<div style="color: #7f6000; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 15px; line-height: 17px; text-align: justify; text-shadow: linen 1px 1px 1px;">To kolejna podróż na daleki zachód Europy. Przed nami dwa wspaniałe obszary górskie o zróżnicowanym pejzażu oraz dwie niezwykłe krainy Katolonia i Andaluzja, dwa państwa Andora i Hiszpania. Ponadto podczas podróży zaglądniemy do słynnego włoskiego San Remo położonego w Ligurii nad Morzem Śródziemnym. Na chwilę zatrzymamy się również w najbardziej panoramicznym miejscu Księstwa Monako. Ta podróż rozpoczyna się już z początkiem tegorocznej jesieni, gdy jesień dotknie natury po raz pierwszy swoją czarodziejską różdżką.</div>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<table border="0" style="width: 100%px;">
<tbody>
<tr><td rowspan="3" width="150"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-Y9-CjGG8JTo/Wd3twaH2spI/AAAAAAABuEM/Wx0tmBin-0URZG4IsIYwCXWMWm_vUUCkACLcBGAs/s150/Golden_Deco_Ornament_PNG_Clipart.png" style="clear: left; float: left;" width="150" />
</div></td><td colspan="3"></td></tr>
<tr>
<td width="2%"></td>
<td colspan="2"><div style="color: #7f6000; font-size: 50px; margin-bottom: -32px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>Hiszpania </b></div>
</td></tr>
<tr><td colspan="4"><div style="color: #7f6000; font-size: 50px; margin-left: 14px; margin-top: -6px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>i Andora</b></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;"><span style="color: lightslategrey; font-size: 26px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">3 - 15 września 2024</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="121" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc8isdxzzzAYt2lQPibTKJtNh5ITq5h-rBM2KanDL5x0lhnSQOFt_uqJKK5LCcQLKkphLFhIhUbJlM3dDzR-O0LqlDdbmdlZ1PU1d0h7VaUxSZ0e7EFsKkFjS65dPPuDXOTEtrS7Akfg6bgGcFo13BQFPKpfCH62eBCrwIdz_cUxWQSceI2_RJAKMbsOb1/s1600/1920px-Alhambra_evening_panorama_Mirador_San_Nicolas_sRGB-1%20%281%29%20570.jpg" title="Alhambra i góry Sierra Nevada (De Slaunger - Trabajo propio, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=35203662)" /></div>
<a name='more'></a>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<!--┌─────────┐-->
<!--│ Dzień 1 │-->
<!--└─────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; font-family: georgia, "times new roman", serif; text-align: center;">
<img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-WQiy0Yw4WWU/Vuf2o20qmXI/AAAAAAABcpg/ybsJnWwXLEk6OvmrW_ViSIc_MndsQSrmACPcB/s1600/ozdobnik2.png" style="margin-bottom: -54px; margin-left: 6px;" /></div>
<div style="clear: both; margin-bottom: 6px; text-align: center;">
<h2><span style="color: azure; font-family: georgia; font-size: small; font-weight: normal; text-shadow: black 1px 1px 5px;">dzień</span><br />
<span style="color: azure; font-family: times; font-size: xx-large; font-weight: bold; text-shadow: black 1px 1px 5px;">1</span></h2></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 14px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">wtorek, 3 września 2024</span></div>
<div class="separator"></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: small; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>A WIĘC W DROGĘ...<br />Niech spełniają się marzenia!</b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>godz. 16:30</b> - zbiórka, pakowanie bagaży, wyjazd<br />
<b>Kraków, Aleja Jana Pawła II, parking przy NCK</b></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Trasa tranzytu</i>: Czechy, Austria, Włochy, Monako, Francja.</div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌─────────┐-->
<!--│ Dzień 2 │-->
<!--└─────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; font-family: georgia, "times new roman", serif; text-align: center;">
<img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-WQiy0Yw4WWU/Vuf2o20qmXI/AAAAAAABcpg/ybsJnWwXLEk6OvmrW_ViSIc_MndsQSrmACPcB/s1600/ozdobnik2.png" style="margin-bottom: -54px; margin-left: 6px;" /></div>
<div style="clear: both; margin-bottom: 6px; text-align: center;">
<h2><span style="color: azure; font-family: georgia; font-size: small; font-weight: normal; text-shadow: black 1px 1px 5px;">dzień</span><br />
<span style="color: azure; font-family: times; font-size: xx-large; font-weight: bold; text-shadow: black 1px 1px 5px;">2</span></h2></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 14px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">środa, 4 września 2024</span></div>
<div style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: small; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>PODRÓŻ</b></span></div>
<table style="width: 570px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" width="80%">
<b style="color: darkmagenta; font-size: 32px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">San Remo</b><br />
</td>
<td width="20%"><div style="clear: both; color: darkmagenta; font-size: 10px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><span style="font-size: 14px;">WŁOCHY</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLGVsVU_VHnrIYN9Aa8C_aNFAjbbHLyufhJn8h5U-XBnd1ojngZ17n2NdeCPfgSBKk-sFugDit_tz5YMOqGPEgWgKYvsojsEWsAN7wpSdcZfalcQ2i5_lUFOJgJBSKTW-j6Cza5CLWLDqS7VE_WHoeuPNp8G_LZNosm5fqEpjy4S3UQqi8obaZVpvFUT-R/s1600/Italy.png" /></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDZaQILljDC7rWG9c2Lu_bhEjaTVrbu1ci9GOxefgd6lN8qQjkRHWU2ViaVLCQ-Z2A0C5vbdsvpMjQUSYVsdww40_WwTWL07YeFDnIGE2H0UxHvNXgbZCho1i3waJbp29bW635Q3Vb-iHy_zXud-pBSlLv8YlRR5fceoWienoEcVmwAoWRkWpZmeGqKmU7/s1600/Collage_sanremo.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">San Remo<br /><span style="font-size: xx-small;">[Jimgordon91 - Own work, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=40078696]</span></td></tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">W naszej podróży zatrzymamy się w kraine Ligurii, słynącej z najpiękniejszych morskich krajobrazów Włoch, przez którą przebiega starożytny trakt Via della Costa. Zobaczymy tam znane atrakcje San Remo i odpoczniemy nad Morzem Liguryjskim (część Morza Śródziemnego). Przed nocnym odpoczynkiem z pewnością udamy się jeszcze na wieczorny spacer nadmorską promenadą.</div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td>
</tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel w San Remo</div></td><td><div style="color: orange; margin-top: -2px;">★★</div></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">(Włochy)</div></td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌─────────┐-->
<!--│ Dzień 3 │-->
<!--└─────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; font-family: georgia, "times new roman", serif; text-align: center;">
<img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-WQiy0Yw4WWU/Vuf2o20qmXI/AAAAAAABcpg/ybsJnWwXLEk6OvmrW_ViSIc_MndsQSrmACPcB/s1600/ozdobnik2.png" style="margin-bottom: -54px; margin-left: 6px;" /></div>
<div style="clear: both; margin-bottom: 6px; text-align: center;">
<h2><span style="color: azure; font-family: georgia; font-size: small; font-weight: normal; text-shadow: black 1px 1px 5px;">dzień</span><br />
<span style="color: azure; font-family: times; font-size: xx-large; font-weight: bold; text-shadow: black 1px 1px 5px;">3</span></h2></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 14px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">czwartek, 5 września 2024</span></div>
<div style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: small; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>PODRÓŻ</b></span></div>
<table style="width: 570px;">
<tbody>
<tr><td width="5%"></td>
<td align="center" width="70%"><b style="color: darkmagenta; font-size: 32px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Chemin des Révoires</b><br />
<b style="color: darkmagenta; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">PREALPY NICEJSKIE</b>
</td>
<td width="25%"><div style="clear: both; color: darkmagenta; font-size: 10px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;">
Korona Europy</div>
<div style="clear: both; color: darkmagenta; font-size: 14px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;">MONAKO</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXbr6YN8BELmaUdAVDy0KDkVvFLDvVLPVNP6RplitQ8lECui8mRgppF3zp8olNroAGC7yIY0ezJqb4W5EvqntNOluaeEYP0IRFneRsX9YHXFXzu08vWWYvqmQ0oocW4UmeiZ9pZQe9aDjT6_zgGeM4iwTffrFOeAA6xsABZsXr7FDfSgMm2_86NfmC0g/s1600/Monaco.png" />
</div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQXcX735t8mWXfYi7O7tU17fZqSvHU_Goe-U7yaQuD1-skPUiathAS8RCpIeg5BPfC0un631UvimrXbY00EIcZLcByarbVlV3o2nqT7pdK0bCKt-RkhdK7lz7IbRoIN-6rHGljm0gWEsqnH_NuG4HC9qYP1YToxWW_JhR5-KMl77UO0t20KvnPqWFmeQ/s1600/Widok%20na%20Chemin%20des%20R%C3%A9voires%20570.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Widok na Chemin des Révoires.<br /><span style="font-size: xx-small;">[Georges DICK, licences:CC-BY-SA]</span></td></tr></tbody></table>
<div><br /></div>
<div style="text-align: justify;">Chemin des Révoires była dawną górską ścieżką, a obecnie znajduje się w dzielnicy Exotic Garden w Monako. Jest zajęta przez ogrody i budynki. Najwyższy punkt Monako położony na tej ścieżce osiąga wysokość 162 m n.p.m. Znajduje się na zboczach Mont Agel, góry, której szczyt znajduje się po stronie francuskiej w Prealpach Nicejskich, stromo opadających w tym miejscu do Morza Śródziemnego.</div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td>
</tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel Arisnal w Arisnal</div></td><td><div style="color: orange; margin-top: -2px;">★★</div></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">(Andora)</div></td>
</tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌─────────┐-->
<!--│ Dzień 4 │-->
<!--└─────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; font-family: georgia, "times new roman", serif; text-align: center;">
<img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-WQiy0Yw4WWU/Vuf2o20qmXI/AAAAAAABcpg/ybsJnWwXLEk6OvmrW_ViSIc_MndsQSrmACPcB/s1600/ozdobnik2.png" style="margin-bottom: -54px; margin-left: 6px;" /></div>
<div style="clear: both; margin-bottom: 6px; text-align: center;">
<h2><span style="color: azure; font-family: georgia; font-size: small; font-weight: normal; text-shadow: black 1px 1px 5px;">dzień</span><br />
<span style="color: azure; font-family: times; font-size: xx-large; font-weight: bold; text-shadow: black 1px 1px 5px;">4</span></h2></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 14px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">piątek, 6 września 2024</span></div>
<div style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: small; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>DZIEŃ GÓRSKI</b></span></div>
<table style="width: 570px;">
<tbody>
<tr><td width="20%"></td>
<td align="center" width="60%"><b style="color: darkmagenta; font-size: 32px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Coma Pedrosa</b><br />
<b style="color: darkmagenta; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">PIRENEJE</b>
</td>
<td width="20%"><div style="clear: both; color: darkmagenta; font-size: 10px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;">
Korona Europy</div>
<div style="clear: both; color: darkmagenta; font-size: 14px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;">
ANDORA</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjegDANlI1wb1tresPRIagJGoR46e6mv7UbYNx2tp4-kRCo4vAUJUSI5W2BMMSPB2u_X-To_0xQcJWkmvdWsM_zg7zbZNZEDHrG7j6imvikFi4JUej6uvPZKC5nLRt7Q6Q21B97Dwk4KsgBXB8NTv-YZjovKT8Ki6bKFCm1rkKJPlC6kLa8jqI1z-1jTiG/s1600/Andorra.png" /></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator"></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi76PE-BRgXiIRiYP1G14H2nD_69XI1ClW-kvni9dwfklMQCgIx48vkXrAeu4hf99MNxbZL2xLOrXMqZE0TYuZFdL8i3oLPR1hiAY6CssaN7cyJxnjHydnVxT3pCZEvBlozWiDnqXAjkrtyRpNJjLIZH3f39HkUQC8RosxnSoUhda3R_GT6Or-crHfitsw0/s1600/Coma%20Pedrosa%20-%20widok%20na%20Arinsal%20570.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Widok ze szczytu Coma Pedrosa na Arinsal, miejscowość w której śpimy.</td></tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Górzysta Andora ma 65 szczytów wznoszących się na wysokość ponad 2000 metrów, a Coma Pedrosa (2943 m n.p.m.) to najwyższa góra w księstwie Andory. Jest popularna wśród alpinistów, ponieważ wejście ma jej szczyt jest technicznie proste, choć wyczerpujące. Na północ od szczytu usytuowane są Pic de Médécourbe (2914 m n.p.m.) oraz Roca Entravessada (2927 m n.p.m.), na południe Alt de la Capa (2572 m n.p.m.), na południowy zachód Pic del Port Vell (2654 m n.p.m.), natomiast na zachodzie położony jest Vallpeguera (2744 m n.p.m.). W pobliżu Pic de Coma Pedrosa swoje źródła mają strumienie Riu de Coma i Canal de l’Alt. Na południu znajduje się schronisko Refugi de la Comapedrosa, na wschodzie Refugi del Pla de l’Estany, natomiast w kierunku północno-zachodnim, już po hiszpańskiej stronie, Refugi De Baiau Josep Maria Montfort.</div><div style="text-align: justify;"><br />
Na zboczach Coma Pedrosa znajduje się kilka górskich jezior i stawów. Wysokość szczytu sprawia, że jest to doskonały punkt widokowy z pięknym panoramicznym widokiem na resztę Pirenejów. W przeszłości góra ta stanowiła barierę między Francją a Andorą. Zapewniała ochronę przed najazdami na Andorę. Obecnie jest częścią parku narodowego Parc Natural Comunal de les Valls del Comapedrosa.
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;font-style:bold;text-align: center;"><b>MAPA TRASY</b></div><iframe style="border:none" src="https://pl.frame.mapy.cz/s/nabotazetu" width="570" height="600" frameborder="0"></iframe>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;font-style:bold;text-align: left;">Dodatkowe informacje:<br />
- trasę można skrócić zawracając z dowlonego miejsca podczas podejścia na szczyt Coma Pedrosa;<br />
- na trasie mamy schronisko.
</div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td>
</tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel Arisnal w Arisnal</div></td><td><div style="color: orange; margin-top: -2px;">★★</div></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">(Andora)</div></td>
</tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌─────────┐-->
<!--│ Dzień 5 │-->
<!--└─────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; font-family: georgia, "times new roman", serif; text-align: center;">
<img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-WQiy0Yw4WWU/Vuf2o20qmXI/AAAAAAABcpg/ybsJnWwXLEk6OvmrW_ViSIc_MndsQSrmACPcB/s1600/ozdobnik2.png" style="margin-bottom: -54px; margin-left: 6px;" /></div>
<div style="clear: both; margin-bottom: 6px; text-align: center;">
<h2><span style="color: azure; font-family: georgia; font-size: small; font-weight: normal; text-shadow: black 1px 1px 5px;">dzień</span><br />
<span style="color: azure; font-family: times; font-size: xx-large; font-weight: bold; text-shadow: black 1px 1px 5px;">5</span></h2></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 14px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">sobota, 7 września 2024</span></div>
<div style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: small; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>DZIEŃ GÓRSKI</b></span></div>
<table style="width: 570px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" width="80%">
<b style="color: darkmagenta; font-size: 32px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Pic Oest de Casamanya</b><br />
<b style="color: darkmagenta; font-size: 24px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Mirador Roc del Quer</b>
<br /><b style="color: darkmagenta; font-size: 24px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Pont Tibetà de Canillo</b>
<br />
<b style="color: darkmagenta; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">PIRENEJE</b>
</td>
<td width="20%"><div style="clear: both; color: darkmagenta; font-size: 10px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><span style="font-size: 14px;">ANDORA</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjegDANlI1wb1tresPRIagJGoR46e6mv7UbYNx2tp4-kRCo4vAUJUSI5W2BMMSPB2u_X-To_0xQcJWkmvdWsM_zg7zbZNZEDHrG7j6imvikFi4JUej6uvPZKC5nLRt7Q6Q21B97Dwk4KsgBXB8NTv-YZjovKT8Ki6bKFCm1rkKJPlC6kLa8jqI1z-1jTiG/s1600/Andorra.png" /></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator"></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="380" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBin18Ys6ExcfByPFVxVTd5in-fYWgqj_WNUIacRCwBITF23GhlUhO9l1VgpvNgJ3CseAPk4-QONmU4veJBPF13WZCxsrh6Yu1XFZNFA8rTFn1LhhFSPxjG4b1AtTH8qLEcfAXcDLzM12qnIwQG7MEQ1Qlt_IKaACixjBiqwA4436TmR_uP1dDrIp9ZFKI/s1600/Mass%C3%ADs_del_Casamanya_-_17%20570.jpg" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Wapienie masywu Casamanya.<br /><span style="font-size: x-small;">[Ferran Llorens, CC BY-SA 2.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0>, via Wikimedia Commons]</span></td></tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Pierwszym celem dnia będzie słynny most tybetański w Canillo. Jest to most wiszący dla pieszych, położony w dolnej części doliny Riu, łączący dwa stoki od ścieżki Bordes de l'Armiana z jednej strony i przełęczy Cauba z drugiej. Ma długość 603 m i jest drugim najdłuższym mostem tybetańskim na świecie po Sky Bridge o długości 721 m, zlokalizowanym w Dolnej Morawie w Czechach. Imponująca minimalistyczna konstrukcja mostu sięga wysokości ponad 1875 m i jest zawieszona do 158 metrów ponad łożyskiem doliny. Ma szerokość jednego metra. Ten unikalny most dla pieszych znajduje się w jednym z najbardziej spektakularnych obszarów przyrodniczych Księstwa Andory.
<br /><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="380" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmvqVF25896MLSLwqUM3rRez7zSg6sGzPe9u5eeJ0H-4X-WLpfCDE5OS1eGs3Gm1i7oYWjXC30SOdoe21bZKJwykFzztUEBH3pYdTWrgaSoXwLD4zlbwMXiuHNUat8ekCNSHVEeLUnHqrQ4eLga09IF766ijwhdvzFKukQVuveNXPdJQHG11spwtjKJRD5/s1600/Puente_tibetano_Canillo_%286%29%20570.jpg" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Madriu-Perafita-Claror Valley.<br /><span style="font-size: x-small;">[Alberto-g-rovi, CC BY 3.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/3.0>, via Wikimedia Commons]</span></td></tr></tbody></table>
<br />
Z mostu tybetańskiego powędrujemy na górę Pic de Casamanya (2750 m n.p.m.), która składa się trzech wierzchłoków Casamanya Sud (2740 m n.p.m.), Casamanya Mig (2724 m n.p.m.), Casamanya Nord (2750 m n.p.m.).
<br /><br />
Nazwa Casamanya ma pochodzenie łacińskie, wywodzące się od casa („<i>chata</i>”) i magna („<i>bardzo duża</i>”). Szczyt Casamanya położony jest pomiędzy dwiema głównymi dolinami Andory. Choć nie jest to jeden z najwyższych szczytów w księstwie, to z racji położenia geograficznego oferuje jeden z najbardziej imponujących widoków panoramicznych w kraju. Wejście na ten szczyt nie należy do najtrudniejszych, w rezultacie szczyt Casamanya jest jednym z „klasyków” pieszych wędrówek w Andorze, choć wybierzemy nieco trudniejszy wariant podejścia z łańcuchami.
<br /><br />
Na Pic de Casamanya znajduje się kamienny kopiec, a ponadto od 2017 roku stoi tam metalowy Estripagecs o wysokości 1,40 m przedstawiająca, pręt z nieregularnymi bocznymi kolcami, które niegdyś umieszczano w oknach, aby uniemożliwić komuś wejście (nazwa Estripagecs oznacza striptizerki, co zapewne nawiązuje do funkcji kolców na pręcie).
<br /><br />
Ze szczytu zejdziemy do kolejnej atrakcji Andory. Mirador Roc del Quer to jedno z tych miejsc, których nigdy nie zapomnisz. Zobaczysz widok, który na zawsze zapisze się w siatkówce oka, gdy doświadczysz zawieszenia w powietrzu. Poczujesz się jakby obejmowały cię Pireneje. Znajdziemy się w jednym z najbardziej znanych miejsc w Canillo, które pomimo niedawnego otwarcia, stało się wizytówą Canollo i Andory.
<br /><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="392" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieHv5HuikaVexAOE-0bdwPmx_Eku6mSuJiBmur9V9vN9aDrcnTb9Zfc8g73CWc-FIS5CW2A1xnJEzzpmLWI7woudca97gLgFO6piDoCLfCI-5whiqDpxIwh-3bz2OZ1JN4yhb_zHuxbmjhL9kNvftIRT2o46J2xXYxEQAFMKPksYlUn-rEFpL-GjedjP1S/s1600/Mirador_Roc_del_Quer_%285%29%20570.jpg" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Madriu-Perafita-Claror Valley.<br /><span style="font-size: x-small;">[Alberto-g-rovi, CC BY 3.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/3.0>, via Wikimedia Commons]</span></td></tr></tbody></table>
<br />
Przechodząc ścieżką do Mirador Roc del Quer zobaczymy totemy stworzone w 1991 roku przez meksykańskiego rzeźbiarza i architekta Jorge Dubona, które uzewnętrzniają „symbol woli człowieka na tle ogromu gór”. Mirador del Quer lub Mirador de Canillo to tak naprawdę 20-metrowa kładka dla pieszych, ale tylko 8 z tych 20 metrów znajduje się na lądzie, a pozostałych 12 wchodzi w panoramę. Duża część tego niezwykłego tarasu wykonana jest z przezroczystego szkła, co podkreśla wrażenie wysokości i zawieszenia. Bez wątpienia Mirador del Quer jest wyjątkowym miejscem, również dzięki spektakularnemu widokoqi. U stóp zwiedzających rozciągają się doliny Montaup i Valira d'Orient. Po drugiej stronie barierki zabezpieczającej taras uwagę zwraca znajdująca się tamu rzeźba - postać myśliciela, dzieło artysty Miguela Ángela Gonzáleza. Jego spokojna i refleksyjna postawa zachęca zwiedzającego do pójścia w jego ślady. Postać siedzi spokojnie na belce, jakby wysokość tego miejsca nie budziła w nim strachu, a wręcz przeciwnie, dawała mu siłę i bezpieczeństwo.
</div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;font-style:bold;text-align: center;"><b>MAPA TRASY</b></div>
<iframe style="border:none" src="https://pl.frame.mapy.cz/s/covatazuku" width="570" height="600" frameborder="0"></iframe>
<div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;font-style:bold;text-align: left;">Dodatkowe informacje:<br />
- trasę ma postać pętli; można ją skrócić zawracając na przełęczy Coll d'Arenes, ale pomijamy wtedy szczyt Casamanya (patrz mapa poniżej).<br />
</div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;font-style:bold;text-align: center;"><b>MAPA TRASY<br />wersja skrócona bez szczytu Casamanya</b></div>
<iframe style="border:none" src="https://pl.frame.mapy.cz/s/locefahoco" width="570" height="600" frameborder="0"></iframe>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td>
</tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel Arisnal w Arisnal</div></td><td><div style="color: orange; margin-top: -2px;">★★</div></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">(Andora)</div></td>
</tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌─────────┐-->
<!--│ Dzień 6 │-->
<!--└─────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; font-family: georgia, "times new roman", serif; text-align: center;">
<img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-WQiy0Yw4WWU/Vuf2o20qmXI/AAAAAAABcpg/ybsJnWwXLEk6OvmrW_ViSIc_MndsQSrmACPcB/s1600/ozdobnik2.png" style="margin-bottom: -54px; margin-left: 6px;" /></div>
<div style="clear: both; margin-bottom: 6px; text-align: center;">
<h2><span style="color: azure; font-family: georgia; font-size: small; font-weight: normal; text-shadow: black 1px 1px 5px;">dzień</span><br />
<span style="color: azure; font-family: times; font-size: xx-large; font-weight: bold; text-shadow: black 1px 1px 5px;">6</span></h2></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 14px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">niedziela, 8 września 2024</span></div>
<div style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: small; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>PRZEJAZD DO HISZPANII</b></span></div>
<table style="width: 570px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" width="80%">
<b style="color: darkmagenta; font-size: 32px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Sierra Nevada</b>
<br />
<b style="color: darkmagenta; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">PRZYWITANIE</b>
</td>
<td width="20%"><div style="clear: both; color: darkmagenta; font-size: 14px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;">
HISZPANIA</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjomgZa6OXaP-mUBV0bfsU79NVuqn06qS_BSj4htPFswYjhVCE_HgjfdsDiVfabu6gyh6tSc9QuYmKCoV3_jlEaU-33lJeCjLa_w25LeffPtEJzdmJ9O5bxTALQONcKYRc1qv976D9iaY5XKwhIF4tQ4dG3um7pOwbOrwhSQ_Oqkb6TPjjsNgQH6pJRGxuW/s1600/Spain.png" /></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSt0r85VXuGeKMSObWl5dQfOTdukqeU1B23tAVxQe43QV0g54vBMN9zfDZ48qH-HJ89zF_ICSl_GEBBr82vNQ9aLbNHITw6bjFrK7EYj34Xy4Zot0wyJBcAJ_homB46hwakmiVBiusxmxa4C332Pgt5l2zzJAKucARTbUBF1s7HWXJshe6uKcndGC611Q5/s1600/2021.08.05%2018.21.00%20%5BDorota%20i%20Marek%20Szala,%20www.gorskiewedrowki.blogspot.com%5D.jpg" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Na ścieżkach Sierra Nevada.</td></tr></tbody></table>
<div><br /></div>
<div style="text-align: justify;">Ten etap podróży zakończymy niemal w sercu gór Sierra Nevada. Pisał już w czasach średniowiecznych Pliniusz Starszy (w I wieku n.e.) o istnieniu gór Solarius na pograniczu rzymskich prowincji Hispania de la Bética i la Tarraconense. W epoce Wizygotów Izydor z Sewilli mówił o górach Solorio... „górach, na których słońce świeci przed wschodem”. Później wspominają o nich autorzy islamscy, niektórzy nazywają ją Jabal Sulayr (<i>Góry Słońca</i> lub <i>Powietrza</i>), czy też Jabal-al-Tay (<i>Góry Śniegu</i>). Inne późniejsze nazwy to Monte del Sol, del Aire y del Sol, de la Nieve, a także Sierra de la Helada. W XVIII wieku pojawia się nazwa znana dzisiaj: Sierra Nevada.<br /><br />
Sierra Nevada znane są z jednej z najlepszych stacji narciarskich, ale Sierra Nevada ma również wiele do zaoferowania poza sezonem zimowym. Z hotelu, który będziemy mieli do dyspozycji przez kolejne dni możemy cieszyć się górami, naturą i spokojem, który trudno znaleźć podczas miesięcy jazdy na nartach w Parku Narodowym Sierra Nevada. To typowo górski hotel położony w ekskluzywnym miejscu, idealnym na nasze plany wysokogórskie.
<br /><br />
Sierra Nevada są zaraz po Alpach najwyższym masywem górskim w całej Europie Zachodniej. Jego maksymalna wysokość jest osiągnięta na szczycie Mulhacén: 3479 m nad poziomem morza. W 1986 roku obszar tych gór został uznany przez UNESCO za Rezerwat Biosfery. W 1999 roku duża ich cześć została objęta ochroną parku narodowego ze względu na swoje walory botaniczne, krajobrazowe i przyrodnicze wartości. Dominuje w nim niezwykle suchy i surowy pejzaż, w którym wyróżniają się liczne jeziorka, otoczone są zielonymi trawami, a zwane tu lagunami. Spotkać można przy nich niekwestionowanego króla fauny Sierra Nevada - koziorożca (<i>Capra pyrenaica</i>).</div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td>
</tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel El Guerra w Güéjar Sierra</div></td><td><div style="color: orange; margin-top: -2px;">★★</div></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">(Hiszpania)</div></td>
</tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌─────────┐-->
<!--│ Dzień 7 │-->
<!--└─────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; font-family: georgia, "times new roman", serif; text-align: center;">
<img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-WQiy0Yw4WWU/Vuf2o20qmXI/AAAAAAABcpg/ybsJnWwXLEk6OvmrW_ViSIc_MndsQSrmACPcB/s1600/ozdobnik2.png" style="margin-bottom: -54px; margin-left: 6px;" /></div>
<div style="clear: both; margin-bottom: 6px; text-align: center;">
<h2><span style="color: azure; font-family: georgia; font-size: small; font-weight: normal; text-shadow: black 1px 1px 5px;">dzień</span><br />
<span style="color: azure; font-family: times; font-size: xx-large; font-weight: bold; text-shadow: black 1px 1px 5px;">7</span></h2></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 14px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">poniedziałek, 9 września 2024</span></div>
<div style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: small; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>DZIEŃ GÓRSKI</b></span></div>
<table style="width: 570px;">
<tbody>
<tr><td width="20%"></td>
<td align="center" width="60%"><b style="color: darkmagenta; font-size: 32px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Mulhacén</b><br />
<b style="color: darkmagenta; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">SIERRA NEVADA</b>
</td>
<td width="20%"><div style="clear: both; color: darkmagenta; font-size: 10px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;">
Korona Europy</div>
<div style="clear: both; color: darkmagenta; font-size: 14px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;">
HISZPANIA</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjomgZa6OXaP-mUBV0bfsU79NVuqn06qS_BSj4htPFswYjhVCE_HgjfdsDiVfabu6gyh6tSc9QuYmKCoV3_jlEaU-33lJeCjLa_w25LeffPtEJzdmJ9O5bxTALQONcKYRc1qv976D9iaY5XKwhIF4tQ4dG3um7pOwbOrwhSQ_Oqkb6TPjjsNgQH6pJRGxuW/s1600/Spain.png" /></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator"></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiO8sB9wD5Mp6A82tftxEqNATSF_xvWaiKnTVpDV7wI5GZ11x1gOnBFQRdyoAYyxJ1DCJXKO8J5CDgf02wkJMzoifxTmy2IyP8EDqx7CWS58_YYnPTtfl3AUGfMkglF4eDevwQ9vDIpM_2WOyA_KkPEo-fr6bYKTYJ-H9yL2EeIut-1JsKhyNJM1z4HFNLX/s1600/2021.08.05%2014.28.52%20%5BDorota%20i%20Marek%20Szala,%20www.gorskiewedrowki.blogspot.com%5D.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Widok na Mulhacén.</td></tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Mulhacén o wysokości 3479 metrów (11424 stóp) to najwyższa góra w kontynentalnej Hiszpanii i na całym Półwyspie Iberyjskim. Jest częścią pasma Sierra Nevada (pol. Góry Śnieżne), stanowiącego część Gór Betyckich, w południowej Hiszpanii, w Andaluzji. Jej nazwa pochodzi od Abu'l-Hasan Ali, zwanego po hiszpańsku jako Muley Hacén, przedostatniego muzułmańskiego władcy Granady w XV wieku, który według legendy został pochowany na szczycie góry.<br />
<br />
W górach Sierra Nevada jest mało wody, jedynie w rejonie szczytu Mulhacén znajduje się kilka jezior. Północne stoki porośnięte są lasami szpilkowymi. Na wysokości 1200–2000 m rosną dęby oraz kasztan jadalny. Powyżej 2000 m rosną zarośla jałowca. Powyżej 3000 m rozciąga się piętro hal. Na obszarze Sierra Nevada żyje kilkadziesiąt endemicznych gatunków roślin i zwierząt. Część pasma zostały włączone do Parku Narodowego Sierra Nevada. Zostało ono również uznane za rezerwat biosfery.<br />
<br />
Góry te są również najbardziej wysuniętym na południe rejonem w Europie umożliwiającym uprawianie narciarstwa. Główne ośrodki miejskie rejonu to: Grenada, Málaga i Almería. Usytuowano w nich również obserwatorium Sierra Nevada i radioteleskop IRAM, które zobaczymy na północnych zboczach, na wysokości 2800 metrów (9200 stóp).
</div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;font-style:bold;text-align: center;"><b>MAPA TRASY</b></div>
<iframe style="border:none" src="https://pl.frame.mapy.cz/s/bezohefaje" width="570" height="600" frameborder="0"></iframe>
<div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;font-style:bold;text-align: left;">Dodatkowe informacje:<br />
- na punkt widokowy pod szczytem Velety wyjeżdżamy mikrobusem;<br />
- trasę można skrócić zawracając z dowolnego miejsca podczas marszu na szczyt;<br />
- w pobliżu naszego szlaku nie ma schronisk (tylko 2 schrony bez obsługi).
</div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td>
</tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel El Guerra w Güéjar Sierra</div></td><td><div style="color: orange; margin-top: -2px;">★★</div></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">(Hiszpania)</div></td>
</tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌─────────┐-->
<!--│ Dzień 8 │-->
<!--└─────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; font-family: georgia, "times new roman", serif; text-align: center;">
<img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-WQiy0Yw4WWU/Vuf2o20qmXI/AAAAAAABcpg/ybsJnWwXLEk6OvmrW_ViSIc_MndsQSrmACPcB/s1600/ozdobnik2.png" style="margin-bottom: -54px; margin-left: 6px;" /></div>
<div style="clear: both; margin-bottom: 6px; text-align: center;">
<h2><span style="color: azure; font-family: georgia; font-size: small; font-weight: normal; text-shadow: black 1px 1px 5px;">dzień</span><br />
<span style="color: azure; font-family: times; font-size: xx-large; font-weight: bold; text-shadow: black 1px 1px 5px;">8</span></h2></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 14px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">wtorek, 10 września 2024</span></div>
<div style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: small; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>DZIEŃ GÓRSKI</b></span></div>
<table style="width: 570px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" width="80%">
<b style="color: darkmagenta; font-size: 32px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">El Caminito del Rey</b>
<br />
<b style="color: darkmagenta; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">ŚCIEŻKA KRÓLA</b></td>
<td width="20%"><div style="clear: both; color: darkmagenta; font-size: 14px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;">
HISZPANIA</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjomgZa6OXaP-mUBV0bfsU79NVuqn06qS_BSj4htPFswYjhVCE_HgjfdsDiVfabu6gyh6tSc9QuYmKCoV3_jlEaU-33lJeCjLa_w25LeffPtEJzdmJ9O5bxTALQONcKYRc1qv976D9iaY5XKwhIF4tQ4dG3um7pOwbOrwhSQ_Oqkb6TPjjsNgQH6pJRGxuW/s1600/Spain.png" /></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator"></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="380" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEho2IYpup7Nr4li4X0dNDUEH1Na6KdNQPJkCXxMvrE4H124-4dYrIemg35-jGsdIqfvzNeNh9AGmF8u3GMqXknQgpSsIIH-MTWGCFRvsXLyrNt5yTt8S9M6-rOAyO0N9kKMRdqHHaw47o5tBzyC77xaLrvSQnEpBjNBleBI6uZpApRMC8RJg622jFvydArU/s1600/Caminito_del_Rey,_salida_sur,_desfiladero_del_Gran_Gait%C3%A1n%20570.jpg" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Caminito del Rey, południowy strona.<br /><span style="font-size: xx-small;">[Di Malopez 21 - Opera propria, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=61115925]</span></td></tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<img alt="" border="0" data-original-height="570" data-original-width="264" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9lQVwjvb4c1Y6DkFlRCWAZl68-syM_Nhm8j1mxI1fg7e3NlFhyvxZrR_pbdFJeIzTLTg9-PaMhItzq83yJiaYs5D9cJE93OsToN_TmjUH-qjjWAGnCy105pDa6spq3FvZ8UOX6MQddbuidj7Jwa5d4rFVt1qYUpp98Lqko_qT9Oe8Am_QXTiKEOk_cSXx/s1600/Caminito_del_Rey_3%20570.jpg" style="float: left; margin-right: 1em;" />
Dnem wąwozu Desfiladero de los Gaitanes płynie rzeka Guadalhorce, zaś obie ściany wąwozu stanowią pionowe urwiska skalne osiągające wysokość ponad 100 metrów. Wąwóz słynie z przerażającego chodnika zwanego Caminito del Rey (pol. Ścieżka Króla), który wisi 100 metrów nad łożyskiem wąwozu. Historia tek ekscytującej ścieżki sięga roku 1921, kiedy powyżej wąwozu wybudowano tamę, tworzącą trzy zbiorniki wodne. W tym samym okresie wybudowano również linię kolejową wiodącą systemem tuneli i mostów wzdłuż jednej ze ścian wąwozu. Równolegle wykuto system tuneli wodnych oraz utworzono na stalowych podporach betonową ścieżkę uczepioną ścian wąwozu, zapewniającą dostęp do systemu hydroelektrycznego. W roku 1921 król Alfonso XIII miał osobiście wówczas przebyć tę niebezpieczną drogę, aby dokonać uroczystego otwarcia zapory. Od tego czasu szlak ten jest nazywany El Caminito del Rey, czyli Ścieżka Króla.<br />
<br />
Odtąd również mieszkańcy okolicznych wsi codziennie korzystali z tej trasy: dzieci do szkoły, mężczyźni do pracy, kobiety na zakupy. Caminito było oświetlane w nocy, a pozostałości latarni można znaleźć do dziś. Jednak z powodu miękkiego piaskowca ścieżka popadła w ruinę, a w niektórych miejscach betonowe płyty uległy skruszeniu i pozostały jedynie zardzewiałe stalowe dźwigary. Mimo to ścieżka prawie w całości zabezpieczona stalowymi linami była nadal dostępna dla odpowiednio wyposażonych i doświadczonych turystów. Do jej przejścia niezbędna była absolutna pewność stąpania, głowa do wysokości i zaawansowana wiedza o via ferratach. Uznawana była za jeden z najbardziej niebezpiecznych szlaków. Po śmiertelnych wypadkach w 1999 i 2000 roku lokalne władze zamknęły ten szlak w 2001 roku.<br />
<br />
Pięć lat później pojawił się plan przywrócenia ścieżki prowadzącej przez wąwóz Desfiladero de los Gaitanes. Na ten cel przeznaczono 8,3 mln euro. Prace rozpoczęły się wiosną 2014 roku, a zakończono na początku 2015 roku. Nowy, ubezpieczony szlak pieszy przebiega teraz około 2 metry nad starą kładką. Odbudowana ścieżka jest obecnie bezpieczna dla wszystkich. Znajdują się przy niej tablice informacyjne o faunie i florze regionu oraz tabliczki wskazujące odległość pokonaną i do pokonania. Wejście na Ścieżkę Króla znajduje się w miejscowości Ardales (wejście północne) i kończy się w El Chorro (wejście południowe). Trasa ma długość 7,7 kilometra i przejść ją można w około 4 godziny. Można ją podziekić na kilka etapów. Pierwszy etap, o długości 1,5 kilometra rozpoczyna się u wejścia do tunelu i kończy przy kasie biletowej. Drugi etap to trasa biegnąca wzdłuż zalewu Conde de Guadalhorce i w otoczeniu starych konstrukcji służących do zapory wodnej. Kolejny, ten najbardziej spektakularny w widoki odcinek szlaku biegnie wzdłuż wapiennego wąwozu Desfiladero de los Gaitanes na wysokości nawet powyżej 100 metrów. Jego największą atrakcją jest wiszący nad przepaścią most Puente Colgante del Caminito del Rey. Ostatni odcinek mający 2,1 kilometra kończy się tuż obok stacji kolejowej El Chorro na trasie Malaga - Kordoba.
Ścieżka Caminito del Rey jest spektakularna od początku do końca, ponieważ biegnie między wąwozami, kanionami i wielką doliną. Alternatywą do niej jest tunel, szczególnie przydatny w dni wietrzne i deszczowe. Tunel liczy około 300 metrów długości, z których 285 biegnie wewnątrz, a 15 na zewnątrz w dolinie Hoyo.<br />
<br />
<i>Uwaga: po przybyciu do stanowiska kontrolnego turyści otrzymują kask ochronny i sprawdzane jest, czy mają odpowiednie obuwie.</i>
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_GEA-H9nxJ6tPHHMnFBdKU5SElDlLqDaVyYrcRyvLxkfDx_6EiSovzPLjdy_YbrabflgnmzxA3zM6Tpko7rrFr0OHpmyehOnk56Y1TR0yUW6XtCVWRkYOAzBwt2nIYYEwj5fJTi4z3quYO78aWhyrwD04sMjKFOvLxxdjqULhB4esCXYAdd9TrpmBsTIS/s1600/Desfiladero_de_los_Gaitanes05%20570.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; padding: 1em 0px; text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_GEA-H9nxJ6tPHHMnFBdKU5SElDlLqDaVyYrcRyvLxkfDx_6EiSovzPLjdy_YbrabflgnmzxA3zM6Tpko7rrFr0OHpmyehOnk56Y1TR0yUW6XtCVWRkYOAzBwt2nIYYEwj5fJTi4z3quYO78aWhyrwD04sMjKFOvLxxdjqULhB4esCXYAdd9TrpmBsTIS/s1600/Desfiladero_de_los_Gaitanes05%20570.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">El Caminito del Rey. Widok na wąwóz Gaitanes.<br /><span style="font-size: x-small;">[De Tanja Freibott - Trabajo propio, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=59404107]</span></td></tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td>
</tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel El Guerra w Güéjar Sierra</div></td><td><div style="color: orange; margin-top: -2px;">★★</div></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">(Hiszpania)</div></td>
</tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌─────────┐-->
<!--│ Dzień 9 │-->
<!--└─────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; font-family: georgia, "times new roman", serif; text-align: center;">
<img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-WQiy0Yw4WWU/Vuf2o20qmXI/AAAAAAABcpg/ybsJnWwXLEk6OvmrW_ViSIc_MndsQSrmACPcB/s1600/ozdobnik2.png" style="margin-bottom: -54px; margin-left: 6px;" /></div>
<div style="clear: both; margin-bottom: 6px; text-align: center;">
<h2><span style="color: azure; font-family: georgia; font-size: small; font-weight: normal; text-shadow: black 1px 1px 5px;">dzień</span><br />
<span style="color: azure; font-family: times; font-size: xx-large; font-weight: bold; text-shadow: black 1px 1px 5px;">9</span></h2></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 14px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">środa, 11 września 2024</span></div>
<div style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><span style="color: black; font-size: small; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>ZWIEDZANIE</b></span></div>
<table style="width: 570px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" width="80%">
<b style="color: darkmagenta; font-size: 32px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Grenada</b>
<br />
<b style="color: darkmagenta; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Kto nie widział Grenady, ten niczego nie widział<span style="font-size: x-small;"><br /><div style="text-align: right;"><b style="text-align: left; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><span style="font-size: x-small;"> </span></b><span style="text-align: left; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><i><span style="font-size: x-small;">– przysłowie hiszpańskie</span></i></span></div></span></b></td>
<td width="20%"><div style="clear: both; color: darkmagenta; font-size: 14px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;">
HISZPANIA</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjomgZa6OXaP-mUBV0bfsU79NVuqn06qS_BSj4htPFswYjhVCE_HgjfdsDiVfabu6gyh6tSc9QuYmKCoV3_jlEaU-33lJeCjLa_w25LeffPtEJzdmJ9O5bxTALQONcKYRc1qv976D9iaY5XKwhIF4tQ4dG3um7pOwbOrwhSQ_Oqkb6TPjjsNgQH6pJRGxuW/s1600/Spain.png" /></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator"></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="353" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrswuYiGf_Cf-HSglSKj3mBSHr8sFMuFMS50ECTlJNAh4gFTBe4377wGi1QsiRGWYHVGk5C2zzzuWtFSKmddYPznY-9P6Wbjf-3M8r4JIcaOMe922dQWrnVeTbiQCqKtQ1GYa2GRC5zYOUTentSTZUicDUIe9f0LMijLFI4yRfYtNwioNQxWxd47sV0TdB/s1600/1920px-Alhambra_hill_over_Granada_Spain%20570.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Alhambra.<span style="font-size: x-small;"><br />[Jebulon - Praca własna, CC0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=22907487]</span></td></tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;">Grenada jest turystyczną perłą Andaluzji i całej Hiszpanii. Położona jest dość wysoko, bo ponad 700 metrów nad poziomem morza, na obrzeżach parku Sierra Nevada, u zbiegu czterech rzek: Darro, Genil, Monachili Beiro. Obszar ten był zasiedlony od czasów starożytnych przez Iberów, Rzymian i Wizygotów. Osada stała się głównym miastem Al-Andalus w XI wieku podczas Zirid Taifa w Granadzie. W XIII wieku stało się stolicą Emiratu Granady pod panowaniem Nasrydów, ostatniego państwa na Półwyspie Iberyjskim rządzonego przez muzułmanów. Grenada została podbita w 1492 roku przez monarchów katolickich i w ciągu XVI wieku stopniowo przekształcała się w miasto chrześcijańskie.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Tutaj znajduje się słynna Alhambra, średniowieczna cytadela i pałac Nasrydów, jeden z najsłynniejszych zabytków architektury islamskiej i jeden z najlepiej zachowanych pałaców historycznego świata islamu, zawierający także godne uwagi przykłady architektury hiszpańskiego renesansu. Artyzm architektury i sztuki muzułmańskiej widoczny w Alhambrze jest odzwierciedleniem zamysłu jego twórców, którzy zapragnęli stworzyć w tym miejscu "raj na ziemi". Alhambra stanowi jedną z głównych atrakcji turystycznych Hiszpanii. Od 1984 roku wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Wpływy okresu islamu i architektura mauretańska zachowały się także w dzielnicy Albaicín i innych średniowiecznych zabytkach miasta. W XVI wieku nastąpił także rozkwit architektury mudéjar i architektury renesansowej, a później barok i churrigueresque. Prawdziwą rozkoszą dla zmysłów są wspaniałe ogrody będące wielkim labiryntem żywopłotów, krzewów, kwiatów i tryskających fontann. Na każdym kroku wyczuwa się tu mauretańskiego ducha.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Zdobycie Grenady,ostatniego bastionu potęgi muzułmańskiej na Półwyspie Iberyjskim, przez chrześcijańskie wojska szybko zaowocowało stworzeniem innych wspaniałych budowli Grenady. Wyróżnia się tutaj ogromna katedra wzniesiona na miejscu dawnego, głównego meczetu. Tam w głównej kaplicy Capilla Real, zwanej królewską, spoczywają monarchowie: Ferdynand II Aragoński i Izabela Kastylijska.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Mistyczny klimat dawnej Grenady chyba najbardziej wyczuwalny jest w starej dzielnicy Albaicín, pociętej plątaniną stromych i ciasnych uliczek, gdzie budowle cieszą się ponad 1000 letnią historią. Tutaj można usłyszeć ulicznych artystów, flamenco, kupić produkty andaluzyjskiego rzemiosła, czy zakosztować pysznego tapas.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Po tym dniu będzie nam żal tak szybko rozstawać się z Hiszpanią, ale to jeszcze nie koniec naszej wyprawy.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td>
</tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel El Guerra w Güéjar Sierra</div></td><td><div style="color: orange; margin-top: -2px;">★★</div></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">(Hiszpania)</div></td>
</tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌──────────┐-->
<!--│ Dzień 10 │-->
<!--└──────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; font-family: georgia, "times new roman", serif; text-align: center;">
<img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-WQiy0Yw4WWU/Vuf2o20qmXI/AAAAAAABcpg/ybsJnWwXLEk6OvmrW_ViSIc_MndsQSrmACPcB/s1600/ozdobnik2.png" style="margin-bottom: -54px; margin-left: 6px;" /></div>
<div style="clear: both; margin-bottom: 6px; text-align: center;">
<h2><span style="color: azure; font-family: georgia; font-size: small; font-weight: normal; text-shadow: black 1px 1px 5px;">dzień</span><br />
<span style="color: azure; font-family: times; font-size: xx-large; font-weight: bold; text-shadow: black 1px 1px 5px;">10</span></h2></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 14px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">czwartek, 12 września 2024</span></div>
<div style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: small; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>POWRÓT DO ANDORY</b></span></div>
<table style="width: 570px;">
<tbody>
<tr><td width="20%"></td>
<td align="center" width="60%"><b style="color: darkmagenta; font-size: 32px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Znów w Arisnal</b><br />
</td>
<td width="20%">
<div style="clear: both; color: darkmagenta; font-size: 14px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;">
ANDORA</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjegDANlI1wb1tresPRIagJGoR46e6mv7UbYNx2tp4-kRCo4vAUJUSI5W2BMMSPB2u_X-To_0xQcJWkmvdWsM_zg7zbZNZEDHrG7j6imvikFi4JUej6uvPZKC5nLRt7Q6Q21B97Dwk4KsgBXB8NTv-YZjovKT8Ki6bKFCm1rkKJPlC6kLa8jqI1z-1jTiG/s1600/Andorra.png" /></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="380" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg0RxRPWqeez5QD-u1pJuG0jJ94rDi1wLfoXtbQme-P4mc38ou_kNLGEbPEqUmAtpZWIfs9cepKWhdhdc76-o3r2Z3Z_J8IUR1CF3j3HmoNjJeBcgdFj_G8Oykvt1u0lBY_WZ7f8dgrGy9uKa6GB9tLS1gJ14DhRC6zhhrcILEveAPeBHw1tu32No8bBnj/s1600/Esgl%C3%A9sia_de_Sant_Andreu_d%27Arinsal_1b%20570.jpg" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kościół Sant Andreu z XVII wieku w Arisnal,<br />wpisany na listę Dziedzictwa Kulturowego Andory (obok niego będzie nasz hotel).<br /><span style="font-size: x-small;">[Matiasjoseriba, CC BY-SA 3.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/>, via Wikimedia Commons]</span></td></tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td>
</tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel Arisnal w Arisnal</div></td><td><div style="color: orange; margin-top: -2px;">★★</div></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">(Andora)</div></td>
</tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌──────────┐-->
<!--│ Dzień 11 │-->
<!--└──────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; font-family: georgia, "times new roman", serif; text-align: center;">
<img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-WQiy0Yw4WWU/Vuf2o20qmXI/AAAAAAABcpg/ybsJnWwXLEk6OvmrW_ViSIc_MndsQSrmACPcB/s1600/ozdobnik2.png" style="margin-bottom: -54px; margin-left: 6px;" /></div>
<div style="clear: both; margin-bottom: 6px; text-align: center;">
<h2><span style="color: azure; font-family: georgia; font-size: small; font-weight: normal; text-shadow: black 1px 1px 5px;">dzień</span><br />
<span style="color: azure; font-family: times; font-size: xx-large; font-weight: bold; text-shadow: black 1px 1px 5px;">11</span></h2></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 14px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">piątek, 13 września 2024</span></div>
<div style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: small; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>DZIEŃ GÓRSKI</b></span></div>
<table style="width: 570px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" width="80%">
<b style="color: darkmagenta; font-size: 32px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Pessons (2864 m n.p.m)</b>
<br /><b style="color: darkmagenta; font-size: 24px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Madriu-Perafita-Claror</b>
<br />
<b style="color: darkmagenta; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">PIRENEJE</b>
</td>
<td width="20%"><div style="clear: both; color: darkmagenta; font-size: 10px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><span style="font-size: 14px;">ANDORA</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjegDANlI1wb1tresPRIagJGoR46e6mv7UbYNx2tp4-kRCo4vAUJUSI5W2BMMSPB2u_X-To_0xQcJWkmvdWsM_zg7zbZNZEDHrG7j6imvikFi4JUej6uvPZKC5nLRt7Q6Q21B97Dwk4KsgBXB8NTv-YZjovKT8Ki6bKFCm1rkKJPlC6kLa8jqI1z-1jTiG/s1600/Andorra.png" /></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator"></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4U17vFCEJ9JotpkcwKXasG-AQ9NtxFLBbKSq7qZqUrf-xXPTOi-NOVROfv1xGTtcQrFX5lYbM0ldFGQEq1cgRgLqiLiZzNNw10KVL3F4fc_JPbW2DxjFm6Bj1FSmFqFnJsBN_YRJduxrqtnnA2EaZj_Hh25pT14VwWNVUP3LLkRLQEZ-K2KNqe6vkcPqh/s1600/Perafita%20570.jpg" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Madriu-Perafita-Claror Valley.<br /><span style="font-size: x-small;">[Joan Simon, CC BY-SA 3.0 <http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/>, via Wikimedia Commons]</span></td></tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Mówi się, że Dolina Madriu-Perafita-Claror to doskonały kierunek turystyczny na romantyczny wypad we dwoje, bądź rodzinną wycieczkę z dziećmi. Dolina Madriu-Perafita-Claror emanuje spektakularnym krajobrazem polodowcowym z wysokimi malowniczymi pastwiskami, skalistymi klifami i jeziorami. Znajduje się w wysokich partiach Pirenejów, w południowo-zachodniej części Andory. Jej całkowita powierzchnia wynosi niespełna 42,5 km². Kiedyś dolina miała stałych mieszkańców. Pierwsi stali mieszkańcy pojawili się w niej około 750 lat temu. Powstały tu dwie niewielkie osady liczące łącznie 12 domów zbudowanych z granitu. Na skalnych tarasach wokół osiedli istniały pola, na których uprawiano pszenicę i żyto. W średniowieczu w wyżej położonych częściach uprawiano także winorośl. Wytapiano żelazo. Latem wypasano również owce, krowy i konie. Dopiero około 50 lat temu obie osady straciły swój całoroczny charakter – obecnie zamieszkane są jedynie w sezonie letnim.<br />
<br />
Przez setki lat użytkowania przez człowieka, dolina Madriu-Perafita-Claror jest przykładem zrównoważonego środowiska życia w harmonii z górskim krajobrazem. Dlatego w 2004 roku wpisana została na listę światowego dziedzictwa UNESCO.<br />
<br />
Ponad doliną Madriu-Perafita-Claror szlaki prowadzą dalej na przełęcz Port de Vallcibera (2517 m n.p.m.) i szczyt Pessons (2864 m n.p.m.), które będą tego dnia spodziewać sie najwytrwalszych wędrowców z naszej grupy.
</div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;font-style:bold;text-align: center;"><b>MAPA TRASY</b></div>
<iframe style="border:none" src="https://pl.frame.mapy.cz/s/muzafubafo" width="570" height="600" frameborder="0"></iframe>
<div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;font-style:bold;text-align: left;">Dodatkowe informacje:<br />
- trasę można skrócić zawracając z dowolnego miejsca podczas marszu na szczyt;<br />
- podstawowa trasa (przedstawiona na mapie) prowadzi do schroniska;<br />
- osoby szybkie mogą wejść na przełęcz Port de Vallcibera (2517 m n.p.m.), albo dalej na szczyt Pessons (2864 m n.p.m.).<br />
</div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td>
</tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel Arisnal w Arisnal</div></td><td><div style="color: orange; margin-top: -2px;">★★</div></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">(Andora)</div></td>
</tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌──────────┐-->
<!--│ Dzień 12 │-->
<!--└──────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; font-family: georgia, "times new roman", serif; text-align: center;">
<img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-WQiy0Yw4WWU/Vuf2o20qmXI/AAAAAAABcpg/ybsJnWwXLEk6OvmrW_ViSIc_MndsQSrmACPcB/s1600/ozdobnik2.png" style="margin-bottom: -54px; margin-left: 6px;" /></div>
<div style="clear: both; margin-bottom: 6px; text-align: center;">
<h2><span style="color: azure; font-family: georgia; font-size: small; font-weight: normal; text-shadow: black 1px 1px 5px;">dzień</span><br />
<span style="color: azure; font-family: times; font-size: xx-large; font-weight: bold; text-shadow: black 1px 1px 5px;">12</span></h2></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 14px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">sobota, 14 września 2024</span></div>
<div style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: small; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>PODRÓŻ</b></span></div>
<table style="width: 570px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" width="80%">
<b style="color: darkmagenta; font-size: 32px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Powrót do kraju</b><br />
<b style="color: darkmagenta; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">(z noclegiem w hotelu)</b>
</td>
<td width="20%"><div style="clear: both; color: darkmagenta; font-size: 10px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><span style="font-size: 14px;">NIEMCY</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv6OJsi6L8q0nd-kiS7ZJlBBq_KwqaLgJO7_MrVOMQZzc109UFv47qYPR3ir4JfJY9iYWianDc61WnDtKLyT4QPzB9i5RvBIwfv2HPVb4DGsgJrqsaXjm7kkK1DV33FycViSqp76ET5vzMhKpB4qzQQGcVVQBQGJps5ZhyphenhyphenLrD8v1AsfsTD6TW8-borTxkA/s1600/Germany.png" /></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="255" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigPOrYkykgr2oiT-jdZ6ecx5c1BjknZNl5LWoqlmJcGViHnhbAtbS__iq_CjUCq5ny0EO5IPtBbbo-VHihiic9mfZk0rf1HCXgkcmJgBd2d-UPkJ1T5DWqQ4cJn6p5XzF3KILB2v575Tw8jl8JW1Mwi1qHsDbq2RG14kMTI-1IBVO-4OQ5HKwIWClHqv-E/s1600/Sonnenuntergang-Bodensee%20570.jpg" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">O zachodzie słońca.<br /><span style="font-size: x-small;">[Von Ramessos - Eigenes Werk, Gemeinfrei, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=3204634]</span></td></tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div style="display: none; text-align: justify;">
Konstancja (niem. <i>Konstanz</i>) leży na granicy ze Szwajcarią nad Jeziorem Bodeńskim przez które przepływa rzeka Ren. Jezioro Bodeńskie otoczone jest wzgórzami porośniętymi lasami, łąkami i winnicami. Zewsząd ze wzgórz można podziwiać wyjątkowy widok na jezioro. Konstancja to miasto o bogatej historii i ciekawymi zabytkami jest popularnym kierunkiem turystycznym, ale mimo to tempo życia jest w nim niezwykle spokojne. Konstancja była miejscem narodzin hrabiego Ferdynanda von Zeppelina, który w 1900 roku zbudował pierwszy sterowiec o konstrukcji szkieletowej. W parku niedaleko portu znajduje się jego pomnik, a jego dawny dom jest obecnie luksusowym hotelem-restauracją. Większość interesujących budynków znajduje się na Starym Mieście, gdzie dominuje majestatyczna Katedra pw. Najświętszej Maryi Panny. Spędzimy tutaj ostatni wieczów i nockę przed powrotem do kraju.
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /><br /></div>
<!--┌──────────┐-->
<!--│ Dzień 13 │-->
<!--└──────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; font-family: georgia, "times new roman", serif; text-align: center;">
<img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-WQiy0Yw4WWU/Vuf2o20qmXI/AAAAAAABcpg/ybsJnWwXLEk6OvmrW_ViSIc_MndsQSrmACPcB/s1600/ozdobnik2.png" style="margin-bottom: -54px; margin-left: 6px;" /></div>
<div style="clear: both; margin-bottom: 6px; text-align: center;">
<h2><span style="color: azure; font-family: georgia; font-size: small; font-weight: normal; text-shadow: black 1px 1px 5px;">dzień</span><br />
<span style="color: azure; font-family: times; font-size: xx-large; font-weight: bold; text-shadow: black 1px 1px 5px;">13</span></h2></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 14px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">niedziela, 15 września 2024</span></div>
<div style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: small; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>POWRÓT DO KRAJU</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Tu kończy się nasza kolejna wielka przygoda.
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: center;"></div>
<hr size="2" style="color: gold; text-align: center; width: 100%;" />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="92" data-original-width="241" src="https://1.bp.blogspot.com/-UGihXnevp_U/WGwVc6p_GKI/AAAAAAABkfc/_26dGhzOjW4b0Gt7BgeuVTZ1DKx6OvjHwCPcBGAYYCw/s1600/heartdivide.gif" /><br />
<br />
<br />
<b>CAŁKOWITY KOSZT WYCIECZKI</b><br />
<b><span style="font-size: 36px;">5 600 zł</span></b><br />
<div><br /></div><b>+ 240 euro</b> (<i>płatne pilotowi wycieczki w dniu wyjazdu</i>)</div>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b>HARMONOGRAM WPŁAT</b></div>
<div style="text-align: center;">
<table align="center" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody>
<tr><td width="275px"><div style="background-color: tan; text-align: center;">
Termin</div>
</td><td width="100px"><div style="background-color: tan; text-align: center;">
Kwota</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">
do 3 dni od dnia zapisania się na wycieczkę</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">1000 zł</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">do 10 kwietnia 2024 r.</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">900 zł</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">do 10 maja 2024 r.</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">900 zł</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">do 10 czerwca 2024 r.</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">900 zł</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">do 10 lipca 2024 r.</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">900 zł</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">do 10 sierpnia 2024 r.</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">1000 zł</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;"><br /></div></td><td>
</td></tr>
</tbody></table>
<br /></div><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><div style="text-align: left;"><br /></div></blockquote>
<div style="text-align: center;"><div style="text-align: left;"><br /></div>
<br />
<b>Niedotrzymanie terminu wpłaty<br />może skutkować skreśleniem z listy uczestników,<br /></b><b>bez prawa zwrotu dotąd wpłaconej kwoty.
</b><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px;">
<div style="text-align: left;">
<b><i>Cena wycieczki obejmuje:</i></b></div><div style="text-align: left;"><ul style="text-align: left;">
<li>transport autokarem klasy turystycznej (system audio-video, klimatyzacja),</li><li>ubezpieczenie NNW 2 000€ + KL 10 000€ + bagaż 200€,</li>
<li>opłaty wjazdowe do miast i parkingowe,</li><li>9 x nocleg w hotelu HB,</li><li>2 x nocleg w hotelu BB,</li><li>bilet wstępu do Most Tybetański w Andorze,</li><li>bilet wstępu na trasę El Caminito del Rey,</li><li>bilet wstępu do Alhambry w Grenadzie,</li><li>przejazd busami Parku Narodowego Gór Sierra Nevada w Hiszpanii.</li></ul></div>
<div style="text-align: justify;">
Cena wycieczki nie obejmuje:</div><div style="text-align: justify;"><ul><li>innych świadczeń nie przewidzianych w programie,</li><li>składki na Turystyczny Fundusz Gwarancyjny i Turystyczny Fundusz Pomocowy,</li><li>ubezpieczenia od kosztów rezygnacji i przerwania podróży,</li><li>ubezpieczenia od chorób przewlekłych,</li><li>ubezpiecznia na wypadek akcji ratunkowej w górach,</li><li>kosztów atrakcji podejmowanych przez uczestnika samodzielnie podczas wędrówki lub w ramach czasu wolnego np. opłat wstępu do innych zwiedzanych obiektów, zakupu pamiątek i innych souvenirów.</li></ul></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<span style="color: #cc0000; font-family: "times new roman";"><b>Każdy uczestnik wyjazdu jest zobowiązany do posiadania ważnej karty EKUZ.<br /></b></span></div><div><span style="color: #cc0000; font-family: "times new roman";"><b><br /></b></span></div>
<div><span style="color: #cc0000; font-family: times new roman;"><b>Uczestnik ponosi odpowiedzialność i konsekwencje (w tym finansowe)<br />w przypadku braku odpowiednich dokumentów.</b></span><div style="text-align: left;"><div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
- - -<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #7f6000; font-size: x-large;"><i>Jeśli zdecydowałeś dołączyć się do nas<br />- to świetnie! Co dalej?</i></b></div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Najpierw skontaktuj się z Dorotą:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;"><span style="color: #7f6000;">tel. </span><b><span style="color: #444444;">507-953-300</span></b><span style="color: #7f6000;"> lub e-mail: </span><b><span style="color: #444444;">dmszala@gmail.com</span></b></span></div>
<div style="text-align: start;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Jeśli zostałeś umieszczony na liście uczestników dokonaj wpłaty za autokar<br />w podanej wysokości wg harmonogramu wpłat na konto nr:</span><br />
<b><span style="color: #444444;">55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">z dopiskiem w tytule wpłaty: </span><b style="color: #666666;">kto płaci i za co</b><br />
<span style="color: #7f6000;">(czyli podaj imię i nazwisko oraz nazwę wyjazdu </span><b>ANDORA-HISZPANIA</b><span style="color: #7f6000;">).</span></div>
<div style="text-align: start;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<span style="color: #990000;"><b>UWAGA! </b>W przypadku rezygnacji z wyjazdu i braku zastępstwa</span><br />
<span style="color: #990000;">nie zwracamy dokonanych wpłat.</span><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<hr size="2" style="color: gold; width: 100%;" />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Nasze cele</i></b></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #7f6000;">W ramach prowadzonej działalności stwarzamy możliwości do wędrówki, poznawania świata, bycia blisko natury, czy integracji w zespole ludzi o wspólnych zainteresowaniach, dla których dzielenie się czasem z innymi jest przyjemnością. Nie ważny jest tutaj wiek, usposobienie, czy poglądy, ale wspólna pasja, radość bycia i wzajemna życzliwość. Nie kierujemy się ideologiami, ale zwyczajną turystyczna etyką. Podczas wyjazdów zajmujemy się koordynacją całego przedsięwzięcia, każdy uczestnik otrzymuje plan wycieczki i niezbędne materiały informacyjne, a będąc już na trasie wspieramy się razem, aby zrealizować założone cele.
</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #7f6000;"><i>Jeśli widzisz swoją osobę w takiej grupie - jest to pierwszy krok,<br />abyś do nas dołączył.</i></b></div>
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Przeczytaj zanim skorzystasz z naszej oferty</i></b></span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Wycieczkę oferujemy występując w roli </span><b style="color: #7f6000;">Agencji Turystycznej</b><span style="color: #7f6000;">. Oferujemy w niej udział podejmując współpracę z organizatorem turystyki - Biurem Podróży. W przypadku tej imprezy turystycznej uczestnikom przysługują wszystkie prawa UE mające zastosowanie do imprez turystycznych, zaś przedsiębiorstwo, z którym współpracujemy, ponosi pełną odpowiedzialność za należytą realizację imprezy turystycznej.</span><br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Zanim wybierzesz się z nami na wycieczkę powinieneś obowiązkowo zapoznać się także z <b>Polityką Prywatności</b> oraz <b>Polityką Cookies</b> na naszej stronie. Zostały one opracowane w związku wymogami narzuconymi przez Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane powszechnie jako "RODO"), a także Prawo Telekomunikacyjne z dnia 16.11.2012 r.</span>
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="line-height: 11px; text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>
Dorota Szala NA WYCIECZKĘ</b> NIP 6781742253<br />
31-928 Kraków, os. Centrum B 11/52<br />
wpis do rejestru CEOTiPUNPUT nr: <b>Z/65/2018</b><br />
tel. <b>507-953-300</b> e-mail: <b>dmszala@gmail.com
</b></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Dorota i Marek Szalahttp://www.blogger.com/profile/06788995130696260512noreply@blogger.com0Mulhacén, 18417, Prowincja Grenada, Hiszpania37.0535168 -3.31099898.7432829638211516 -38.4672489 65.36375063617885 31.8452511tag:blogger.com,1999:blog-630232990045295209.post-89158372188196249572024-03-01T20:00:00.000-08:002024-03-08T06:12:25.541-08:00Tatry: Pięć Stawów Polskich<div id="start"></div>
<div class="separator" style="clear: both; display: none; text-align: center;">
<img border="0" ida="true" src="https://3.bp.blogspot.com/-SBHglyQFroI/XfCz3UI7k7I/AAAAAAACfmI/oxW_CBx1y4UV6SRxGlVWFC5k3tRcvQaogCLcBGAsYHQ/s570/2019.03.30%2B14.40.30%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" />
</div>
<fieldset style="background:yellow;font-style:bold;" >
Wycieczka odwołana ze względu na paskudne warunki w Tatrach.
</fieldset>
<div style="text-align: center;"><b style="color: #b45f06; font-size: 32px;">2 marca 2024</b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #b45f06; font-size: 18px;"><b>sobota</b></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="color: sienna;">ODJAZD:<br />Kraków, Aleja Jana Pawła II na wysokości parkingu przy NCK</span><br />
<span style="color: #b45f06; font-size: 18px;">godz. 5.00</span></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="clear: left; float: left;">
<img border="0" height="160" src="https://2.bp.blogspot.com/-LDFBlDL0m64/WGwVKhh_o9I/AAAAAAABkfc/rlhXP8N0wukQuCVgkvW_2p6i7TeeSEkRgCPcB/s200/disz_28_nO_orig.png" style="clear: left; float: left; margin-right: -2em;" width="120" />
</div>
<div style="margin-top: 18px; width: 570px;">
<div style="color: snow; font-family: georgia, "times new roman", serif; text-shadow: black 0px 0px 6px;">
<div style="font-size: 48px;">
<i><b>Dolina</b></i></div>
<div style="font-size: 32px;">
<i><b>Pięciu Stawów Polskich</b></i></div>
<br /></div>
</div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-dPn3uW1NnpI/XfC0O6y01NI/AAAAAAACfmQ/3bYa8PxGYIMhv1sWmJsVwaaTZB6akjB8wCLcBGAsYHQ/s570/2019.03.30%2B15.04.45%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" width="570" /></div>
<a name='more'></a><div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: justify;">
Po założeniu raków zmierzamy dalej w głąb doliny. Dolina rozgrzana jest już promieniami słońca, nie mniej przy powierzchni panuje temperatura powstrzymująca topnienie śniegu. Jego wierzchnią warstwę stanowi puch. Niedaleko od schroniska przecinamy kładką ukrytą pod śniegiem strugę potoku Roztoka wypływającą z Wielkiego Stawu Polskiego. Stawy w dolinie są jeszcze silnie skute lodem. Idziemy równolegle do północno-zachodniej linii brzegowej Wielkiego Stawu Polskiego w kierunku Szerokiego Żlebu opadającego spod Koziego Wierchu. W lecie to właśnie tym żlebem prowadzi szlak na szczyt Koziego Wierchu, lecz w zimie byłoby to zbyt niebezpieczne. Szerokim Żlebem lubi zejść lawina. W zimie wybrana musi być inna droga np. po lewej patrząc od dołu, gdzie wystające skały ułatwiają odnalezienie optymalnej drogi. Częściej jednak turyści wybierają stronę prawą i tam też widzimy wyraźnie wydeptaną ścieżkę, w przeciwieństwie do grzędy po lewej stronie żlebu. (<i>czytaj całość:</i> <a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/2019/04/kozi-wierch-zima.html" target="_blank">Kozi Wierch - zima w Tatrach</a>)</div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-DE5B_8uRUio/ThbXZBP__8I/AAAAAAAAyyc/h5tXN3p2bdIwmxcPlwRyqvbLfA2ADXgQgCPcB/s1600/4tq.gif" />
<br />
<b style="color: #bf9000; font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: 18px;">PODSTAWOWA TRASA PIESZA</b><br />
<br />
<div style="font-size: 13px; line-height: 16px;">
Palenica Białczańska (984 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Wodogrzmoty Mickiewicza (1100 m n.p.m.) <img src="https://4.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hWDp2f-I/AAAAAAAAAk8/oTtNQkkZl_s/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Dolina Roztoki (1435 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-iyo-h095B2A/TT8hS0k_NFI/AAAAAAAAAkw/Gm96DF2k4e0/s1600/ks-czar2.PNG" /> Schronisko PTTK w Dolinie Pięciu Stawów Polskich (1672 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-iyo-h095B2A/TT8hS0k_NFI/AAAAAAAAAkw/Gm96DF2k4e0/s1600/ks-czar2.PNG" /> Dolina Roztoki (1435 m n.p.m.) <img src="https://4.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hWDp2f-I/AAAAAAAAAk8/oTtNQkkZl_s/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Wodogrzmoty Mickiewicza (1100 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Palenica Białczańska (984 m n.p.m.)</div>
<table style="width: 570px;"><tbody>
<tr><td valign="top"><div style="text-align: center;">
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="margin: 0px auto; max-width: 570px; overflow: hidden; text-align: center;">
<iframe frameborder="0" height="680" src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/route/h1l0p1/ys6.html" style="border: 0; width: 100%;"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/ys6?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" style="color: #999999; display: inline-block; font-family: roboto, arial, sans-serif; font-size: 13px; padding: 7px 0px;" target="_blank">Trasa: Palenica Białczańska – Palenica Białczańska | mapa-turystyczna.pl</a></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: left;"><br /></span>
<span style="text-align: left;">W porozumieniu z koordynatorami wyjazdu<br />istnieje możliwość realizacji własnej trasy pieszej.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="line-height: 12px; margin-bottom: -20px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; margin: 0px 0px -20px;">
<img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-N6O_4oS662A/Vuf2I5ly7gI/AAAAAAABcpY/FPAbwfbhX2wOdh8lIT6_8J2qJui2a6v2ACPcB/s1600/ozdobnik%2B%25281%2529.png" /></div>
<br />
<span style="color: #bf9000; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: 16px;"><b>MOŻLIWOŚCI POSZERZENIA TRASY PODSTAWOWEJ</b></span><br />
<span style="color: #bf9000; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: 12px;">przy podjęciu tych tras należy mieć na uwadze godzinę odjazdu z Palenicy Białczańskiej o godz. 19:30</span>
<br />
<span style="color: #bf9000; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: 12px;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: 16px;"><b>WEJŚCIE NA KOZI WIERCH</b></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><b>wymaga wyposażenia i umiejętności do poruszania się w warunkach zimowych</b></span><br />
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="font-size: 12px; line-height: 16px;">
Schronisko PTTK w Dolinie Pięciu Stawów Polskich (1672 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-juj7luZmmao/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/F_up6nn4EzA/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Dolina Pięciu Stawów Polskich (1710 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-iyo-h095B2A/TT8hS0k_NFI/AAAAAAAAAkw/Gm96DF2k4e0/s1600/ks-czar2.PNG" /> Kozi Wierch (2291 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-iyo-h095B2A/TT8hS0k_NFI/AAAAAAAAAkw/Gm96DF2k4e0/s1600/ks-czar2.PNG" /> Dolina Pięciu Stawów Polskich (1710 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-juj7luZmmao/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/F_up6nn4EzA/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Schronisko PTTK w Dolinie Pięciu Stawów Polskich (1672 m n.p.m.)<br />
<br /></div>
</td></tr>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: center;">
Do podstawowej trasy należy doliczyć dodatkowo:<br />
<span style="color: #7f6000;">mapowy czas przejścia:</span> 3 godz. 50 min.<br />
<span style="color: #7f6000;">długość trasy: </span>5,4 km <span style="color: #7f6000;">suma podejść: </span>667 m <span style="color: #7f6000;">suma zejść: </span>667 m<br />
<br /></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: 16px;"><b>WEJŚCIE NA ZAWRAT</b></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><b>wymaga wyposażenia i umiejętności do poruszania się w warunkach zimowych</b></span><br />
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="font-size: 12px; line-height: 16px;">
Schronisko PTTK w Dolinie Pięciu Stawów Polskich (1672 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-juj7luZmmao/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/F_up6nn4EzA/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Dolina Pięciu Stawów Polskich (1710 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-juj7luZmmao/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/F_up6nn4EzA/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Zawrat (2158 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-juj7luZmmao/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/F_up6nn4EzA/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Dolina Pięciu Stawów Polskich (1710 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-juj7luZmmao/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/F_up6nn4EzA/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Schronisko PTTK w Dolinie Pięciu Stawów Polskich (1672 m n.p.m.)<br />
<br /></div>
</td></tr>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: center;">
Do podstawowej trasy należy doliczyć dodatkowo:<br />
<span style="color: #7f6000;">mapowy czas przejścia:</span> 3 godz. 25 min.<br />
<span style="color: #7f6000;">długość trasy: </span>7,5 km <span style="color: #7f6000;">suma podejść: </span>585 m <span style="color: #7f6000;">suma zejść: </span>585 m<br />
<br /></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-DE5B_8uRUio/ThbXZBP__8I/AAAAAAAAyyc/h5tXN3p2bdIwmxcPlwRyqvbLfA2ADXgQgCPcB/s1600/4tq.gif" />
</div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-o4Zvcevmnj0/XfC0O9-_zrI/AAAAAAACfmU/IeHq1CzAErcMN9sdNDpx2bJPq3kIXZT9wCLcBGAsYHQ/s570/2019.03.30%2B17.10.35%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" width="570" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: sienna;">PLANOWANY POWRÓT:<br />Kraków, Aleja Jana Pawła II na wysokości parkingu przy NCK</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #b45f06; font-size: 18px;">godz. 23.00</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<hr size="2" style="color: gold; width: 100%;" />
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<br /></div>
<fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br />
Koszt przejazdu wynosi: <b>85 zł.</b><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Zainteresowanych prosimy o kontakt: tel. <b>507-953-300</b><br />
lub e-mail: <b>dmszala@gmail.com</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Po zapisaniu się na listę należy niezwłocznie dokonać wpłaty za przejazd</div>
<div style="text-align: center;">
na konto nr <b>55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</b></div>
<div style="text-align: center;">
podając w tytule wpłaty imię i nazwisko<br />
oraz hasło <b>5 STAWÓW POLSKICH</b><br />
<br /></div>
</fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<hr size="2" style="color: gold; width: 100%;" />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Nasze cele</i></b></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #7f6000;">W ramach prowadzonej działalności stwarzamy możliwości do wędrówki, poznawania świata, bycia blisko natury, czy integracji w zespole ludzi o wspólnych zainteresowaniach, dla których dzielenie się czasem z innymi jest przyjemnością. Nie ważny jest tutaj wiek, usposobienie, czy poglądy, ale wspólna pasja, radość bycia i wzajemna życzliwość. Nie kierujemy się ideologiami, ale zwyczajną turystyczna etyką. Podczas wyjazdów zajmujemy się koordynacją całego przedsięwzięcia, każdy uczestnik otrzymuje plan wycieczki i niezbędne materiały informacyjne, a będąc już na trasie wspieramy się razem, aby zrealizować założone cele.
</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #7f6000;"><i>Jeśli widzisz swoją osobę w takiej grupie - jest to pierwszy krok,<br />abyś do nas dołączył.</i></b></div>
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Przeczytaj zanim skorzystasz z naszej oferty</i></b></span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Działamy jako <b>Przedsiębiorstwo Ułatwiające Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</b> „Dorota Szala NA WYCIECZKĘ”. Czasami występujemy również z ofertą turystyczną w jako <b>Agencja Turystyczna</b>.</span><br />
<span style="color: #7f6000;"><i>Sprawdź nas:</i></span>
<br />
<ul>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/1EMuT-vgL3JIrPeLc0MVsHwXvjGr5W8lU" target="_blank">Wyciąg z wpisu do rejestru Centralnej Ewidencji Organizatorów Turystyki i Przedsiębiorców Ułatwiających Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</a></span></li>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/open?id=18peqKXqWulIlgJ5ro1uxyIMe-KoBX70r" target="_blank">Certyfikat gwarancji ubezpieczeniowej</a></span></li>
</ul>
<span style="color: #7f6000;">Zanim wybierzesz się z nami na wycieczkę powinieneś obowiązkowo zapoznać się także z <b>Polityką Prywatności</b> oraz <b>Polityką Cookies</b> na naszej stronie. Zostały one opracowane w związku wymogami narzuconymi przez Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane powszechnie jako "RODO"), a także Prawo Telekomunikacyjne z dnia 16.11.2012 r.</span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Jeśli zdecydowałeś dołączyć się do nas - to świetnie!<br />
Co dalej?</i></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Najpierw skontaktuj się z Dorotą:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;"><span style="color: #7f6000;">tel. </span><b><span style="color: #444444;">507-953-300</span></b><span style="color: #7f6000;"> lub e-mail: </span><b><span style="color: #444444;">dmszala@gmail.com</span></b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Jeśli zostałeś umieszczony na liście uczestników - dokonaj wpłaty za autokar</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">w podanej wysokości na konto nr:</span><br />
<b><span style="color: #444444;">55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">z dopiskiem w tytule wpłaty: </span><b style="color: #666666;">kto płaci i za co</b><br />
<span style="color: #7f6000;">(czyli podaj imię i nazwisko oraz nazwę wyjazdu).</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>UWAGA! </b></span><span style="color: saddlebrown;">W przypadku rezygnacji z wyjazdu i braku zastępstwa nie zwracamy wpłaty za autokar.</span>
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>BARDZO WAŻNE! </b></span><span style="color: saddlebrown;">Nie ubezpieczamy uczestników (chyba, że umowa inaczej stanowi).
Każdy uczestnik wyjazdu sam według własnego uznania zapewnia sobie i ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) i inne niezbędne ubezpieczenia na czas podróży, jak też wynikające ze specyfiki wycieczki, a w szczególności mające na względzie podwyższony stopień ryzyka utraty zdrowia lub życia na terenach wysokogórskich, wodnych i innych.
</span>
</div>
<br />
<div style="line-height: 11px; text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>
Dorota Szala NA WYCIECZKĘ</b> NIP 6781742253<br />
31-928 Kraków, os. Centrum B 11/52<br />
wpis do rejestru CEOTiPUNPUT nr: <b>Z/65/2018</b><br />
tel. <b>507-953-300</b> e-mail: <b>dmszala@gmail.com
</b></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />Dorota i Marek Szalahttp://www.blogger.com/profile/06788995130696260512noreply@blogger.com0Dolina Pięciu Stawów Polskich, Polska49.209441800000008 20.040720220.899207963821162 -15.115529800000001 77.519675636178846 55.196970199999996tag:blogger.com,1999:blog-630232990045295209.post-89449946581538110932024-02-16T21:00:00.000-08:002024-02-23T03:43:54.535-08:00Żywiecka Korona Beskidów 6 - Skrzyczne<div id="start"></div>
<div style="text-align: center;">
<h1>
<span style="color: #274e13; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: 20px;"><img alt="" border="0" data-original-height="140" data-original-width="204" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbFFVmfx5fSjpRcwlsdvYZ5shiIWcHYz3j-fMT9rYryVbR5DUUWvVoR0Z_6enUYVYva8Oa2x0Ee1oK-RzCoZQtQ0dU80SEup51SvgS44en7RGenJE1r9TOuQJbud4Zf34dCq5SYsy17Wnx0wkdlI9csleS4hh6jyqHvYALgUt3sCoZjvtP2mph_dREgA/s1600/zkb.png" /></span><br />
<span style="color: #38761d; font-size: 24px;"><b>Żywiecka Korona Beskidów</b></span><br />
<b><div style="color: #38761d; font-size: 14px;">etap 6:</div></b><div style="color: #274e13; font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: 18px;">Zielony Kopiec, Gawlasi, Malinowska Skała,<br />Kopa Skrzyczeńska, Małe Skrzyczne, Skrzyczne</div></h1>
<br />
<i>- łącznie <b>6</b> punktów do ŻKB -<br />- w tym 1 obowiązkowy (wymagany regulaminem) -</i> <br />
<br />
<span style="color: #38761d; font-size: 20px;"><b>Żywiecka Odznaka Turystyczno-Krajoznawcza</b></span><br />
<div style="color: #274e13; font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: 16px;">Łodygowice – zabytkowy kościół drewniany św. Szymona i św. Judy Tadeusza</div>
<i>- łącznie <b>1</b> punkt do ŻoTeKa -</i> <br />
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b style="font-size: small;">DZIEŃ ODJAZDU</b></div>
<div style="text-align: center;"><span style="color: #b45f06; font-size: x-large;"><b>17 luty 2024</b></span>
<span style="color: #b45f06; font-size: small;"><br /><b>sobota</b></span><br />
<div class="separator" style="clear: both;"><br /></div>
<span style="font-size: x-small;"><b>MIEJSCE I CZAS</b></span><br />
Kraków, Aleja Jana Pawła II na wysokości parkingu przy NCK<br />
<span style="color: #b45f06; font-size: x-large;"><b>godz. 6:00</b></span>
<br />
<span style="color: darkgrey; font-size: normal;">orientacyjna godzina powrotu: </span><span style="color: #b45f06; font-size: normal;"><b>21:00</b></span>
</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgfzNuO2rFCM0Q1w97Rz2pUgThquaDtBXxO8Hh4XUiW6OoGfMOzh9-M_6N7zSDYWn7Pozin4EKTMWbFr1dpN0OI4bQnconi0B9bETWjnIjkzgKcq4yl-SiKOA9fMtEr3OpSGIWiZH6RZlUv2sNjWdsBa2n3B2CFchn8KwacschBbop1iIi1rEVaAyfV_g=s570" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgfzNuO2rFCM0Q1w97Rz2pUgThquaDtBXxO8Hh4XUiW6OoGfMOzh9-M_6N7zSDYWn7Pozin4EKTMWbFr1dpN0OI4bQnconi0B9bETWjnIjkzgKcq4yl-SiKOA9fMtEr3OpSGIWiZH6RZlUv2sNjWdsBa2n3B2CFchn8KwacschBbop1iIi1rEVaAyfV_g=s16000" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Skrzyczne zimą - widok z naszej trasy.<br /><span style="font-size: xx-small;">[autor: Marcin Stanikowski, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=18285817]</span></td></tr></tbody></table>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<a name='more'></a>
<div style="text-align: justify;"><span style="text-align: center;">O sławie skrzyczeńskich panoram nie raz słyszeliśmy. Wspaniała panorama ze Skrzycznego warta jest wejścia na jego szczyt. Przy sprzyjającej aurze stoki Skrzycznego ofiarowują najpiękniejszą ucztę do oka. Proponujemy niezwykły zimowy trekking widokowym grzbietem przez Masyw Skrzycznego. Można też skorzystać z krzesełkowej kolejki linowej, co jest znakomitym rozwiązaniem dla osób nie przepadających za górską wędrówką. Naszym celem oprócz wspaniałych zimowych pejzaży Beskidu Śląskiego jest też najwyższy szczyt tego pasma - Skrzyczne zaliczane do Korony Gór Polski, jak również Diademu Polskich Gór.</span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: 12px;"><b>TRASA</b></span></div>
<table style="width: *;"><tbody>
<tr><td valign="top">
<div style="text-align: center;">Przełęcz Salmopolska (934 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Malinów (1115 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Przełęcz pod Malinowem (1009 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Pod Malinowską Skałą (1093 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Zielony Kopiec (1152 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Gawlasi (1176 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Zielony Kopiec (1152 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Pod Malinowską Skałą (1093 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Malinowska Skała (1152 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Kopa Skrzyczeńska (1211 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Małe Skrzyczne (1211 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Skrzyczne, schronisko PTTK (1257 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Polana Jaworzyna (940 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Szczyrk (540 m n.p.m.)</div>
</td><td valign="top"><div style="text-align: left;">
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="color: #666666;"><span style="font-family: "times new roman";">mapowy czas przejścia: </span><b style="font-family: "times new roman";">4 godz. 55 min.</b></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666; font-family: "times new roman";">długość trasy: <b>15,3 km</b> suma podejść: <b>695 m</b> suma zejść: <b>1097 m</b></span></div>
<br />
<div style="margin: 0px auto; max-width: 570px; min-width: 300px; overflow: hidden;">
<iframe src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/route/h1l0p1/3c90o.html" height="680" style="width:100%;border:0;" loading="lazy"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/3c90o?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" target="_blank" rel="noopener" style="color:#999;padding:7px 0;font-size: 13px;font-family:Roboto,Arial,sans-serif;display: inline-block;">Trasa: Przełęcz Salmopolska – Szczyrk, dolna stacja kolejki | mapa-turystyczna.pl</a></div>
<br /><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: 12px;"><b>TRASA - WERSJA SKRÓCONA</b></span></div>
<table style="width: *;"><tbody>
<tr><td valign="top">
<div style="text-align: center;">Przełęcz Salmopolska (934 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Malinów (1115 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Malinowska Skała (1152 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Kopa Skrzyczeńska (1211 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Małe Skrzyczne (1211 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Skrzyczne, schronisko PTTK (1257 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Polana Jaworzyna (940 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Szczyrk (540 m n.p.m.)</div>
</td><td valign="top"><div style="text-align: left;">
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="color: #666666;"><span style="font-family: "times new roman";">mapowy czas przejścia: </span><b style="font-family: "times new roman";">3 godz. 45 min.</b></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666; font-family: "times new roman";">długość trasy: <b>11,9 km</b> suma podejść: <b>488 m</b> suma zejść: <b>888 m</b></span></div>
<br />
<div style="margin: 0px auto; max-width: 570px; min-width: 300px; overflow: hidden;">
<iframe src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/route/h1l0p1/41f5.html" height="680" style="width:100%;border:0;" loading="lazy"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/41f5?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" target="_blank" rel="noopener" style="color:#999;padding:7px 0;font-size: 13px;font-family:Roboto,Arial,sans-serif;display: inline-block;">Trasa: Przełęcz Salmopolska – Szczyrk, dolna stacja kolejki | mapa-turystyczna.pl</a></div>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<br /></div>
<fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br />
Koszt przejazdu wynosi: <b>85</b><b> zł</b></div>
<div style="text-align: center;">
Zainteresowanych prosimy o kontakt: tel. <b>507-953-300</b><br />
lub e-mail: <b>dmszala@gmail.com</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Po zapisaniu się na listę należy niezwłocznie dokonać wpłaty za przejazd</div>
<div style="text-align: center;">
na konto nr <b>55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</b></div>
<div style="text-align: center;">
podając w tytule wpłaty imię i nazwisko oraz hasło <b>SKRZYCZNE</b><br />
<br /></div>
</fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-K5R0r7ITN2A/TVbMgzSKCGI/AAAAAAAAyy8/zEzUt8Nb-UgEyLbfwgq7LKFvG2d5-r-KgCPcB/s1600/47.gif" /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<hr size="2" style="color: gold; width: 100%;" />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Nasze cele</i></b></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #7f6000;">W ramach prowadzonej działalności stwarzamy możliwości do wędrówki, poznawania świata, bycia blisko natury, czy integracji w zespole ludzi o wspólnych zainteresowaniach, dla których dzielenie się czasem z innymi jest przyjemnością. Nie ważny jest tutaj wiek, usposobienie, czy poglądy, ale wspólna pasja, radość bycia i wzajemna życzliwość. Nie kierujemy się ideologiami, ale zwyczajną turystyczna etyką. Podczas wyjazdów zajmujemy się koordynacją całego przedsięwzięcia, każdy uczestnik otrzymuje plan wycieczki i niezbędne materiały informacyjne, a będąc już na trasie wspieramy się razem, aby zrealizować założone cele.
</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #7f6000;"><i>Jeśli widzisz swoją osobę w takiej grupie - jest to pierwszy krok,<br />abyś do nas dołączył.</i></b></div>
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Przeczytaj zanim skorzystasz z naszej oferty</i></b></span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Działamy jako <b>Przedsiębiorstwo Ułatwiające Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</b> „Dorota Szala NA WYCIECZKĘ”. Czasami występujemy również z ofertą turystyczną w jako <b>Agencja Turystyczna</b>.</span><br />
<span style="color: #7f6000;"><i>Sprawdź nas:</i></span>
<br />
<ul>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/1EMuT-vgL3JIrPeLc0MVsHwXvjGr5W8lU" target="_blank">Wyciąg z wpisu do rejestru Centralnej Ewidencji Organizatorów Turystyki i Przedsiębiorców Ułatwiających Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</a></span></li>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/15TSguAqfYx6i0U2f97y55GJa0cBYqgdM/view?usp=sharing" target="_blank">Certyfikat gwarancji ubezpieczeniowej</a></span></li>
</ul>
<span style="color: #7f6000;">Zanim wybierzesz się z nami na wycieczkę powinieneś obowiązkowo zapoznać się także z <b>Polityką Prywatności</b> oraz <b>Polityką Cookies</b> na naszej stronie. Zostały one opracowane w związku wymogami narzuconymi przez Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane powszechnie jako "RODO"), a także Prawo Telekomunikacyjne z dnia 16.11.2012 r.</span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Jeśli zdecydowałeś dołączyć się do nas - to świetnie!<br />
Co dalej?</i></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Najpierw skontaktuj się z Dorotą:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;"><span style="color: #7f6000;">tel. </span><b><span style="color: #444444;">507-953-300</span></b><span style="color: #7f6000;"> lub e-mail: </span><b><span style="color: #444444;">dmszala@gmail.com</span></b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Jeśli zostałeś umieszczony na liście uczestników - niezwłocznie dokonaj wpłaty za autokar</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">w podanej wysokości na konto nr:</span><br />
<b><span style="color: #444444;">55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">z dopiskiem w tytule wpłaty: </span><b style="color: #666666;">kto płaci i za co</b><br />
<span style="color: #7f6000;">(czyli podaj imię i nazwisko oraz nazwę wyjazdu).</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>UWAGA! </b></span><span style="color: saddlebrown;">W przypadku rezygnacji z wyjazdu i braku zastępstwa nie zwracamy wpłaty za autokar.</span>
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>BARDZO WAŻNE! </b></span><span style="color: saddlebrown;">Nie ubezpieczamy uczestników (chyba, że umowa inaczej stanowi).
Każdy uczestnik wyjazdu sam według własnego uznania zapewnia sobie i ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) i inne niezbędne ubezpieczenia na czas podróży, jak też wynikające ze specyfiki wycieczki, a w szczególności mające na względzie podwyższony stopień ryzyka utraty zdrowia lub życia na terenach wysokogórskich, wodnych i innych.
</span>
</div>
<br />
<div style="line-height: 11px; text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>
Dorota Szala NA WYCIECZKĘ</b> NIP 6781742253<br />
31-928 Kraków, os. Centrum B 11/52<br />
wpis do rejestru CEOTiPUNPUT nr: <b>Z/65/2018</b><br />
tel. <b>507-953-300</b> e-mail: <b>dmszala@gmail.com
</b></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
</div>
</div>
Dorota i Marek Szalahttp://www.blogger.com/profile/06788995130696260512noreply@blogger.com0Skrzyczne, Szczyrk, Polska49.6844492 19.03016221.374215363821158 -16.126088 77.994683036178856 54.186412000000004tag:blogger.com,1999:blog-630232990045295209.post-74735573703172494742024-02-02T21:00:00.000-08:002024-02-04T04:06:32.470-08:00Tatrzańska Świątynia Lodowa 2023/24<div id="start"></div>
<div class="separator" style="clear: both; display: none; text-align: center;">
<img border="0" ida="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWZzzOO_ZPmzZTfKTshb-Vw2ec7G8Z55PteU1tFOk_IY4he06I2lW4-uyKqJ0OVjUr2VIuVTxs4qAAZce05J1P_js0YTxEdsuwTAzawkdf6gYmqHUxABnvuUZS0tvEnqMpv6J8zwy6qRariJceihzlTcgJJOXXpphJmW6Hdy7WqXI5nYBFH4f5uBFVcS4T/s570/csm_c_Marek_Hajkovsky_foto_Ladovy_dom_2023_11_7e903e6aa5.jp=s200" />
</div>
<table>
<tbody>
<tr><td><img border="0" height="300" src="https://4.bp.blogspot.com/-pkeVDENuYtw/WjZdgaj36zI/AAAAAAABxXc/WAVArk1A0wAgJMoSAasY6nQ9eivYXeQ-gCLcBGAs/s300/2016.12.18%2B09.41.10%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" style="position: relative; z-index: 2;" />
</td><td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i style="color: #3d85c6; font-size: 26px; text-align: center;">Hrebienok<br />Tatry Wysokie<br /><img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-x6KtYOGMYKI/WjZeIzKoWGI/AAAAAAABxXk/HjJ2FguGfAQa8T3zsFOIHRrLuFvZAARvQCLcBGAs/s400/2016.12.18%2B10.23.46%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" style="margin-left: -46px; margin-top: 10px; position: relative; z-index: 1;" width="400" /></i></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #3d85c6; font-size: 18px; line-height: 22px;"><i>Spędź piękne zimowe chwile w Tatrach Słowackich,<br />przywieź stamtąd niezapomniane wrażenia<br />odwiedzając magiczną kopułę Tatrzańskiej Świątyni Lodowej,<br />pod którą powstała kolejna niezwykła budowla.</i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #3d85c6; font-size: 18px; line-height: 22px;"><i>Nieprzypadkowo tegoroczną inspiracja dla lodowych rzeźbiarzy<br />była monumentalna budowla z Londynu</i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #3d85c6; font-size: 18px; line-height: 22px;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: midnightblue;"><b><span style="font-size: x-large;">Opactwo Westminsterskie</span><br /><span style="font-size: 24px;">Westminster Abbey</span></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
<div style="color: mediumvioletred; font-size: 15px; line-height: 19px; text-align: center;">Ta słynna katedra królewska zbudowana została w stylu gotyckim. Od 1066 roku jest miejscem koronacji królów Anglii. W Opactwie Westminsterskim pochowanych jest ponad 3300 osób. Oprócz członków rodziny królewskiej, także znane osobistości, takie jak Charles Dickens, Charles Darwin i Stephen Hawking.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="939" data-original-width="1400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWZzzOO_ZPmzZTfKTshb-Vw2ec7G8Z55PteU1tFOk_IY4he06I2lW4-uyKqJ0OVjUr2VIuVTxs4qAAZce05J1P_js0YTxEdsuwTAzawkdf6gYmqHUxABnvuUZS0tvEnqMpv6J8zwy6qRariJceihzlTcgJJOXXpphJmW6Hdy7WqXI5nYBFH4f5uBFVcS4T/s570/csm_c_Marek_Hajkovsky_foto_Ladovy_dom_2023_11_7e903e6aa5.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;" width="570" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tatrzańska Świątynia Lodowa 2023/2024 [fot.Marek Hajkovsky/vt.sk]</td></tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span style="color: #0b5394; font-size: 14px; text-align: left;"><i>Pod kopułą z lodową budowlą można również zobaczyć miniatury klejnotów koronnych: lodowe krzesło koronacyjne (w którym można zrobić sobie zdjęcie), szklaną koronę królewska autorstwa szklarza artystycznego i projektanta Achilleasa Sdoukosa oraz list od dziekana Opactwa Westminsterskiego skierowany do osób odwiedzających Tatrzańską Świątynię Lodową.<br />
<br />
Ponadto przed lodową bazyliką zostanie otwarta wystawa fotografii z wizyty Królowej Elżbiety II i księcia Filipa na Słowacji w Tatrach Wysokich.</i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="185" data-original-width="800" height="46" src="https://1.bp.blogspot.com/-ydVsKV2rK3A/WfBIjyKmlwI/AAAAAAABu5I/uRN3get0Yt4e5elm3igjEcIKDs-9wN7ZQCPcBGAYYCw/s200/15%2Bdecorative%2Belements3.1.png" width="200" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #3d85c6; font-size: 28px; text-shadow: white 1px 1px 3px;"><b>TATRZAŃSKA ŚWIĄTYNIA LODOWA</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #3d85c6; font-size: 24px; text-shadow: white 1px 1px 3px;"><b>WODOSPADY ZIMNEGO POTOKU</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #3d85c6; font-size: 22px; text-shadow: white 1px 1px 3px;"><b>TRZY TATRZAŃSKIE SCHRONISKA</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="185" data-original-width="800" height="46" src="https://1.bp.blogspot.com/-ydVsKV2rK3A/WfBIjyKmlwI/AAAAAAABu5I/uRN3get0Yt4e5elm3igjEcIKDs-9wN7ZQCPcBGAYYCw/s200/15%2Bdecorative%2Belements3.1.png" style="text-align: center;" width="200" /></div>
<div style="text-align: center;"><span style="color: indigo; font-size: 26px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>3 lutego 2024, sobota</b></span><br />
<br />
ODJAZD<br />
Kraków, Aleja Jana Pawła II na wysokości parkingu przy NCK<br />
<span style="color: indigo; font-size: 20px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>godz. 6.00</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<a name='more'></a>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe frameborder="0" height="320" src="https://youtu.be/KOfO_aEo5UU" style="background-image: url(https://youtu.be/KOfO_aEo5UU);" width="570"></iframe>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i><b>Zima w Tatrach i niezwykła budowla wykuta w lodzie</b></i></span><br />
<div><br /></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, times new roman, serif;"><i>W tym roku na budowę niezwykłej lodowej budowli wykorzystano 1880 bloków lodu. Głównym jej bydowniczym był jak co roku: Adam Bakoš, a pomagali mu rzeźbiarze z 4 krajów – Słowacji, Czech, Polski i Niemiec. Najwyższy punkt budowli sięga 11,5 m. Budowla mieści się w kopule o średnicy 25 m.
</i></span></div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, times new roman, serif;"><i>Wraz z Adamem Bakošem przy jej budowie współpracowało 22 budowniczych i rzeźbiarzy ze Słowacji, Czech i Niemiec. W sumie zużyto 225 ton lodu i 1880 brył lodowych. Kopuła skrywająca to lodowe piękno ma średnicę 25 m, a najwyższy punkt budowli osiąga wysokość 10,5 m.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, times new roman, serif;"><i>Uwaga nowość! Odwiedzający Tatrzańską Świątynię Lodową w okresie od 17.11.2023 do 14.04.2024 do których uśmiechnie się szczęście będzie obdarowanych niecodzienną kolekcjonerską pamiątką - szklaną kulą, która pojawi się w losowym miejscu. Znana będzie godzina jej wypuszczenia i przypuszczalne jedno z trzech miejsc, gdzie się ona pojawi. Informacje o tym publikowane są na stronie internetowej, w mediach społecznościowych, a także bezpośrednio w świątyni lodowej na zegarze. <br />
Ten kto ją znajdzie lub złapie kulkę, może ją sobie zabrać na własność.
</i></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, times new roman, serif;"><div style="text-align: justify;"><ul><li><span style="font-family: georgia, times new roman, serif;"><i><b>Wstęp pod lodową kopułę Tatrzańskiej Świątyni Lodowej jest bezpłatny dla zwiedzających.</b></i></span></li><li><span style="font-family: georgia, times new roman, serif;"><i><b>Na Hrebienok można dostać się kolejką linową ze Starego Smokowca lub pieszo po trasie turystycznej.</b></i></span></li></ul></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>To jeszcze nie wszystko...</b></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b><br /></b></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Zaglądniemy do górskiego hotelu Hrebienok, a następnie udamy się do schroniska Bilíkova chata usytuowanego 5 minut drogi dalej na wysokości 1255 m n.p.m. Schronisko to funkcjonuje tutaj od 22 grudnia 1934 roku. Wcześniej w jego miejscu stały inne. Pierwsze pod nazwą Ruženina chata (pol. chata Róży) stanęło w 1875 roku. Potocznie mówiło się o nim Różanka. Potem, w 1884 roku dobudowano do niego hotel górski, a wówczas Różankę zamieniono na sklepik pamiątkarski. Obydwa te obiekty spłonęły w 1893 roku. W ich miejsce wzniesiono nowe dwa hotele, które w roku 1927 również zostały strawione przez pożar. Obecne schronisko od 1946 roku nosi nazwę od Pavla Bilíka (1916 - 1944), narciarza i pogranicznika, uczestnika słowackiego powstania narodowego, którego Niemcy schwytali w Starym Smokowcu i stracili w 1944 roku na zamku w Kieżmarku.</span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Po odpoczynku w Bilíkovej chacie pójdziemy do Wodospadów Zimnej Wody (słow. Vodopády Studeného potoka) - zobaczyć jak wyglądają w zimowej krasie. Zielonym szlakiem zejdziemy do koryta Zimnego Potoku (słow. Studený potok). Potok ten tworzy się na wysokości około 1300 m n.p.m. z połączenia dwóch potoków: Małej Zimnej Wody (płynącego z Doliny Małej Zimnej Wody) i Staroleśnego Potoku (płynącego z Doliny Staroleśnej). Spływa przelewając się przez potężne głazy, a także przez wały moren, tworząc w ten sposób efektowne kaskady. Tworzą one cztery wyodrębnione wodospady.</span></i></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-OmupJW9lkj4/XGnPJYMXXNI/AAAAAAACMSs/yaF2iykOKC4V5WOjO8a-a5BuIbO59hdzACKgBGAs/s570/collage2%252B%252B.jpg" style="background: white; border-radius: 3px; border: 1px solid silver;" width="570" /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Do pierwszego wodospadu dotrzemy już po 10 minutach. Zimna Woda tworzy tutaj szereg kaskad w zwężonym korycie zwanych Długim Wodospadem (słow. Dlhý vodopád). Położony jest on na wysokości około 1150 m n.p.m. Dalej mamy Wielki Wodospad (słow. Veľký vodopád), znajdujący się na wysokości około 1240 m n.p.m. Ma on efektowną kaskadę o 13-metrowej wysokości i wiele kotłów eworsyjnych. Obserwację wodospadu ułatwia metalowa platforma przerzucona nad potokiem. Ten wodospad uważany jest za najpiękniejszy ze wszystkich wodospadów Zimnej Wody. To jedno z najwcześniej odwiedzanych masowo miejsc w Tatrach. Tłem dla Wielkiego Wodospadu jest grań Łomnicy.</span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Podążymy dalej w górę Doliny Zimnej Wody, by po krótkim czasie dotrzeć do kolejnego wodospadu. Nosi nazwę Skryty Wodospad (słow. Skrytý vodopád). Powyżej niego na wysokości 1276 m n.p.m. znajduje się Mały Wodospad (słow. Malý vodopád). Idąc dalej oddalimy się od Potoku Zimnej Wody i dotrzemy do niewielkiego kamiennego budynku - Rainerowej Chatki (słow. Rainerova chata). To dawne schronisko, położone na wysokości 1301 m n.p.m. - najstarsze schronisko w Tatrach wybudowane w 1863 roku dla turystów zwiedzających Wodospady Zimnej Wody. Jego budowniczym był Ján Juraj Rainer, spiskoniemiecki działacz turystyczny, a także dzierżawca Starego Smokowca w latach 1833–1868. Schronisko to otrzymało wówczas niemiecką nazwę Rainerhütte. Rainerowa Chatka jest bardzo mała. Składa się tylko z jednego pomieszczenia. Dzisiaj nie oferuje już noclegów. Działa tu bufet, sklep z pamiątkami i muzeum tragarzy tatrzańskich tzw. nosiczów (słow. nosiče).</span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></i></div>
<table align="center">
<tbody>
<tr><td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="150" src="https://3.bp.blogspot.com/-vCGgGyaT-kw/WjZwAPrdS6I/AAAAAAABxYc/dxasp00O6A8mNavFbeUz8V9GHjpHy_MqACLcBGAs/s200/2016.12.18%2B10.40.45%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" width="180" /></div>
</td><td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="150" src="https://2.bp.blogspot.com/-PadtimTm-b0/WjZv_1VWkCI/AAAAAAABxYU/5QTdqe7no5sFzOhH36ugnEpNm5czO2TCwCLcBGAs/s200/2016.12.18%2B11.41.17%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" width="180" /></div>
</td><td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="150" src="https://2.bp.blogspot.com/-BtDUurOz1Js/WjZv_8ml3_I/AAAAAAABxYY/9Wwr7s1ZqM0RPtmfelozdZU9pPyDTdgTQCLcBGAs/s200/2016.12.18%2B13.11.56%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" width="180" /></div>
</td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Horský hotel Hrebienok</td>
<td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bilíkova Chata</td>
<td class="tr-caption" style="text-align: center;">Rainerova chata</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Spod Rainerowej Chatki powrócimy na Hrebienok czerwonym szlakiem. Być może będzie jeszcze czas aby jeszcze raz zaglądnąć pod kopułę Tatrzańskiej Świątyni Lodowej, ale w popołudniowy czas zwykle robi się wokół niej tłoczniej. Może będzie czas by odpocząć i przekąsić coś w restauracji Hrebienok. Potem zejdziemy do Starego Smokowca, a może niektórzy zjadą sankami (alternatywą będzie wygodna kolej linowo-terenowa). W klimatycznym Starym Smokowcu zakończymy tatrzańską wycieczkę.</span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="185" data-original-width="800" height="46" src="https://1.bp.blogspot.com/-ydVsKV2rK3A/WfBIjyKmlwI/AAAAAAABu5I/uRN3get0Yt4e5elm3igjEcIKDs-9wN7ZQCPcBGAYYCw/s200/15%2Bdecorative%2Belements3.1.png" style="text-align: center;" width="200" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>PRZEBIEG TRASY PIESZEJ</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Starý Smokovec (990 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-izhxQ9DSAYg/TT8hWDp2f-I/AAAAAAAAAk8/1Teky5bogpk4MhX6smzrK-5A5tAPqmVbQCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Hrebienok (1285 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-izhxQ9DSAYg/TT8hWDp2f-I/AAAAAAAAAk8/1Teky5bogpk4MhX6smzrK-5A5tAPqmVbQCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Bilíkova chata (1255 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-izhxQ9DSAYg/TT8hWDp2f-I/AAAAAAAAAk8/1Teky5bogpk4MhX6smzrK-5A5tAPqmVbQCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Wodospady Zimnej Wody (słow. <i>Vodopády Studeného potoka</i>) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-izhxQ9DSAYg/TT8hWDp2f-I/AAAAAAAAAk8/1Teky5bogpk4MhX6smzrK-5A5tAPqmVbQCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Rainerova chata (1301 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Hrebienok (1285 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-izhxQ9DSAYg/TT8hWDp2f-I/AAAAAAAAAk8/1Teky5bogpk4MhX6smzrK-5A5tAPqmVbQCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Starý Smokovec (990 m n.p.m.)</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<table>
<tbody>
<tr><td><img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-KgcrB5Zt-qE/WjZ2f2JpcxI/AAAAAAABxYw/1WT5w06ZzRAxurYGIYXDy1n5OxVRuIdmwCLcBGAs/s1600/st%2Bzl%2B200px.png" />
</td><td align="left" valign="top"><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b>Na trasie trzy schroniska:
</b></div>
<ul>
<li>Horský hotel Hrebienok (1285 m n.p.m.)</li>
<li>Bilíkova chata (1255 m n.p.m.)</li>
<li>Rainerova chata (1301 m n.p.m.)</li>
</ul>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b>PLANOWANY POWRÓT</b><br />
Kraków, Aleja Jana Pawła II, parking przy NCK<br />
<b style="color: indigo; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">w godzinach 19.00 - 20.00</b><br />
<br />
<br />
<img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-5K5iVL_Blpo/TYMskfs3q4I/AAAAAAAAzjI/AopcGk4nbQYr-gvNFdKeN6XU2WtnnuD2QCPcB/s1600/sep_poz.gif" /><br />
<br />
<span style="color: #990000;">UWAGA<br />Należy liczyć się z tym, iż niekorzystne warunki pogodowe<br />mogą wpłynąć na zmianę planu i założeń wycieczki.</span><br />
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<br />
<img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-5K5iVL_Blpo/TYMskfs3q4I/AAAAAAAAzjI/AopcGk4nbQYr-gvNFdKeN6XU2WtnnuD2QCPcB/s1600/sep_poz.gif" /><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-K5R0r7ITN2A/TVbMgzSKCGI/AAAAAAAAyy8/zEzUt8Nb-UgEyLbfwgq7LKFvG2d5-r-KgCPcB/s1600/47.gif" /></div>
<fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br />
Koszt przejazdu wynosi: <b>90 zł.</b><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Zainteresowanych prosimy o kontakt: tel. <b>507-953-300</b><br />
lub e-mail: <b>dmszala@gmail.com</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Po zapisaniu się na listę należy niezwłocznie dokonać wpłaty za przejazd</div>
<div style="text-align: center;">
na konto nr <b>55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</b></div>
<div style="text-align: center;">
podając w tytule wpłaty imię i nazwisko <br />
oraz hasło <b>TATRZAŃSKA ŚWIĄTYNIA LODOWA</b><br />
<br /></div>
</fieldset>
<div style="text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-K5R0r7ITN2A/TVbMgzSKCGI/AAAAAAAAyy8/zEzUt8Nb-UgEyLbfwgq7LKFvG2d5-r-KgCPcB/s1600/47.gif" /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<hr size="2" style="color: gold;" />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Nasze cele</i></b></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #7f6000;">W ramach prowadzonej działalności stwarzamy możliwości do wędrówki, poznawania świata, bycia blisko natury, czy integracji w zespole ludzi o wspólnych zainteresowaniach, dla których dzielenie się czasem z innymi jest przyjemnością. Nie ważny jest tutaj wiek, usposobienie, czy poglądy, ale wspólna pasja, radość bycia i wzajemna życzliwość. Nie kierujemy się ideologiami, ale zwyczajną turystyczna etyką. Podczas wyjazdów zajmujemy się koordynacją całego przedsięwzięcia, każdy uczestnik otrzymuje plan wycieczki i niezbędne materiały informacyjne, a będąc już na trasie wspieramy się razem, aby zrealizować założone cele.</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #7f6000;"><i>Jeśli widzisz swoją osobę w takiej grupie - jest to pierwszy krok,<br />abyś do nas dołączył.</i></b></div>
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Przeczytaj zanim skorzystasz z naszej oferty</i></b></span><br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Działamy jako <b>Przedsiębiorstwo Ułatwiające Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</b> „Dorota Szala NA WYCIECZKĘ”. Czasami występujemy również z ofertą turystyczną w jako <b>Agencja Turystyczna</b>.</span><br />
<span style="color: #7f6000;"><i>Sprawdź nas:</i></span><br />
<ul>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/1EMuT-vgL3JIrPeLc0MVsHwXvjGr5W8lU" target="_blank">Wyciąg z wpisu do rejestru Centralnej Ewidencji Organizatorów Turystyki i Przedsiębiorców Ułatwiających Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</a></span></li>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/15TSguAqfYx6i0U2f97y55GJa0cBYqgdM/view?usp=sharing" target="_blank">Certyfikat gwarancji ubezpieczeniowej</a></span></li>
</ul>
<span style="color: #7f6000;">Zanim wybierzesz się z nami na wycieczkę powinieneś obowiązkowo zapoznać się także z <b>Polityką Prywatności</b> oraz <b>Polityką Cookies</b> na naszej stronie. Zostały one opracowane w związku wymogami narzuconymi przez Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane powszechnie jako "RODO"), a także Prawo Telekomunikacyjne z dnia 16.11.2012 r.</span><br />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Jeśli zdecydowałeś dołączyć się do nas - to świetnie!<br />Co dalej?</i></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Najpierw skontaktuj się z Dorotą:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;"><span style="color: #7f6000;">tel. </span><b><span style="color: #444444;">507-953-300</span></b><span style="color: #7f6000;"> lub e-mail: </span><b><span style="color: #444444;">dmszala@gmail.com</span></b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Jeśli zostałeś umieszczony na liście uczestników - dokonaj wpłaty za autokar</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">w podanej wysokości na konto nr:</span><br />
<b><span style="color: #444444;">55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">z dopiskiem w tytule wpłaty: </span><b style="color: #666666;">kto płaci i za co</b><br />
<span style="color: #7f6000;">(czyli podaj imię i nazwisko oraz nazwę wyjazdu).</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>UWAGA! </b></span><span style="color: saddlebrown;">W przypadku rezygnacji z wyjazdu i braku zastępstwa nie zwracamy wpłaty za autokar.</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>BARDZO WAŻNE! </b></span><span style="color: saddlebrown;">Nie ubezpieczamy uczestników (chyba, że umowa inaczej stanowi). Każdy uczestnik wyjazdu sam według własnego uznania zapewnia sobie i ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) i inne niezbędne ubezpieczenia na czas podróży, jak też wynikające ze specyfiki wycieczki, a w szczególności mające na względzie podwyższony stopień ryzyka utraty zdrowia lub życia na terenach wysokogórskich, wodnych i innych.</span></div>
<br />
<div style="line-height: 11px; text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>Dorota Szala NA WYCIECZKĘ</b> NIP 6781742253<br />31-928 Kraków, os. Centrum B 11/52<br />wpis do rejestru CEOTiPUNPUT nr: <b>Z/65/2018</b><br />tel. <b>507-953-300</b> e-mail: <b>dmszala@gmail.com</b></span></div>
<br /></div>Dorota i Marek Szalahttp://www.blogger.com/profile/06788995130696260512noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-630232990045295209.post-37381161852720774102024-01-12T21:00:00.000-08:002024-01-14T03:57:50.001-08:00Dolina Kościeliska<div id="start"></div>
<div class="separator" style="clear: both; display: none; text-align: center;">
<img border="0" ida="true" src="https://3.bp.blogspot.com/-XSvrYM1fReM/WLLBzXOiEfI/AAAAAAABmpU/gJJ9q-tuBvIc8pvTXIcZNw7IcPt6HztsgCLcB/s1600/2011.02.05%2B13.44.20%2BDMSzala.jpg" />
</div>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #b45f06; font-size: 36px;">13 styczeń 2024</b></div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
ODJAZD<br />
Kraków, Aleja Jana Pawła II na wysokości parkingu przy NCK<br />
<span style="color: #b45f06; font-size: large;">godz. 6.00</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<b style="color: #bf9000;"><span style="color: #783f04; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: 40px;">Dolina Kościeliska</span></b><br />
<b style="color: #bf9000;"><span style="color: #783f04; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: 24px; font-weight: normal;">Hala Ornak - Smreczyński Staw</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div style="color: #7f6000; line-height: 104%;">
<span style="font-size: 18px;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span>
<span style="font-size: 16px;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><i><b>
Oto tatrzańska sielanka <br />
Łagodną wabi ponętą, <br />
Jak dziewczę, co uśmiechniętą <br />
Twarzyczką wita kochanka... <br />
Przez skał rozdartych podwoje <br />
Przegląda wąwozu łono, <br />
Gdzie szumią srebrzyste zdroje <br />
Melodię głazom nuconą - <br />
Przez skał rozdartych podwoje <br />
Świerk zwiesza konary swoje, <br />
I słońca blask się przeciska... <br />
To Kościeliska! </b></i></span>
</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: 11px;"><br /></span></div>
<span style="color: #7f6000; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: 11px;">(Kościeliska wg Adama Asnyka)</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-XSvrYM1fReM/WLLBzXOiEfI/AAAAAAABmpU/gJJ9q-tuBvIc8pvTXIcZNw7IcPt6HztsgCLcB/s1600/2011.02.05%2B13.44.20%2BDMSzala.jpg" width="570" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div><span><a name='more'></a></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>trasa podstawowa</b></div>
<table style="width: *;"><tbody>
<tr><td valign="top"><div style="text-align: center;">
Kiry (927 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Cudakowa Polana <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Wyżnia Kira Miętusia <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Lodowe Źródło (971 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Polana Pisana <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Tomanowa Dolina, wylot <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Schronisko PTTK na Hali Ornak (1100 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Tomanowa Dolina, wylot <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-rPDSjaOorKs/V85xggdA-CI/AAAAAAABgO4/1X5PZOHuI5sa5uuPhYTFXIkjM_z-Mb0ngCPcB/s1600/ks-czar2.PNG" /> Smreczyński Staw (1227 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-rPDSjaOorKs/V85xggdA-CI/AAAAAAABgO4/1X5PZOHuI5sa5uuPhYTFXIkjM_z-Mb0ngCPcB/s1600/ks-czar2.PNG" /> Tomanowa Dolina, wylot <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Polana Pisana <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Wyżnia Kira Miętusia <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Cudakowa Polana <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Kiry (927 m n.p.m.)<br />
<br /></div>
</td><td valign="top"><div style="text-align: left;">
<a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/sh6v"><img src="https://mapa-turystyczna.pl/images/icon-m.png" /></a></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">mapowy czas przejścia:</span> 3 godz. 45 min.<br />
<span style="color: #7f6000;">długość trasy: </span>13,2 km <span style="color: #7f6000;">suma podejść: </span>473 m <span style="color: #7f6000;">suma zejść: </span>473 m</div>
<br />
<div style="text-align: right;">
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>wariant wydłużony z wejściem na Polanę na Stołach</b></div>
<table style="width: *;"><tbody>
<tr><td valign="top"><div style="text-align: center;">
Kiry (927 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Cudakowa Polana <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Wyżnia Kira Miętusia <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Lodowe Źródło (971 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-juj7luZmmao/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/OPfeywJnIWoO2OLYsb5kYhTIL0HbWhn4wCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Polana na Stołach (1417 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-juj7luZmmao/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/OPfeywJnIWoO2OLYsb5kYhTIL0HbWhn4wCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Lodowe Źródło (971 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Polana Pisana <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Tomanowa Dolina, wylot <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Schronisko PTTK na Hali Ornak (1100 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Tomanowa Dolina, wylot <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-rPDSjaOorKs/V85xggdA-CI/AAAAAAABgO4/1X5PZOHuI5sa5uuPhYTFXIkjM_z-Mb0ngCPcB/s1600/ks-czar2.PNG" /> Smreczyński Staw (1227 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-rPDSjaOorKs/V85xggdA-CI/AAAAAAABgO4/1X5PZOHuI5sa5uuPhYTFXIkjM_z-Mb0ngCPcB/s1600/ks-czar2.PNG" /> Tomanowa Dolina, wylot <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Polana Pisana <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Wyżnia Kira Miętusia <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Cudakowa Polana <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Kiry (927 m n.p.m.)<br />
<br /></div>
</td><td valign="top"><div style="text-align: left;">
<a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/y7g0"><img src="https://mapa-turystyczna.pl/images/icon-m.png" /></a></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #274e13;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">mapowy czas przejścia:</span> 6 godz. 10 min.<br />
<span style="color: #7f6000;">długość trasy: </span>17,3 km <span style="color: #7f6000;">suma podejść: </span>941 m <span style="color: #7f6000;">suma zejść: </span>941 m</div>
<span style="color: #274e13;"><b><i><br /></i></b></span></div>
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-C6LojpOX67E/Vuk4r1z4ltI/AAAAAAABcz4/cjbxQ-jjl-wLmP4XYsYew4kyzyVNmBMgwCPcB/s100/0_4f878_92ea4489_M.png" width="100" />Dolina Kościeliska jest jedną z najładniejszych, urozmaiconych i najłatwiej dostępnych w Tatrach. Jej dnem płynie Potok Kościeliski, współtworzący wraz z wapiennymi i dolomitowymi ścianami niezapomnianą scenografię dla naszej wędrówki. Wycieczkę rozpoczniemy w Kirach. Podążając w górę doliny przejdziemy przez trzy skalne bramy. Już po kwadransie dotrzemy do pierwszej z nich - Bramy Kantaka. Brama ta wprowadzi nas na wielką polanę o nazwie Wyżnia Kira Miętusia, gdzie znajdziemy (w razie potrzeby) pierwsze miejsce na krótki odpoczynek (ławki i stół). Dalej będzie pierwszy mostek przerzucony na Potokiem Kościeliskim, za którym znajduje się Cudakowa Polana i kolejna Polana Stare Kościeliska, na której stoi stara kapliczka postawiona przez górników.<br />
<br />
Po ciągu polan czeka nas kolejna skalna brama – Brama Kraszewskiego, za którą napotkamy kilka bocznych odejść od naszego szlaku prowadzących do jaskiń. Będzie też odejście na malowniczą i widokową Polanę na Stołach. Dla osób szybciej chodzących polana ta może być dodatkowym wyzwaniem podczas tej wędrówki. Za ostatnimi skalnymi wrotami – Bramą Raptawicką zostanie nam już tylko pół godziny marszu do Małej Polany Ornaczańskiej, na którą od wschodniej strony wpływa Pyszniański Potok, będący źródłowym potokiem Kościeliskiego Potoku. Nieopodal niego stoi Schronisko górskie PTTK na Hali Ornak (1100 m n.p.m.), gdzie można posilić się czymś ciepłym, a na deser skosztować pysznej szarlotki.<br />
<br />
Po odpoczynku odszukamy znajdujący się niedaleko schroniska Smreczyński Staw. Leży skryty w otoczeniu lasu. Kiedyś górale sądzili, że stawek ten nie ma dna i jest tym samym połączony z morzem (podobnie zresztą jak Morskie Oko znajdujące się w Dolinie Rybiego Potoku). Smreczyński Staw jest inny niż większość tatrzańskich jezior. Różni się od nich przede wszystkim tym, iż nie jest położone na dnie dzikiego, polodowcowego kotła, lecz na równinie w lesie. Jest otoczony lasem, ale ponad nim widoczne są tatrzańskie dwutysięczniki: Smreczyński Wierch, Kamienista, Błyszcz i Starorobociański Wierch. Smreczyński Staw był zwiedzany i podziwiany od dawna, w tym również przez wielu znanych artystów – malarzy, którzy utrwalali jego obraz m.in. Walery Eljasz-Radzikowski, Wojciech Gerson, Leon Wyczółkowski. Bywali również nad nim pisarze i poeci: Stefan Żeromski opisał go w II tomie „Popiołów”, a Seweryn Goszczyński w utworze „Oda”. Tego dnia, 11 marca 2017 roku na jego brzeg mają także przybyć inni wyjątkowi turyści, różnych profesji, których łączy jeden wspólny cel – podążanie ku pięknu naturalnemu gór i całego świata.</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-umbbbmW7JWs/WLqNWQXt0DI/AAAAAAABm5s/BfNgZOwCo0AepFRtPDCh1h2bCsWyWyPEACLcB/s1600/ts%2Bsr%2B300px.png" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em;"><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-umbbbmW7JWs/WLqNWQXt0DI/AAAAAAABm5s/BfNgZOwCo0AepFRtPDCh1h2bCsWyWyPEACLcB/s1600/ts%2Bsr%2B300px.png" /></a></div>
<br />
<br />
Podczas wycieczki do Doliny Kościeliskiej<br />
odwiedzimy również<br />
Smreczyński Staw - jeden z 21<br />
koniecznych do uzyskania<br />
srebrnej odznaki <b>Tatrzańskie Stawy</b>.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-ZAb1iiH_aTE/WLLBOkitTuI/AAAAAAABmpQ/HW5mRpDXUEYXyl2h0kvzhiAGZvJv_KMewCLcB/s1600/2011.02.05%2B13.38.14%2BDMSzala.jpg" width="480" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-K5R0r7ITN2A/TVbMgzSKCGI/AAAAAAAAyy8/zEzUt8Nb-UgEyLbfwgq7LKFvG2d5-r-KgCPcB/s1600/47.gif" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: sienna;">PLANOWANY POWRÓT:<br />Kraków, Aleja Jana Pawła II na wysokości parkingu przy NCK</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #b45f06; font-size: 18px;">godz. 23.00</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<hr size="2" style="color: gold; width: 100%;" />
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<br /></div>
<fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br />
Koszt przejazdu wynosi: <b>85 zł.</b><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Zainteresowanych prosimy o kontakt: tel. <b>507-953-300</b><br />
lub e-mail: <b>dmszala@gmail.com</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Po zapisaniu się na listę należy niezwłocznie dokonać wpłaty za przejazd</div>
<div style="text-align: center;">
na konto nr <b>55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</b></div>
<div style="text-align: center;">
podając w tytule wpłaty imię i nazwisko<br />
oraz hasło <b>DOLINA KOŚCIELISKA</b><br />
<br /></div>
</fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<hr size="2" style="color: gold; width: 100%;" />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Nasze cele</i></b></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #7f6000;">W ramach prowadzonej działalności stwarzamy możliwości do wędrówki, poznawania świata, bycia blisko natury, czy integracji w zespole ludzi o wspólnych zainteresowaniach, dla których dzielenie się czasem z innymi jest przyjemnością. Nie ważny jest tutaj wiek, usposobienie, czy poglądy, ale wspólna pasja, radość bycia i wzajemna życzliwość. Nie kierujemy się ideologiami, ale zwyczajną turystyczna etyką. Podczas wyjazdów zajmujemy się koordynacją całego przedsięwzięcia, każdy uczestnik otrzymuje plan wycieczki i niezbędne materiały informacyjne, a będąc już na trasie wspieramy się razem, aby zrealizować założone cele.
</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #7f6000;"><i>Jeśli widzisz swoją osobę w takiej grupie - jest to pierwszy krok,<br />abyś do nas dołączył.</i></b></div>
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Przeczytaj zanim skorzystasz z naszej oferty</i></b></span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Działamy jako <b>Przedsiębiorstwo Ułatwiające Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</b> „Dorota Szala NA WYCIECZKĘ”. Czasami występujemy również z ofertą turystyczną w jako <b>Agencja Turystyczna</b>.</span><br />
<span style="color: #7f6000;"><i>Sprawdź nas:</i></span>
<br />
<ul>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/1EMuT-vgL3JIrPeLc0MVsHwXvjGr5W8lU" target="_blank">Wyciąg z wpisu do rejestru Centralnej Ewidencji Organizatorów Turystyki i Przedsiębiorców Ułatwiających Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</a></span></li>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/open?id=18peqKXqWulIlgJ5ro1uxyIMe-KoBX70r" target="_blank">Certyfikat gwarancji ubezpieczeniowej</a></span></li>
</ul>
<span style="color: #7f6000;">Zanim wybierzesz się z nami na wycieczkę powinieneś obowiązkowo zapoznać się także z <b>Polityką Prywatności</b> oraz <b>Polityką Cookies</b> na naszej stronie. Zostały one opracowane w związku wymogami narzuconymi przez Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane powszechnie jako "RODO"), a także Prawo Telekomunikacyjne z dnia 16.11.2012 r.</span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Jeśli zdecydowałeś dołączyć się do nas - to świetnie!<br />
Co dalej?</i></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Najpierw skontaktuj się z Dorotą:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;"><span style="color: #7f6000;">tel. </span><b><span style="color: #444444;">507-953-300</span></b><span style="color: #7f6000;"> lub e-mail: </span><b><span style="color: #444444;">dmszala@gmail.com</span></b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Jeśli zostałeś umieszczony na liście uczestników - dokonaj wpłaty za autokar</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">w podanej wysokości na konto nr:</span><br />
<b><span style="color: #444444;">55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">z dopiskiem w tytule wpłaty: </span><b style="color: #666666;">kto płaci i za co</b><br />
<span style="color: #7f6000;">(czyli podaj imię i nazwisko oraz nazwę wyjazdu).</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>UWAGA! </b></span><span style="color: saddlebrown;">W przypadku rezygnacji z wyjazdu i braku zastępstwa nie zwracamy wpłaty za autokar.</span>
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>BARDZO WAŻNE! </b></span><span style="color: saddlebrown;">Nie ubezpieczamy uczestników (chyba, że umowa inaczej stanowi).
Każdy uczestnik wyjazdu sam według własnego uznania zapewnia sobie i ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) i inne niezbędne ubezpieczenia na czas podróży, jak też wynikające ze specyfiki wycieczki, a w szczególności mające na względzie podwyższony stopień ryzyka utraty zdrowia lub życia na terenach wysokogórskich, wodnych i innych.
</span>
</div>
<br />
<div style="line-height: 11px; text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>
Dorota Szala NA WYCIECZKĘ</b> NIP 6781742253<br />
31-928 Kraków, os. Centrum B 11/52<br />
wpis do rejestru CEOTiPUNPUT nr: <b>Z/65/2018</b><br />
tel. <b>507-953-300</b> e-mail: <b>dmszala@gmail.com
</b></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />Dorota i Marek Szalahttp://www.blogger.com/profile/06788995130696260512noreply@blogger.com0Dolina Kościeliska, Polska49.25 19.866666720.939766163821155 -15.2895833 77.560233836178838 55.022916699999996tag:blogger.com,1999:blog-630232990045295209.post-82263593538971399722023-10-29T09:52:00.000-07:002023-10-29T11:05:15.096-07:00Żywiecka Korona Beskidów 4<div id="start"></div>
<div style="text-align: center;">
<h1>
<span style="color: #274e13; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: 20px;"><img alt="" border="0" data-original-height="140" data-original-width="204" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbFFVmfx5fSjpRcwlsdvYZ5shiIWcHYz3j-fMT9rYryVbR5DUUWvVoR0Z_6enUYVYva8Oa2x0Ee1oK-RzCoZQtQ0dU80SEup51SvgS44en7RGenJE1r9TOuQJbud4Zf34dCq5SYsy17Wnx0wkdlI9csleS4hh6jyqHvYALgUt3sCoZjvtP2mph_dREgA/s1600/zkb.png" /></span><br />
<span style="color: #38761d; font-size: 24px;"><b>Żywiecka Korona Beskidów</b></span><br />
<b><div style="color: #38761d; font-size: 14px;">etap 4:</div></b><div style="color: #274e13; font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: 18px;">Łosek, Lachów Groń, Czerniawa Sucha, Jałowiec</div></h1>
<i>- łącznie <b>4</b> punkty do ŻKB -</i> <br /><br />
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b style="font-size: small;">DZIEŃ ODJAZDU</b></div>
<div style="text-align: center;"><span style="color: #b45f06; font-size: x-large;"><b>18 listopada 2023</b></span>
<span style="color: #b45f06; font-size: small;"><br /><b>sobota</b></span><br />
<div class="separator" style="clear: both;"></div>
<br />
<span style="font-size: x-small;"><b>MIEJSCE I CZAS</b></span><br />
Kraków, Aleja Jana Pawła II na wysokości parkingu przy NCK<br />
<span style="color: #b45f06; font-size: x-large;"><b>godz. 6:00</b></span></div><div style="text-align: center;">
<br />
<span style="color: darkgrey; font-size: normal;">orientacyjna godzina powrotu: </span><span style="color: #b45f06; font-size: normal;"><b>20:00</b></span><br />
<div style="text-align: justify;"><br /></div><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-V4urZ_p7XiI/Uxw8-mw5-OI/AAAAAAAA7JA/czCCFR_rS9g/s1600/2014.03.02+11.15.20+%255BDorota+i+Marek+Szala%252C+www.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D_.jpg" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Na Jałowcu.</td></tr></tbody></table>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<a name='more'></a>
<table style="width: *;"><tbody>
<tr><td valign="top">
<div style="text-align: center;">Przyborów (495 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Łosek (868 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> SST Lasek (Chatka Elektryków) (769 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Zapadliska (Prusaków Groń) (790 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Kubiesów Groń (788 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Koszarawa (576 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Chatka pod szczytem Lachów Groń <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Lachów Groń (1045 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Pod Suchą Górą (957 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Czerniawa Sucha Zachodnia (1051 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Czerniawa Sucha (1062 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Czerniawa Sucha Zachodnia (1051 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Jałowiec (1111 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Polana Krawcowa
909 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Jałowcówka (700 m n.p.m.)
<br />
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="color: #666666;"><span style="font-family: "times new roman";">mapowy czas przejścia: </span><b style="font-family: "times new roman";">6 godz. 30 min.</b></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666; font-family: "times new roman";">długość trasy: <b>18,0 km</b> suma podejść: <b>895 m</b> suma zejść: <b>1089 m</b></span></div>
<br />
<div style="margin: 0px auto; max-width: 570px; min-width: 300px; overflow: hidden;"><iframe height="680" loading="lazy" src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/route/h1l0p1/3cnr6.html" style="border: 0; width: 100%;"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/3cnr6?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" rel="noopener" style="color: #999999; display: inline-block; font-family: Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 13px; padding: 7px 0px;" target="_blank">Trasa: Przyborów – Koszarawa, rozejście dróg | mapa-turystyczna.pl</a></div>
<div style="text-align: center;"><br /><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://1.bp.blogspot.com/-kt7kVCbTCfY/Uxw8_ewLnDI/AAAAAAAA7JM/IEFyA5Rl-fI/s570/2014.03.02+11.17.56+%255BDorota+i+Marek+Szala%252C+www.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D+1600+opis.jpg" width="570" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Z Hali Trzebuńskiej na zachód</td></tr></tbody></table><br />
<div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><span style="color: #38761d;">
Żywiecka Korona Beskidów</span></b>
<iframe frameborder="0" height="600" src="https://en.frame.mapy.cz/s/havabogeko" style="border: none;" width="570"></iframe>
</div>
<div class="separator" style="clear: both;"><br /></div>
<div style="text-align: right;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<br /></div>
<fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br />
Koszt przejazdu wynosi: <b>85</b><b> zł</b></div>
<div style="text-align: center;">
Zainteresowanych prosimy o kontakt: tel. <b>507-953-300</b><br />
lub e-mail: <b>dmszala@gmail.com</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Po zapisaniu się na listę należy niezwłocznie dokonać wpłaty za przejazd</div>
<div style="text-align: center;">
na konto nr <b>55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</b></div>
<div style="text-align: center;">
podając w tytule wpłaty imię i nazwisko oraz hasło <b>JAŁOWIEC</b><br />
<br /></div>
</fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-K5R0r7ITN2A/TVbMgzSKCGI/AAAAAAAAyy8/zEzUt8Nb-UgEyLbfwgq7LKFvG2d5-r-KgCPcB/s1600/47.gif" /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<hr size="2" style="color: gold; width: 100%;" />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Nasze cele</i></b></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #7f6000;">W ramach prowadzonej działalności stwarzamy możliwości do wędrówki, poznawania świata, bycia blisko natury, czy integracji w zespole ludzi o wspólnych zainteresowaniach, dla których dzielenie się czasem z innymi jest przyjemnością. Nie ważny jest tutaj wiek, usposobienie, czy poglądy, ale wspólna pasja, radość bycia i wzajemna życzliwość. Nie kierujemy się ideologiami, ale zwyczajną turystyczna etyką. Podczas wyjazdów zajmujemy się koordynacją całego przedsięwzięcia, każdy uczestnik otrzymuje plan wycieczki i niezbędne materiały informacyjne, a będąc już na trasie wspieramy się razem, aby zrealizować założone cele.
</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #7f6000;"><i>Jeśli widzisz swoją osobę w takiej grupie - jest to pierwszy krok,<br />abyś do nas dołączył.</i></b></div>
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Przeczytaj zanim skorzystasz z naszej oferty</i></b></span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Działamy jako <b>Przedsiębiorstwo Ułatwiające Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</b> „Dorota Szala NA WYCIECZKĘ”. Czasami występujemy również z ofertą turystyczną w jako <b>Agencja Turystyczna</b>.</span><br />
<span style="color: #7f6000;"><i>Sprawdź nas:</i></span>
<br />
<ul>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/1EMuT-vgL3JIrPeLc0MVsHwXvjGr5W8lU" target="_blank">Wyciąg z wpisu do rejestru Centralnej Ewidencji Organizatorów Turystyki i Przedsiębiorców Ułatwiających Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</a></span></li>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/15TSguAqfYx6i0U2f97y55GJa0cBYqgdM/view?usp=sharing" target="_blank">Certyfikat gwarancji ubezpieczeniowej</a></span></li>
</ul>
<span style="color: #7f6000;">Zanim wybierzesz się z nami na wycieczkę powinieneś obowiązkowo zapoznać się także z <b>Polityką Prywatności</b> oraz <b>Polityką Cookies</b> na naszej stronie. Zostały one opracowane w związku wymogami narzuconymi przez Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane powszechnie jako "RODO"), a także Prawo Telekomunikacyjne z dnia 16.11.2012 r.</span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Jeśli zdecydowałeś dołączyć się do nas - to świetnie!<br />
Co dalej?</i></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Najpierw skontaktuj się z Dorotą:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;"><span style="color: #7f6000;">tel. </span><b><span style="color: #444444;">507-953-300</span></b><span style="color: #7f6000;"> lub e-mail: </span><b><span style="color: #444444;">dmszala@gmail.com</span></b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Jeśli zostałeś umieszczony na liście uczestników - niezwłocznie dokonaj wpłaty za autokar</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">w podanej wysokości na konto nr:</span><br />
<b><span style="color: #444444;">55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">z dopiskiem w tytule wpłaty: </span><b style="color: #666666;">kto płaci i za co</b><br />
<span style="color: #7f6000;">(czyli podaj imię i nazwisko oraz nazwę wyjazdu).</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>UWAGA! </b></span><span style="color: saddlebrown;">W przypadku rezygnacji z wyjazdu i braku zastępstwa nie zwracamy wpłaty za autokar.</span>
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>BARDZO WAŻNE! </b></span><span style="color: saddlebrown;">Nie ubezpieczamy uczestników (chyba, że umowa inaczej stanowi).
Każdy uczestnik wyjazdu sam według własnego uznania zapewnia sobie i ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) i inne niezbędne ubezpieczenia na czas podróży, jak też wynikające ze specyfiki wycieczki, a w szczególności mające na względzie podwyższony stopień ryzyka utraty zdrowia lub życia na terenach wysokogórskich, wodnych i innych.
</span>
</div>
<br />
<div style="line-height: 11px; text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>
Dorota Szala NA WYCIECZKĘ</b> NIP 6781742253<br />
31-928 Kraków, os. Centrum B 11/52<br />
wpis do rejestru CEOTiPUNPUT nr: <b>Z/65/2018</b><br />
tel. <b>507-953-300</b> e-mail: <b>dmszala@gmail.com
</b></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDeD-Cf08lpKA3KpUAL-w0wCMrBzZos-HaNE4uA-rzvC9vVUPAi0YJY0HekiMUJuCTxjMD1GymS_nXZCf-8ly564fc-e7FRPTe6ufhFvKcir1GYvEHx9pDyZ82_4RmgrPQqyhujYnqZ60eJHX7muhzXx9L-knruhsPbMwVL9K8Wx6KXjbIlKh_HhkWi7BQ/s1920/Panoczupel.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="414" data-original-width="1920" height="69" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDeD-Cf08lpKA3KpUAL-w0wCMrBzZos-HaNE4uA-rzvC9vVUPAi0YJY0HekiMUJuCTxjMD1GymS_nXZCf-8ly564fc-e7FRPTe6ufhFvKcir1GYvEHx9pDyZ82_4RmgrPQqyhujYnqZ60eJHX7muhzXx9L-knruhsPbMwVL9K8Wx6KXjbIlKh_HhkWi7BQ/s320/Panoczupel.jpg" width="320" /></a></div><br />Dorota i Marek Szalahttp://www.blogger.com/profile/06788995130696260512noreply@blogger.com0Koszarawa, Polska49.6436584 19.400471121.333424563821154 -15.7557789 77.953892236178845 54.556721100000004tag:blogger.com,1999:blog-630232990045295209.post-83223545738182851392023-10-29T07:54:00.000-07:002023-10-29T11:06:11.325-07:00Żywiecka Korona Beskidów 5<div id="start"></div>
<div style="text-align: center;">
<h1>
<span style="color: #274e13; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: 20px;"><img alt="" border="0" data-original-height="140" data-original-width="204" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbFFVmfx5fSjpRcwlsdvYZ5shiIWcHYz3j-fMT9rYryVbR5DUUWvVoR0Z_6enUYVYva8Oa2x0Ee1oK-RzCoZQtQ0dU80SEup51SvgS44en7RGenJE1r9TOuQJbud4Zf34dCq5SYsy17Wnx0wkdlI9csleS4hh6jyqHvYALgUt3sCoZjvtP2mph_dREgA/s1600/zkb.png" /></span><br />
<span style="color: #38761d; font-size: 24px;"><b>Żywiecka Korona Beskidów</b></span><br />
<b><div style="color: #38761d; font-size: 14px;">etap 5:</div></b><div style="color: #274e13; font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: 18px;">Mały Grojec, Średni Grojec, Grojec, Łyska</div></h1>
<br />
<i>- łącznie <b>4</b> punkty do ŻKB -<br />- w tym 1 obowiązkowy (wymagany regulaminem) -</i> <br />
<br />
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b style="font-size: small;">DZIEŃ ODJAZDU</b></div>
<div style="text-align: center;"><span style="color: #b45f06; font-size: x-large;"><b>9 grudnia 2023</b></span>
<span style="color: #b45f06; font-size: small;"><br /><b>sobota</b></span><br />
<div class="separator" style="clear: both;"></div>
<br />
<span style="font-size: x-small;"><b>MIEJSCE I CZAS</b></span><br />
Kraków, Aleja Jana Pawła II na wysokości parkingu przy NCK<br />
<span style="color: #b45f06; font-size: x-large;"><b>godz. 6:30</b></span></div><div style="text-align: center;">
<br />
<span style="color: darkgrey; font-size: normal;">orientacyjna godzina powrotu: </span><span style="color: #b45f06; font-size: normal;"><b>20:00</b></span><br />
<div style="text-align: justify;"><br /></div><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgV-bephC3OiXDe700Ty1Iqeq6b3vrAHEHV_TY1tCSX-ZLYbOAJkEz6qZMXvnOUsagcZITEfS1tZmTjyPMZHjg5tXI3duMI8MRraKqqlqVL_UcF8L00XzzgLo4nl2Lcbsa69nxl5cNgU3VOjbti0kB9jqnEy2ee_dhx0vMJUo2rvcM0sv6QZiItztWCbmxI/s1600/Grojec_B%C5%9A5%20570.jpg" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Grojec.<br /><span style="font-size: x-small;">Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0, via Wikimedia Commons</span></td></tr></tbody></table>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<a name='more'></a>
<table style="width: *;"><tbody>
<tr><td valign="top">
<div style="text-align: center;">Żywiec, Park Zamkowy (495 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Mały Grojec (422 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Średni Grojec (474 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Grojec (612 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Żywiec, Browar (361 m n.p.m.)
<br />
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="color: #666666;"><span style="font-family: "times new roman";">mapowy czas przejścia: </span><b style="font-family: "times new roman";">2 godz. 00 min.</b></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666; font-family: "times new roman";">długość trasy: <b>5,5 km</b> suma podejść: <b>299 m</b> suma zejść: <b>302 m</b></span></div>
<br />
<div style="margin: 0px auto; max-width: 570px; min-width: 300px; overflow: hidden;"><iframe height="680" loading="lazy" src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/route/h1l0p1/3ccq2.html" style="border: 0; width: 100%;"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/3ccq2?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" rel="noopener" style="color: #999999; display: inline-block; font-family: Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 13px; padding: 7px 0px;" target="_blank">Trasa do: Żywiec, Browar | mapa-turystyczna.pl</a></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: left;">W programie ponadto:</div>
<div style="text-align: left;">
<ol><li>Zwiedzanie z przewodnikiem Muzeum Browaru w Żywcu</li>
<li>Konsumpcja:</li>
<ul style="margin-left: 30px; text-align: left;"><li>dorośli: piwo alkoholowe lub bezalkoholowe 0.0% lub sok.</li>
<li>dzieci: sok.</li></ul>
<li><span style="font-size: medium;"><i>Spotkanie ze św. Mikołajem!</i></span></li>
</ol>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;"><img alt="" border="0" data-original-height="828" data-original-width="829" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5foWboe9LKB4XaUwwFYYXnu7wAi7gY3a_43iRbNDlAuysP5TmfTqG4QSdOFDQnf77IRvaiXMgz-rHVB2XR_sj1qSv-E0jNPfeXN-_oHVcAxAQxZF4X2FHe60UjMdxpejIT-uhp4972a01EpbVdi9FY0lBpdljhf02ZKV9y_cNR6kt6meP5GZxGQJncw/s160/pBB_Miko%C5%82aj.png" width="160" /></div>
</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">Na zakończenie czka nas jeszcze krótka przechadzka ze św. Mikołajem na kolejny szczyt Żywieckiej Korony Beskidów:</div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table style="width: *;"><tbody>
<tr><td valign="top">
<div style="text-align: center;">Rychwałdek (528 m n.p.m.) - Łyska (640 m n.p.m.) - Rychwałdek (528 m n.p.m.)
<br />
<br />
<span style="color: #666666;"><span style="font-family: "times new roman";">mapowy czas przejścia: </span><b style="font-family: "times new roman";">1 godz. 00 min.</b></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666; font-family: "times new roman";">długość trasy: <b>2,5 km</b> suma podejść: <b>85 m</b> suma zejść: <b>85 m</b></span>
<iframe frameborder="0" height="600" src="https://en.frame.mapy.cz/s/kofekerepo" style="border: none;" width="570"></iframe>
</div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><span style="color: #38761d;">
Żywiecka Korona Beskidów</span></b>
<iframe frameborder="0" height="600" src="https://en.frame.mapy.cz/s/havabogeko" style="border: none;" width="570"></iframe>
</div>
<div class="separator" style="clear: both;"><br /></div>
<div style="text-align: right;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<br /></div>
<fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br />
Koszt przejazdu wynosi: <b>85</b><b> zł</b></div><div style="text-align: center;"><b> + bilet wstępu do Muzeum Browaru Żywiec: osoba dorosła - 40,50, dziecko 22,50 </b></div>
<div style="text-align: center;">
Zainteresowanych prosimy o kontakt: tel. <b>507-953-300</b><br />
lub e-mail: <b>dmszala@gmail.com</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Po zapisaniu się na listę należy niezwłocznie dokonać wpłaty za przejazd</div>
<div style="text-align: center;">
na konto nr <b>55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</b></div>
<div style="text-align: center;">
podając w tytule wpłaty imię i nazwisko oraz hasło <b>ŻYWIEC</b><br />
<br /></div>
</fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-K5R0r7ITN2A/TVbMgzSKCGI/AAAAAAAAyy8/zEzUt8Nb-UgEyLbfwgq7LKFvG2d5-r-KgCPcB/s1600/47.gif" /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<hr size="2" style="color: gold; width: 100%;" />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Nasze cele</i></b></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #7f6000;">W ramach prowadzonej działalności stwarzamy możliwości do wędrówki, poznawania świata, bycia blisko natury, czy integracji w zespole ludzi o wspólnych zainteresowaniach, dla których dzielenie się czasem z innymi jest przyjemnością. Nie ważny jest tutaj wiek, usposobienie, czy poglądy, ale wspólna pasja, radość bycia i wzajemna życzliwość. Nie kierujemy się ideologiami, ale zwyczajną turystyczna etyką. Podczas wyjazdów zajmujemy się koordynacją całego przedsięwzięcia, każdy uczestnik otrzymuje plan wycieczki i niezbędne materiały informacyjne, a będąc już na trasie wspieramy się razem, aby zrealizować założone cele.
</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #7f6000;"><i>Jeśli widzisz swoją osobę w takiej grupie - jest to pierwszy krok,<br />abyś do nas dołączył.</i></b></div>
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Przeczytaj zanim skorzystasz z naszej oferty</i></b></span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Działamy jako <b>Przedsiębiorstwo Ułatwiające Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</b> „Dorota Szala NA WYCIECZKĘ”. Czasami występujemy również z ofertą turystyczną w jako <b>Agencja Turystyczna</b>.</span><br />
<span style="color: #7f6000;"><i>Sprawdź nas:</i></span>
<br />
<ul>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/1EMuT-vgL3JIrPeLc0MVsHwXvjGr5W8lU" target="_blank">Wyciąg z wpisu do rejestru Centralnej Ewidencji Organizatorów Turystyki i Przedsiębiorców Ułatwiających Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</a></span></li>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/15TSguAqfYx6i0U2f97y55GJa0cBYqgdM/view?usp=sharing" target="_blank">Certyfikat gwarancji ubezpieczeniowej</a></span></li>
</ul>
<span style="color: #7f6000;">Zanim wybierzesz się z nami na wycieczkę powinieneś obowiązkowo zapoznać się także z <b>Polityką Prywatności</b> oraz <b>Polityką Cookies</b> na naszej stronie. Zostały one opracowane w związku wymogami narzuconymi przez Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane powszechnie jako "RODO"), a także Prawo Telekomunikacyjne z dnia 16.11.2012 r.</span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Jeśli zdecydowałeś dołączyć się do nas - to świetnie!<br />
Co dalej?</i></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Najpierw skontaktuj się z Dorotą:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;"><span style="color: #7f6000;">tel. </span><b><span style="color: #444444;">507-953-300</span></b><span style="color: #7f6000;"> lub e-mail: </span><b><span style="color: #444444;">dmszala@gmail.com</span></b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Jeśli zostałeś umieszczony na liście uczestników - niezwłocznie dokonaj wpłaty za autokar</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">w podanej wysokości na konto nr:</span><br />
<b><span style="color: #444444;">55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">z dopiskiem w tytule wpłaty: </span><b style="color: #666666;">kto płaci i za co</b><br />
<span style="color: #7f6000;">(czyli podaj imię i nazwisko oraz nazwę wyjazdu).</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>UWAGA! </b></span><span style="color: saddlebrown;">W przypadku rezygnacji z wyjazdu i braku zastępstwa nie zwracamy wpłaty za autokar.</span>
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>BARDZO WAŻNE! </b></span><span style="color: saddlebrown;">Nie ubezpieczamy uczestników (chyba, że umowa inaczej stanowi).
Każdy uczestnik wyjazdu sam według własnego uznania zapewnia sobie i ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) i inne niezbędne ubezpieczenia na czas podróży, jak też wynikające ze specyfiki wycieczki, a w szczególności mające na względzie podwyższony stopień ryzyka utraty zdrowia lub życia na terenach wysokogórskich, wodnych i innych.
</span>
</div>
<br />
<div style="line-height: 11px; text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>
Dorota Szala NA WYCIECZKĘ</b> NIP 6781742253<br />
31-928 Kraków, os. Centrum B 11/52<br />
wpis do rejestru CEOTiPUNPUT nr: <b>Z/65/2018</b><br />
tel. <b>507-953-300</b> e-mail: <b>dmszala@gmail.com
</b></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></div></td></tr></tbody></table></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDeD-Cf08lpKA3KpUAL-w0wCMrBzZos-HaNE4uA-rzvC9vVUPAi0YJY0HekiMUJuCTxjMD1GymS_nXZCf-8ly564fc-e7FRPTe6ufhFvKcir1GYvEHx9pDyZ82_4RmgrPQqyhujYnqZ60eJHX7muhzXx9L-knruhsPbMwVL9K8Wx6KXjbIlKh_HhkWi7BQ/s1920/Panoczupel.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="414" data-original-width="1920" height="69" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDeD-Cf08lpKA3KpUAL-w0wCMrBzZos-HaNE4uA-rzvC9vVUPAi0YJY0HekiMUJuCTxjMD1GymS_nXZCf-8ly564fc-e7FRPTe6ufhFvKcir1GYvEHx9pDyZ82_4RmgrPQqyhujYnqZ60eJHX7muhzXx9L-knruhsPbMwVL9K8Wx6KXjbIlKh_HhkWi7BQ/s320/Panoczupel.jpg" width="320" /></a></div><br />Dorota i Marek Szalahttp://www.blogger.com/profile/06788995130696260512noreply@blogger.com0Żywiec, Polska49.6912999 19.182398321.381066063821152 -15.9738517 78.001533736178843 54.3386483tag:blogger.com,1999:blog-630232990045295209.post-59527060282750141132023-10-27T21:00:00.000-07:002023-10-29T11:04:25.288-07:00Żywiecka Korona Beskidów 3<div id="start"></div>
<div style="text-align: center;">
<h1>
<span style="color: #274e13; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: 20px;"><img alt="" border="0" data-original-height="140" data-original-width="204" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbFFVmfx5fSjpRcwlsdvYZ5shiIWcHYz3j-fMT9rYryVbR5DUUWvVoR0Z_6enUYVYva8Oa2x0Ee1oK-RzCoZQtQ0dU80SEup51SvgS44en7RGenJE1r9TOuQJbud4Zf34dCq5SYsy17Wnx0wkdlI9csleS4hh6jyqHvYALgUt3sCoZjvtP2mph_dREgA/s1600/zkb.png" /></span><br />
<span style="color: #38761d; font-size: 24px;"><b>Żywiecka Korona Beskidów</b></span><br />
<b><div style="color: #38761d; font-size: 14px;">etap 3:</div></b><div style="color: #274e13; font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: 18px;">Magurka Wilkowicka, Czupel, Rogacz, Suchy Wierch,<br />Przysłop, Diabli Kamień, Solisko, Gronik,<br />Łysy Groń (Przyszop)</div></h1>
<br />
<i>- łącznie <b>9</b> punktów do ŻKB -</i> <br />
<i><b>Czupel</b> do Korony Gór Polski i Diademu Polskich Gór -</i> <br />
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b style="font-size: small;">DZIEŃ ODJAZDU</b></div>
<div style="text-align: center;"><span style="color: #b45f06; font-size: x-large;"><b>28 października 2023</b></span>
<span style="color: #b45f06; font-size: small;"><br /><b>sobota</b></span><br />
<div class="separator" style="clear: both;"></div>
<br />
<span style="font-size: x-small;"><b>MIEJSCE I CZAS</b></span><br />
Kraków, Aleja Jana Pawła II na wysokości parkingu przy NCK<br />
<span style="color: #b45f06; font-size: x-large;"><b>godz. 6:00</b></span></div><div style="text-align: center;">
<br />
<span style="color: darkgrey; font-size: normal;">orientacyjna godzina powrotu: </span><span style="color: #b45f06; font-size: normal;"><b>20:00</b></span><br />
<div style="text-align: justify;"><br /></div><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="414" data-original-width="1920" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiORrvg7g365lvvDlG-wdYtJJcPi_pWN-0ZHd0OgDvyAP3sOXLGpc4_QvJaKNjT1EI7nHpxCw08zlUOzStLbtUlyXcsoF0wkZqC-LZktyJ_tBnJWL3RRYV45ww15aymai22fqya9u1tXTFJ4pBwbG5aoHN-otyi3hqYEU2y8c_xm9j5hmGv9kb05yUDbmPT/s570/Panoczupel.jpg" width="570" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Panorama z Czupla.</td></tr></tbody></table>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<a name='more'></a>
<table style="width: *;"><tbody>
<tr><td valign="top">
<div style="text-align: center;">Przełęcz Przegibek (663 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Schronisko PTTK Na Magurce (9094 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Czupel (930 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Pod Rogaczem (878 m n.p.m.) - Rogacz (898 m n.p.m.) - <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Suchy Wierch (789 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Przełęcz pod Czuplem (872 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Diabli Kamień <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Przysłop (629 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Przysłop, rozstaj (585 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Solisko (633 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Gronik <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Przyszop, rozstaj (578 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Przyszop (601 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Czernichów (324 m n.p.m.)
<br />
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="color: #666666;"><span style="font-family: "times new roman";">mapowy czas przejścia: </span><b style="font-family: "times new roman";">4 godz. 30 min.</b></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666; font-family: "times new roman";">długość trasy: <b>14,6 km</b> suma podejść: <b>543 m</b> suma zejść: <b>865 m</b></span></div>
<br />
<div style="margin: 0px auto; max-width: 570px; min-width: 300px; overflow: hidden;">
<iframe height="680" loading="lazy" src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/route/h1l0p1/3dg81.html" style="border: 0; width: 100%;"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/3dg81?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" rel="noopener" style="color: #999999; display: inline-block; font-family: Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 13px; padding: 7px 0px;" target="_blank">Trasa: Przełęcz Przegibek w Beskidzie Małym – Czernichów | mapa-turystyczna.pl</a></div>
<div style="text-align: center;"><br /><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0b0UGX4MCXlirt4BbFgb0AzZxE_Ihu_gpS2Bex3gIo9if1I-3XMv3GXN8odOiTw_4tQ1HfiYtcaM5uZZZmxCWKVBvkzQ7y23wIwIie_SJEKLZ8_aqqi5igCbm5CWJjHd9QmEfvjf4UQmnYys-bTDwxTyNM_0r_IKZIjdGKW6uBflUftHKBwYEs_Ss15Q1/s570/2013.04.14%2013.23.35%20%5Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%5D%20104.jpg" width="570" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kiedyś wczesną wiosną pod Schroniskiem na Magurce.</td></tr></tbody></table><br />
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><span style="color: #38761d;">
Żywiecka Korona Beskidów</span></b>
<iframe frameborder="0" height="600" src="https://en.frame.mapy.cz/s/havabogeko" style="border: none;" width="570"></iframe>
</div>
<div class="separator" style="clear: both;"><br /></div>
<div style="text-align: center;"><img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-5K5iVL_Blpo/TYMskfs3q4I/AAAAAAAAzjI/AopcGk4nbQYr-gvNFdKeN6XU2WtnnuD2QCPcB/s1600/sep_poz.gif" /></div>
<div style="text-align: right;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<br /></div>
<fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br />
Koszt przejazdu wynosi: <b>75 zł</b></div>
<div style="text-align: center;">
Zainteresowanych prosimy o kontakt: tel. <b>507-953-300</b><br />
lub e-mail: <b>dmszala@gmail.com</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Po zapisaniu się na listę należy niezwłocznie dokonać wpłaty za przejazd</div>
<div style="text-align: center;">
na konto nr <b>55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</b></div>
<div style="text-align: center;">
podając w tytule wpłaty imię i nazwisko oraz hasło <b>CZUPEL</b><br />
<br /></div>
</fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-K5R0r7ITN2A/TVbMgzSKCGI/AAAAAAAAyy8/zEzUt8Nb-UgEyLbfwgq7LKFvG2d5-r-KgCPcB/s1600/47.gif" /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<hr size="2" style="color: gold; width: 100%;" />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Nasze cele</i></b></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #7f6000;">W ramach prowadzonej działalności stwarzamy możliwości do wędrówki, poznawania świata, bycia blisko natury, czy integracji w zespole ludzi o wspólnych zainteresowaniach, dla których dzielenie się czasem z innymi jest przyjemnością. Nie ważny jest tutaj wiek, usposobienie, czy poglądy, ale wspólna pasja, radość bycia i wzajemna życzliwość. Nie kierujemy się ideologiami, ale zwyczajną turystyczna etyką. Podczas wyjazdów zajmujemy się koordynacją całego przedsięwzięcia, każdy uczestnik otrzymuje plan wycieczki i niezbędne materiały informacyjne, a będąc już na trasie wspieramy się razem, aby zrealizować założone cele.
</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #7f6000;"><i>Jeśli widzisz swoją osobę w takiej grupie - jest to pierwszy krok,<br />abyś do nas dołączył.</i></b></div>
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Przeczytaj zanim skorzystasz z naszej oferty</i></b></span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Działamy jako <b>Przedsiębiorstwo Ułatwiające Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</b> „Dorota Szala NA WYCIECZKĘ”. Czasami występujemy również z ofertą turystyczną w jako <b>Agencja Turystyczna</b>.</span><br />
<span style="color: #7f6000;"><i>Sprawdź nas:</i></span>
<br />
<ul>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/1EMuT-vgL3JIrPeLc0MVsHwXvjGr5W8lU" target="_blank">Wyciąg z wpisu do rejestru Centralnej Ewidencji Organizatorów Turystyki i Przedsiębiorców Ułatwiających Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</a></span></li>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/15TSguAqfYx6i0U2f97y55GJa0cBYqgdM/view?usp=sharing" target="_blank">Certyfikat gwarancji ubezpieczeniowej</a></span></li>
</ul>
<span style="color: #7f6000;">Zanim wybierzesz się z nami na wycieczkę powinieneś obowiązkowo zapoznać się także z <b>Polityką Prywatności</b> oraz <b>Polityką Cookies</b> na naszej stronie. Zostały one opracowane w związku wymogami narzuconymi przez Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane powszechnie jako "RODO"), a także Prawo Telekomunikacyjne z dnia 16.11.2012 r.</span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Jeśli zdecydowałeś dołączyć się do nas - to świetnie!<br />
Co dalej?</i></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Najpierw skontaktuj się z Dorotą:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;"><span style="color: #7f6000;">tel. </span><b><span style="color: #444444;">507-953-300</span></b><span style="color: #7f6000;"> lub e-mail: </span><b><span style="color: #444444;">dmszala@gmail.com</span></b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Jeśli zostałeś umieszczony na liście uczestników - niezwłocznie dokonaj wpłaty za autokar</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">w podanej wysokości na konto nr:</span><br />
<b><span style="color: #444444;">55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">z dopiskiem w tytule wpłaty: </span><b style="color: #666666;">kto płaci i za co</b><br />
<span style="color: #7f6000;">(czyli podaj imię i nazwisko oraz nazwę wyjazdu).</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>UWAGA! </b></span><span style="color: saddlebrown;">W przypadku rezygnacji z wyjazdu i braku zastępstwa nie zwracamy wpłaty za autokar.</span>
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>BARDZO WAŻNE! </b></span><span style="color: saddlebrown;">Nie ubezpieczamy uczestników (chyba, że umowa inaczej stanowi).
Każdy uczestnik wyjazdu sam według własnego uznania zapewnia sobie i ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) i inne niezbędne ubezpieczenia na czas podróży, jak też wynikające ze specyfiki wycieczki, a w szczególności mające na względzie podwyższony stopień ryzyka utraty zdrowia lub życia na terenach wysokogórskich, wodnych i innych.
</span>
</div>
<br />
<div style="line-height: 11px; text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>
Dorota Szala NA WYCIECZKĘ</b> NIP 6781742253<br />
31-928 Kraków, os. Centrum B 11/52<br />
wpis do rejestru CEOTiPUNPUT nr: <b>Z/65/2018</b><br />
tel. <b>507-953-300</b> e-mail: <b>dmszala@gmail.com
</b></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDeD-Cf08lpKA3KpUAL-w0wCMrBzZos-HaNE4uA-rzvC9vVUPAi0YJY0HekiMUJuCTxjMD1GymS_nXZCf-8ly564fc-e7FRPTe6ufhFvKcir1GYvEHx9pDyZ82_4RmgrPQqyhujYnqZ60eJHX7muhzXx9L-knruhsPbMwVL9K8Wx6KXjbIlKh_HhkWi7BQ/s1920/Panoczupel.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="414" data-original-width="1920" height="69" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDeD-Cf08lpKA3KpUAL-w0wCMrBzZos-HaNE4uA-rzvC9vVUPAi0YJY0HekiMUJuCTxjMD1GymS_nXZCf-8ly564fc-e7FRPTe6ufhFvKcir1GYvEHx9pDyZ82_4RmgrPQqyhujYnqZ60eJHX7muhzXx9L-knruhsPbMwVL9K8Wx6KXjbIlKh_HhkWi7BQ/s320/Panoczupel.jpg" width="320" /></a></div><br />Dorota i Marek Szalahttp://www.blogger.com/profile/06788995130696260512noreply@blogger.com0Czupel, Polska49.7661048 19.155277321.455870963821155 -16.0009727 78.076338636178846 54.3115273tag:blogger.com,1999:blog-630232990045295209.post-19390905113066404092023-10-11T20:30:00.000-07:002023-10-16T02:23:16.385-07:00Bieszczadzki klasyk<div id="start"></div>
<div class="separator" style="border-color: blue; border-style: dotted; border-width: 1px; clear: both; padding: 1em; text-align: justify;">
<b>Podczas wycieczki zapewniamy możliwość wzięcia udziału w wyborach.</b><br />
<i><span style="color: #2b00fe;"><b>Jak zmienić miejsce do głosowania w wyborach w dniu 15.10.2023?</b></span></i><br />
Należy zalogować się na stronie gov.pl,<br />
w zakładce - <b>zmień miejsce do głosowania</b><br />kliknij niebieski prostokąt <b>ZŁÓŻ WNIOSEK</b><br />
następnie podaj:<br /><ul><li>miejsce pobytu <b>NASICZNE (Gmina Lutowiska)</b></li><li>kod pocztowy <b>38-713</b></li><li>ulica – zaznaczyć <b>brak nazwy ulicy</b></li><li>nr domu <b>67A</b></li><li>nr lokalu - zaznaczyć <b>brak numeru lokalu</b></li></ul>
Dokument należy podpisać podpisem zaufanym.<br />
<br />
Na adres mailowy otrzymacie informacje o zmianie miejsca do głosowania.<br />
Nie potrzeba wówczas żadnych innych zaświadczeń. Z dowodem osobistym udajemy się do punktu wyborczego w Dwerniku.<br />
<br />
Innym sposobem zmiany miejsca głosowania jest pobranie we właściwym urzędzie gminy (miasta) zaświadczenia o prawie do głosowania. Zaświadczenie to wraz dowodem osobistym uprawnia do głosowania w dowolnym lokalu wyborczym.<br />
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: snow; font-size: 36px; text-shadow: saddlebrown 1px 1px 4px;"><b>Nasłynniejsze połoniny</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-GbEmxSLfZ0I/UosOyVAXtKI/AAAAAAAA2m8/V4gnj_80XYc/s570/2013.10.12+12.00+%255BDorota+i+Marek+Szala%252C+www.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D+1600.jpg" width="570" />
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #e69138; font-size: x-large;"><b>12-15 października 2023</b></span><br />
<br />
ODJAZD<br />
Kraków, Aleja Jana Pawła II na wysokości parkingu przy NCK<br />
<span style="color: #e69138; font-size: large;"><b>godz. 5:30</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<a name='more'></a>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: goldenrod;">- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -</span>
<b><span style="color: darkgoldenrod;">Dzień <span style="font-size: 32px;">1</span></span></b>
<br /></div>
<div style="text-align: center;"><span style="color: darkred; font-size: 20px;"><b>Połonina Wetlińska i Smerek</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="380" data-original-width="570" src="https://4.bp.blogspot.com/-VrJVas4qcAE/WBjix_ZQwQI/AAAAAAABiBQ/hWVmMz6y4aMuENpAJgGp0mvbmbDPT6FfQCPcB/s570/2016.10.23%2B13.18.01%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" />
</td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Połonina Wetlińska (widok z Połoniny Caryńskiej).</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Przełęcz Wyżnia (873 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /><img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Schron BdPN Chatka Puchatka
(1219 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Osadzki Wierch (1253 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Szare Berdo (1108 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Przełęcz M. Orłowicza (1095 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Smerek (1222 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Przełęcz M. Orłowicza (1095 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-19MYhUyLLVg/WtjFjGNsq0I/AAAAAAAB3eQ/c-rVhRJmwcUXUDfWH0w3OCKSxIUeGo57ACKgBGAs/s1600/ks-czar2.PNG" /> Wysokie Berdo 968 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-19MYhUyLLVg/WtjFjGNsq0I/AAAAAAAB3eQ/c-rVhRJmwcUXUDfWH0w3OCKSxIUeGo57ACKgBGAs/s1600/ks-czar2.PNG" /> Bacówka PTTK Jaworzec (583 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-19MYhUyLLVg/WtjFjGNsq0I/AAAAAAAB3eQ/c-rVhRJmwcUXUDfWH0w3OCKSxIUeGo57ACKgBGAs/s1600/ks-czar2.PNG" /> Jaworzec, most (573 m n.p.m.)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">długość trasy: </span>18,5 km <span style="color: #7f6000;"> suma przewyższeń: </span>704 m <span style="color: #7f6000;"> suma zejść: </span>1008 m<br />
<span style="color: #7f6000;">mapowy czas przejścia: </span>5 godz. 35 min.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="margin: 0px auto; max-width: 570px; min-width: 300px; overflow: hidden;"><iframe height="680" loading="lazy" src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/route/h1l0p1/3m9t0.html" style="border: 0; width: 100%;"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/3m9t0?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" rel="noopener" style="color: #999999; display: inline-block; font-family: Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 13px; padding: 7px 0px;" target="_blank">Trasa: Przełęcz Wyżnia – Jaworzec, most | mapa-turystyczna.pl</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: goldenrod;">- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -</span>
<b><span style="color: darkgoldenrod;">Dzień <span style="font-size: 32px;">2</span></span></b>
<br /></div>
<div style="text-align: center;"><span style="color: darkred; font-size: 20px;"><b>Bukowe Berdo i Halicz</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="380" data-original-width="570" src="https://4.bp.blogspot.com/-5G4D70iXvW0/UosOufonJ0I/AAAAAAAA2mA/7HogxCu8GP4/s570/2013.10.12+11.38.54+%255BDorota+i+Marek+Szala%252C+www.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" />
</td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Grupa Halicza z Tarniczki</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Muczne (719 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Bukowe Berdo, węzeł szlaków (1160 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-juj7luZmmao/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/F_up6nn4EzA/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Szołtynia (1201 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Połonina Dźwiniacka (1238 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Bukowe Berdo (1311 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Krzemień (1335 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Przełęcz Goprowska (1161 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Halicz (1333 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Przełęcz Goprowska (1161 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Rozsypaniec (1280 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Wołosate (737 m n.p.m.)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">długość trasy: </span>20,5 km <span style="color: #7f6000;"> suma przewyższeń: </span>955 m <span style="color: #7f6000;"> suma zejść: </span>941 m<br />
<span style="color: #7f6000;">mapowy czas przejścia: </span>6 godz. 40 min.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="margin: 0px auto; max-width: 570px; min-width: 300px; overflow: hidden;"><iframe height="680" loading="lazy" src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/route/h1l0p1/9y55.html" style="border: 0; width: 100%;"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/9y55?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" rel="noopener" style="color: #999999; display: inline-block; font-family: Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 13px; padding: 7px 0px;" target="_blank">Trasa: Muczne – Wołosate | mapa-turystyczna.pl</a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: goldenrod;">- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -</span>
<b><span style="color: darkgoldenrod;">Dzień <span style="font-size: 32px;">3</span></span></b>
<br /></div>
<div style="text-align: center;"><span style="color: darkred; font-size: 20px;"><b>Szeroki Wierch i Tarnica</b></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://4.bp.blogspot.com/-K9cELfSX5ZE/UosOv9CFkQI/AAAAAAAA2mQ/MfLE-qvKh68/s1600/2013.10.12+12.11.04+%255BDorota+i+Marek+Szala%252C+www.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Południowo-wschodnie zbocze Tarnicy.<br /></td></tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Wołosate (737 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-juj7luZmmao/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/F_up6nn4EzA/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Przełęcz pod Tarnicą (1285 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Tarnica (1346 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Przełęcz pod Tarnicą (1285 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Tarniczka (1315 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Szeroki Wierch (1260 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Dolina Terebowca <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Ustrzyki Górne (656 m n.p.m.)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">długość trasy: </span>12,6 km <span style="color: #7f6000;"> suma przewyższeń: </span>683 m <span style="color: #7f6000;"> suma zejść: </span>765 m<br />
<span style="color: #7f6000;">mapowy czas przejścia: </span>4 godz. 10 min.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="margin: 0px auto; max-width: 570px; min-width: 300px; overflow: hidden;"><iframe height="680" loading="lazy" src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/route/h1l0p1/40ol.html" style="border: 0; width: 100%;"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/40ol?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" rel="noopener" style="color: #999999; display: inline-block; font-family: Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 13px; padding: 7px 0px;" target="_blank">Trasa: Wołosate – Ustrzyki Górne | mapa-turystyczna.pl</a></div>
<br />
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: goldenrod;">- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -</span>
<b><span style="color: darkgoldenrod;">Dzień <span style="font-size: 32px;">4</span></span></b>
<br /></div>
<div style="text-align: center;"><span style="color: darkred; font-size: 20px;"><b>Połonina Caryńska</b></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;"><img alt="" border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://4.bp.blogspot.com/-rCVss-9H628/WBjixyQeXCI/AAAAAAABiBY/FlAogaD2mVsZpD8ojtbZPPCUa_4jUeJnACPcB/s570/2016.10.23%2B13.13.14%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" /></div>
</td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Połonina Caryńska z widokiem na wschód.</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Brzegi Górne (738 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Kruhly Wierch (1297 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Ustrzyki Górne (656 m n.p.m.)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">długość trasy: </span>9,0 km <span style="color: #7f6000;"> suma przewyższeń: </span>599 m <span style="color: #7f6000;"> suma zejść: </span>682 m<br />
<span style="color: #7f6000;">mapowy czas przejścia: </span>3 godz. 15 min.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="margin: 0px auto; max-width: 570px; min-width: 300px; overflow: hidden;"><iframe height="680" loading="lazy" src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/route/h1l0p1/3ekb8.html" style="border: 0; width: 100%;"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/3ekb8?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" rel="noopener" style="color: #999999; display: inline-block; font-family: Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 13px; padding: 7px 0px;" target="_blank">Trasa: Brzegi Górne – Ustrzyki Górne | mapa-turystyczna.pl</a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 3pt 0cm; text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-qJNt-_TcMZs/UosO4_sukAI/AAAAAAAA2pQ/jYCv_bJF458/s570/2013.10.12+13.41.26+%255BDorota+i+Marek+Szala%252C+www.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" width="570" />
</div>
<div style="margin: 0px;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
PLANOWANY POWRÓT</div>
<div style="text-align: center;">
Kraków, Aleja Jana Pawła II, parking przy NCK</div>
</div>
<span style="color: #b45f06; font-size: large;">w godzinach 20:00 - 21:00</span><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div>
<div style="margin: 3pt 0cm; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #bf9000;">* * *</span></div>
<div style="margin: 0px;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000;">UWAGA<br />Należy liczyć się z tym, iż niekorzystne warunki pogodowe<br />mogą wpłynąć na zmianę planu i założeń wycieczki,<br />szczególnie jeśli chodzi o trasy górskie.<br /><br />Rzecz ważna: na trasach górskich nie zapewniamy licencjonowanego przewodnika.<br /><br />Zapewniamy (tak jak zwykle) kompleksową informację o trasach i czasach przejść,<br />a następnie koordynujemy całe przejście,<br />zaś wszyscy razem dbamy o nasze bezpieczeństwo i przyjacielską atmosferę.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #bf9000;">* * *</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-5K5iVL_Blpo/TYMskfs3q4I/AAAAAAAAzjI/AopcGk4nbQYr-gvNFdKeN6XU2WtnnuD2QCPcB/s1600/sep_poz.gif" /><br />
<br />
<br />
<div>
<div class="separator" style="clear: both; color: tan;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<b>ZAKWATEROWANIE i WYŻYWIENIE</b>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<b><a href="https://www.nasiczne.pl/" rel="nofollow" target="_blank">„Śliczne Nasiczne” - Ośrodek Szkoleniowo–Wypoczynkowy w Nasicznem</a></b></div>
<br /></div>
</div>
<div>
<div>
<div>
<b>Całkowity koszt wycieczki</b></div>
<div style="font-family: "times new roman";">
<table align="center" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody>
<tr><td><div style="background-color: tan; text-align: center;">
Wyszczególnienie kosztów</div>
</td><td><div style="background-color: tan; text-align: center;">
Cena</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px;">
autokar</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">
290 zł</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">
nocleg (3 noce)<br />
wyżywienie:<br />
- 3 x śniadanie<br />
- 3 x obiadokolacja<br /></div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">495 zł<span style="color: #990000; text-align: center;">*</span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="margin: 0px;">
<span style="color: #990000;">*</span> płatne bezpośrednio gospodarzowi obiektu<br />
<br /></div>
<div style="margin: 0px;">
<br /></div>
</div>
<div>
Zainteresowanych prosimy o kontakt: tel. <b>507-953-300</b></div>
<div>
lub e-mail: <b>dmszala@gmail.com</b><br />
<b><br /></b><b><span style="color: #990000;">Nie przyjmuję zapisów przez Messenger'a, ani przez Facebook'a</span></b></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Po zapisaniu się na listę uczestników należy dokonać wpłaty za autokar<br />
na konto nr <b>55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</b></div>
<div>
podając w tytule wpłaty imię i nazwisko oraz hasło <b>BIESZCZADZKI KLASYK</b></div>
</div>
</div>
<div>
<div>
<br /></div>
<hr size="2" style="color: gold; width: 667.2px;" />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Nasze cele</i></b></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #7f6000;">W ramach prowadzonej działalności stwarzamy możliwości do wędrówki, poznawania świata, bycia blisko natury, czy integracji w zespole ludzi o wspólnych zainteresowaniach, dla których dzielenie się czasem z innymi jest przyjemnością. Nie ważny jest tutaj wiek, usposobienie, czy poglądy, ale wspólna pasja, radość bycia i wzajemna życzliwość. Nie kierujemy się ideologiami, ale zwyczajną turystyczna etyką. Podczas wyjazdów zajmujemy się koordynacją całego przedsięwzięcia, każdy uczestnik otrzymuje plan wycieczki i niezbędne materiały informacyjne, a będąc już na trasie wspieramy się razem, aby zrealizować założone cele. </span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #7f6000;"><i>Jeśli widzisz swoją osobę w takiej grupie - jest to pierwszy krok,<br />abyś do nas dołączył.</i></b></div>
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Przeczytaj zanim skorzystasz z naszej oferty</i></b></span><br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Najczęściej działamy jako <b>Przedsiębiorstwo Ułatwiające Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</b> „Dorota Szala NA WYCIECZKĘ”. Na czym to polega? Otóż wynajmujemy środek transportu, za który uczestnik dokonuje opłaty po zapisaniu się na listę uczestników oraz po podpisaniu umowy (w przypadku wyjazdów wielodniowych). I jest to jedyna płatność, którą do nas odprowadzacie. Nie płacicie nam za inne usługi turystyczne, związane z rezerwacją obiektów noclegowych, wyżywieniem, biletami wstępu do muzeów, opłatami za wypożyczenie dodatkowego sprzętu (np. kajaków, sprzętu asekuracyjnego), jak również innych opłat określonych programem wycieczki. Na tych dodatkowych usługach nie zarabiamy, choć dokonujemy stosownych rezerwacji, czyli ułatwiamy ich nabywanie. Opłat za te usługi dokonujecie dopiero podczas wyjazdu bezpośrednio u przedsiębiorców, którzy takie usługi świadczą, w dniu korzystania z takiej usługi.<br /><br />Nie jesteśmy biurem podróży, ale przedsiębiorstwem ułatwiającym nabywanie powiązanych usług turystycznych, a więc uczestnikom naszych wyjazdów nie przysługują prawa mające zastosowanie do imprez turystycznych zgodnie z dyrektywą (UE) 2015/2302. Wynika z tego też to, że nasze przedsiębiorstwo nie jest odpowiedzialne za należyte wykonanie poszczególnych dodatkowych powiązanych usług turystycznych, a więc w razie występujących problemów w zakresie świadczenia tych usług uczestnik powinien kontaktować się z odpowiednim usługodawcą (udzielamy w takich sytuacjach wszelkiej informacji i pomocy).<br /><br />Jednakże – zgodnie z wymogami prawa UE – posiadamy zabezpieczenie w postaci gwarancji ubezpieczeniowej w celu dokonania zwrotu Państwa wpłat na rzecz naszego przedsiębiorstwa za usługi niewykonane w razie jego niewypłacalności. Gwarancja ta obejmuje wszystkie usługi, również te dodatkowe, na które dokonaliśmy stosownych rezerwacji w ramach powiązanych usług turystycznych (np. noclegi, wyżywienie, bilety wstępu, wypożyczenie sprzętu). Gwarancja ta jednak nie zapewnia zwrotu kosztów w przypadku niewypłacalności danego usługodawcy, który taką usługę ma nam zrealizować.</span><br />
<br />
<span style="color: #7f6000;"><i>Sprawdź nas:</i></span><br />
<ul>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/1EMuT-vgL3JIrPeLc0MVsHwXvjGr5W8lU" target="_blank">Wyciąg z wpisu do rejestru Centralnej Ewidencji Organizatorów Turystyki i Przedsiębiorców Ułatwiających Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</a></span></li>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/15TSguAqfYx6i0U2f97y55GJa0cBYqgdM/view?usp=sharing" target="_blank">Certyfikat gwarancji ubezpieczeniowej</a></span></li>
</ul>
<br />
<span style="color: #7f6000;"><i>Zobacz akty prawne normujące działalność przedsiębiorców zajmujących się turystyką:</i></span><br />
<ul>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015L2302&from=PL" target="_blank">Dyrektywa (UE) 2015/2302</a></span></li>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170002361" target="_blank">Ustawa z dnia 24.11.2017 r. o imprezach turystycznych i powiązanych usługach turystycznych</a></span></li>
</ul>
<br />
<span style="color: #7f6000;">Czasami jednak oferując wycieczkę występujemy w roli <b>Agencji Turystycznej</b>. Oferujemy wówczas udział w imprezie turystycznej podejmując współpracę z organizatorem turystyki (np. biurem podróży). Wówczas system opłat za wycieczkę może być inny, o czym informujemy w konkretnej ofercie turystycznej. W przypadku takich imprez turystycznych uczestnikom wyjazdu przysługują wszystkie prawa UE mające zastosowanie do imprez turystycznych, zaś przedsiębiorstwo, z którym współpracujemy, będzie ponosiło pełną odpowiedzialność za należytą realizację imprezy turystycznej.</span><br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Zanim wybierzesz się z nami na wycieczkę powinieneś obowiązkowo zapoznać się także z <b>Polityką Prywatności</b> oraz <b>Polityką Cookies</b> na naszej stronie. Zostały one opracowane w związku wymogami narzuconymi przez Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane powszechnie jako "RODO"), a także Prawo Telekomunikacyjne z dnia 16.11.2012 r.</span><br />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Jeśli zdecydowałeś dołączyć się do nas - to świetnie!<br />Co dalej?</i></b></span></div>
<div>
<span style="color: #7f6000;">Najpierw skontaktuj się z Dorotą:</span></div>
<div>
<span style="color: #7f6000;">tel. <b><span style="color: #444444;">507-953-300</span></b> lub e-mail: <b><span style="color: #444444;">dmszala@gmail.com</span></b></span></div>
<br />
<div>
<span style="color: #7f6000;">Jeśli chcesz zapisać się na wycieczkę wielodniową – musimy (zgodnie z prawnymi wymogami) spisać stosowną umowę (<a href="https://drive.google.com/open?id=1DQvLoNf7mo00RGFIDgJlOHMjHHXm0NaF" target="_blank">wzór umowy</a>).</span></div>
<span style="color: #7f6000;"></span><br />
<div>
<span style="color: #7f6000;">Jeśli zostałeś umieszczony na liście uczestników - dokonaj wpłaty za autokar<br />w podanej wysokości na konto nr:</span><br />
<b><span style="color: #444444;">55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</span></b></div>
<div>
<span style="color: #7f6000;">z dopiskiem w tytule wpłaty: </span><b style="color: #666666;">kto płaci i za co</b><br />
<span style="color: #7f6000;">(czyli podaj imię i nazwisko oraz nazwę wyjazdu).</span></div>
<br />
<div>
<span style="color: #7f6000;">Pozostałe opłaty (nocleg, wyżywienie i inne ujęte w programie) zapłacisz podczas wycieczki bezpośrednio u odpowiednich usługodawców.</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>UWAGA! </b></span><span style="color: saddlebrown;">W przypadku rezygnacji z wyjazdu i braku zastępstwa nie zwracamy wpłaty za autokar.</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>BARDZO WAŻNE! </b></span><span style="color: saddlebrown;">Nie ubezpieczamy uczestników (chyba, że umowa inaczej stanowi). Każdy uczestnik wyjazdu sam według własnego uznania zapewnia sobie i ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) i inne niezbędne ubezpieczenia na czas podróży, jak też wynikające ze specyfiki wycieczki, a w szczególności mające na względzie podwyższony stopień ryzyka utraty zdrowia lub życia na terenach wysokogórskich, wodnych i innych.</span></div>
<br />
<div style="line-height: 11px;">
<span style="font-size: 11px;"><b>Dorota Szala NA WYCIECZKĘ</b> NIP 6781742253<br />31-928 Kraków, os. Centrum B 11/52<br />wpis do rejestru CEOTiPUNPUT nr: <b>Z/65/2018</b><br />tel. <b>507-953-300</b> e-mail: <b>dmszala@gmail.com</b></span></div>
<br /></div>
</div>
</div>
Dorota i Marek Szalahttp://www.blogger.com/profile/06788995130696260512noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-630232990045295209.post-34458630638385491002023-09-29T20:30:00.000-07:002023-10-02T04:46:07.366-07:00Jesień w Tatrach<div id="start"></div>
<div style="font-family: Garamond; font-size: 16px; line-height: 16px; margin-right: -32px; text-align: left;">
<blockquote><b><i><img border="0" data-original-height="405" data-original-width="540" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgH7Ju2p9qPWqj2DByqq9oe8tjstXmF04HJIhg6oKFTFIK8OmRB_gpM15yS9ZdTTg6O2BwHfUuTOX94isGCE7AwDxiqwfteNY7jS6SFR8SE8eTFF7gT4-HKJUKtmejnO3MhTAWUOZzDBrKs0_Lo2pFVn4uL7vpMsVhnPxifoMh3uGxkPOmRTMqco5VPlg=s240" style="border-radius: 10px; border: 1px solid black; box-shadow: 1px 1px 4px; clear: left; float: left; margin-bottom: 4px; margin-left: -40px; margin-right: 16px; margin-top: -0px; margin: 0px 16px 4px -40px;" width="240" />
<img alt="" border="0" data-original-height="207" data-original-width="422" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgjdVUGBZryLTqp7Yeh9Px8a59Krso01vgqrX1V1TkOZAoB1NKR5QiNNKOJsR8A4fd-j3_htSSvAw8g6DS9pl4Qqfsj0COjm-tnr3g6xqmXdMPfGyJ6u1CpPwMxXydfghhdb_JaJd9HXGJv55btvepmPOPuZgnwIZ7SLMXVJP6y76RRNzrgH09gUFhv1g=s140" style="display: block;" width="100" />
Gdy jesienna plucha przegania gości spod gór i owce redykają w doły, wierchy zmieniają swą przyodziewę. Nagle odsłaniają się zaprane śniegami, schodzącymi aż do ciemnych i żywych wód jeziora. Z łanów kosodrzewu wytryskują złote rózgi krzewin i drzew. Trawy nabierają płowych połysków, w reglach czuby buków płoną czerwienią. Trwa nad Tatrami wytężona pogoda, śniegi cofają się z wolna wzwyż, lecz północne urwiska pysznią się wciąż nieskazitelną białością.<br />
Dopiero halny, gdy zakolebie całym światem, migiem upora się z mroźnym intruzem; gniazdo wierchów wyłania się zimnym fioletem skalistych żył i ścian, jakby z miedzi inkrustowanej wykute. Z biegiem dni coraz bardziej nasiąka rudemi ogniami. Już wszystkie zbocza mienią się odmianami żółcizn: od zetlałego złota po gorący bronz. Kępy borowiny zrumieniły się szkarłatem gałązek i wierchy i zbocza, jakgdyby chciały ugasić ów pożar ogarniający je zewsząd, walą się w chłodne błękity stawów – lecz i tam płoną dalej krzyczącą łuną.
</i></b><br />
<span style="font-size: x-small;"><i>Rafał Malczewski, Tatr i Podhale, 1935.</i></span>
</blockquote>
</div>
<div class="separator" style="display: block; text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="36" data-original-width="451" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjdyOvJCD5PkJq7slI33_bbVQIrgzN9vs0j-OMLPXVyl0olEBBvit79JOPaa98Eiy0zdkxgsIr29MJsv6uyi-uSt8iBbkB7CQ5bzZ1uRlIyD4hIg1ms8cAR2hspq-5wEN_SLwQzM7XG0Pe0k_3qPuu0QvyvOvkja9sUDjc5xVM89dP2uL459t7J3ETGZw" /></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #b45f06; font-size: x-large;">30 września 2023, </b>
<b style="color: #b45f06;">sobota</b></div>
<div style="-webkit-box-reflect: below -24px linear-gradient(transparent 0, transparent 40%, black 125%); color: darkolivegreen; font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: 32px; text-align: center; text-shadow: black 1px 1px 1px;"><b>Giewont, Kasprowy Wierch</b></div>
<div style="-webkit-box-reflect: below -24px linear-gradient(transparent 0, transparent 40%, black 125%); color: darkolivegreen; font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: 32px; margin-top: -10px; text-align: center; text-shadow: black 1px 1px 1px;"><b>Goryczkowe Czuby</b></div>
<div style="-webkit-box-reflect: below -14px linear-gradient(transparent 0, transparent 40%, black 125%); color: darkolivegreen; font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: 20px; text-align: center; text-shadow: black 1px 1px 1px;"><b>Rude sit skucina na murawach</b></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
ODJAZD<br />
Kraków, Aleja Jana Pawła II na wysokości parkingu przy NCK<br />
<span style="color: #b45f06; font-size: large;">godz. 5.30</span><br />
<span style="color: #b45f06; font-size: x-small;"><br /></span>
PRZEWIDYWANY POWRÓT<br />
<span style="color: #b45f06; font-size: 16px;">godz. 20.00</span></div>
<div class="separator" style="display: block; text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="36" data-original-width="451" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjdyOvJCD5PkJq7slI33_bbVQIrgzN9vs0j-OMLPXVyl0olEBBvit79JOPaa98Eiy0zdkxgsIr29MJsv6uyi-uSt8iBbkB7CQ5bzZ1uRlIyD4hIg1ms8cAR2hspq-5wEN_SLwQzM7XG0Pe0k_3qPuu0QvyvOvkja9sUDjc5xVM89dP2uL459t7J3ETGZw" /></div>
<a name='more'></a>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: saddlebrown;">
Jest ona prawdziwą ozdobą i charakterystycznym znakiem tej pory roku.<br />
Niepozorna, lecz bardzo odporna na surowe warunki tatrzańskie - silne wiatry,<br />promienie słoneczne, mróz, a nawet wydeptywanie przez turystów.<br />
Często brana przez turystów za trawę, bo trochę jest do niej nawet podobna,<br />lecz gdy przyjrzymy się jej bliżej...<br />Liście ma zwinięte szydlasto w rynienkę, a kwiaty zupełnie inne,<br />choć też niepokaźne jak u traw. Kwiaty te tworzą drobne brunatne skupienia,<br />otoczone trzema podsadkami wyglądającymi jak trzy cieniutkie, trawokształtne listki<br />podobne do wąsów lub szczeciny (stąd góralska nazwa: skucina).<br />Jesienią owe podsadki sitów rudzieją i tam, gdzie tworzy obszerne i gęste łany,<br />malują hale swoistą rudziejącą czerwienią.<br />Czerwone Wierchy zawdzięczają swoją nazwę właśnie jej.<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: 32px;">SIT SKUCINA (<i>Juncus trifidus</i>)</span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="405" data-original-width="540" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhJgcux9dJf5qNBjVoiz51JF94B_-OUCk_axQvX9ZjnlUrN7INUwAKZ7JbZLouKotte6yKFp_22DhzMxZiadaPhkbXYym2jMTw5a35QEQI6429VceItzBc8k3zA7Yeo3uUJhHJMtu38Phh4lTJAvSVHTvH91zSNsna0ZrhuLaUW_Arx2ycKSaydFEcIoA" />
<br />
<img border="0" data-original-height="405" data-original-width="540" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgAqGsW1Is_xzGcJqihZSZCA3od-GW9AbX5y2jfKz5dH0ptaZodDO_EX42hK6YAA4hZ3e-GuT0eEQNnGB397_oaNJ8RtPADg_xemKVRt1AJSTbLfPgm_KYSbz06F0zJAzB6mZr_rD39S8f1Ripmj2MnqYuSmQ3e50K1XxdFCtetnL3f_X_KuCZiAPBLUA" />
<br />
<img border="0" data-original-height="405" data-original-width="540" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgkeP_zZ5yTIlrLFKMQSe9gj3XQMGVqBg7IiXEsnGlW_vc2CGOHAVo4XmRx5gYMMTNBAJ7epAyJIoBR_w6Blu6Yb8jsgOnOtQ63jmJvS6W4bQnmMxCwDuySfKSeI0aj37oTLnVmq62pA3Q6HEnwa5fyDyyAZ0igQNEOu7pyIeN65y4a9hBQDTfkXRjjLA" />
</div>
</span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-N6O_4oS662A/Vuf2I5ly7gI/AAAAAAABcpY/FPAbwfbhX2wOdh8lIT6_8J2qJui2a6v2ACPcB/s1600/ozdobnik%2B%25281%2529.png" /></div>
<div style="text-align: center;">
<b>TRASA</b></div>
<table style="width: *;"><tbody>
<tr><td valign="top"><div style="text-align: center;">
Dolina Strążyska, parking (904 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Polana Strążyska (1042 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Przełęcz w Grzybowcu (1311 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Wyżnia Kondracka Przełęcz (1766 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Giewont (1894 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Wyżnia Kondracka Przełęcz (1766 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Kondracka Przełęcz (1725 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Kondracka Kopa (2005 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Goryczkowa Czuba (1913 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Kasprowy Wierch (1987 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Myślenickie Turnie (1360 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Kuźnice (1025 m n.p.m.)
</div>
</td><td valign="top"><div style="text-align: left;">
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">mapowy czas przejścia:</span> 8 godz. 58 min.</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">długość trasy: </span>18,4 km <span style="color: #7f6000;">suma podejść: </span>1757 m <span style="color: #7f6000;">suma zejść: </span>1636 m</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="margin: 0px auto; max-width: 540px; min-width: 300px; overflow: hidden; text-align: center;">
<iframe frameborder="0" height="680" src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/route/h1l0p1/mqno.html" style="border: 0; width: 100%;"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/mqno?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" style="color: #999999; display: inline-block; font-family: Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 13px; padding: 7px 0px;" target="_blank">Trasa: Dolina Strążyska, parking – Kuźnice | mapa-turystyczna.pl</a></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -38px; text-align: center;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="405" data-original-width="540" src="https://4.bp.blogspot.com/-yQXJ6X8vwlQ/UFWWuBCXGcI/AAAAAAAAWqc/5SHI8NfAkYQ/s570/2012.09.09+13.04.24+DMSzala+%255BCANON%255D.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">W drodze na Wyżnią Kondracką Przełęcz. Z tyłu widać Siodłową Turnię.</td></tr></tbody></table>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-N6O_4oS662A/Vuf2I5ly7gI/AAAAAAABcpY/FPAbwfbhX2wOdh8lIT6_8J2qJui2a6v2ACPcB/s1600/ozdobnik%2B%25281%2529.png" /><br />
<b>TRASA SKRÓCONA (bez grzbietu Goryczkowej Czuby)</b></div>
<div style="text-align: center;">
<table style="width: *;"><tbody>
<tr><td valign="top"><div style="text-align: center;">
Dolina Strążyska, parking (904 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Polana Strążyska (1042 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Przełęcz w Grzybowcu (1311 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Wyżnia Kondracka Przełęcz (1766 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Giewont (1894 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Wyżnia Kondracka Przełęcz (1766 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Kondracka Przełęcz (1725 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Kondracka Kopa (2005 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Przełęcz pod Kopą Kondracką (1863 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Schronisko PTTK na Hali Kondratowej (1333 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Polana Kalatówki (1191 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Kuźnice (1025 m n.p.m.)
</div>
</td><td valign="top"><div style="text-align: left;">
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<span style="color: #7f6000;">mapowy czas przejścia:</span> 7 godz. 21 min.<br />
<span style="color: #7f6000;">długość trasy: </span>14,3 km <span style="color: #7f6000;">suma podejść: </span>1376 m <span style="color: #7f6000;">suma zejść: </span>1255 m<br />
<br />
<div style="margin: 0px auto; max-width: 540px; min-width: 300px; overflow: hidden; text-align: center;">
<iframe frameborder="0" height="680" src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/route/h1l0p1/d9xx.html" style="border: 0; width: 100%;"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/d9xx?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" style="color: #999999; display: inline-block; font-family: Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 13px; padding: 7px 0px;" target="_blank">Trasa: Dolina Strążyska, parking – Kuźnice | mapa-turystyczna.pl</a></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -38px; text-align: center;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="409" data-original-width="570" src="https://3.bp.blogspot.com/-16IU-xz7IGI/UFWWanx7OSI/AAAAAAAAWng/PErhT5tiEBc/s570/2012.09.09+10.25.57+DMSzala+%255BLUMIX%255D.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Miętusia Polana pod siodłem Przysłopu Miętusiego.</td></tr></tbody></table>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-N6O_4oS662A/Vuf2I5ly7gI/AAAAAAABcpY/FPAbwfbhX2wOdh8lIT6_8J2qJui2a6v2ACPcB/s1600/ozdobnik%2B%25281%2529.png" /><br />
<b>TRASA SKRÓCONA II (bez Kondrackiej Kopy i grzbietu Goryczkowej Czuby)</b></div>
<div style="text-align: center;">
<table style="width: *;"><tbody>
<tr><td valign="top"><div style="text-align: center;">
Dolina Strążyska, parking (904 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Polana Strążyska (1042 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Przełęcz w Grzybowcu (1311 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Wyżnia Kondracka Przełęcz (1766 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Giewont (1894 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Wyżnia Kondracka Przełęcz (1766 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Kondracka Przełęcz (1725 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Schronisko PTTK na Hali Kondratowej (1333 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Polana Kalatówki (1191 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Kuźnice (1025 m n.p.m.)
</div>
</td><td valign="top"><div style="text-align: left;">
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<span style="color: #7f6000;">mapowy czas przejścia:</span> 5 godz. 51 min.<br />
<span style="color: #7f6000;">długość trasy: </span>11,8 km <span style="color: #7f6000;">suma podejść: </span>1086 m <span style="color: #7f6000;">suma zejść: </span>965 m<br />
<br />
<div style="margin: 0px auto; max-width: 540px; min-width: 300px; overflow: hidden; text-align: center;">
<iframe frameborder="0" height="680" src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/route/h1l0p1/m7bp.html" style="border: 0; width: 100%;"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/m7bp?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" style="color: #999999; display: inline-block; font-family: Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 13px; padding: 7px 0px;" target="_blank">Trasa: Dolina Strążyska, parking – Kuźnice | mapa-turystyczna.pl</a></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -38px; text-align: center;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="409" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiqbPR6OnEj1ZpBefrWicCW9SkeyqqMY3JhEYA8X9Pi9TcGJ5csSZ3jrvZqm94KYkg47NpmqlL3YUBaBGx2RL3640IGDC3D7PCSEPv-Tg5bQzPjmqfzp-L4i3yoQz6YtG5PB7Y5n53DwNYBv8biAr_V1vmvZIiVnpjnlsgkDj9SO2zmbQRZ1B1QxjlPYw" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Pod Giewontem na Kondrackiej Przełęczy.</td></tr></tbody></table>
</div>
<div style="text-align: center;">
<img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-N6O_4oS662A/Vuf2I5ly7gI/AAAAAAABcpY/FPAbwfbhX2wOdh8lIT6_8J2qJui2a6v2ACPcB/s1600/ozdobnik%2B%25281%2529.png" /></div>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -38px; text-align: center;"><div style="text-align: center;">
<br />
<div style="text-align: center;">
<iframe frameborder="0" height="320" src="https://youtube.com/embed/YUIx7stBiug" width="560"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br />
Koszt przejazdu wynosi: <b>80 zł.</b><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Zainteresowanych prosimy o kontakt: tel. <b>507-953-300</b><br />
lub e-mail: <b>dmszala@gmail.com</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Po zapisaniu się na listę należy niezwłocznie dokonać wpłaty za przejazd</div>
<div style="text-align: center;">
nr konto nr <b>55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</b></div>
<div style="text-align: center;">
podając w tytule wpłaty imię i nazwisko<br />
oraz hasło <b>TATRY-JESIEŃ</b><br />
<br /></div>
</fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<hr size="2" style="color: gold; width: 100%;" />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Nasze cele</i></b></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #7f6000;">W ramach prowadzonej działalności stwarzamy możliwości do wędrówki, poznawania świata, bycia blisko natury, czy integracji w zespole ludzi o wspólnych zainteresowaniach, dla których dzielenie się czasem z innymi jest przyjemnością. Nie ważny jest tutaj wiek, usposobienie, czy poglądy, ale wspólna pasja, radość bycia i wzajemna życzliwość. Nie kierujemy się ideologiami, ale zwyczajną turystyczna etyką. Podczas wyjazdów zajmujemy się koordynacją całego przedsięwzięcia, każdy uczestnik otrzymuje plan wycieczki i niezbędne materiały informacyjne, a będąc już na trasie wspieramy się razem, aby zrealizować założone cele.
</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #7f6000;"><i>Jeśli widzisz swoją osobę w takiej grupie - jest to pierwszy krok,<br />abyś do nas dołączył.</i></b></div>
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Przeczytaj zanim skorzystasz z naszej oferty</i></b></span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Działamy jako <b>Przedsiębiorstwo Ułatwiające Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</b> „Dorota Szala NA WYCIECZKĘ”. Czasami występujemy również z ofertą turystyczną w jako <b>Agencja Turystyczna</b>.</span><br />
<span style="color: #7f6000;"><i>Sprawdź nas:</i></span>
<br />
<ul>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/1EMuT-vgL3JIrPeLc0MVsHwXvjGr5W8lU" target="_blank">Wyciąg z wpisu do rejestru Centralnej Ewidencji Organizatorów Turystyki i Przedsiębiorców Ułatwiających Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</a></span></li>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/15TSguAqfYx6i0U2f97y55GJa0cBYqgdM/view?usp=sharing" target="_blank">Certyfikat gwarancji ubezpieczeniowej</a></span></li>
</ul>
<span style="color: #7f6000;">Zanim wybierzesz się z nami na wycieczkę powinieneś obowiązkowo zapoznać się także z <b>Polityką Prywatności</b> oraz <b>Polityką Cookies</b> na naszej stronie. Zostały one opracowane w związku wymogami narzuconymi przez Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane powszechnie jako "RODO"), a także Prawo Telekomunikacyjne z dnia 16.11.2012 r.</span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Jeśli zdecydowałeś dołączyć się do nas - to świetnie!<br />
Co dalej?</i></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Najpierw skontaktuj się z Dorotą:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;"><span style="color: #7f6000;">tel. </span><b><span style="color: #444444;">507-953-300</span></b><span style="color: #7f6000;"> lub e-mail: </span><b><span style="color: #444444;">dmszala@gmail.com</span></b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Jeśli zostałeś umieszczony na liście uczestników - dokonaj wpłaty za autokar</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">w podanej wysokości na konto nr:</span><br />
<b><span style="color: #444444;">55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">z dopiskiem w tytule wpłaty: </span><b style="color: #666666;">kto płaci i za co</b><br />
<span style="color: #7f6000;">(czyli podaj imię i nazwisko oraz nazwę wyjazdu).</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>UWAGA! </b></span><span style="color: saddlebrown;">W przypadku rezygnacji z wyjazdu i braku zastępstwa nie zwracamy wpłaty za autokar.</span>
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>BARDZO WAŻNE! </b></span><span style="color: saddlebrown;">Nie ubezpieczamy uczestników (chyba, że umowa inaczej stanowi).
Każdy uczestnik wyjazdu sam według własnego uznania zapewnia sobie i ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) i inne niezbędne ubezpieczenia na czas podróży, jak też wynikające ze specyfiki wycieczki, a w szczególności mające na względzie podwyższony stopień ryzyka utraty zdrowia lub życia na terenach wysokogórskich, wodnych i innych.
</span>
</div>
<br />
<div style="line-height: 11px; text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>
Dorota Szala NA WYCIECZKĘ</b> NIP 6781742253<br />
31-928 Kraków, os. Centrum B 11/52<br />
wpis do rejestru CEOTiPUNPUT nr: <b>Z/65/2018</b><br />
tel. <b>507-953-300</b> e-mail: <b>dmszala@gmail.com
</b></span></div>
<br />
<br /></div></div>Dorota i Marek Szalahttp://www.blogger.com/profile/06788995130696260512noreply@blogger.com0Giewont, Zakopane, Polska49.251002199999988 19.934035120.940768363821142 -15.2222149 77.561236036178826 55.0902851tag:blogger.com,1999:blog-630232990045295209.post-91737804593674475622023-09-22T21:00:00.000-07:002023-09-25T05:56:28.665-07:00Żywiecka Korona Beskidów 2<div id="start"></div>
<div style="text-align: center;">
<h1>
<span style="color: #274e13; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: 20px;"><img alt="" border="0" data-original-height="140" data-original-width="204" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbFFVmfx5fSjpRcwlsdvYZ5shiIWcHYz3j-fMT9rYryVbR5DUUWvVoR0Z_6enUYVYva8Oa2x0Ee1oK-RzCoZQtQ0dU80SEup51SvgS44en7RGenJE1r9TOuQJbud4Zf34dCq5SYsy17Wnx0wkdlI9csleS4hh6jyqHvYALgUt3sCoZjvtP2mph_dREgA/s1600/zkb.png" /></span><br />
<span style="color: #38761d; font-size: 24px;"><b>Żywiecka Korona Beskidów</b></span><br />
<b><div style="color: #38761d; font-size: 14px;">etap 2:</div></b><div style="color: #274e13; font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: 18px;">Praszywka Wielka, Bendoszka Wielka, Przegibek, Bania,<br />Kikula, Abramów, Bugaj, Orzeł,<br />Mała Racza, Wielka Racza,<br />Obłaz, Wielki Przysłop, Mały Przysłop,<br />Magura, Kikula, Beskid Graniczny, Skalanka</div></h1>
<br />
<i>- łącznie <b>17</b> punktów do ŻKB -</i> <br />
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b style="font-size: small;">DZIEŃ ODJAZDU</b></div>
<div style="text-align: center;"><span style="color: #b45f06; font-size: x-large;"><b>23-24 września 2023</b></span>
<span style="color: #b45f06; font-size: small;"><br /><b>sobota-niedziela</b></span><br />
<div class="separator" style="clear: both;"></div>
<br />
<span style="font-size: x-small;"><b>MIEJSCE I CZAS</b></span><br />
Kraków, Aleja Jana Pawła II na wysokości parkingu przy NCK<br />
<span style="color: #b45f06; font-size: x-large;"><b>godz. 6:00</b></span></div><div style="text-align: center;">
<br />
<span style="color: darkgrey; font-size: normal;">orientacyjna godzina powrotu: </span><span style="color: #b45f06; font-size: normal;"><b>20:00</b></span><br />
<div style="text-align: justify;"><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1259" data-original-width="1900" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYrUEesmAU9AAYq30b3lAs3vj2LYDRFdl0bkobmeRpaAkbD3YwSttW6Qj-algyPeMGbx8Cp6yPEnf8FbQdRSjDUjIdaGpEHYMScn6HSw3w6rVpBbXdCSTYIwCpywUtMzVNIvK_EOBLKJZPmADay8be9H-9QdhdNLRytYPpc-CfoLr8zs-UN3mTDxdK3g/s570/2011.10.31%2009.43.02%20MDAE_Szala.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="570" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Krajobraz ze szczytu Wielkiej Raczy</td></tr></tbody></table><br /><div style="text-align: justify;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<a name='more'></a>
<table style="width: *;"><tbody>
<tr><td valign="top">
<div style="text-align: center;"><b>DZIEŃ 1</b></div>
<div style="text-align: center;"><i>sobota, 23 września 2023</i></div>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: center;">Rycerka Dolna (575 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Praszywka Wielka (1044 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Baza namiotowa Przysłóp Potócki (882 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Bendoszka Wielka (1144 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Schronisko PTTK na Przełęczy Przegibek (1000 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Przełęcz Przegibek (1013 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Bania (1127 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Kikula (1105 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Abramów (1084 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Bugaj (1140 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Przełęcz pod Orłem (1059 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Orzeł (1119 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Mała Racza (1153 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Wielka Racza (1236 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Schronisko PTTK na Wielkiej Raczy (1223 m n.p.m.)
<br />
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="color: #666666;"><span style="font-family: "times new roman";">mapowy czas przejścia: </span><b style="font-family: "times new roman";">7 godz. 05 min.</b></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666; font-family: "times new roman";">długość trasy: <b>18,8 km</b> suma podejść: <b>1324 m</b> suma zejść: <b>680 m</b></span></div>
<br />
<div style="margin: 0px auto; max-width: 570px; min-width: 300px; overflow: hidden;">
<iframe height="680" loading="lazy" src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/route/h1l0p1/3m9f3.html" style="border: 0; width: 100%;"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/3m9f3?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" rel="noopener" style="color: #999999; display: inline-block; font-family: Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 13px; padding: 7px 0px;" target="_blank">Trasa: Rycerka Dolna, odejście szlaku niebieskiego – Schronisko PTTK na Wielkiej Raczy | mapa-turystyczna.pl</a></div>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1161" data-original-width="1900" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjb7xSDwoOcV6Cv_4K4CFXBneROgpnVZIlWOHz1FoUS7XZFdGbEwZHWLoWErMe0zv_-MkpYqzhidbXeNpKmfDqRXFmmOUTOvXcE3t1CJWRBUK6KS_zhtkxaMAAXMDPAl3LZ3KAZlM6LtvuZURrRP4K55K_WWCFufhAuGdCyJkwdaGeRt2dnzFsKk_7jQw/s570/2015.08.15%2011.49.44%20%5BDorota%20i%20Marek%20Szala,%20www.gorskiewedrowki.blogspot.com%5D.jpg" width="570" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bendoszka Wielka</td></tr></tbody></table>
<br /><div style="text-align: center;"><br /></div><br />
<table style="width: *;"><tbody>
<tr><td valign="top">
<div style="text-align: center;"><b>DZIEŃ 2</b></div>
<div style="text-align: center;"><i>niedziela, 24 września 2023</i></div>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: center;">Schronisko PTTK na Wielkiej Raczy (1223 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Obłaz (1042 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Wielki Przysłop (1044 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Mały Przysłop (985 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Magura (1073 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Kikula (1087 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Beskid Graniczny (863 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Skalanka (867 m n.p.m.)
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="color: #666666;"><span style="font-family: "times new roman";">mapowy czas przejścia: </span><b style="font-family: "times new roman";">4 godz. 30 min.</b></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666; font-family: "times new roman";">długość trasy: <b>14,9 km</b> suma podejść: <b>425 m</b> suma zejść: <b>972 m</b></span></div>
<br />
<div style="margin: 0px auto; max-width: 570px; min-width: 300px; overflow: hidden;">
<iframe height="680" loading="lazy" src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/route/h1l0p1/pxiy.html" style="border: 0; width: 100%;"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/pxiy?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" rel="noopener" style="color: #999999; display: inline-block; font-family: Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 13px; padding: 7px 0px;" target="_blank">Trasa: Schronisko PTTK na Wielkiej Raczy – Zwardoń | mapa-turystyczna.pl</a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="1179" data-original-width="1900" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjajeHYZ7MgYEch3OzDxX01kw5M8n_UxkMoNTCpp4_OWvHeb4tblI4UL_jdr71av5FdDBiHRx8OUK9T2if5Y4Tu7DBiMC_utcyecA9ARyQuwYaSu7Wiat0V5ItJbMA29M2kSl8KcZOqhEDzzfnYvVypPiF5eRReS1xsglYUX_fTcDZLdrZUdGodYcpd1Q/s570/2011.10.31%2006.59.58%20MDAE_Szala.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="570" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Wschód słońca na Wielkiej Raczy.</td></tr></tbody></table>
<div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><span style="color: #38761d;">
Żywiecka Korona Beskidów</span></b>
<iframe frameborder="0" height="600" src="https://en.frame.mapy.cz/s/havabogeko" style="border: none;" width="570"></iframe>
</div>
<div class="separator" style="clear: both;"><br /></div>
<div style="text-align: center;"><img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-5K5iVL_Blpo/TYMskfs3q4I/AAAAAAAAzjI/AopcGk4nbQYr-gvNFdKeN6XU2WtnnuD2QCPcB/s1600/sep_poz.gif" /></div>
<div style="text-align: right;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<br /></div>
<fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br />
Koszt przejazdu wynosi: <b>130 zł</b></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;">Koszt noclegu ze śniadaniem: 90 zł (płatne gospodarzowi schroniska)</div><div style="text-align: center;">Obiadokolacja we własnym zakresie.</div><div style="text-align: center;"><span style="color: #cc0000;"><b>Można zabrać śpiwór lub zapłacić w schronisku za pościel 15 zł<br /></b></span>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Zainteresowanych prosimy o kontakt: tel. <b>507-953-300</b><br />
lub e-mail: <b>dmszala@gmail.com</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Po zapisaniu się na listę należy niezwłocznie dokonać wpłaty za przejazd</div>
<div style="text-align: center;">
na konto nr <b>55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</b></div>
<div style="text-align: center;">
podając w tytule wpłaty imię i nazwisko oraz hasło <b>WIELKA RACZA</b><br />
<br /></div>
</fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-K5R0r7ITN2A/TVbMgzSKCGI/AAAAAAAAyy8/zEzUt8Nb-UgEyLbfwgq7LKFvG2d5-r-KgCPcB/s1600/47.gif" /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<hr size="2" style="color: gold; width: 100%;" />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Nasze cele</i></b></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #7f6000;">W ramach prowadzonej działalności stwarzamy możliwości do wędrówki, poznawania świata, bycia blisko natury, czy integracji w zespole ludzi o wspólnych zainteresowaniach, dla których dzielenie się czasem z innymi jest przyjemnością. Nie ważny jest tutaj wiek, usposobienie, czy poglądy, ale wspólna pasja, radość bycia i wzajemna życzliwość. Nie kierujemy się ideologiami, ale zwyczajną turystyczna etyką. Podczas wyjazdów zajmujemy się koordynacją całego przedsięwzięcia, każdy uczestnik otrzymuje plan wycieczki i niezbędne materiały informacyjne, a będąc już na trasie wspieramy się razem, aby zrealizować założone cele.
</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #7f6000;"><i>Jeśli widzisz swoją osobę w takiej grupie - jest to pierwszy krok,<br />abyś do nas dołączył.</i></b></div>
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Przeczytaj zanim skorzystasz z naszej oferty</i></b></span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Działamy jako <b>Przedsiębiorstwo Ułatwiające Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</b> „Dorota Szala NA WYCIECZKĘ”. Czasami występujemy również z ofertą turystyczną w jako <b>Agencja Turystyczna</b>.</span><br />
<span style="color: #7f6000;"><i>Sprawdź nas:</i></span>
<br />
<ul>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/1EMuT-vgL3JIrPeLc0MVsHwXvjGr5W8lU" target="_blank">Wyciąg z wpisu do rejestru Centralnej Ewidencji Organizatorów Turystyki i Przedsiębiorców Ułatwiających Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</a></span></li>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/15TSguAqfYx6i0U2f97y55GJa0cBYqgdM/view?usp=sharing" target="_blank">Certyfikat gwarancji ubezpieczeniowej</a></span></li>
</ul>
<span style="color: #7f6000;">Zanim wybierzesz się z nami na wycieczkę powinieneś obowiązkowo zapoznać się także z <b>Polityką Prywatności</b> oraz <b>Polityką Cookies</b> na naszej stronie. Zostały one opracowane w związku wymogami narzuconymi przez Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane powszechnie jako "RODO"), a także Prawo Telekomunikacyjne z dnia 16.11.2012 r.</span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Jeśli zdecydowałeś dołączyć się do nas - to świetnie!<br />
Co dalej?</i></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Najpierw skontaktuj się z Dorotą:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;"><span style="color: #7f6000;">tel. </span><b><span style="color: #444444;">507-953-300</span></b><span style="color: #7f6000;"> lub e-mail: </span><b><span style="color: #444444;">dmszala@gmail.com</span></b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Jeśli zostałeś umieszczony na liście uczestników - niezwłocznie dokonaj wpłaty za autokar</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">w podanej wysokości na konto nr:</span><br />
<b><span style="color: #444444;">55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">z dopiskiem w tytule wpłaty: </span><b style="color: #666666;">kto płaci i za co</b><br />
<span style="color: #7f6000;">(czyli podaj imię i nazwisko oraz nazwę wyjazdu).</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>UWAGA! </b></span><span style="color: saddlebrown;">W przypadku rezygnacji z wyjazdu i braku zastępstwa nie zwracamy wpłaty za autokar.</span>
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>BARDZO WAŻNE! </b></span><span style="color: saddlebrown;">Nie ubezpieczamy uczestników (chyba, że umowa inaczej stanowi).
Każdy uczestnik wyjazdu sam według własnego uznania zapewnia sobie i ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) i inne niezbędne ubezpieczenia na czas podróży, jak też wynikające ze specyfiki wycieczki, a w szczególności mające na względzie podwyższony stopień ryzyka utraty zdrowia lub życia na terenach wysokogórskich, wodnych i innych.
</span>
</div>
<br />
<div style="line-height: 11px; text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>
Dorota Szala NA WYCIECZKĘ</b> NIP 6781742253<br />
31-928 Kraków, os. Centrum B 11/52<br />
wpis do rejestru CEOTiPUNPUT nr: <b>Z/65/2018</b><br />
tel. <b>507-953-300</b> e-mail: <b>dmszala@gmail.com
</b></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></div>Dorota i Marek Szalahttp://www.blogger.com/profile/06788995130696260512noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-630232990045295209.post-40655288116273252452023-09-01T10:00:00.001-07:002023-09-12T10:51:50.500-07:00Podróż w Karpaty<div id="start"></div>
<div class="separator" style="clear: both; display: none; text-align: center;">
<img border="0" ida="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKTE8ne7xuSHd_bwgrLD1Htb52TiuiyWBFJXd87UyE27sz697L48gcpIzQ92oUyiHmkda-b3jdYqcWLQgti_40jWS20Rff8BaXG8wBBFBqBJceeMJ7dEcBXBACFWrNLwQJQ_zZCuqts1Pl9HnLEGU8xL-4F2acAMwx-XzlxPiomRNpsWWEIg86haJhpQ/s1600/mountain-g0195adbd4_1920.jpg" />
</div>
<div style="color: #7f6000; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 15px; line-height: 17px; text-align: justify; text-shadow: linen 1px 1px 1px;">Pojawiać się będą pierwsze znaki jesieni, lecz temperatury będą wciąż przypominać, że to jeszcze lato, a my wtedy wybieramy się w podróż do krainy magicznej, niezwykłej, tajemniczej, wciśniętej głęboko w łuk Karpat, i jakże olśniewającej przestrzeniami, wspaniałymi zabytkami przeszłości, nienaruszoną przyrodą oraz wspaniałymi górami. Spotkać w niej można jedyną w swoim rodzaju kulturę, wytworzoną na przestrzeni dziejów przez różne narodowości i religie. Nie sposób w kilku zdaniach objąć szerokie spektrum krajoznawcze, które oferuje ta kraina, jak również te, które wybraliśmy dla tej wyprawy. W jej programie udało się umieścić sporą część tych największych i najwspanialszych atrakcji, które obrazują całe wielkie bogactwo tej baśniowej krainy. Zadbaliśmy też o to, abyśmy mieli czas zatrzymać się dla relaksu, czy odpoczynku, choćby przy kubku swoistej kawy, która cieszy się tam wyjątkowym statusem. Zawsze staramy się, aby każda nasza podróż miała rzeczywisty, pełnowartościowy wymiar i autentyczny cel poznania, z tego też względu w programie wyprawy pojawiają się góry, a oprócz nich wiele innych atrakcji, bez których nie można doznać pełni bogactwa oraz fenomenu tych dwóch krain odwiedzanych podczas tej wyprawy. Będzie ciekawie!</div>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<table border="0" style="width: 100%px;">
<tbody>
<tr><td rowspan="3" width="150"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-Y9-CjGG8JTo/Wd3twaH2spI/AAAAAAABuEM/Wx0tmBin-0URZG4IsIYwCXWMWm_vUUCkACLcBGAs/s150/Golden_Deco_Ornament_PNG_Clipart.png" style="clear: left; float: left;" width="150" />
</div></td><td colspan="3"></td></tr>
<tr>
<td width="2%"></td>
<td colspan="2"><div style="color: #7f6000; font-size: 50px; margin-bottom: -32px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>Transylwania </b></div>
</td></tr>
<tr><td colspan="4"><div style="color: #7f6000; font-size: 40px; margin-left: -14px; margin-top: -6px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>i Mołdawia</b></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;"><span style="color: lightslategrey; font-size: 26px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">1 - 11 września 2023</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;"><img alt="" border="0" data-original-height="241" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKTE8ne7xuSHd_bwgrLD1Htb52TiuiyWBFJXd87UyE27sz697L48gcpIzQ92oUyiHmkda-b3jdYqcWLQgti_40jWS20Rff8BaXG8wBBFBqBJceeMJ7dEcBXBACFWrNLwQJQ_zZCuqts1Pl9HnLEGU8xL-4F2acAMwx-XzlxPiomRNpsWWEIg86haJhpQ/s1600/mountain-g0195adbd4_1920.jpg" /></div>
<a name='more'></a>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<!--┌─────────┐-->
<!--│ Dzień 0 │-->
<!--└─────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -5px; text-align: center;"><span style="color: darkgreen; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 0</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -5px; text-align: center;"><span style="color: darkolivegreen; font-family: Euphorigenic; font-size: 20px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">piatek, 1 września 2023</span></div>
<div class="separator" style="text-align: center;"></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: small; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>A WIĘC W DROGĘ...<br />bo życie mija bez względu na to, czy idziesz do przodu, czy stoisz w miejscu</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: small; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b><i>...for the blood is the life!</i></b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
godz. 19.00 - wyjazd<br />
Kraków, Aleja Jana Pawła II, parking przy NCK</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666;">Trasa przejazdu autokarem klasy turystycznej:<br />Polska – Słowacja – Węgry – Rumunia</span>
<br />
<span style="color: #666666;">szacowany czas przejazdu:<br />15 godz.</span>
</div>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<!--┌─────────┐-->
<!--│ Dzień 1 │-->
<!--└─────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -5px; text-align: center;"><span style="color: darkgreen; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 1</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -5px; text-align: center;"><span style="color: darkolivegreen; font-family: Euphorigenic; font-size: 20px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">sobota, 2 września 2023</span></div>
<div class="separator" style="text-align: center;"></div>
<div style="margin-bottom: -12px; margin-right: 20px; position: relative; text-align: right; z-index: 5;"><span style="color: darkgreen; font-family: Courgette; font-size: 38px; text-shadow: black 1px 1px 3px;">Sibiu</span></div>
<div style="clear: both; margin-left: -8px;"><img alt="" border="0" data-original-height="380" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6KykLno6p7NvLy2x-eA9icyxr1U6MdaCxCcOtnM-boAFpXbjO-J6FbLfnuDUsfcSffjuPOQWR4qa39QnRhqUu0AG7rIk7nEQBsDu00VEgHYYKoMLD9pAefKl26kdR6wLvzBtJQHZAiBjxmwU0qYRGbJqckUNimi3OB9Bwi914UZgJQrUwGQNZx0sAqw/s1600/sibiu-gdbc2fbc68_1920.jpg" style="border: 2px outset olive;" /></div>
<div style="text-align: justify;"></div><blockquote><div style="text-align: justify;">Dotrzemy do niego, gdy miasto zacznie się budzić do życia, w godzinach porannych. Ulotni się już mrok nocy, a słońce być może urzeknie nas złotą godziną. W mieście Sibin (rum. <i>Sibiu</i>) zacznie się nasza transylwańska przygoda. Odpoczniemy w nim chwilkę po podróży, być może w jednej z uroczych kafejek, z której będzie płynąć woń aromatycznej kawy... Czeka nas przechadzka po tym uroczym mieście, podczas której odkryjemy część jego tajemnic...</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Sibin został założony w roku 1190 przez saskich kolonistów, odkąd nastąpił wspaniały jego rozkwit, ale historia tego miasta sięga czasów antycznych. Znajduje się ono w południowej części Transylwanii u podnóża Gór Fogaraskich (<i>Munții Făgăraș</i>), nad rzeką Cibin. Miasto zachwyca zachowanym średniowiecznym charakterem, urzeka wspaniałą architekturą. Poranna przechadzka po tym mieście doprowadzi nas na malowniczy rozległy rynek staromiejski (<i>Piața Mare</i>), otoczony średniowiecznymi, barwnymi kamienicami z charakterystycznymi oknami dachowymi, które miejscowi nazywają „oczami miasta”. Sybin jest tym z niewielu miast, które może szczycić się posiadaniem dwóch rynków staromiejskich. Duży Rynek jest sercem miasta i ma wymiary 142 na 93 metry. W jego otoczeniu zobaczymy najważniejsze zabytki Sybinu. W północnej części rynkowego placu wznosi się kościół farny św. Trójcy (<i>Biserica Parohiala Romano-Catolica Sf. Treime</i>), wybudowany w 1733 roku, w klasycznym stylu barokowym. Obok kościoła znajduje się XVI-wieczna Wieża Ratuszowa (<i>Turnul Sfatului</i>), będąca świetnym punktem widokowym na miasto oraz szczyty nieodległych Gór Fogaraskich. Udamy się do najpiękniejszej (jak piszą w przewodnikach) atrakcji turystycznej miasta, którą jest kościół ewangelicki z charakterystyczną 73-metrową wieżą Ferula i olśniewającym wnętrzem. Został wzniesiony na przełomie XIV i XV wieku. Starówka miasta jest piękna, gdy ogląda się ją z bliska, z placów, ulic i uliczek, ale ujawnia jeszcze większe piękno, gdy spojrzy się na nią z góry, czyli z wieży tej największej świątyni gotyckiej Siedmiogrodu. No i przejdziemy również przez XIII-wieczny Pasaż Schodów oraz na XIX-wieczny, obwieszony girlandami kwiatów, żelazny Most Kłamców, który ponoć skrzypi, kiedy powie się na nim kłamstwo. Inna legenda mówi, że gdy przejdzie po nim kłamca, most zawali się. O ile Most Kłamców nie zawali się, przejdziemy dalej, aby zobaczyć kolejne atrakcje Sibinu, po których przyjdzie czas na emocjonującą przejażdżkę przez grzbiet Karpat, ekscytującą szosą...</div></blockquote><div style="text-align: justify;"></div>
<div class="separator" style="text-align: center;"></div>
<div style="margin-bottom: -12px; margin-right: 20px; position: relative; text-align: right; z-index: 5;"><span style="color: darkgreen; font-family: Courgette; font-size: 38px; text-shadow: black 1px 1px 3px;">Transfăgărășan</span></div>
<div style="clear: both; margin-left: -8px;"><img alt="" border="0" data-original-height="380" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKdQtTUrs1J4BeEF13iOPb1NzFlEnpiPY2X586JOP4rOPWs6IBCc7FB2wTbJb_SIDuOOV5lCXKfrzU1ZgctM7ms00vF5UwEDVGbN3eLRKzWPx3_A8wZ2r7wLKwmPTWePfGJUILCMcluAuF0cocwTV6MIDj6oAM11pMHordzDA9U2vG-se3Vem5jE9iKw/s1600/Wide_view_over_the_northern_Transfagarasan.jpg" style="border: 2px outset olive;" /></div>
<div style="text-align: justify;"><blockquote>Droga Transfogaraska (rum. <i>Transfăgărășan</i>) to nazwa drogi krajowej DN7C w Rumunii (rum. <i>Drum național 7C, DN7C</i>). Liczy 151 km długości. Jest uznawana za jedną z najpiękniejszych, a jednocześnie najbardziej wymagających tras na świecie. Po Transalpinie jest drugą pod względem wysokości drogą kołową Rumunii, bowiem w tunelu nieopodal jeziora Bâlea osiąga wysokość 2042 m n.p.m. Przecina główny grzbiet Gór Fogaraskich, pomiędzy dwoma najwyższymi szczytami tego pasma: Moldoveanu i Negoiu. Łączy wieś Bascov leżącą nieopodal Pitești w Muntenii (na Wołoszczyźnie) z Cârțișoarą w Siedmiogrodzie (Transylwanii). Przebieg trasy opiera się na 27 wiaduktach, 830 mostach oraz kilku tunelach. Najwyżej położony fragment drogi znajduje się zarazem w najdłuższym tunelu w Rumunii o długości 884 m. Budowę tej trasy podjęto w 1970 roku, za czasów komunistycznego reżimu Nicolae Ceausescu, a ukończono w 1974 roku. Miała być wizytówką rumuńskiej inżynierii i umiejętności budowlanych, a także sposobem na poprawę dostępu do odległego regionu Transylwanii. Trasa Transfogarska pojawiła się w kilku filmach i programach telewizyjnych, m.in. w filmie z Jamesem Bondem „Tylko dla twoich oczu”.<br />
<br />
Przy Drodze Transfogaraskiej znajduje się wiele atrakcji, m.in. zapora na rzece Ardżesz o wysokości 160 metrów tworząca jezioro Vidraru oraz zamek Poenari, należący do Włada Palownika (pierwowzoru Drakuli). Podczas ekscytującej przejażdżki zatrzymamy się w najwyższych położeniach drogi nad malowniczym jeziorem...</blockquote></div>
<div class="separator" style="text-align: center;"></div>
<div style="margin-bottom: -12px; margin-right: 20px; position: relative; text-align: right; z-index: 5;"><span style="color: darkgreen; font-family: Courgette; font-size: 38px; text-shadow: black 1px 1px 3px;">Bâlea</span></div>
<div style="clear: both; margin-left: -8px;"><img alt="" border="0" data-original-height="380" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-sXlWDswITEqbpnpnQwd3cE0W2DgnRDbRY-G9WRO8JEYsfJ0RDU1rKJur_s0_zA-w10TWWwK2CZ93dKt8D9Z-oVKB-LQWY4Xmb-WypfGSQb6_s7-xVdOrSTgmSKcFygMScRvHT8teHtcfRpDM4NLOidjZB16A3b9JYN73rJ-qZbpxCflJdJj-3nUflA/s1600/balea-lake-gadce8df60_1920.jpg" style="border: 2px outset olive;" /></div>
<div style="text-align: justify;"><blockquote>To jezioro polodowcowe leży w Górach Fogaraskich, na wysokości 2034 m n.p.m. Jego powierzchnia wynosi 4,65 ha, maksymalna głębokość 11,35 m. Znajduje się tuż obok północnego skraju tunelu przecinającego na wysokości 2027 m n.p.m. łańcuch górski z północy na południe. Wokół jeziora Bâlea rozciąga się rezerwat przyrody (flory i fauny oraz geomorfologiczny i hydrologiczny) o łącznej powierzchni 180 ha.<br />
<br />
Nad jeziorem funkcjonują dwa całoroczne schroniska turystyczne. W jednym z tych schronisk; zjemy posiłek, a potem udamy się w dalszą podróż na druga stronę Karpat Południowych, gdzie napotkamy tajemnicze ruiny zamku...</blockquote></div>
<div class="separator" style="text-align: center;"></div>
<div style="margin-bottom: -12px; margin-right: 20px; position: relative; text-align: right; z-index: 5;"><span style="color: darkgreen; font-family: Courgette; font-size: 38px; text-shadow: black 1px 1px 3px;">Poenari</span></div>
<div style="clear: both; margin-left: -8px;"><img alt="" border="0" data-original-height="380" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmzRJphJBms-lzlYlr7a_Q9dHt2YY4mawYLMpKK303MzdZF93Zft2OmDXmYlLGuZpfK6oyDu04VqaHbjCsPonMOg7hc8w457bZavDKK3Nq-MgsfUbX9_n9qlTzAmbLOMnpWnklktkCwG8uii9yw_I-gnfIX0UoN9MWoyxam3jYNn4I6LaUOrqCVDhlDQ/s1600/Poienari.jpg" style="border: 2px outset olive;" /></div>
<div style="text-align: justify;"><blockquote>Po południowej stronie Gór Fogaraskich, na wzgórzu ponad doliną rzeki Ardżesz, odnajdziemy jedno z magicznych miejsc opisanych w powieści Brama Stokera, w którym siedzibę miał arystokratyczny hrabia pochodzący z Transylwanii. Był ucieleśnieniem wysokich manier i inteligencji, duszą towarzystwa. Jednak, gdy tylko poczuł zapach krwi, ujawniała się jego prawdziwa natura księcia ciemności. Zatapiał kły w szyi swoich ofiar, wypijając ludzką krew, która była niezbędna do jego istnienia. Postać Drakuli straszy nas od 1897 roku, kiedy została stworzona przez irlandzkiego pisarza Brama Stokera. Kim był tak naprawdę hrabia Drakula? W ruinach tego zamku poznamy Vlada Tepesa, zwanego Palownikiem z powodu swojego okrucieństwa. Zamek Poenari był jego siedzibą. Vlad Tepes był jednym z rumuńskich władców z XV wieku, a tytułowa postać powieści o Drakuli była wzorowana właśnie na nim. Udamy się do tego zamku, aby dotknąć mrocznej legendy i zobaczyć jego niezwykłe ruiny.<br />
<br />
Zamek Poenari został założony na początku XIII wieku przez pierwszych władców Wołoszczyzny. Potem, około XIV wieku stał się główną twierdzą władców z dynastii Basarab, a przez następne dekadach pojawiały się kolejne nazwiska rezydentów, aż w końcu zamek został opuszczony i popadł w ruinę. Walory zamku i miejsca, na którym się on znajdował dostrzegł w XV wieku Vlad Palownik, który odbudował i wzmocnił mury twierdzy. Tak stworzył jedną ze swoich głównych fortec. Zdobędziemy ją tego popołudnia pokonując 1480 schodów. Nagrodą będą spektakularne widoki z twierdzy: wokół Góry Fogarskie, u dołu wijąca się Droga Transfogaraska, a u naszego boku postacie nabite na pale.</blockquote></div>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<!--▟ Nocleg 1 ▙-->
<table>
<tbody><tr><td width="260">
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td></tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel Posada<span style="color: orange; margin-top: -2px;">★★★★</span></div></td><td></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">Curtea de Argeș, Rumunia</div></td></tr>
</tbody></table>
</td>
<td width="260"><div style="text-align: right;"><a href="https://www.hotelposada.ro/en/home/" rel="nofollow" target="_blank"><img alt="" border="0" data-original-height="162" data-original-width="176" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiKQ43MAILMooYCITB-XyeUTCCWsrKpwyUvsDCTcuUcfbVsmQWHS_R3BRpX0a66AfBQMfvlGLe7J-19SMGYDltPgl6sTkd532DWEAhx-l_07iWOtu00XGwdIw2iZJS1d-YyZXOLkNmtgT-kzRCWF6fq4EGiWtxLfa0kiaZy5fn8wogspFDWsZ-p7fjhQ/s80/Posada.png" width="80" /></a></div></td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌─────────┐-->
<!--│ Dzień 2 │-->
<!--└─────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -5px; text-align: center;"><span style="color: darkgreen; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 2</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -5px; text-align: center;"><span style="color: darkolivegreen; font-family: Euphorigenic; font-size: 20px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">niedziela, 3 września 2023</span></div>
<div class="separator" style="text-align: center;"></div>
<div style="font-family: Euphorigenic; font-size: 16px; line-height: 19px; text-align: justify;">Przed nami największe górskie wyzwanie tej wyprawy - oto najwyższy szczyt Transylwanii, Rumunii i południowych Karpat.</div>
<div class="separator" style="text-align: center;"></div>
<div style="margin-bottom: -12px; margin-right: 20px; position: relative; text-align: right; z-index: 5;"><span style="color: darkgreen; font-family: Courgette; font-size: 38px; text-shadow: black 1px 1px 3px;">Vârful Moldoveanu</span></div>
<div style="clear: both; margin-left: -8px;"><img alt="" border="0" data-original-height="380" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaO59OlbVDzB5KotgG7a4lnr4qgE4uNbxrGDY4zPTpy44xRnff1g2aTBCLN3AShdWiVTMo0yYa6XjGYdldllR5HO2U9PFYFfEmPVpWr_QhbU9hF-WMlBvNgnnEOrucyGd5jTY6UKDBZvkwQ-2hc2yKkc8gBs432DMQiwvscFk-nq-GGtrYSGxjQ4jCKQ/s1600/St%C3%A2na_lui_Burnei.jpg" style="border: 2px outset olive;" /></div>
<div style="text-align: justify;"><blockquote>Ten dzień z pewnością będzie wysiłkowy i być może niektórzy będą woleli zagospodarować sobie czas indywidualnie w miejscowości, w której będziemy nocować. Jednak dla tych, którzy będą chcieli zdobyć najwyższy szczytu Rumunii – Moldoveanu (2544 m n.p.m.), ta noc będzie krótka. Musimy wstać bardzo wcześnie. Technicznie góra nie jest trudna. Na jej szczyt wiedzie kilka szlaków, a my wybraliśmy ten uznawany za najkrótszy i najłatwiejszy, od strony miasta Câmpulung, a dokładnie ze wsi Slatina. Wsparciem będą dla nas wynajęte busy, które przetransportują nas szutrową drogą przez dolinę Valea Rea aż na polanę Stana lui Brunei (łącznie przejdziemy 35 km w jedną stronę). Stamtąd rozpoczniemy trekking na szczyt. Ze Stana lui Brunei na szczyt Moldoveanu prowadzą 2 szlaki. Jeden oznakowany niebieskimi krzyżykami (około 5 godzin podejścia), drugi krótszy oznakowany czerwonymi trójkątami (około 4 godzin podejścia). Który z nich wybierzemy, zdecydujemy już na miejscu, uwzględniając warunki pogodowe. Być może zrobimy pętlę. Zobaczymy. Najważniejsze, aby zdobyć szczyt i bezpiecznie wrócić z powrotem na polanę, gdzie czekać będą busy. Bez względu na wybrany wariant przejścia czekają nas niesamowite wrażenia krajobrazowe. Urozmaicą go wodospady, w tym wspaniały wodospad Zbuciumata, spadający przez jodłowy las trzema stopniami z około 100 metrowej wysokości. W dolnych położeniach szemrał będzie do nas potok Izvoru Rosu, a na chwile odpoczynku najpewniej przeznaczymy malowniczy plener przy jeziorku Iezerul Triangular.<br />
<br />
Po zrealizowaniu planu na ten dzień, kolejne dnie będą już bardziej sielskie.</blockquote><br />
<br /><i><b>
Uwaga</b>: gdyby prognozy pogody na ten dzień były niekorzystne, nie będziemy ryzykować i zamienimy dzień zdobywania Moldoveanu z programem z dnia następnym, albo z kolejnego.
</i></div>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<!--▟ Nocleg 2 ▙-->
<table>
<tbody><tr><td width="260">
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td></tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel Posada<span style="color: orange; margin-top: -2px;">★★★★</span></div></td><td></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">Curtea de Argeș, Rumunia</div></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
<td width="260"><div style="text-align: right;"><a href="https://www.hotelposada.ro/en/home/" rel="nofollow" target="_blank"><img alt="" border="0" data-original-height="162" data-original-width="176" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiKQ43MAILMooYCITB-XyeUTCCWsrKpwyUvsDCTcuUcfbVsmQWHS_R3BRpX0a66AfBQMfvlGLe7J-19SMGYDltPgl6sTkd532DWEAhx-l_07iWOtu00XGwdIw2iZJS1d-YyZXOLkNmtgT-kzRCWF6fq4EGiWtxLfa0kiaZy5fn8wogspFDWsZ-p7fjhQ/s80/Posada.png" width="80" /></a></div></td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌─────────┐-->
<!--│ Dzień 3 │-->
<!--└─────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -5px; text-align: center;"><span style="color: darkgreen; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 3</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -5px; text-align: center;"><span style="color: darkolivegreen; font-family: Euphorigenic; font-size: 20px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">poniedziałek, 4 września 2023</span></div>
<div class="separator" style="text-align: center;"></div>
<div style="font-family: Euphorigenic; font-size: 16px; line-height: 19px; text-align: justify;">W tym dniu zamierzamy odpocząć po intensywnym dniu górskim. Przekroczymy grzbiet Karpat, aby odszukać krainę Burzenland (Ţara Bârsei) - historyczny i etnograficzny obszar południowo-wschodniej Transylwanii, który zamieszkają także Węgrzy, a kiedyś również Sasi, ale większość z nich wyemigrowała w XX wieku. W jej poszukiwaniu podążać będziemy aż do dawnych granic cywilizacji, gdzie Transylwania była ostatnim bastionem chrześcijańskiej części świata. Podczas dzisiejszej podróży znów zetkniemy się z legendą Hrabiego Draculi. Zobaczymy również twierdzę unikatową, bo w żadnym miejscu Europy poza Transylwanią nie znajdziemy takich jak ta, zbudowaną przez zwykły lud. I na koniec wstąpimy na miasta lezącego na pograniczu cywilizacji. Zapowiada się bardzo ciekawie.</div>
<div class="separator" style="text-align: center;"></div>
<div style="margin-bottom: -12px; margin-right: 20px; position: relative; text-align: right; z-index: 5;"><span style="color: darkgreen; font-family: Courgette; font-size: 38px; text-shadow: black 1px 1px 3px;">Zamek w Branie</span></div>
<div style="clear: both; margin-left: -8px;"><img alt="" border="0" data-original-height="380" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihkQVFpiRpvonVE0oARipk4hOS7nsMBygpADoi1P7z18DTD-3YM1qNY6rzDeZ_STYr2tdQXD3lqvZmRbGedlAQd3HTFKl70Q4GDqGnxLEkjdnaR5ae82APLquFI4oyg4MzxhQ3hk-f_7OsmKZk4MrXX0mYrtlIJ9yuzRYdhIq02id5B9nfo6A4XBUCqQ/s1600/Castelul_Bran2.jpg" style="border: 2px outset olive;" /></div>
<div style="text-align: justify;"><blockquote>Z samego rana udamy się w miejsce, z którym szczególnie wiązana jest legenda o krwiożerczym Draculi. Liczni turyści udają się tam wabieni upiornymi opowieściami, w poszukiwaniu śladów hrabiego, to Zamek w Branie, usadowiony pomiędzy masywami Karpat Południowych: Bucegi i Piatra Craiului. Dlaczego tutaj, skoro wiemy, że Vlad Tepes, zwany „Palownikiem”, z którym utożsamiana jest literacka postać wampira posiadał zamek w zupełnie innym miejscu? Irlandzki pisarz, Bram Stoker, stworzył Draculę biorąc za pierwowzór znanego z okrucieństwa Palownika. Jednak o ile sam Vlad Palownik był protoplastą do stworzenia postaci krwiożerczego hrabiego Draculi, o tyle opisywany w książce Zamek Draculi znajduje się w Branie. To właśnie poprzez powieść Brama Stokera ten zamek w zaczął być kojarzony z wampirami, bo przeznaczył go na siedzibę dla bohatera swojej książki. Stąd też znajdziemy w jego książce odniesienia pasujące do architektury tego zamku, czy ulokowanych w nim pomieszczeń. Dzięki temu też na Zamku w Branie można poczuć się jak w czasach legendarnego władcy, hrabiego Draculi, zupełnie jak Jonathan Harker.<br />
<br />
Prawdziwa historia Zamku w Branie owiana jest tajemnicą. Pierwsza wzmianka o nim pochodzi z 1212 roku. Kamienny zamek wzniesiony został wiele lat później, za panowania króla Ludwika I Wielkiego. Strzegł granic Siedmiogrodu przed najazdem wojsk Imperium Osmańskiego, a w czasie pokoju służył jako punkt pobierania opłat celnych na pobliskim szlaku handlowym. W obliczu niebezpieczeństwa ze strony najazdów tureckich, w XV wieku zamek został przekazany hospodarowi wołoskiemu Mirczy Staremu. Zamek stał się miejscem starć z Turkami. W 1440 roku zamek przejął węgierski wojewoda siedmiogrodzki Jan Hunyady, który pokonał Turków w okolicach Branu. Był to wiek panowania Vlada Palownika, ale historycy nie są pewni, czy kiedykolwiek przebywał w tej okolicy. Niektórzy przypuszczają, ze mógł tutaj gościć przejazdem, albo spędzić parę dni jako więzień.<br />
<br />
Zamek ucierpiał podczas częstych wojen, szczególnie po wojnie rosyjsko-tureckiej. W 1880 roku odbudowano mury. Po zakończeniu I wojny światowej i włączeniu Siedmiogrodu w skład Rumunii w 1918 roku, mieszkańcy Braszowa podarowali Zamek w Branie królowej Marii, żonie króla Rumunii Ferdynanda I. Został przez nią przebudowany na letnią, luksusową rezydencję. Pomieszczenia garnizonowe zamieniły się w apartamenty królewskie w stylu niemieckiego i włoskiego renesansu z wpływami sztuki lokalnej. Skład artylerii zamieniony został w kaplicę. Natomiast w studni zamkowej zainstalowano windę, która zwoziła mieszkańców 60 m pod ziemię, skąd tunelem można było przejść do parku w dolinie. Po śmierci królowej właścicielem zamku została księżniczka Ileana (najmłodsza córka Marii), małżonka arcyksięcia Antoniego. W 1947 roku zamek przejęły komunistyczne władze Rumunii. W 1956 udostępniono go do turystycznego zwiedzania. Dzisiaj stanowi jeden z najchętniej odwiedzanych obiektów w całej Rumunii. Zobaczyć w nim można m.in. komnaty królowej na pierwszym piętrze, ukrytą klatkę schodową łączącą pokoje Marii z trzecim piętrem, ulubiony przez nią pokój muzyczny, loggię oraz pokój saksoński. Po za tym trasa zwiedzania obejmuje wiele innych komnat połączonych korytarzami i schodami, w których zobaczyć można zbiory mebli, zbroi i oręża z okresu XIV-XIX wieku, a także ikony, posągi, srebra, ceramikę.<br />
<br />
Próżno szukać na zamku historycznych śladów Draculi, ale tuż pod murami zamku legenda najbardziej znanego na świecie wampira kwitnie na jednym z największych targów w Transylwanii. Można tam nie tylko zakupić pamiątki, ale też wsłuchać się różne mroczne, krwawe opowieści, byle tylko nie zapomnieć się, bo nieopodal Bran czekać nas będzie kolejny zamek, bardzo nietypowy... chłopski...</blockquote></div>
<div class="separator" style="text-align: center;"></div>
<div style="margin-bottom: -12px; margin-right: 20px; position: relative; text-align: right; z-index: 5;"><span style="color: darkgreen; font-family: Courgette; font-size: 38px; text-shadow: black 1px 1px 3px;">Zamek Râșnov</span></div>
<div style="clear: both; margin-left: -8px;"><img alt="" border="0" data-original-height="380" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEho7M-x_noX_0zS2qlHrOpn78zr5txxSPE2tmSEilREChVaoydy56a-GPvRB0EtTZWJBM3uvGYLi5P_sN_TqRpKDnX9bBdtpl7K5Y8MJbHFu-Rup2-2SevmncvBE6AQbCeona4PN9hw_LX9Snj0cn0U0CJ8PJJ80aul_QZO6LMEKSb4QHgXJ9sDFY-XbQ/s1600/R%C3%A2%C5%9Fnov_Citadel_%28Rosenauer_Burg%29_01.jpg" style="border: 2px outset olive;" /></div>
<div style="text-align: justify;"></div><blockquote><div style="text-align: justify;">Na wzgórzu, na którym zachowały się jego pozostałości funkcjonowała w czasach rzymskich osada Daków zwana Cumidava. Powstanie średniowiecznej twierdzy przypisuje się Zakonowi Krzyżackiemu sprowadzonemu w okolice Braszowa w 1211 roku przez króla Węgier Andrzeja II, ale po niedługim czasie Zakon usunięto z powodu polityki zmierzającej do uniezależnienia się od Węgrów. Pierwsza wzmianka o Râșnov pochodzi z 1331 roku, gdzie wymieniany jest jako jeden z dwóch zamków, który oparł się najazdowi tatarskiemu pustoszącemu Burzenland (<i>Ţara Bârsei</i>), czyli historyczny i etnograficzny obszar południowo-wschodniej Transylwanii. Opuszczony zamek przejęli mieszkańcy okolicznych wiosek i sukcesywnie zaczęli go rozbudowywać. Nie było w nim żadnego pałacu, czy palatium – siedziby włodarza. Zamiast nich stały budynki użyteczności publicznej, które służyły wszystkim mieszkańcom wioski. Kiedy nadchodziła wiadomość o zagrożeniu, mieszkańcy zbierali swój dobytek i zwierzęta, i udawali się na schronienie do zamku.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Chłopi obronili się w 1335 roku przed Tatarami, a w 1421 roku przed Turkami. Turcy bezskutecznie oblegali także twierdzę Râșnov w kampaniach 1436 i 1441 roku. Forteca została zdobyta tylko raz w swojej historii w 1612 roku przez księcia siedmiogrodzkiego, Gabriela Batorego (był wnukiem brata króla polskiego Stefana Batorego), kiedy obrońcy sami poddali się z powodu braku wody pitnej. Sam zamek wybudowany z dostosowaniem do rzeźby terenu, na skalistym wzgórzu i otoczony lasem był twierdzą nie do zdobycia. Mankamentem jednak był brak wody pitnej, której źródło znajdowało się poza murami zamku. Po tym doświadczeniu, chłopstwo wykopało wewnątrz obwarowań studnię mającą 143 metry głębokości. Trwało to 17 lat. Teraz chłopi mieli w obrębie murów wszystko co potrzeba do przetrwania - ogród warzywny, owocowy, budynki mieszkalne i gospodarcze, a nawet szkołę i kaplicę z plebanią. W warowni funkcjonowało swoiste miasteczko. Nic nie mogło mu zagrozić, ani ludowi, który schronił się w nim. Dopiero pożar w 1718 roku, a potem trzęsienie ziemi w 1802 roku dokonało pierwszych zniszczeń, od których twierdza zaczęła popadać w ruinę.<br />
<br />
Zamek Râșnov, poddany w latach 50-tych XX wieku pracom renowacyjnym, dzisiaj jest świetnie zachowaną twierdzą, pomimo stanu ruiny. Można w nim zobaczyć częściowo odtworzone mury z basztami i barbakanami, studnię oraz ponad 30 domków ulokowanych przy ciasnych zamkowych uliczkach. Gdy wejdziemy drewnianym pomostem na szczyty murów po zachodniej stronie zamczyska, zobaczymy wspaniały widok na miasteczko Râșnov leżące u jego stóp, skaliste fragmenty gór Piata Craiului, a nawet zbocza Gór Bucegi, i oczywiście na Kotlinę Braszowską, gdzie usadowiło się jedno z piękniejszych miast Transylwanii, do którego zmierzamy...
</div></blockquote><div style="text-align: justify;"></div>
<div class="separator" style="text-align: center;"></div>
<div style="margin-bottom: -12px; margin-right: 20px; position: relative; text-align: right; z-index: 5;"><span style="color: darkgreen; font-family: Courgette; font-size: 38px; text-shadow: black 1px 1px 3px;">Brașov</span></div>
<div style="clear: both; margin-left: -8px;"><img alt="" border="0" data-original-height="380" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRXcDjuDA4GmK29oMs94W4IAvK7o-slN9MNXjLVtdpVjqLCCCenat6V3ZBjD6bkmclJLzTDg31ETebD3IYKwrrbvEEWUL7cSZDlPHxb139IseIClGBbyZj2BK695pm0XNQIfzA1KmUXNPT3yiaMGoloFwZhxM7lMdAYBNCI76YzzAVE91CvgnqZ9iyRQ/s1600/Brasov,_Piata_Sfatului.jpg" style="border: 2px outset olive;" /></div>
<div style="text-align: justify;"><blockquote>Mówiło się, że to tutaj kończyła się cywilizacja. Przez bramy Braszowa wiodła droga do chrześcijańskiej części świata. Transylwania była w tym miejscu ostatnim bastionem chrześcijaństwa, a znajdujący się tu Braszów stanowił twierdzę wyposażoną w najlepsze fortyfikacje w całej Transylwanii. Wiodły przezeń również szlaki handlowe łączące cywilizacje Europy Zachodniej i Imperium Osmańskiego, co przyczyniało się oczywiście do szybkiego rozkwitu Braszowa już od najwcześniejszych czasów miasta. Od XII wieku jego okolice były zamieszkiwane przez saskich kolonistów zaproszonych w te rejony przez władcę Królestwa Węgier. Sprowadzony tu w 1211 roku Zakon Krzyżacki wzniósł na terenie obecnego Braszowa warownię mającą na celu ochronę Burzenlandu, nazywając ją Kronstadt, to znaczy „miasto korony”. Nazwa Braszów pojawia się trochę później po wypędzeniu Zakonu Krzyżackiego przez Króla Węgierskiego. Znaczący wpływ na dalszy rozwój miasta mieli sascy koloniści, którzy założyli trzy osady: Corona - wokół obecnego Czarnego Kościoła (<i>Biserica Neagră</i>); Martinsberg - na zachód od wzgórza Cetățuia; Bartholomä - po wschodniej stronie wzgórza Sprenghi. Stale rozbudowywane były miejskie fortyfikacje, których walory wzmacniało kilka wież utrzymywanych przez różne cechy rzemieślnicze, zgodnie ze średniowiecznym zwyczajem. Wewnątrz murów mieszkać mogli wyłącznie Sasi Siedmiogrodzcy, zaś ludność rumuńska mogła spokojnie żyć poza obecną starówką, w dzielnicy zwanej Șcheii Brașovului, albo którko Schei. Rumunii w XIX wieku zaczęli dominować, a jednocześnie budzić się w nich poczęła rumuńska świadomość narodowa. W Braszowie założyli pierwszą rumuńskojęzyczną gazetę Gazeta de Transilvania oraz pierwsze rumuńskie uczelnie wyższe. Braszów leżał wówczas w granicach Austro-Węgier. Po upadku Austro-Węgier, 1 grudnia 1918 oku Transylwania została przyłączona do państwa rumuńskiego, a Braszów ze względu na centralne położenie w nowym państwie mógł zostać nawet jego stolicą, ale tak się nie stało. Jednak w okresie międzywojennym miast kontynuowało rozkwit zarówno gospodarczym jak i życia kulturalnego. Po II wojnie światowej władze komunistyczne Nicolae Ceaușescu próbowały umniejszyć intelektualnym tradycjom Braszowa, rozbudowując w nim przemysł i sprowadzając do niego klasę robotniczą z okolic. Braszów stał się jednym z ważniejszych ośrodków gospodarczych w Rumunii, lecz na szczęście nie stracił wcale na swoim uroku, co można odczuć spacerując po jego starówce.<br />
<br />
Wszystkie najpiękniejsze zabytki skupiają się w sercu starego miasta, co oczywiście będzie nam na rękę podczas zwiedzania. Zaczniemy na pięknym, choć nie tak dużym jak w Sibinie, rynku (<i>Piata Sfatului</i>). Stoi na nim okazały ratusz (<i>Casa Sfatului</i>). Posiada wieżę o wysokości 58 metrów, która zwana jest wieżą trębaczy, bo kiedyś wypatrywano z niej wrogów i ostrzegano mieszkańców miasta o niebezpieczeństwach. Nie jest to ten sam ratusz o jakim wspominają dokumenty z 1420 roku, ale jego odtworzenie z lat 1770-78, zaś wieża została zrekonstruowana w 1910 roku. W 1698 roku wielki pożar strawił miasto wraz z jego ratuszem oraz jego najbardziej okazałą budowlą, czyli katedrą, która po tamtym pożarze nazywana jest „czarnym kościołem” od osmolonych pozostałości.<br />
<br />
Po zachodniej stronie rynku mieści się Muzeum Muresenilor, poświęcone rodzinie Muresanu. Jakub Muresanu był założycielem „Gazeta de Transilvania”, a Andrei Muresanu napisał słowa rumuńskiego hymnu narodowego Destapta-te Romane. Uwagę zwraca pomarańczowy podłużny budynek z podcieniami - Dom Hirschera (<i>Casa Negustorilor</i>), który od XVI wieku służył miejscowym kupcom do celów podobnych jak krakowskie sukiennice, czyli był miejscem prowadzenia handlu.<br />
<br />
Z rynku przejdziemy do Czarnego Kościoła (<i>Biserica Neagra</i>), który jest uważany za największą atrakcję Braszowa. Świątynia ta została zbudowana na początku XV wieku na miejscu starszego kościoła zniszczonego przez Tatarów podczas najazdu w 1241 roku. Jest to późnogotycki trzynawowy kościół halowy, którego stan niewiele zmienił się od czasów powstania. Czarny Kościół jest największą gotycką świątynią w Transylwanii, największym gotyckim kościołem między Wiedniem a Stambułem, a także najdalej wysuniętym na wschód tego typu obiektem w Europie. Jego wieża ma wysokość 65 metrów, długość 89 metrów, a szerokość 38 metrów. W jego wnętrzu znajdują się 3 nawy, rozdzielone filarami. Zobaczymy w nim niecodzienną kolekcję 100 orientalnych kobierców z XVII wieku, darowanych przez kupców, jako wotum dziękczynne za szczęśliwie zakończone wyprawy. Świątynia kryje najcięższy w Transylwanii ruchomy dzwon, ważący 6 ton.<br />
<br />
Od Czarnego Kościoła niedaleko mamy do Strada Sforii – wąskiego przesmyku łączącego ulice Poarta Schei i Cerbului, które uważane jest za najwęższą ulicę w Europie Środkowo-Wschodniej. Jej szerokość wynosi nieco ponad 1,30 m i pochodzi jeszcze z czasów powstania średniowiecznej zabudowy miasta. Jej nazwa w tłumaczeniu oznacza „ulica Powrozów” i pochodzi od rzemieślników, którzy przy niej mieszkali, a którzy zajmowali się kręceniem sznurów.
Idąc dale na południe dotrzemy pod stare mury pochodzących z XV i XVI wieku. Źródła historyczne opisują, że Braszów otoczony był potężnymi murami z 32 bastionami i licznymi wieżami. Część z nich przetrwała do dziś, takie jak Biała Wieża, Czarna Wieża, bastion Kowali czy bastion Tkaczy. Za murami wznosi się góra Tâmpa (960 m n.p.m.), z której podziwiać można spektakularną panoramę Braszowa i jego okolic. W pogodny dzień widać z niej cały Burzenland. Na górę Tâmpa można wejść szlakiem, albo wyjechać kolejką linową. Warto, jeśli czas nam na to pozwoli. Większa część góry (1,5 km²) jest uznanym rezerwatem przyrody ze względu na rzadkie gatunki zwierząt (niedźwiedzie, ptaki, motyle - 35% rumuńskich gatunków motyli) i występujące gatunki roślin.<br />
<br />
Natomiast wracając na rynek warto skierować się na zachodni koniec Strada Poarta Schei, ulicy, której nazwa pochodzi od jednej z historycznych bram do dawnego miasta. Wspominaliśmy już o tym, że w obrębie murów mieszkać mogli tylko Sasi, a prawo takie obwiązywało od XIII aż do XVII wieku. Rumunii mieszkali w dzielnicy Șcheii Brașovului, która nie była uznawana za część miasta, posiadającą również piękną zabudowę z dominującym kościołem św. Mikołaja (<i>Biserica Sfântul Nicolae</i>) - rumuńska cerkiew prawosławna w Braszowie.<br />
<br />
Rumuni do miasta mogli wchodzić tylko tą jedną bramą - Bramę Katarzyny (<i>Poarta Ecaterinei</i>) i to o określonych godzinach, a ponadto zawsze musieli za to płacić, tak samo jak za możliwość sprzedawania w mieście swoich towarów. Jedynie raz do roku, wiosną podczas święta Junii Brașoveni, ludność rumuńska mogła wejść do Braszowa za darmo.<br />
<br />
Bramę Katarzyny (<i>Poarta Ecaterinei</i>) znajdziemy tuż za Strada Poarta Schei. Zbudowana została przez Cech Krawców w 1559 roku w miejscu wcześniejszej bramy zniszczonej przez powódź w 1526 roku. Jej nazwa pochodzi od św. Katarzyny, patronki klasztoru, który znajdował się tu we wcześniejszych czasach. Cztery małe narożne wieżyczki na bramie (spotykane także w innych miastach Transylwanii) symbolizują posiadanie przez miasto autonomii sądowniczej oraz „prawa miecza” (<i>ius gladii</i>), które było prawem do decydowania o karze śmierci . Nad wejściem na wieży znajduje się herb miasta: korona na pniu i korzeniach dębu.<br />
<br />
To tylko fragment starego Braszowa, ale nie mało jak na jeden raz. Brakuje jeszcze tylko chwili, aby zasiąść w jakiejś restauracyjce z pięknym widokiem na otoczenie, aby odetchnąć. Ale na to też przewidujemy czas, właśnie teraz przed powrotem do naszej bazy, może na samym rynku, gdzie poobserwować można ludzi, przyjrzeć się dokładniej ślicznym kamieniczkom, czy choćby popatrzeć na tryskającą fontannę.
</blockquote></div>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<!--▟ Nocleg 3 ▙-->
<table>
<tbody><tr><td width="260">
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td></tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel Posada<span style="color: orange; margin-top: -2px;">★★★★</span></div></td><td></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">Curtea de Argeș, Rumunia</div></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
<td width="260"><div style="text-align: right;"><a href="https://www.hotelposada.ro/en/home/" rel="nofollow" target="_blank"><img alt="" border="0" data-original-height="162" data-original-width="176" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiKQ43MAILMooYCITB-XyeUTCCWsrKpwyUvsDCTcuUcfbVsmQWHS_R3BRpX0a66AfBQMfvlGLe7J-19SMGYDltPgl6sTkd532DWEAhx-l_07iWOtu00XGwdIw2iZJS1d-YyZXOLkNmtgT-kzRCWF6fq4EGiWtxLfa0kiaZy5fn8wogspFDWsZ-p7fjhQ/s80/Posada.png" width="80" /></a></div></td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌─────────┐-->
<!--│ Dzień 4 │-->
<!--└─────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -5px; text-align: center;"><span style="color: darkgreen; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 4</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -5px; text-align: center;"><span style="color: darkolivegreen; font-family: Euphorigenic; font-size: 20px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">wtorek, 5 września 2023</span></div>
<div class="separator" style="text-align: center;"></div>
<div style="font-family: Euphorigenic; font-size: 16px; line-height: 19px; text-align: justify;">Niewątpliwie ten dzień będzie wielką ucztą atrakcji dla naszej podróżniczej grupy. W programie mamy atrakcje wyłącznie z najwyższej półki - dwa pałace królewskie ociekające pięknem, jedne z najpiękniejszych budowli Transylwanii i całej Rumunii.</div>
<div class="separator" style="text-align: center;"></div>
<div style="margin-bottom: -12px; margin-right: 20px; position: relative; text-align: right; z-index: 5;"><span style="color: darkgreen; font-family: Courgette; font-size: 38px; text-shadow: black 1px 1px 3px;">Pałac Peleș</span></div>
<div style="clear: both; margin-left: -8px;"><img alt="" border="0" data-original-height="380" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQeo8qSVgQICmFLp8JRpZayGdLDllti0Sp8J_eNKbPvge1eQzy9P-Oxa1EQ3pXu2T0fCk3IHoyVZmlPENtiBjCUUlSJPrylEwWh6V6Hy7dCYdh2aDFSv51pBFFLfPfkbIUlZJxLrwtlm5E9j40aygUo4m5WnaK_cvYDX3LXwrNJk1ZlZEkyosGrzpuVQ/s1600/peles-482667_960_720.jpg" style="border: 2px outset olive;" /></div>
<div style="text-align: justify;">
<img alt="" border="0" data-original-height="570" data-original-width="380" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh85EDO2unyvUW-OmGgcInGyHm0Xs6ZBOieQVdA47UqvqdHDOiy-KBmG3GiXjmp5CgGuzt3R1DCSboYXGL7tS2okYASumSdJVI-9eWB8C66Z8821y8FW43xAG5-a3Fyo41RcrGcKqDbcW_6c610KVgteXd3yeW92fabCWTp4kPkTFYMGFijxeFucVqDtA/w133-h200/peles-castle-2534375_960_720.jpg" style="clear: right; display: block; float: right; margin-left: 8px; text-align: left;" width="133" /><blockquote>
Pałac Peleş (<i>Castelul Peleş</i>) uznawany jest przez koneserów za najbardziej spektakularny pałac w Transylwanii - absolutna perła architektoniczna swoich czasów. Swym wyglądem kojarzy się z budowlami z baśni czy legend. Zbudowano go u podnóży gór Bucegi w miejscowości Sinaia. Budowla ta olbrzymia i bardzo zróżnicowana pod względem stylów dekoracyjnych wykorzystanych w pałacowych wnętrzach. Pałac posiada aż 160 komnat, których wystrój czerpie inspiracje z różnych kultur z całego świata, jak chociażby pokój inspirowany Turcją, przeznaczony do palenia fajki wodnej. Pełnił funkcję letniej rezydencji rumuńskich królów.<br />
<br />
Pałac Peleş został zbudowany przez pierwszego króla Rumunii, Karola I Hohenzollerna – Sigmaringen, w latach 1873–1883. Do 1883 roku, roku jego inauguracji, był używany jako letnia rezydencja. W latach 1890-1914 pod nadzorem czeskiego architekta Karela Limana, uważanego za głównego architekta, zamek został przekształcony i powiększony.<br />
<br />
Piękna i nietuzinkowa, wręcz finezyjna architektura i niezwykle malownicza lokalizacja Pałacu Peleş, otoczonego pięknym parkiem, u podnóża gór czynią z niego zarówno fotogeniczną atrakcję, jak również taką, której nie można pominąć odwiedzając Rumunię. Nie bez przyczyny na listach „Top 10 największych atrakcji Rumunii” zajmuje zawsze czołowe miejsce.<br />
<br />
Po zwiedzeniu Pałacu Peleş od zachwytów nie łatwo będzie uciec, bo w dolinie rzeki Peles król Karol I przez okres jego panowania cały czas rozbudowywał kompleks pałacowo-parkowy. Jest tam jeszcze jeden obiekt udostępniony zwiedzającym...
</blockquote></div>
<div style="margin-bottom: -12px; margin-right: 20px; position: relative; text-align: right; z-index: 5;"><span style="color: darkgreen; font-family: Courgette; font-size: 38px; text-shadow: black 1px 1px 3px;">Pałac Pelişor</span></div>
<div style="clear: both; margin-left: -8px;"><img alt="" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg98Ad6dCvyuj4YdV0mG8x-jXsp7_iwoh3NiahY3BFbK8OnWjYOj1pIR-irIlpPRMGJDHf3zOVD1S4092m9DA6jaEste5fvb-SVrYjRmc2YUrxbQBCIyJwoJIpobUKCQ2J6fFZT_mhQG3bF2zva8oWUeQnu6ne57NoJDjFwZKyzl10n3ksuIR9QZkXHLw/s1600/Pelisor.jpg" style="border: 2px outset olive;" /></div>
<div style="text-align: justify;"><blockquote>Pałac Pelişor (<i>Castelul Pelişor</i>) jest częścią tego samego kompleksu co pałac Peleş. Zbudowany został w latach 1899-1903 z polecenia króla Karola I, jako rezydencja spadkobierców tronu rumuńskiego - księcia Ferdynanda i księżnej Marii. Z zewnątrz budowla uwidacznia styl niemieckiego neorenesansu z charakterystycznym fachwerk, czyli szkieletową konstrukcją ścian. Jednak dodatkowo za sprawą zaleceń króla Karola I wprowadzono do bryły pałacu elementy neorumuńskie m.in. dwie wieże pokryte kolorowymi dachówkami, na wzór iglic bukowińskich kościołów. Wnętrza pałacu urządzone w nowym stylu zwanym Art Nouveau, który ujawnia romantyczną i tajemniczą osobowość rumuńskiej królowej Marii, która była propagatorką tego nowego stylu. Jednak na prośbę królowej do architektury wnętrz wprowadzono również specyficzne elementy rumuńskie. Prace te były realizowane były pod kierunkiem czeskiego architekta Karla Limana, znanego też z rozbudowy Pałacu Peleş. Choć Pałac Pelişor posiada mniej pokoi niż Pałac Peleş, ale i tak aż 99 zadziwiających pod względem niezwykłej stylistyki. Na ich projekty osobisty wpływ miała królowa Maria. Najbardziej wyjątkowy z tych pokoi, to rzeźbiony w drewnie i złocony Złoty Pokój. Zarówno ten pokój, jak też stojąca w nim szafa robocza, zostały stworzone przez samą królową. W tymże pokoju zobaczymy na ścianie oset, który jest kwiatowym emblematem Szkocji, a tutaj uzewnętrznia miejsce narodzin królowej Marii. W wielu innych pokojach i w ich wyposażeniu odnaleźć można dotyk królowej. Był to dla niej „dom marzeń”. Później dzieciństwo w nim spędziło królewskie potomstwo: przyszły król Karol, królowa Jugosławii Maria, królowa Grecji Elżbieta i książę Mikołaj.<br />
<br />
Po II wojnie światowej królewskie pałace znajdujące w dolinie rzeki Peleş (w sumie są to 3 obiekty) zostały znacjonalizowane przez władze komunistyczne. Rodzina królewska odzyskała je dopiero w 2006 roku. Pałac Foișor został przekazany na własność publiczną z przeznaczeniem na działalność reprezentacyjną i protokolarną. Pałac Peleş został również sprzedany państwu, ale w przeciwieństwie do Pałac Foișor został udostępniony do zwiedzania. Pałac Pelişor pozostał w rękach królewskich, lecz podobnie jak Pałac Peleş można go zwiedzać.
</blockquote></div>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<!--▟ Nocleg 4 ▙-->
<table>
<tbody><tr><td width="260">
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td></tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel Piemonte<span style="color: orange; margin-top: -2px;">★★★★</span></div></td><td></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">Predeal, Rumunia</div></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
<td width="260"><div style="text-align: right;"><a href="https://www.hotelposada.ro/en/home/" rel="nofollow" target="_blank"><img alt="" border="0" data-original-height="162" data-original-width="176" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3npi0am0hSqjDMDZLOlUA3kpJjb5Ta90UMKS2W-Sfg4HdUxZYXbLvIkOnSh6cUhBcoPbm_1Oh4SNAtTBxV1l9O8SLJxyDpVWVhaA9ApL_6qFN-wY2syNorze0sL5ZMEZtL9vdCEBKuzevy2yUO20IlD60fKCXzT6W2C1yAOQVuqmrFiqLd0FX99svsQ/s150/Piemonte.png" width="150" /></a></div></td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌─────────┐-->
<!--│ Dzień 5 │-->
<!--└─────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -5px; text-align: center;"><span style="color: darkgreen; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 5</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -5px; text-align: center;"><span style="color: darkolivegreen; font-family: Euphorigenic; font-size: 20px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">środa, 6 września 2023</span></div>
<div class="separator" style="text-align: center;"></div>
<div style="font-family: Euphorigenic; font-size: 16px; line-height: 19px; text-align: justify;">To jedne z najbardziej zadziwiających gór Rumunii. Drzemie w nich nie tylko piękno, ale też mistyka legend sięgających czasów sprzed tysięcy lat wstecz. Tego dnia zobaczymy i poznamy to, co świadczy o ich wyjątkowości.</div>
<div class="separator" style="text-align: center;"></div>
<div style="margin-bottom: -12px; margin-right: 20px; position: relative; text-align: right; z-index: 5;"><span style="color: darkgreen; font-family: Courgette; font-size: 38px; text-shadow: black 1px 1px 3px;">Munţii Bucegi, Vârful Omu</span></div>
<div style="clear: both; margin-left: -8px;"><img alt="" border="0" data-original-height="380" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG9rBXDsNWt1nQcZFEJVBbOnF-Z9nbcC8u9OsxY2saLNmUPbO-mykEWiyrxOPtYTOgQkOPDDe9Ink8rSd-U3d2troylbftAndb55EbI65rTuq2mN_yLR8zjQt0NBB790RlHVQKh0j9AqWieHXAg-aV5qh3bDjZ9WAQFAKdS6y0hWjLR3E6nxxiDQEaQg/s1600/bucegi-g5d5cb3d04_1920.jpg" style="border: 2px outset olive;" /></div>
<div style="text-align: justify;"><blockquote>
Masyw Bucegi ograniczony głębokimi dolinami, który wynosi z nich stromymi zboczami rozległy płaskowyż z łąkami rzadko spotykanymi na tych wysokościach. Na tych łąkach stoją skały o przedziwnych kształtach z fantazją wyrzeźbionymi przez wiatr i deszcz. Z najbardziej znanych wymieńmy Sfinksa i Babele. Prawdopodobnie góry Bucegi były pradawnym świętym miejscem Daków (przodków narodu rumuńskiego), na których znajdować się miała święta góra Kogainon, gdzie mieszkał mityczny Zalmoxis. Mówi się, że Zalmoxis, najwyższy Bóg Daków), miał swój dom i sanktuarium w jaskini, wewnątrz Kogaionu. <br />
<br />
Najwyższym szczytem gór Bucegi jest Omu mierzący 2507 m n.p.m. – zasadniczy cel naszej wspinaczki. Dostęp na Omu i innych szczytów gór Bucegi ułatwiają dwie kolejki gondolowe – z Sinai i Buşteni. Na wycieczkę wyruszymy najpewniej z Busteni, doliną Jepilor, a więc wprost na niezwykłe formacje Sfinksa i Babele. Szlak na początku poprowadzi nas w pobliżu stacji kolejki linowej Busteni i podąża leśną drogą, pozostając przez większość czasu pod linią kolejki linowej. Dalej nasze podejście będzie coraz bardziej strome. Najpierw maszerować będziemy trawersem północnego zbocza góry Jepii Mici. Po jednej, bądź półtorej godziny powinniśmy przekroczyć łożysko doliny i przejść na przeciwległe zbocze, południowe stoki góry Caraiman. Przejdziemy przez źródliska potoku Jepilor, a potem ostrzejszym podejściem dotrzemy do schroniska Caraiman. Za schroniskiem zbocze jest łagodne i przechodzi w płaskowyż. Szlak prowadzi w pewnym oddaleniu od kolejki linowej i po krótkim czasie doprowadza do schroniska Babele, zbudowanego przy wspomnianych już formacjach skalnych. Zaraz przy schronisku stoją Babele (pol. <i>Stare kobiety</i>), swoiste grzyby skalne znajdujące się na wysokości 2206 m n.p.m. otoczone legendą. Mówi się, że to stara kobieta Dochia, która została przemieniona w skałę wraz ze swoimi owcami. Nieco dalej znajduje się Sfinks w Bucegi (<i>Sfinxul din Bucegi</i>), która wyglądem przypomina monolityczny posąg egipskiego Wielkiego Sfinksa. Z wysokością 10 m i powierzchnią 100 m² jest największą z formacji na płaskowyżu.<br />
<br />
Od tego miejsca szlak prowadzi po płaskowyżu oferując cały czas wspaniałą panoramę. Przejdziemy przez Baba Mare (2292 m n.p.m.), potem obejdziemy wierzchołek Colții Obârșiei (2480 m n.p.m.), następnie wciąż otoczeni zachwycającym krajobraz przemkniemy przez szczyty Găvanele (2407 m n.p.m.) i Bucura (2503 m n.p.m.), za którym mamy Omu.<br />
<br />
Wierzchowina Omu jest płaska i rozłożysta. Wierzchołek Omu wyznacza skała i pewnie to ona sprawiła, że w różnych źródłach podawane są różne wysokości szczytu (2505, 2507 lub 2514 m n.p.m.). Obok tej skały znajdują się na nim stacja meteorologiczna oraz schronisko turystyczne (rum. <i>cabana</i>), które jest najwyżej położonym schroniskiem w całych Karpatach. Pierwsze drewniane schronisko zostało wybudowane tu w 1888 roku z inicjatywy Siedmiogrodzkiego Towarzystwa Karpackiego, które potem było wielokrotnie przebudowywane. Obecny kamienno-drewniany budynek oferuje 30 miejsc noclegowych oraz bufet. Schronisko nie posiada elektryczności i bieżącej wody. Czynne jest od marca do listopada.<br />
<br />
W drodze powrotnej obierzemy szlak do monumentalnego krzyża upamiętniającego rumuńskich bohaterów I wojny światowej, zwanego także Krzyżem Bohaterów na Górze Cairaman (<i>Crucea Eroilor de pe Muntele Caraiman</i>).Postawiony został w latach 1926–1929 na szczycie Caraiman na wysokości 2291 m n.p.m. Punkt widokowy pod tym krzyżem oferuje wspaniały widok w Doliny Prahovy. Stąd do schroniska Babele mamy około 1 godziny drogi. Można też zejść stąd spektakularnym szlakiem górskim wprost do schroniska Caraiman, znajdującego się dolinie Jepilor.
</blockquote></div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<!--▟ Nocleg 5 ▙-->
<table>
<tbody><tr><td width="260">
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td></tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel Piemonte<span style="color: orange; margin-top: -2px;">★★★★</span></div></td><td></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">Predeal, Rumunia</div></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
<td width="260"><div style="text-align: right;"><a href="https://www.hotelposada.ro/en/home/" rel="nofollow" target="_blank"><img alt="" border="0" data-original-height="162" data-original-width="176" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3npi0am0hSqjDMDZLOlUA3kpJjb5Ta90UMKS2W-Sfg4HdUxZYXbLvIkOnSh6cUhBcoPbm_1Oh4SNAtTBxV1l9O8SLJxyDpVWVhaA9ApL_6qFN-wY2syNorze0sL5ZMEZtL9vdCEBKuzevy2yUO20IlD60fKCXzT6W2C1yAOQVuqmrFiqLd0FX99svsQ/s150/Piemonte.png" width="150" /></a></div></td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌─────────┐-->
<!--│ Dzień 6 │-->
<!--└─────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -5px; text-align: center;"><span style="color: darkgreen; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 6</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -5px; text-align: center;"><span style="color: darkolivegreen; font-family: Euphorigenic; font-size: 20px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">czwartek, 7 września 2023</span></div>
<div class="separator" style="text-align: center;"></div>
<div style="font-family: Euphorigenic; font-size: 16px; line-height: 19px; text-align: justify;">W drodze na ziemie historycznego Hospodarstwa Mołdawskiego zatrzymamy się na mało znanym obszarze Karpat, choć bardzo urzekającym swoim krajobrazem. Będzie to zatem nie lada gratka do koneserów wędrówek po Karpatach.</div>
<div class="separator" style="text-align: center;"></div>
<div style="margin-bottom: -12px; margin-right: 20px; position: relative; text-align: right; z-index: 5;"><span style="color: darkgreen; font-family: Courgette; font-size: 38px; text-shadow: black 1px 1px 3px;">Munţii Vrancei</span></div>
<div style="clear: both; margin-left: -8px;"><img alt="" border="0" data-original-height="380" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixgiLQyyZr6UDH-hB5KTO1578UBe0YX5QeMpAScPPCgEfyosO1ew8fxie4RErT7LQ0baWtkNarS6XLOV4Za_uCo9cB3_T_ajqF24TBQOlkicDAI6t87v_4DA3frJ44qbNF4DEPszmDRBKamNoW0coGaTyeV9CDeU-UZTPjwZZ-Zloi0wAKbQNofCOC_A/s1600/Kommando1.jpg" style="border: 2px outset olive;" /></div>
<div style="text-align: justify;"><blockquote>
Góry Vrancei (<i>Munţii Vrancei</i>) położone są w rejonie wygięcia łuku karpackiego i należą do Zewnętrznych Karpat Wschodnich. Tam dokąd obecnie zmierzamy, czyli w kierunku wschodnim, pasmo Gór Vrancei powoli wypłaszcza się, przechodząc w obszar pogórzy Subkarpat Mołdawskich oraz Multańskich. Krajobraz tych gór to łagodnie zaokrąglone, pokryte lasami wzniesienia, w rejonie, których można wyodrębnić również obszary z roślinnością połonin. Ponadto Wschodnie obszary masywu obfitują w ciekawe, skalne wąwozy i jary. Góry Vrancei nie należą do najczęściej odwiedzanych pasm, lecz na ich terenie znajduje się kilka ciekawych szlaków. Jednym z nich udamy się na lekką, niedługą wędrówkę, podczas której czekają nas śliczne obszary leśne, ale w dużej części również i te pokryte widokowymi łąkami. Nasz szlak powiedzie nas od szczytu Oituz Izvor (1149 m n.p.m.), przez Muntele Negru (1226 m n.p.m.), na przełęcz Pasul Oituz (866 m n.p.m.).<br />
<br />
Na tym ten interesując dzień nie zakończy się, bo gdy przejedziemy już na ziemie historycznej Mołdawii, zakwaterujemy się w dawnej stolicy Hospodarstwa Mołdawskiego...
</blockquote></div>
<div style="margin-bottom: -12px; margin-right: 20px; position: relative; text-align: right; z-index: 5;"><span style="color: darkgreen; font-family: Courgette; font-size: 38px; text-shadow: black 1px 1px 3px;">Iași</span></div>
<div style="clear: both; margin-left: -8px;"><img alt="" border="0" data-original-height="380" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqtPkdZwBMSP7JMJzYhwJ0tjxTPmAw1-cBg2X2j3KBzMMBuXXfvlSgevSTQseKIGYJgVzgEIo3iuZ-9jryyXETTe-R_93oYAtfRaBv0ptxq4ZRxchP7PVVXEiMZz1wUdvuhEJrhq3RvP1aBnUCDJkRwSUUkJY4st-NqXZDKuJj2qLXpu3LymH0wB_kdw/s1600/Palatul_culturii_iasi.jpg" style="border: 2px outset olive;" /></div>
<div style="text-align: justify;">
...
</div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<!--▟ Nocleg 6 ▙-->
<table>
<tbody><tr><td width="260">
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td></tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel Zimbru<span style="color: orange; margin-top: -2px;">★★★</span></div></td><td></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">Jassy, Rumunia</div></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
<td width="260"><div style="text-align: right;"><a href="https://www.hotelzimbruiasi.ro" rel="nofollow" target="_blank"><img alt="" border="0" data-original-height="162" data-original-width="176" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj33rrytc4ruW8MdVKUpatZ-Bw-Za8Qs8JLq5j4UBDEtPHqjGIOaxG7n1gnamTk5VSRGV4xvVB509_Baf_rFTa7S_72MTRVzkKJUndb2jTFSgVtw8obioA2zUH0I6xeiF1xdiYMnBMQE8feWI6K9mpLHCrB0zQQPjVGlYYmQqJtv0kRAl3W1B2UdBtZwQ/s80/Zimbru.png" width="60" /></a></div></td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌─────────┐-->
<!--│ Dzień 7 │-->
<!--└─────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -5px; text-align: center;"><span style="color: darkgreen; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 7</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -5px; text-align: center;"><span style="color: darkolivegreen; font-family: Euphorigenic; font-size: 20px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">piątek, 8 września 2023</span></div>
<div class="separator" style="text-align: center;"></div>
<div style="font-family: Euphorigenic; font-size: 16px; line-height: 19px; text-align: justify;">.</div>
<div class="separator" style="text-align: center;"></div>
<div style="margin-bottom: -12px; margin-right: 20px; position: relative; text-align: right; z-index: 5;"><span style="color: darkgreen; font-family: Courgette; font-size: 38px; text-shadow: black 1px 1px 3px;">Dealul Bălănești</span></div>
<div style="clear: both; margin-left: -8px;"><img alt="" border="0" data-original-height="380" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhI2QEf6TLPdFjYnZcvF8-36KPm02m8EaAavlFcqU79SkkEfym4htO57cjWiG008JtIHE-_z7YE1-EEax3h7gqz_JZdaOx-_r2l6d3-RUikWYvSsLnJZRVSPtCYr12cmVs1riFSjBJzwGSnGGNQ4sym7eySVO2hNYAGVEAe9WIROY5FFJ8isKGzrWfU4Q/s1600/Dealul%20B%C4%83l%C4%83ne%C8%99ti.jpg" style="border: 2px outset olive;" /></div>
<div style="text-align: justify;"><blockquote>
Na najwyższy szczyt Mołdawii o nazwie Dealul Bălănești (430 m n.p.m.) udamy się w wioski Bălănești. Podażymy drogą na północny wschód. Od razu w górę, ale spokojnym tempem pokonywać będziemy kolejne metry przewyższenia. Wtem wejdziemy na rozległą wierzchowinę, dość płaską, że być może będziemy zastanawiać się, w którą stronę iść, aby trafić na najwyższy punkt. Trzymać się jednak trzeba naszej drogi, bo w pewnym powinniśmy zobaczyć wierzchołek góry zaznaczony skalistym rumoszem. Wdrapiemy się na niego z pewnością bez sprzętu wspinaczkowego. Na szczycie stoi też słupek z tabliczką szczytową. Uff! Chwilkę odsapniemy po wspinaczce. Rozległa wierzchowina nie zapewnia jednak spektakularnych widoków i pewnie długo nie zabawimy na szczycie. Powrócimy tą samą drogą do miejsca, w którym rozpoczęliśmy tą wędrówkę.
</blockquote></div>
<div style="margin-bottom: -12px; margin-right: 20px; position: relative; text-align: right; z-index: 5;"><span style="color: darkgreen; font-family: Courgette; font-size: 38px; text-shadow: black 1px 1px 3px;">Chișinău</span></div>
<div style="clear: both; margin-left: -8px;"><img alt="" border="0" data-original-height="380" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaPvRUz1T9yh1ZwjKyYHqE-Ukr5PuMPZZjildQl1fMIGiiSgcwgRm2XtoVCiwlPmG7HGapWr6PM-RRt4pj9U6YlUh4NpueBSr3RBwL-gvCe9vYowx1K4v36PhNGU08G-_j5ri4EQxxhWGOJosm8xxmK37Jk43k9QVS0AwPwvz2RJ_h9uRdfZJZJM5FlQ/s1600/Scara_cu_cascade_Valea_morilor_%282016%29_%282%29.jpg" style="border: 2px outset olive;" /></div>
<div style="text-align: justify;"><blockquote>
Kiszyniów, stolica Mołdawii jest miejscem wciąż nieodkrytym turystycznie. To właściwie Mołdawia w pigułce. Jest w nim zabytkowe centrum miasta z klimatycznym rynkiem i malowniczymi uliczkami, ale też szerokie, gwarne ulice, a przy nich socrealistyczna architektura. Znajdziemy tu także niezwykłe wschodnioeuropejskie targowisko, na którym kupić można niemal wszystko. Z pewnością przemierzymy główną ulicę miasta bulwar Stefan Cel Mare Si Sfant, nazwany imieniem bohatera narodowego Stefana Wielkiego Świętego. To najważniejsza ulica Kiszyniowa, przy której mieści się Łuk Triumfalny z tarczą zegarową. Na tym samym bulwarze stoi też wysoka, wolnostojąca dzwonnica i XIX wieczny kościół Soboru Narodzenia Pańskiego z wysoką kopułą i czterema, czterokolumnowymi portykami. Jednak najbardziej zaskakujące w tym mieście są połacie terenów zielonych, a szczególnie główny park Kiszyniowa, w którym mieszkańcy odpoczywają, relaksują się i popijają kawę. Tam można im się przyjrzeć, a nawet porozmawiać.<br />
<br />
Dużymi walorami Mołdawii jest jedzenie, ale też bez wątpienia są tu wyjątkowe wina, z którymi zetkniemy się po zwiedzeniu miasta, i to w jednym z najbardziej unikatowych miejsc... a więc zapnijcie pasy, bo teraz poczujecie się, jakby przygoda dopiero się rozpoczynała! Wjeżdżamy do podziemnego miasta...
</blockquote></div>
<div style="margin-bottom: -12px; margin-right: 20px; position: relative; text-align: right; z-index: 5;"><span style="color: darkgreen; font-family: Courgette; font-size: 38px; text-shadow: black 1px 1px 3px;">Mileştii Mici</span></div>
<div style="clear: both; margin-left: -8px;"><img alt="" border="0" data-original-height="380" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrdvDyPt140IZG6C5iAw6MINwiAAuDqg6ecq8kVtFtmYS3eIWrwBDZMwAgUSLlOPe0oTj7-UzoSInnxZo2tX_Pl6eQ1jn2wEIkdikGJ-Pxxzxd-kOue-AmTknx333LBbv8DN2hhivy9ZAcLZ1l758doTIk55QoMcjbVVHRQiJEVYWrZMkzT2u8N-je-A/s1600/Caves_Milestii_Mici_Moldavie.jpg" style="border: 2px outset olive;" /></div>
<div style="text-align: justify;"><blockquote>
Milestii Mici jest podziemnym Królestwem Win Mołdawii. To niewyobrażalny system piwnic po brzegi wypełnionych butelkami z winem, liczący sobie ponad około 55 km (kiedyś 200 km) korytarzy - istny labirynt. Mileștii Mici zostało uznane za rekord Guinnessa jako największy zbiór win na świecie. W kompleksie Milestii Mici dojrzewa blisko 2 miliony butelek, które nazywane są Złotą Kolekcją. Najcenniejsze z tej kolekcji mają wartość 2 tysięcy złotych za butelkę. Winnica Milestii Mici produkuje około miliona butelek rocznie, które są eksportowane m.in. do Szwecji, Japonii, USA, Wielkiej Brytanii, Czech, Polski, Grecji, Niemiec, Danii, Finlandii i Chin. A jeśli byś chciał, lub chciała wynająć niszę i przechowywać w niej wino – nie ma sprawy, kosztuje to jakiś niecały tysiąc złotych rocznie.</blockquote><br />
<br />
<i>Uwaga: alternatywą powyższego zwiedzania jest Winnica Cricova, z jeszcze większym system piwnic i labiryntem korytarzy o łącznej długości 120 km.</i>
</div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<!--▟ Nocleg 7 ▙-->
<table>
<tbody><tr><td width="260">
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td></tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel Manhattan<span style="color: orange; margin-top: -2px;">★★★★</span></div></td><td></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">Kiszyniów, Mołdawia</div></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
<td width="260"><div style="text-align: right;"><a href="http://www.manhattan-hotel.md/en/page/12" rel="nofollow" target="_blank"><img alt="" border="0" data-original-height="162" data-original-width="176" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfsClgxPnmkSDjttiUtFE8_YHpu8NUrSoeVXk0aPAqQDpy-K7HZ9CC9ePe-Nfy3I_OtDIbcRVGaI7q8zOCSiBdn7urfKJn-fhn5IDP0viYvPSU_vH9-dUQ_RgOoh_Id1cMzpcq9BgnPAQHhKb1TH1bkjHfCqXHlkqNgPDoH93RnWkZCyesUACPKo4VRA/s120/manhattan.png" width="120" /></a></div></td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌─────────┐-->
<!--│ Dzień 8 │-->
<!--└─────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -5px; text-align: center;"><span style="color: darkgreen; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 8</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -5px; text-align: center;"><span style="color: darkolivegreen; font-family: Euphorigenic; font-size: 20px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">sobota, 9 września 2023</span></div>
<div class="separator" style="text-align: center;"></div>
<div style="font-family: Euphorigenic; font-size: 16px; line-height: 19px; text-align: justify;">Wracamy na obszar Transylwanii. Przebijemy się znów przez łuk Karpat, tym razem przez Góry Hășmaș. Robiliśmy to już wysokogórską szosą, a teraz zrobimy przeciskając się ciasnym kanionem Bicaz. Przystaniemy, tam gdzie tylko będzie można, aby przyjrzeć się spektakularnym krajobrazom parku narodowego „Cheile Bicazului-Hășmaș National Park” oraz spojrzeć w toń słynnego Jeziora Czerwonego (Lacul Roșu).</div>
<div class="separator" style="text-align: center;"></div>
<div style="margin-bottom: -12px; margin-right: 20px; position: relative; text-align: right; z-index: 5;"><span style="color: darkgreen; font-family: Courgette; font-size: 38px; text-shadow: black 1px 1px 3px;">Munții Hășmaș, Bicaz</span></div>
<div style="clear: both; margin-left: -8px;"><img alt="" border="0" data-original-height="380" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXamk4oLbevcGf5K5JLkrIGhKP3_cMM7NDwFH24reLtlRdlltE2GyOqcaOVuL1et99lTHMhT3cXxf05h9iOInBA8c8EDt-U-6gt76Z3HnrqPGqbuUnsr7Y2mn9gD64y2giTX8RrSXNQ4eg1Qw2UgAGZUYaREO6JdSzIC0fQpAO5BRhcBF9EGMrs_dnnw/s1600/bicaz-431249_960_720.jpg" style="border: 2px outset olive;" /></div>
<div style="text-align: justify;"><blockquote>
Wjedziemy wpierw od zachodu w dolinę rzeki Bistriţa, następnie w jej odnogę, którą spod grzbietu Karpat spływa rzeka Bicaz. Góry przez które będziemy się przebijać noszą nazwę Hășmaș (Munții Hășmaș). Najwyższym ich szczytem jest Hășmașul Mare o wysokości 1792 m n.p.m. Góry te zbudowane są głównie z piaskowca, stąd też rzeka nie miała problemów z wydrążeniem w nich spektakularnego kanionu. Góry Hășmaș obejmują wiele klifów i wąwozów, takich jak Bicaz, przez który będziemy przejeżdżać. Znacząca część tych obszarów objęta jest ochroną parku narodowego „Cheile Bicazului - Hășmaș”.<br />
<br />
Oprócz fenomenalnego przełomu Bicaz, uroczym i niezwykle popularnym miejscem na trasie naszego przejazdu jest jezioro...
</blockquote></div>
<div style="margin-bottom: -12px; margin-right: 20px; position: relative; text-align: right; z-index: 5;"><span style="color: darkgreen; font-family: Courgette; font-size: 38px; text-shadow: black 1px 1px 3px;">Lacul Roșu</span></div>
<div style="clear: both; margin-left: -8px;"><img alt="" border="0" data-original-height="380" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEic613oxmxdOAtcCdBY39dJPyNOyo79eXf4HR91sdYIp5Ne_x4kPSjoOKI9kphM5OGQlMHYnyGbaAJZNIdf03lQaysO1bqLhy6MNShBCCcwaiWB4lFBATfPUtCC4H56MSc2EfLozM0qlkaVf0kRfacJ5g8YrOW4DFvi4T85CAb4Lw1jYhZbGlqLsK0AVw/s1600/lacul-rosu%20570.jpg" style="border: 2px outset olive;" /></div>
<div style="text-align: justify;"></div><blockquote><div style="text-align: justify;">
Lacul Roșu, czyli Jezioro Czerwone jest jednym z największych naturalnych jezior zaporowych powstałych na terenie Rumunii i jest częścią parku narodowego „Cheile Bicazului-Hășmaș”. Wytworzone zostało w wyniku osuwiska na wysokości 983 m n.p.m. w depresji o przeważającym klimacie subalpejskim. Powstało w 1837 roku, po burzach i ulewnych deszczach, przez osunięcie się części góry Ghilcoș w kierunku podnóża masywu Suhard, które zablokowało dolinę rzeki Bicaz. Lacul Roșu ma powierzchnię 12,6 ha, długość 2,5 km i szerokość 100-200 m, objętość 680 000 metrów sześciennych, głębokość 10,5 metra.<br />
<br />
Okolice Jeziora Czerwonego są dość malownicze. To region w kraju, gdzie wiecznie zielone lasy jodłowe, czyste i świeże powietrze zapewniają dogodne warunki do wypoczynku i relaksu. Jednak w jeziorze mieni się czerwień , którą nadają gliny bogate w tlenki żelaza, osadzane w jeziorze przez Czerwony Potok. Czerwony kolor jeziora dopełniają odsłonięte skały masywu Suhard. W lustrze jeziora ujrzymy widok niesamowity: wciąż widać w nim pozostałości zanurzonego lasu, przebijające się przez taflę wody pnie świerków.<br />
<br />
Jezioro Czerwone położone jest w Krainie Seklerskiej. Większość spotykanych tu nazw jest dwujęzyczna, bo okoliczne góry zamieszkane są głównie przez węgierskojęzycznych Seklerów, ale wrócimy do nich następnego dnia.
</div><div style="text-align: justify;"></div></blockquote><div style="text-align: justify;"><br /></div>
<!--▟ Nocleg 8 ▙-->
<table>
<tbody><tr><td width="260">
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td></tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel Astoria<span style="color: orange; margin-top: -2px;">★★★</span></div></td><td></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">Gheorgheni, Rumunia</div></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
<td width="260"><div style="text-align: right;"><a href="http://www.astoria-hotel.ro/?lang=en" rel="nofollow" target="_blank"><img alt="" border="0" data-original-height="162" data-original-width="176" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFC-_kB90zbcKK38RW2LHXWBFrxVhN-RM_b9rL1xFDhQTw2EXHBmYAi0bHlh49Mhla-1_4FD_L8gccJkWuTYz3THP53nupMmydsVOEqnWHfR11iCfYGllPwP5lNAUjnUercJujO-gr6qZXgtp_192AJYmtkLXIcfz-gH37EZvxJDUGA5bNw996PQXC1w/s120/astoria.png" width="120" /></a></div></td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌─────────┐-->
<!--│ Dzień 9 │-->
<!--└─────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -5px; text-align: center;"><span style="color: darkgreen; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 9</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -5px; text-align: center;"><span style="color: darkolivegreen; font-family: Euphorigenic; font-size: 20px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">niedziela, 10 września 2023</span></div>
<div class="separator" style="text-align: center;"></div>
<div style="font-family: Euphorigenic; font-size: 16px; line-height: 19px; text-align: justify;">Doznamy wrażenia zatrzymanego czasu z czasów Sasów Siedmiogradzkich. To niesamowite, że istnieją jeszcze takie miejsca nienaruszone, które zachowały swój urok sprzed wielu, wielu lat. Zanim tam się znajdziemy, wcześniej spotkamy się tajemniczym ludem Seklerów.</div>
<div class="separator" style="text-align: center;"></div>
<div style="margin-bottom: -12px; margin-right: 20px; position: relative; text-align: right; z-index: 5;"><span style="color: darkgreen; font-family: Courgette; font-size: 38px; text-shadow: black 1px 1px 3px;">Corund</span></div>
<div style="clear: both; margin-left: -8px;"><img alt="" border="0" data-original-height="380" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG2htQmC5viNCIEeoCoy6W5_ODMH82xOei3YjOTLjDSO4kmRPrgBsACoDv5us1Wy_lnTO1zpdAS6-oIeqe328BPn6QibWuP5jQprjVzZpdUDKnJ3VxWLzHTcr9qGXHqF6hAEXbrNTkRLAL3qaD1WTcbe5U_eLNkasj2PSbS7fl0_v_aenZt8z0w8la7A/s1600/Corund%20hungarian-g26dd727ac_1920.jpg" style="border: 2px outset olive;" /></div>
<div style="text-align: justify;"><blockquote>
Ich pochodzenie jest trudne do wyjaśnienia. Nie wiadomo, kiedy pojawili się na terenach naddunajskich. Ich nazwa była tłumaczona jako strażnicy granic od węgierskiego szegély – „granica” i starowęgierskiego szegel – „strażnik granic”, co zresztą byłoby zbieżne z funkcją spełnianą w przeszłości przez społeczność seklerską. Lud Seklerów stanowi silną grupę etniczna zamieszkująca wschodnią część Transylwanii. Seklerzy są węgierskojęzyczni, zarówno w pradziejach Transylwanii, jak również obecnie mają węgierską świadomość narodową. Wielu badaczy uważa ich również za odłam Węgrów, jednak ich pochodzenie nie jest jeszcze całkowicie wyjaśnione. Największym miastem zamieszkiwanych przez Seklerów w Rumunii jest Târgu Mureș. Miasto to stanowi jednocześnie centrum kulturowe Seklerów.<br />
<br />
My odwiedzimy typową wioskę seklerską Corund, gdzie można podziwiać autentyczną zabudowę seklerską, a szczególnie bramy do domostw, których jest tu mnóstwo – zarówno przy starych i nowych domach, bogato zdobione – istne dzieła sztuki. Nie każdy może wie, ale jedną z takich bram można zobaczyć w Polsce, a dokładnie w Starym Sączu. W tym niewielkim miasteczku stroi piękna Brama Seklerska podarowana przez „węgierskich strażników” na pamiątką kanonizacji błogosławionej Kingi w 1999 roku. Jej fundatorem było Stowarzyszenie Światowego Związku Węgrów, do którego należeli siedmiogrodzcy seklerzy. Przejście pod ta bramą przynosi ponoć szczęście.
Wieś Corund znana jest z również ceramiki. Kiedyś te garnki wisiały na płotach, a dziś miejscowi rzemieślnicy oferują je wraz najrozmaitszymi wyrobami rękodzieła ludowego i artystycznego w sprzedaży „z pierwszej ręki”, czyli bezpośrednio od producentów. To może być gratka dla kolekcjonerów artystycznej sztuki ludowej, a dla wszystkich nie lada okazja zobaczenia pięknego rękodzielnictwa.<br />
<br />
No i mamy w krainie Seklerów jeszcze jeden wątek łączący z Draculą z książki Brama Stokera, w której główny bohater, hrabia Dracula, uważa się za Seklera, a o Seklerach wypowiada się jako narodzie odrębnym od Węgrów i wrogo do nich nastawionym. Uważa ich za ludzi wywodzących się od Ugrów z Islandii i Hunów władanymi przez Attylę straszniejszego od samego diabła.<br />
<br />
Książka Brama Stockera ma charakter gotyckiej prozy, tajemniczej, a zarazem upiornej, ale ma też w sobie, poprzez bogate opisy, coś z konwencji prozy podróżniczej, w której penetruje obcą, nieznaną mu krainę. Być może poszukiwał w niej autentyczności niezepsutej przez nowoczesną cywilizację, taką jaką mu tu będziemy odnajdywać i delektować się niezmąconymi pośpiechem miejscami, zupełnie takimi, jakie czekają w kolejnym odwiedzanym miejscu...
</blockquote></div>
<div style="margin-bottom: -12px; margin-right: 20px; position: relative; text-align: right; z-index: 5;"><span style="color: darkgreen; font-family: Courgette; font-size: 38px; text-shadow: black 1px 1px 3px;">Sighișoara</span></div>
<div style="clear: both; margin-left: -8px;"><img alt="" border="0" data-original-height="380" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQw1KME5H_IjcJTUSJ0q6X-iITvRuE0H_qJ9xHMaWsxm13uEK0tkPQz6lz3MVKDgVgOIWwteelRDnQvB5sXkLIl9f61EsHwlOJoq41l2yvQJkhyLygpd0eGTZavG9QsrYmYiXNqXxHFNCcQNzyB-ctKPfqO-qNj2mWzZ0ZG50pYi7PQNI_oR5uWsShhw/s1600/Sighi%C8%99oara%20sky-1114993_960_720.jpg" style="border: 2px outset olive;" /></div>
<div style="text-align: justify;"></div><blockquote><div style="text-align: justify;">
Sighișoara to najprawdopodobniej najpiękniejsze miasto w Transylwanii – transylwańska piękność architektoniczna, a stare miasto to istne muzeum na świeżym powietrzu, mające swoją duszę. Poszczycić się może jednym z najlepiej zachowanych średniowiecznych zespołów miejskich w Europie Środkowo-Wschodniej, stąd też Sighișoara została umieszczona na Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO. Nie ma sposobu, żeby go opisać, najlepiej po prostu do niego przyjechać i zobaczyć na własne oczy i tak zrobimy.<br />
<br />
Większość atrakcji Sighișoary skoncentrowana jest w obrębie Cytadeli (<i>Cetatea</i>), czyli w obrębie Górnego Miasta otoczonego świetnie zachowanymi murami i wieżami. Każda uliczka, każdy krok po tym mieście zaskakuje czymś nowym, innym od tego co widzieliśmy wcześniej. Nie jest łatwo wybrać do programu tylko szczyptę tego co Sighișoara ma do zaoferowania. Z pewnością zobaczymy najważniejsze, najbardziej znane miejsca i zabytki. A pozostałe pozostaną na planowany już obecnie powrót do Transylwanii.</div><div style="text-align: justify;">
<br />
Swymi korzeniami miasto sięga czasów rzymskich, kiedy pod nazwą Castrum Stenarum było częścią Dacji. W XII wieku króla Węgier sprowadzał do Siedmiogrodu (<i>rum. Transilvania</i>) niemieckich osadników zwanych Sasami, aby zasiedlać i bronić granic swojego królestwa. Niemieccy rzemieślnicy zaczęli dominować w gospodarce miasta. To dzięki nim powstały w mieście fortyfikacje obronne. To był złoty okres w rozwoju miasta, który zachwiany został w XVII wieku przez falę epidemii i pożarów oraz okupację turecką.<br />
<br />
W panoramie Sighișoary dominuje ogromna wieża zegarowa (<i>Turneul de Ceas</i>). To jest najbardziej charakterystyczny obiekt i symbol miasta. Ma 64 m wysokości. Została wzniesiona w XIV wieku jako główna brama broniącą dostępu do twierdzy. Do połowy XVI wieku pełniła również funkcję ratusza. Jej mury mają 2 metry grubości i chroniły znajdujący się w środku skład amunicji. Stanowiła również skarbnicę oraz archiwum. W fasadzie wieży zobaczymy piękny zegar wmontowany na początku XVII stulecia, który ma dwie tarcze oraz figurki pogańskich bożków symbolizujących dni tygodnia. W innej wnęce dostrzec można uosobienia sprawiedliwości i prawa w towarzystwie aniołów nocy i dnia. Poniżej postać z gałązką oliwą jest uosobieniem pokoju, zaś po prawej mamy postać bębniarza, który wybija równe godziny. Obecnie we wnętrzu Wieży Zegarowej funkcjonuje Muzeum Historyczne. Z tarasu wieży można podziwiać piękną panoramę Sighișoary.<br />
<br />
W bliskim sąsiedztwie Wieży Zegarowej znajduje się Kościół Klasztorny (<i>Biserica Mănăstirii</i>). Niegdyś stanowił część kompleksu dominikanów. Pierwszy raz wzmiankowany był w XIII wieku. W XVI wieku budynek ten był główną świątynią luterańskich Sasów. W wyniku przebudów świątynia prezentuje obecnie styl gotycki. Ma prawie 45 m długości i 13 m szerokości. W jej wnętrzu uwagę zwracają liczne kobierce, zostawiane przez bogatych kupców jako wota dziękczynne za bezpieczną podróż.<br />
<br />
Zajrzeć też musimy do Kościoła na Wzgórzu (<i>Biserica din Deal</i>) pw. św. Mikołaja. Jeden z czołowych przykładów gotyckiej architektury sakralnej w Rumunii. Nie wiadomo, kiedy dokładnie rozpoczęto jego wznoszenie. Wiadomo tylko, że na początku XIII wieku istniał tu już jednak niewielki, murowany kościółek. Jego wnętrze zdobią XV-wieczne freski. Z tego samego okresu znajdziemy w nim elementy wyposażenia. Jest też chrzcielnica pod łukiem tęczowym z 1480 roku pochodząca z Kościoła Klasztornego. Z kolei kamienne sakramentarium z 1500 roku znajdujące po północnej stronie prezbiterium uznawane za wiodące dzieło dekoracyjnej rzeźby w XV-wiecznej Transylwanii. Spośród ołtarzy najcenniejszym jest późnogotycki poliptyk z około 1520 roku, poświęcony św. Marcinowi. Jego wykonanie przypisywane jest Janowi Stwoszowi (synowi Wita Stwosza). W przedsionkach naw bocznych znajdują się tarcze herbowe króla Macieja Korwina i jego żony Beatrycze, księcia Stefana Batorego oraz króla Władysława III.<br />
<br />
Kościół na Wzgórzu, jak nazwa wskazuje, umiejscowiono na szczycie Wzgórza Szkolnego (429 m n.p.m.). Prowadzą do niego zadaszone Schody Szkolne (<i>Scara Şcolarilo</i>r), które powstały w XVIII wieku. Początkowo miały 300 stopni, lecz po przebudowie ich liczba zmniejszyła się do 175. Nazwa schodów i wzgórza wzięła się od szkoły, która znajdowała się kiedyś na tym wzgórzu, zaś pomysłowo zadaszone schody pozwalały uczniom i nauczycielom przejść w deszczowej dni na sucho do szkoły, czy tez powrócić z niej do miasta.<br />
<br />
Na koniec naszej wędrówki po Sighisoarze przespacerujemy się wzdłuż murów okalających Cytadelę i zajrzymy na malownicze, wąskie uliczki przechodzące pomiędzy barwnymi kamieniczkami.<br />
<br />
I jeszcze jedno, o czym niewiele brakowało, a byśmy zapomnieli, a co by warto było zrobić w drodze na Wzgórza Szkolne. Otóż przy Strada Școlii 12 znów spotkamy się z postacią Vlada Ţepesa. Pierwszego dnia gościliśmy na jego zamku, a dzisiaj możemy wejść do Domu Draculi (<i>Casa Dracula</i>). W 1431 roku urodził się w nim Vlada Ţepesa, jako drugi syn hospodara wołoskiego Włada II Diabła (<i>Vlad Dracul</i>). Jego ojciec był członkiem Zakonu Smoka, powołanego przez króla węgierskiego Zygmunta Luksemburskiego do obrony chrześcijaństwa przed rosnącym w potęgę Imperium Osmańskim. Stąd też wziął się przydomek Drăculea, czyli Dracula („Draco” – „Smok”, przekształcone w „Dracul” – „Diabeł”) rozpowszechniony później w legendzie, a oznaczający po prostu syna Smoka lub syna Diabła. Ot i kolejna zagadka rozwikłana. Obecnie w Domu Draculi znajduje się interaktywna wystawa The Dracula Investigation, która przybliża historię Hrabiego Draculi, czyli Vlada Ţepesa, który tutaj nie jest już tak nazywany, lecz określany postacią stworzoną przez Brama Stokera.<br />
<br />
Z malowniczej Sighișoary przeniesiemy się teraz do zagubionej pośród wzgórz i lasów, niezwykle uroczej wioski...
</div></blockquote><div style="text-align: justify;"></div>
<div style="text-align: center;"></div>
<div style="margin-bottom: -12px; margin-right: 20px; position: relative; text-align: right; z-index: 5;"><span style="color: darkgreen; font-family: Courgette; font-size: 38px; text-shadow: black 1px 1px 3px;">Biertan</span></div>
<div style="clear: both; margin-left: -8px;"><img alt="" border="0" data-original-height="380" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc6SY8RBMfEeNRgKy86ZUY6H0oL4ZLz16HTuLn8_ihR6PZWThoVWqfEcaBEQkPClFH_Drq2vzkSaEefJa433YXOax6U3aXFRW8Sqm-5PcFYrZ1jk-DvseBXB52vCNSJYiARWOPXZmkjRhz4P2MFbk1Rs2hf_Vd9qC_wZllBLONgQ0x-7FKidb8wQm9mA/s1600/biertan-ge0cf1207f_1920.jpg" style="border: 2px outset olive;" /></div>
<div style="text-align: justify;"><blockquote>
Pierwsza pisemna wzmianka o wsi Biertan pochodzi z 1283 roku. Kolorowe domy, wiejska sielanka – wieś zachwyca pięknem i spokojem. Dominuje w niej kościół obronny wzniesiony na wzgórzu. Pierwsza wzmianka o kościele w tym miejscu pochodzi z 1402 roku. Kościołów takich powstało wiele w Transylwanii w obliczu zagrożenia ze strony Imperium Osmańskiego. Kościół obronny w Biertan należy do najlepiej zachowanych i największych kościołów warownych w Transylwanii. W 1993 roku świątynia w Biertan wraz sześcioma innymi kościołami obronnymi Transylwanii został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.<br />
<br />
Wieś Biertan była jedną z pierwszych osad niemieckich Sasów w Siedmiogrodzie. Kościół w Biertan został przekształcony w twierdzę obronną właśnie przez Sasów siedmiogrodzkich. Wokół świątyni powstały aż trzy pierścienie murów obronnych (w najwyższym miejscu mają one aż 12 metrów wysokości). W murach osadzono wysmukłe wieże i mniejsze baszty. Od strony północnej usytuowana jest Wieża Zegarowa ze sklepionym przejściem z 73 stopniami, prowadzącym na wewnętrzny dziedziniec. Przypomina podobne przejście z Sighișoary. Dawniej oprócz wież bramnych dodatkową ochronę tego przejścia zapewniały przegradzające przejście kraty i most zwodzony. Obok wieży Zegarowej wznosi się jedyna ze wszystkich wież w całości drewniana, które pełni funkcję dzwonnicy. Po północno-wschodniej stronie znajduje się Wieża Biskupia miesząca nagrobki luterańskich biskupów. Po stronie południowej stoi Wieża Katolicka, która w czasach, gdy kościół był luterański służyła jako kaplica tym mieszkańcom Biertan, którzy pozostali katolikami. Po wschodniej stronie kościoła znajdziemy tzw. Pokój Pojednania, nazywany też Więzieniem Małżeńskim, utworzony w XV wieku. Pełnił nietypową funkcję. Wysyłano do niego pary pragnące się rozwieść. Na wyposażeniu tego pokoju było jedno łóżko, jeden stół, jedno krzesło oraz jeden kubek i talerz. Para była w nim zamykana na dwa tygodnie i podobno przez 300 lat taka forma terapii przynosiła wyłącznie sukcesy. Ponoć tylko jedna ze wszystkich par umieszczonych w Pokoju Pojednania, zdecydowała się mimo wszystko na rozwód.
W niższych obwodach murów znajdują się kolejne baszty. W środkowym obwodzie po zachodniej stronie wznosi się kryta jednospadowym dachem Wieża Ratuszowa, w której odbywały się spotkania rady miejskiej. Niżej od niej stoi Wieża Świńska zwieńczona czterospadowym dachem z bramą wewnątrz. Dwie baszty zachowały się także w zewnętrznym murze: w południowej części Baszta Bramna, a po stronie zachodniej kryta jednospadowym dachem Baszta Tkaczy.<br />
<br />
<img alt="" border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg--fMoqW1MZMwLKldnOigFiAlONovxxrgJ261RQeuMzBCpNeSDkFK5Otkhtlv-6rbTwoewo0udDt-RuA_Q-FK6wiQ34q84JRWCOZCgR5S9xhOxXnNRWGADhJKQireXb3lnGiNczqLNiXasvof4PKMCt-KTx8SV9TSrtFZxC3sKc6ZnbMbheJNwW2YOew/s200/Biertan.jpg" style="clear: right; display: block; float: right; margin-left: 8px; text-align: left;" width="200" />
Obecny gotycki kształt kościół otrzymał w początku XVI wieku w wyniku przebudowy. Powstała wówczas okazała trójnawowa budowla o gwiaździstym sklepieniu wspartym na ośmiobocznych filarach. Wewnątrz świątyni uwagę zwracają przepiękne wykończenia portali wejściowych, gotycko-renesansowa kamienna ambona oraz pochodzący z przełomu XV i XVI wieku wspaniały gotycki ołtarz w formie tryptyku. Składa się on z 28 paneli. W środku warto również zerknąć na ciekawy portal do zakrystii pełniącej także rolę skarbca. Osadzone w nim drzwi są wyposażone w zamek z 15 ryglami, które są uruchamiane jednocześnie za pomocą jednego klucza. Z pewnością spostrzegawczych odwiedzających zaciekawi wizerunek błazna namalowany na ścianie pod chórem. Ponoć rozzłościł arcykapłana, a teraz musi dożywotnio wspierać na barkach sklepienie świątyni.<br />
<br />
Ze wzgórza kościoła obronnego w Biertan rozciąga się ładna panorama wsi i okolic. Biertan, podobnie jak Sighișoara, wygląda jakby od wieków nic nie zmienił w swym wyglądzie. Żal będzie żegnać się z tymi stronami, lecz optymizmem napawać nas będzie jeszcze jedno miejsce, do którego zmierzać będziemy na koniec dnia, gdzie czekać będzie na nas obiadokolacja i nocleg, a przed noclegiem zapewne miły spacer po historycznej stolicy Siedmiogrodu...
</blockquote></div>
<!--▟ Nocleg 9 ▙-->
<table>
<tbody><tr><td width="260">
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td></tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel Delaf<span style="color: orange; margin-top: -2px;">★★★</span></div></td><td></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">Kluż-Napoka, Rumunia</div></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
<td width="260"><div style="text-align: right;"><a href="https://hoteldelaf.ro" rel="nofollow" target="_blank"><img alt="" border="0" data-original-height="162" data-original-width="176" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgN7iCpmmo2kDxku6BQvz8Bn7B7JSyoYflbYeHPlkbEQ2P2ZQl8TYSDXT5T0bCVl7wPbHVfEZhRSVOehXtR-mdvZApPxZoZPxRc3xCBOZQYiZiAAQpB82FHo0S_YpiEhEbagGUsn2O6LU5HATFgjLFA0cfQuTmqNlQdcAgTJPq-SYKAORydXySJOnX2Qg/s80/delaf.png" width="80" /></a></div></td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<!--┌──────────┐-->
<!--│ Dzień 10 │-->
<!--└──────────┘-->
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -5px; text-align: center;"><span style="color: darkgreen; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 10</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -5px; text-align: center;"><span style="color: darkolivegreen; font-family: Euphorigenic; font-size: 20px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">poniedziałek, 11 września 2023</span></div>
<div class="separator" style="text-align: center;"></div>
<div style="font-family: Euphorigenic; font-size: 16px; line-height: 19px; text-align: justify;">To już pożegnalny dzień z Transylwanią. Zatrzymamy się na chwilę w ostatnim rumuńskim mieście przed przekroczeniem granicy z Węgrami. A na Węgrzech wspomnimy jeszcze o legendzie Transylwanii przy odrobinie Tokaju.</div>
<div class="separator" style="text-align: center;"></div>
<div style="margin-bottom: -12px; margin-right: 20px; position: relative; text-align: right; z-index: 5;"><span style="color: darkgreen; font-family: Courgette; font-size: 38px; text-shadow: black 1px 1px 3px;">Oradea</span></div>
<div style="clear: both; margin-left: -8px;"><img alt="" border="0" data-original-height="380" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjalP3oOu74KLgnoxkNFsMwE6e6iMpv911EVWyPtbhr9fDU4xIjGFzwpH6taBGJfUG4PidMjV1acrV5QLHMwRpsfo8MyrwISG1YAFwUWFTEJgA3egyyzSYXqO6APyhDRh2fVycZ6Aj8aVJ-LfymrGDkr7KZAYVkrDDHdapO2JqLzpsTaRfg6rVeYCc5EQ/s1600/Biserica_sfantul_apostol_andrei_oradea_709.jpg" style="border: 2px outset olive;" /></div>
<div style="text-align: justify;"><blockquote>
Oradea należała do najbogatszych miast Węgier. Od zarania dziejów miasto było jednym z ważniejszych grodów Królestwa Węgier, a jego katedra miejscem pochówku królów. W XVI i XVII wieku wielokrotnie zmieniało przynależność państwową w wyniku walk pomiędzy Turkami i Habsburgami. W wyniku rozpadu Austro-Węgier Oradea znalazła się w granicach Rumunii, mimo, że większość jej mieszkańców stanowiła ludność węgierska i obecnie należy do najlepiej rozwiniętych miast w Rumunii, zaś ludność rumuńska zwiększyła się do ponad 70% mieszkańców, z kolei Węgrzy stanowią niespełna 1/3 ludności. Zabytkowe centrum Oradei stanowi główną atrakcję turystyczną. Z pewnością zachwyci miłośników zabytków, ładnej architektury oraz katedr i świątyń. Nasz krótki pobyt ograniczy nas do rozprostowania nóg podczas niedługiego spaceru przez malowniczą mieszankę barokowych, secesyjnych i eklektycznych budowli. Tak musi być, bo nie wiemy ile czasu zajmie nam przekraczanie granicy. Zatrzymamy się na dłużej dopiero po drugiej stronie granicy, gdzie czekać na nas będzie...
</blockquote></div>
<div style="margin-bottom: -12px; margin-right: 20px; position: relative; text-align: right; z-index: 5;"><span style="color: darkgreen; font-family: Courgette; font-size: 38px; text-shadow: black 1px 1px 3px;">Tokaj</span></div>
<div style="clear: both; margin-left: -8px;"><img alt="" border="0" data-original-height="380" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNcmJbIsGbI2k6z-FFEdseEakH15Q2neOdeaevU4oi2X60jOIxSIfqPfgFRzH0SRy873cH4XJ42T2BM2z9uxeksUmuJkgWHhBts05SJDo4tUkgx70VUYVZ_Dl_FW5feSGOD4nXDyG_19Dp1FURYZH3CPPHUB8ygQTyMLfsJgvl0h8IrnsaWo2hevAdFA/s1600/Tokaj_cellar2.jpg" style="border: 2px outset olive;" /></div>
<div style="text-align: justify;"><blockquote>
Uprawa winorośli w tym regionie liczy sobie już około 1000 lat. Według szacunków w regionie tym działa niemal 600 winiarni, zaś wśród nich około 50 zajmuje się produkcją wszystkich lokalnych gatunków wina. Tokaj został wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO ze względu na swoje tradycje winiarskie, a także walory przyrodnicze, architektoniczne, kulturowe. Tokaj produkowany jest oczywiście w Tokaju, który wydaje się być niewielkim, sennym miasteczkiem, z jednym deptakiem z urokliwymi kamieniczkami, w których działają kawiarenki oraz sklepiki z pamiątkami i winem, które po węgiersku nazywa się bor.<br />
<br />
Tokaj leży u zbiegu Bodrogu i Cisy, u południowych podnóży samotnej, wulkanicznej góry Tokaj (515 m n.p.m.). Pierwsza wzmianka o Tokaju pojawia się w 1067 roku, zaś nawę Tokaj w kontekście nazwy osady nadmienia się w 1353 roku. Najstarsze piwnice znajdują się obok kościoła. Liczą sobie kilkaset lat, a labirynt podziemnych korytarzy sięga w głąb góry aż na 1,5 km. Poza nimi znajduje się mnóstwo innych otwartych piwnic, gdzie goście mogą delektować się intensywnym korzenno-waniliowym smakiem wina zaliczanego do najlepszych likierowych win światowej sławy o nazwie Tokaj Aszú. Wielbiciele wytrawniejszych odmian bez problemu też znajdą coś wybornego, od czego kubki smakowe szaleją, a zmysł węchu dostaje obłędu od unoszących się wielowarstwowych bukietów, które przenoszą prawdziwych smakoszy na kolejne zmysłowe poziomy wtajemniczenia.<br />
<br />
Na degustacji win tokajskich będziemy mieli oczywiście okazję sprawdzenia, czy faktycznie jest tak, jak mawiali nasi przodkowie: „nie masz wina nad Węgrzyna” (w dawnej Polsce wino Tokaj nazywano Węgrzynem).
Wino Tokaj było znane wszystkim... i na Zamku Draculi również, było gestem wysublimowanej gościnności Hrabiego podczas powitania na zamku Jonathana Harkera: „<i>Sam hrabia podszedł i zdjął przykrywkę z półmiska, a ja od razu rzuciłem się na wybornego pieczonego kurczaka. To, z odrobiną sera, sałatą i butelką starego tokaju, którego miałem dwie szklanki, było moją kolacją</i>.” – Bram Stoker, „Dracula”.</blockquote></div>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;"><br />
<br /><br />
<div style="text-align: center;">
<br />
Planowany przyjazd</div>
</div>
</div>
</div>
Kraków, Aleja Jana Pawła II, parking przy NCK<br />
<b style="font-size: 16px;">w godzinach wieczornych</b><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="92" data-original-width="241" src="https://1.bp.blogspot.com/-UGihXnevp_U/WGwVc6p_GKI/AAAAAAABkfc/_26dGhzOjW4b0Gt7BgeuVTZ1DKx6OvjHwCPcBGAYYCw/s1600/heartdivide.gif" /></div>
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b>ZAKWATEROWANIE</b>:<br />
3x Curtea de Argeș (Rumunia), Hotel Posada★★★★ <br />
2x Predeal (Rumunia), Hotel Piemonte★★★★ <br />
1x Jassy (Rumunia), Hotel Zimbru★★★ <br />
1x Kiszyniów (Mołdawia), Hotel Manhattan★★★★ <br />
1x Gheorgheni (Rumunia), Hotel Astoria★★★ <br />
1x Kluż-Napoka (Rumunia), Hotel Delaf★★★ <br />
</div>
<div style="text-align: center;"><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="92" data-original-width="241" src="https://1.bp.blogspot.com/-UGihXnevp_U/WGwVc6p_GKI/AAAAAAABkfc/_26dGhzOjW4b0Gt7BgeuVTZ1DKx6OvjHwCPcBGAYYCw/s1600/heartdivide.gif" /><br />
<div style="text-align: center;">
<br />
<span style="color: #cc0000;">UWAGA</span><br />
<span style="color: #cc0000;">Należy liczyć się z tym, iż niekorzystne warunki pogodowe</span><br />
<span style="color: #cc0000;">mogą wpłynąć na zmianę planu i założeń wycieczki,</span><br />
<span style="color: #cc0000;">szczególnie jeśli chodzi o trasy górskie</span><span style="color: #cc0000;">.</span></div><div style="text-align: center;">
<br />
<span style="color: #cc0000;">Rzecz ważna: na trasach górskich nie zapewniamy licencjonowanego przewodnika.</span><br />
<span style="color: #cc0000;">Uczestnikom podajemy trasę wycieczki, przekazujemy informacje na odprawie<br />organizowanej przed wyjściem w góry, a następnie koordynujemy całe przejście,</span><br />
<span style="color: #cc0000;">zapewniając tak jak zawsze: wzajemną przyjacielską opiekę.</span><br />
<br />
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="92" data-original-width="241" src="https://1.bp.blogspot.com/-UGihXnevp_U/WGwVc6p_GKI/AAAAAAABkfc/_26dGhzOjW4b0Gt7BgeuVTZ1DKx6OvjHwCPcBGAYYCw/s1600/heartdivide.gif" /><br />
<br />
<br />
<b>CAŁKOWITY KOSZT WYCIECZKI</b><br /><b><span style="font-size: 36px;">3350 zł</span></b><br /><br />
<b>HARMONOGRAM WPŁAT</b></div>
<div style="text-align: center;">
<table align="center" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody>
<tr><td width="275px"><div style="background-color: tan; text-align: center;">Termin</div>
</td><td width="100px"><div style="background-color: tan; text-align: center;">Kwota</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">do 3 dni od dnia zapisania się na wycieczkę</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">500 zł</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">do 15 marca 2023 r.</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">500 zł</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">do 15 kwietnia 2023 r.</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">500 zł</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">do 15 maja 2023 r.</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">500 zł</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">do 15 czerwca 2022</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">500 zł</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">do 15 lipca 2022</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">500 zł</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">do 15 sierpnia 2022</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;"><span style="color: red;">350 zł</span><span style="color: #cc0000;">*</span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div style="text-align: left;"><span style="color: #cc0000;">*</span>Wysokość ostatniej raty uwarunkowana jest liczbą uczestników:</div>
<div style="text-align: left;"><span style="color: red;">- gdy liczba uczestników będzie wyższa niż 40 osób, ale niższa niż 45 wynosić będzie 350 zł;</span></div>
<div style="text-align: left;">- gdy liczba uczestników będzie mniejsza lub równa 40 osób wynosić będzie 450 zł.</div>
<div style="text-align: left;">O wysokości ostatniej raty uczestnik zostanie powiadomiony do dnia 10 lipca 2023 r.</div>
<br />
<b>Niedotrzymanie terminu wpłaty<br />może skutkować skreśleniem z listy uczestników,<br /></b><b>bez prawa zwrotu dotąd wpłaconej kwoty.</b></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px;">
<div style="text-align: left;"><b><i>Cena wycieczki obejmuje:</i></b></div>
<div style="text-align: left;"><ul style="text-align: left;">
<li>transport autokarem klasy turystycznej wyposażonym w system audio-video oraz klimatyzację,</li>
<li>opiekę pilota wycieczki podczas trwania całego wyjazdu,</li>
<li>bilety wstępu do następujących obiektów i atrakcji:
<ul style="text-align: left;">
<li>Pałac Peleş</li>
<li>Pałac Pelişo</li>
<li>Zamek Bran</li>
<li>Zamek Râșnov</li>
<li>Zamek Poenari</li>
<li>Kościół w Biertan</li>
<li>Winiarnia Mileştii Mici (lub Cricova) z degustacją wina</li>
<li>Muzeum Seklerskie w Corund</li>
<li>Winiarnia Tokaj z degustacją wina</li>
</ul>
</li><li>transfer busami: Slatina - Stana lui Burnei - Slatina,</li>
<li>9x noclegów,</li>
<li>9x obiadokolacja w hotelowej restauracji,</li>
<li>8x śniadanie w formie bufetu,</li>
<li>1x śniadanie w formie lunch pakiet w dniu wyjścia na Moldaveanu,</li>
<li>ubezpieczenie NNW + KL,</li>
<li>składkę na Turystyczny Fundusz Gwarancyjny i Turystyczny Fundusz Pomocowy</li>
</ul></div>
<div style="text-align: left;"><b><i>Cena wycieczki nie zawiera:</i></b></div>
<div style="text-align: left;"> <ul>
<li>innych świadczeń nie przewidzianych w programie,</li>
<li>ubezpieczenia od kosztów rezygnacji i przerwania podróży,</li>
<li>ubezpieczenia od chorób przewlekłych,</li>
<li>obligatoryjnej opłaty na przewodników lokalnych, opłat wjazdowych do miast, opłat za parkingi w wysokości <b>110 euro</b> (płatne pilotowi wycieczki w dniu wyjazdu w autokarze).</li>
</ul></div>
<br />
<div style="text-align: left;">Cena nie obejmuje ubezpieczenia w zakresie uprawiania turystyki górskiej<br />(zabezpieczającego m.in. pokrycie kosztów ewentualnej akcji ratunkowej).</div>
<br />
<div>
<span style="color: #cc0000; font-family: "times new roman";"><b>Każdy uczestnik wyjazdu jest zobowiązany do posiadania ważnej karty EKUZ<br />Uwaga: EKUZ działa tylko na terenie państw Unii Europejskiej. </b></span><br />
<span style="color: #cc0000; font-family: "times new roman";"><b>Na obszar pozostałych państw trzeba wykupić odrębną polisę ubezpieczeniową. </b><br /><b>Uczestnicy we własnym zakresie wykupują również ubezpieczenie związane</b></span><br />
<span style="color: #cc0000; font-family: "times new roman";"><b>z uprawianiem turystyki górskiej.</b></span></div>
<br />
<div><span style="color: black; font-family: "Times New Roman";">Wycieczki górskie nie są obowiązkowe.<br />
Uczestnik może pozostać w ośrodku (lub przy autokarze)<br />
i zagospodarować sobie czas we własnym zakresie.</span></div>
<br />
<div><span style="color: #cc0000; font-family: times new roman;"><b>Uczestnik ponosi odpowiedzialność i konsekwencje (w tym finansowe)<br />w przypadku braku odpowiednich dokumentów<br />oraz spełniania wymogów związanych z covid-19<br />w czasie trwania wycieczki na terenie państw pobytu i tranzytu.</b><br /></span>
<br />
<br />
</div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
- - -<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #7f6000; font-size: x-large;"><i>Jeśli zdecydowałeś dołączyć się do nas<br />- to świetnie! Co dalej?</i></b></div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;"><span style="color: #7f6000;">Najpierw skontaktuj się z Dorotą:</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="color: #7f6000;"><span style="color: #7f6000;">tel. </span><b><span style="color: #444444;">507-953-300</span></b><span style="color: #7f6000;"> lub e-mail: </span><b><span style="color: #444444;">dmszala@gmail.com</span></b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;"><span style="color: #7f6000;">Jeśli zostałeś umieszczony na liście uczestników</span><br />
<span style="color: #7f6000;">musimy (zgodnie z prawnymi wymogami) spisać z Tobą<br />stosowną umowę (druk umowy do pobrania).</span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Następnie dokonaj wpłaty za autokar<br />w podanej wysokości wg harmonogramu wpłat na konto nr:</span><br />
<b><span style="color: #444444;">55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">z dopiskiem w tytule wpłaty: </span><b style="color: #666666;">kto płaci i za co</b><br />
<span style="color: #7f6000;">(czyli podaj imię i nazwisko oraz nazwę wyjazdu </span><b>TRANSYLWANIA i MOŁDAWIA</b><span style="color: #7f6000;">).</span></div>
<br />
<br />
<span style="color: #990000;"><b>UWAGA! </b>W przypadku rezygnacji z wyjazdu i braku zastępstwa</span><br />
<span style="color: #990000;">nie zwracamy dokonanych wpłat.</span>
<br />
<br /></div>
<br />
<hr size="2" style="color: gold; width: 100%;" />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Nasze cele</i></b></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #7f6000;">W ramach prowadzonej działalności stwarzamy możliwości do wędrówki, poznawania świata, bycia blisko natury, czy integracji w zespole ludzi o wspólnych zainteresowaniach, dla których dzielenie się czasem z innymi jest przyjemnością. Nie ważny jest tutaj wiek, usposobienie, czy poglądy, ale wspólna pasja, radość bycia i wzajemna życzliwość. Nie kierujemy się ideologiami, ale zwyczajną turystyczna etyką. Podczas wyjazdów zajmujemy się koordynacją całego przedsięwzięcia, każdy uczestnik otrzymuje plan wycieczki i niezbędne materiały informacyjne, a będąc już na trasie wspieramy się razem, aby zrealizować założone cele.
</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #7f6000;"><i>Jeśli widzisz swoją osobę w takiej grupie - jest to pierwszy krok,<br />abyś do nas dołączył.</i></b></div>
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Przeczytaj zanim skorzystasz z naszej oferty</i></b></span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Wycieczkę oferujemy występując w roli </span><b style="color: #7f6000;">Agencji Turystycznej</b><span style="color: #7f6000;">. Oferujemy w niej udział podejmując współpracę z organizatorem turystyki - Biurem Podróży ALLINTravel z siedzibą w Krakowie. W przypadku tej imprezy turystycznej uczestnikom przysługują wszystkie prawa UE mające zastosowanie do imprez turystycznych, zaś przedsiębiorstwo, z którym współpracujemy, ponosi pełną odpowiedzialność za należytą realizację imprezy turystycznej.</span><br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Zanim wybierzesz się z nami na wycieczkę powinieneś obowiązkowo zapoznać się także z <b>Polityką Prywatności</b> oraz <b>Polityką Cookies</b> na naszej stronie. Zostały one opracowane w związku wymogami narzuconymi przez Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane powszechnie jako "RODO"), a także Prawo Telekomunikacyjne z dnia 16.11.2012 r.</span>
<br />
<br /></div>
<br />
<div style="line-height: 11px; text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>
Dorota Szala NA WYCIECZKĘ</b> NIP 6781742253<br />
31-928 Kraków, os. Centrum B 11/52<br />
wpis do rejestru CEOTiPUNPUT nr: <b>Z/65/2018</b><br />
tel. <b>507-953-300</b> e-mail: <b>dmszala@gmail.com
</b></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div>
</div></div>Dorota i Marek Szalahttp://www.blogger.com/profile/06788995130696260512noreply@blogger.com0Siedmiogród, Rumunia46.1840561 25.222397417.873822263821154 -9.9338526000000016 74.494289936178845 60.3786474tag:blogger.com,1999:blog-630232990045295209.post-45121823189469067402023-08-09T20:00:00.000-07:002023-08-14T03:26:24.488-07:00Sudety<div id="start"></div>
<div class="separator" style="clear: both; display: none; text-align: center;">
<img border="0" ida="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyTHmigr1TLl6HbqCSKkSn4muTh8suwDE9Z7L_M5ED8q-DOFBpWy4Z-7vQWUnJ16_rqWAuw5K7y__rqQyReHjm622YrNXJhqtQAX5luypMrZbReKglHv3yG7WQuZinQjr6PUMYWSdJ4pZzUNUOJqeMhV9IqMf_SGR_hRHQHLRsEuM68pgS_T_NJTKPPQ/s798/2015.06.05%2015.22.04%20%5BDorota%20i%20Marek%20Szala,%20www.gorskiewedrowki.blogspot.com%5D.jpg" />
</div>
<div style="color: black; font-size: 22px; text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="162" data-original-width="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZU3Wc8H-KBY/WfBHjoeiJwI/AAAAAAABu4w/ik3FIqCQCDMa9gdb57RP5JMmXeLe8HGdQCLcBGAs/s1600/99020809_4080226_85598032_0_49532_a8d8569e_L.png" /></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #333333; font-family: Georgia, Times, Cambria, serif; font-size: 38px;">W krainie skalnych miast</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="color: dimgrey; font-family: Georgia, Times, Cambria, serif; font-size: 12px;">KORONA SUDETÓW POLSKICH i CZESKICH<br />SUDECKI WŁÓCZYKIJ<br />Diadem Polskich Gór</b></div>
<div style="margin-top: 12px; text-align: center;"><span style="color: darkgoldenrod; font-size: 26px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>10-13 sierpień 2023</b></span><br />
godz. 5.00 - wyjazd<br />
Kraków, Aleja Jana Pawła II, parking przy NCK</div><div style="margin-top: 12px; text-align: center;"><span style="color: red; font-size: x-large;">Dla wszystkich zakupiliśmy bilety wstępu do skalnych miast.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="419" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCHt8HXraKbb-jH-iKhfULsy4ci66Wn4MZbB8ATx7MVb_1mayhhHw0W_H7kaqrcsiHHRIogP1OkGwItCT33_0n4QgFLAyzmPBcd3ajHzg6B7OsqCO4dY3UGvsnHSMkTFUi35QuOB4Du6jRc78DSKfqEG4dHYSNVppXU00JT8ZAlI3grNfjG9tJFMmacQ/s1600/570%20Sudety%202023.jpg" /></div>
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;">
Oto hasłowy wyciąg z programu naszej wyprawy:
</span><br />
<ul><span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;">
<li>2 szczyty do Korony Sudetów;</li>
<li>2 szczyty do Korony Sudetów Polskich;</li>
<li>3 szczyty do Korony Sudetów Czeskich;</li>
<li>7 szczytów do Sudeckiego Włóczykija;</li>
<li>2 szczyty do Diademu Polskich Gór;</li>
<li>najwyższy szczyt Gór Stołowych do Korony Gór Polskich.</li>
</span></ul>
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;">
oraz zachwycające skalne miasta:
</span><br />
<ul><span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;">
<li>Aderszpaskie Skalne Miasto,</li>
<li>Teplickie Skalne Miasto,</li>
<li>Skalne Miasto Ostaš,</li>
<li>Broumowskie Ściany,</li>
<li>Błędne Skały</li>
<li>Szczeliniec Wielki.</li>
</span></ul>
<table align="center" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif; font-size: 11px;">
<tbody>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey;" width="350px"><div style="text-align: left;"><span style="color: #134f5c; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: small;"><b><i>Szczyty</i></b></span></div>
</td><td style="border-bottom: 1px dotted grey;" width="70"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-omCtkBMIU6w/WfB4q864YKI/AAAAAAABu7E/mMC1kTnRl2QM4zWXd8OoT3o1_8ck-CM2ACLcBGAs/s1600/orks.gif" width="70" /></div>
</td><td style="border-bottom: 1px dotted grey;" width="70"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-A4ydG10LriA/YFsv_o7OsNI/AAAAAAAC0Bc/io06BMMaGFYBANjj5uEFQCJ-DG7i9GYtQCLcBGAsYHQ/s1600/otzksp.gif" width="70" /></div>
</td><td style="border-bottom: 1px dotted grey;" width="70"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-AcjcvT28EZc/W_AJCoIYmFI/AAAAAAACFe0/tcCzRKHs80U8UYM70ku1fFmQzbGG_nNJwCLcBGAs/s1600/otzkscz.png" width="70" /></div>
</td><td style="border-bottom: 1px dotted grey;" width="70"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-xiW-LXGXn30/WfB5gi7TlDI/AAAAAAABu7Q/JBytGu8Rno0ALS9wkQ2EaWp1uL7E2r9rACLcBGAs/s1600/osw.png" width="70" /></div>
</td><td style="border-bottom: 1px dotted grey;" width="70"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="130" data-original-width="130" src="https://4.bp.blogspot.com/-F-y4N099Vfw/Ux2hIgtkPiI/AAAAAAAA7VE/tCRh5c2SRSI/diadem.gif" width="70" /></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey;"><div style="text-align: left;">
<b>Szczeliniec Wielki (922 m n.p.m.)</b></div>
</td><td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">13.08.2023</td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">13.08.2023</td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">13.08.2023</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey;"><div style="text-align: left;">
<b>Błędne Skały, Bor (853 m n.p.m.)</b></div>
</td><td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">10.08.2023</td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">10.08.2023</td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey;"><div style="text-align: left;">
<b>Grodczyn (803 m n.p.m.)</b></div>
</td><td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">10.08.2023</td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">10.08.2023</td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey;"><div style="text-align: left;">
<b>Čáp (786 m n.p.m.)</b></div>
</td><td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">11.08.2023</td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey;"><div style="text-align: left;">
<b>Koruna (772 m n.p.m.)</b></div>
</td><td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">13.08.2023</td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey;"><div style="text-align: left;">
<b>Žaltman (740 m n.p.m.)</b></div>
</td><td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">12.08.2023</td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">12.08.2023</td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey;"><div style="text-align: left;">
<b>Róg (715 m n.p.m.)</b></div>
</td><td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">12.08.2023</td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">12.08.2023</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey;"><div style="text-align: left;">
<b>Ostaš (700 m n.p.m.)</b></div>
</td><td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">11.08.2023</td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey;"><div style="text-align: left;">
<b>Dobrošov (624 m n.p.m.)</b></div>
</td><td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">10.08.2023</td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey;"><div style="text-align: left;">
<b>Mlýnský vrch (521 m n.p.m.)</b></div>
</td><td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;">12.08.2023</td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
<td style="border-bottom: 1px dotted grey; text-align: center;"></td>
</tr>
</tbody></table>
<br />
<a name='more'></a><br />
<div style="color: black; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">
<b><i>Przed dziesiątkami milionów lat było tutaj dno morza,<br />a potem była niedostępna dzicz<br />- człowiek nie wchodził tutaj, aż do czasu,<br />gdy te skalne korytarze udrożnił wielki pożar...
</i></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe frameborder="0" height="315" src="https://youtube.com/embed/jdEchZ0o-4E" width="560"></iframe>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 1</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 14px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">czwartek, 10 sierpnia 2023</span></div>
<br />
<table style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif; font-size: 11px; width: 506px;"><tbody>
<tr><td align="right" style="width: 60px;" valign="bottom"><img border="0" height="16" src="https://3.bp.blogspot.com/-bRJqiUKPFs4/WfGuHwDvzPI/AAAAAAABu70/-GaNY33JRrID3jhj-UMd2tZ0V2S8rYMnQCLcBGAs/s200/details-4.png" width="16" /><span style="color: #0b5394; font-size: 9px;">GODZINA</span></td><td align="center" style="width: 430px;" valign="top"><span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>. . . PLAN DNIA . . .</b></span>
</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>5:00</b></td><td align="left" valign="top">wyjazd: Kraków, Aleja Jana Pawła II, parking przy NCK</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>7:15</b></td><td align="left" valign="top">Góra Świętej Anny - przerwa 60 min.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>11:00</b></td><td align="left" valign="top">Zielone Ludowe II - rozpoczęcie trasy pieszej</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>12:10</b></td><td align="left" valign="top"><b>Grodczyn (803 m n.p.m.)</b> - przerwa 15 min.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>12:25</b></td><td align="left" valign="top">koniec przerwy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>13:15</b></td><td align="left" valign="top">Gomoła (733 m n.p.m.), Zamek Homole - przerwa 15 min.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>13:30</b></td><td align="left" valign="top">koniec przerwy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>14:00</b></td><td align="left" valign="top">Zielone Ludowe II, parking TIR - zakończenie trasy pieszej<br />przejazd do m. Náchod (Czechy)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>14:45</b></td><td align="left" valign="top">Náchod, <b>Dobrošov (624 m n.p.m.)</b>, Jiráskova Chata<span style="text-align: center;"> - przerwa 30 min.</span></td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>15:15</b></td><td align="left" valign="top">koniec przerwy, przejazd na Błędne Skały</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>16:15</b></td><td align="left" valign="top">Błędne Skały, parking - rozpoczęcie trasy pieszej</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>17:45</b></td><td align="left" valign="top">Błędne Skały - wyjście, przerwa 15 min.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>18:00</b></td><td align="left" valign="top">koniec przerwy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>18:10</b></td><td align="left" valign="top"><b>Bor (853 m n.p.m.)</b></td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>18:45</b></td><td align="left" valign="top">Błędne Skały, parking - zakończenie trasy pieszej, wyjazd do bazy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>19:30</b></td><td align="left" valign="top">przyjazd do bazy: Wambierzyce, Dom Pielgrzyma (<i>zakwaterowanie</i>)</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>Grodczyn (890 m n.p.m.)</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="270" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiahLgC-1wWPd3FFwlNnk3arW0Lu_5G4MPJtyhqy7JpWfxJ7Bouqx88GTfavEtVZkNWfhsmY2wekxRw2X4V7g_eeCtWxU_NJUCrXGbbJN0Usjm_Dlos33L8gMUHIHqzYpuo2t3iHddkLCgNDGKIaccbW1Twb504HE_-RVq3HsIFyFsTW-nsiQH5lCIZbw/s1600/Grodczyn+.jpg" title="" /></div>
<div style="color: black; font-size: 12px; text-align: justify;">
<blockquote>
Grodczyn (803 m n.p.m.; niem. <i>Ratschenberg</i>) jest najwyższą kulminacją Wzgórz Lewińskich, położoną w południowo-wschodniej części grzbietu zwanego Grodźcem. Wzgórza Lewińskie, to niewielkie obszarowo pasmo wzniesień o powierzchni około 40 km², położone pomiędzy Górami Stołowymi na północy a Górami Orlickimi na południu. Szczyt Grodczyn wieńczy kilkunastometrowy maszt anteny telewizyjnej. Porośnięty lasem nie posiada walorów widokowych. Grodziec ma kształt wydłużonego grzbietu, ograniczonego ostro wciętymi dolinami Wyżnika od południa i bezimiennego potoku od północy. Przez wzgórze przebiega europejski dział wodny Morza Północnego i Morza Bałtyckiego. Północne i zachodnie stoki Grodźca trawersuje linia kolejowa z Kłodzka do Kudowy-Zdroju z przebijającym przez ramię góry tunelem długości 576 m. Wzgórze zbudowane jest głównie z łupków łyszczykowych i piaskowców z wkładkami wapieni, pozyskiwanych tu, o czym świadczą stare, zarośnięte kamieniołomy i ruiny wapienników.<br />
<br />
Przez grzbiet wzgórza przechodzi Główny Szlak Sudecki. Od wschodu, gdzie sprowadza Główny Szlak Sudecki, zbocza Grodźca opadają łagodnie ku Obniżeniu Dusznickiemu. Są tam mniejsze wzniesienia Grzywacz (732 m n.p.m.) i Kukułka (714 m n.p.m.), wznoszące się po północno-wschodniej stronie szlaku; Gomoła (733 m n.p.m.; niem. <i>Hummel</i>) wznoszący się po południowo-zachodniej stronie szlaku, tuż za Bukowym Stawkiem i kilkaset metrów na północny zachód od przełęczy Polskie Wrota (660 m n.p.m.). Przez Polskie Wrota wiódł dawniej szlak handlowy z Czech do Polski (jedna z odnóg szlaku bursztynowego), a później przebiegała tędy stara droga handlowa łącząca Śląsk z Czechami. Obecnie przechodzi przez nią droga krajowa nr 8 (E67) łącząca Kłodzko i Náchod.<br />
<br />
Na wzgórzu Gomoła znajdują się ruiny zamku Homole. Wcześniej, co najmniej od XI wieku, stał na tym wzgórzu drewniany gród, który strzegł szlaku bursztynowego. Trzysta lat później wzniesiono w jego miejsce murowany zamek, który był wzmiankowany po raz pierwszy w 1327 roku. W czasach swojej świetności był w posiadaniu rodu rycerskiego von Pannwitzów, a później stał się siedzibą husytów na ziemi kłodzkiej, którzy wykorzystywali go jako strażnicę i miejsce wypadowe do najazdów m.in. w głąb Śląska. W tym czasie zaczął być określany jako Hrad Homole. W 1433 roku po wyprawie odwetowej przeprowadzonej przez wrocławian i świdniczan zamek stał się więzieniem dla husytów. Po kilku kolejnych latach zdobył go taboryta Johann Kolda z Žampachu i znów stał się miejscem wypadowym dla łupieży w okolicy. Do 1477 roku zamek i dobra homolskie jeszcze kilkakrotnie zmieniały właściciela. Gdy został odsprzedany Hildebrandowi von Kauffungowi z Łużyc zamek stał się stolicą niewielkiego państewka obejmującego Duszniki-Zdrój, Lewin Kłodzki i 21 okolicznych wsi.<br />
<br />
W drugiej połowie XVI wieku został opuszczony. Zaczął popadać w ruinę. Pod koniec XVI wieku zamek Homole wraz z folwarkiem i gruntami został nabyty przez miasto Duszniki. Odtąd wzniesienie Gomoła wraz z ruinami zamku stały się popularnym celem wędrówek kuracjuszy z Dusznik ze względu na efektowne widoki na Wzgórza Lewińskie, Góry Orlickie i szczyty Karkonoszy. Z tamtych czasów zachowała się tylko serpentynowa ścieżka prowadząca na szczyt Gomoły do ruin zamku.<br />
<br />
Epizod z zamkiem Homole znaleźć można w powieści Andrzeja Sapkowskiego „Narrenturm”.
</blockquote>
<div style="font-size: 12px;"><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><b>- - - TRASA - - -</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
Zielone Ludowe II, przystanek – GSŚ <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Grodczyn (803 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Bukowy Stawek (702 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Gomoła, Zamek Homole (733 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Bukowy Stawek (702 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /><img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Ludowe (675 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Polskie Wrota (660 m n.p.m.)
</div>
<div style="font-size: 10px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="font-family: verdana, sans-serif; font-size: 10px;">
<u>Przydatne informacje:</u></div>
<div style="font-family: verdana, sans-serif; font-size: 10px;">
Runiny zamku Homole dostępne są do zwiedzania przez cały rok.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>Dobrošov (624 m n.p.m.)</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="270" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHLYoS8PPGx7Kj1bDo2xvBzjrpFzgL8-y7SUBnR-Mq8o5z0oem_cIdUCJ1OG8mL53wHpTzgKft199idAE2RPnZr1ZkxMkpztDgTgRy2_MqMsROL5w9J7CaSr0W9fUr-VugxMoq4TWxO_iQsqWg0ny7fRoCt_g4f44Nh4hkXJdaau5bkHTd1xbn2idP9g/s1600/Dobro%C5%A1ov+.jpg" /></div>
<div style="color: black; font-size: 12px; text-align: justify;"><blockquote>
Dobrošov (624 m n.p.m.) wznosi się na skraju zachodnim Gór Orlickich, ponad miejscowością o tej samej nazwie, przez którą przebiega linia czechosłowackich fortyfikacji wybudowanych w latach 1935–1938 w celu zabezpieczenia przed agresją państw sąsiednich. Ze wzgórza roztacza się malownicza panorama. Na jego wierzchowinie stoi Chata Jiraska (czes. <i>Jiráskova chata</i>) - schronisko turystyczne z wieżą widokową, która stanowi ważną dominantę widokową tego rejonu. Tuż obok niej znajdują się skałki o nazwach „Żaba” oraz „Morowa” z postawionym na nich krzyżem. Pierwsze schronisko zbudowano w tym miejscu w 1895 roku. Po kilkunastu latach użytkowania okazało się, że jest zbyt małe i dokonano jego przebudowy. Dzisiejsze schronisko pochodzi z przebudowy przeprowadzonej w latach 1921-1923 według projektu słowackiego architekta Dušana Jurkoviča (wykonanego już 1912 roku).
</blockquote>
<div style="font-size: 12px;"><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><b>- - - TRASA - - -</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
Chata Jiraska (620 m n.p.m.) – Dobrošov (624 m n.p.m.) – Chata Jiraska (620 m n.p.m.)
</div>
<div style="font-size: 10px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="font-family: verdana, sans-serif; font-size: 10px;">
<u>Przydatne informacje:</u></div>
<div style="font-family: verdana, sans-serif; font-size: 10px;">
Chata Jiraska otwarta w piątki (12.00-18.00), soboty i niedziele (11.00-18.00).<br />
Wstęp na wieżę jest płatny.
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>Błędne Skały, Bor (853 m n.p.m.)</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="270" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5bZtnVCwx7UXEF3m5sS_zlPmJOMwREQnxBpHtXIw0lfLRInfouwSimznk5Z19DVaX3npr1ei_teau0N0KS4weCC_fY_yceaR9vz--fBINnp1oQRb_yL3c6ZAvFxXTgsFOImvdGCKlEUucTiq9nKajOgyJfJPQ6tj7NgNZEtEm3_ORGZvVhAZoVU6krg/s1600/B%C5%82%C4%99dne%20Ska%C5%82y+.jpg" /></div>
<div style="color: black; font-size: 12px; text-align: justify;"><blockquote>
Błędne Skały (niem. <i>Wilde Löcher</i>) to niezwykły labirynt skał tworzący swoiste skalne miasto, położony na wysokości 853 m n.p.m. Stanowi północno-zachodnią część wierzchowiny o nazwie Stoliwo Skalniak (840-850 m n.p.m.) w Górach Stołowych, które ma postać wyrównanej rozległej wierzchowiny piaskowcowej o długości około 5 km i szerokości 1 km. Jest ono wielkim ostańcem pozostałym po najwyżej położonej płycie skalnej. Podcięta jest pionowymi ścianami, które częściowo stanowią pozostałość wyrobisk po eksploatacji piaskowca. Oprócz Błędnych Skał, w stoliwie wyróżnić można wzniesienia: Ptak, Ptasia Góra i Skalniak. Wierzchowina stoliwa prawie w całości porośnięta jest lasem świerkowo-sosnowym z domieszką brzozy. Na wierzchowinie występują rzadkie rośliny chronione oraz liczne gatunki mchów, porostów i wątrobowców.<br />
<br />
Błędne Skały budują piaskowce, których grube pokłady osadziły się na dnie górnokredowego morza. W trzeciorzędzie, w czasie orogenezy alpejskiej wydźwignięte zostały wraz z całymi Sudetami, po czym rozpoczął się długotrwały okres erozji i odprowadzania zwietrzeliny. Jednak na skutek nierównej odporności poszczególnych warstw skalnych na wietrzenie i poszerzania szczelin, powstały w nich głębokie na kilka metrów korytarze o różnej szerokości, tworzące niezwykły labirynt, a w nim unikalne formy skalne o niespotykanych kształtach – fantazyjne skalne maczugi, grzyby, czy słupy. Skalnymi korytarzami wytyczono trasę turystyczną, przechodzącą obok najefektowniejszych formacji jak Stołowy Głaz, Tunel, Kuchnia, Wielka Sala czy Kurza Stopka. Najwęższe miejsca przejścia trasy mają zaledwie kilkadziesiąt centymetrów szerokości. Na terenie Błędnych Skał znajduje się punkt widokowy na platformie o nazwie “Skalne Czasze”. Widoczny stąd jest m.in. Szczeliniec Wielki i Mały, Broumovska Vrchovina, miejscowość Machov, a przy dobrej widoczności zobaczyć można także Karkonosze.<br />
<br />
Po II drugiej wojnie światowej Błędne Skały najczęściej nazywane były Wilczymi Dołami. Czasami porównywano je do ruin zamczyska. Z kolei według legendy Błędne Skały stworzył Liczyrzepa.<br />
<br />
W drodze powrotnej po przejściu labiryntu Błędnych Skał przejdziemy przez najwyższy punkt czeskiej części Gór Stołowych – Bor (828 m n.p.m., 50°28’45.5″N, 16°17’39.0″E), znajdujący się kilka metrów od słupka granicznego III/173. Ciekawostką jest, że ów słupek graniczny umieszczony jest na głazie zwanym „Głazem Trzech Krzyży”. Był to strzeżony punkt celny między Hrabstwem Kłodzkim a Królestwem Czech. Na głazie tym znajduje się szereg dat, które, jak mówi legenda, ryto dla upamiętnienia przyłapania przemytników. W rzeczywistości napisy na głazie związane są najpewniej ze znajdującym się w tym miejscu stykiem trzech granic: dóbr náchodskich w Czechach oraz domen królewskich i dóbr Czermna na ziemi kłodzkiej.
</blockquote>
<br />
<i>Zobacz wycieczkę:</i> <a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/2015/07/bledne-skaly-pasterka.html">Skalne cuda natury Gór Stołowych (1): Błędne Skały</a>.</div>
<div style="font-size: 12px;"><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><b>- - - TRASA - - -</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
Błędne Skały, parking (838 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Błędne Skały, wejście (839 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Błędne Skały <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Błędne Skały, wyjście (843 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Bor (828 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Błędne Skały, wejście (839 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Błędne Skały, parking (838 m n.p.m.)
</div>
<div style="font-size: 10px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="font-family: verdana, sans-serif; font-size: 10px;">
<u>Przydatne informacje:</u></div>
<div style="font-family: verdana, sans-serif; font-size: 10px;">
Godziny udostępniania trasy turystycznej Błędne Skały w sierpniu: 8.00-19.00 we wszystkie dni tygodnia (w pozostałych miesiącach obowiązują inne godziny).<br />
Bilety wstępu do Błędnych Skał (ceny 2022 rok):<br /> - normalny 12,00 zł,<br /> - ulgowy 6,00 zł (uczniowie szkół i studenci, emeryci i renciści, osoby niepełnosprawne, żołnierze służby czynnej).<br />Wstęp bezpłatny: dzieci w wieku do 7 lat, posiadacze Karty Dużej Rodziny.<br />
Wstęp do Parku Narodowego Gór Stołowych jest bezpłatny.<br /><br />
Na górny parking znajdujący się przy wejściu do Błędnych Skał obowiązuje wahadłowy ruch wjazdów i zjazdów pojazdów: wjechać można o pełnej godzinie przez 15 minut, a zjechać od 30 do 45 minuty po pełnej godzinie.
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 2</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 14px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">piątek, 11 sierpnia 2023</span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<table style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif; font-size: 11px; width: 506px;"><tbody>
<tr><td align="right" style="width: 60px;" valign="bottom"><img border="0" height="16" src="https://3.bp.blogspot.com/-bRJqiUKPFs4/WfGuHwDvzPI/AAAAAAABu70/-GaNY33JRrID3jhj-UMd2tZ0V2S8rYMnQCLcBGAs/s200/details-4.png" width="16" /><span style="color: #0b5394; font-size: 9px;">GODZINA</span></td><td align="center" style="width: 430px;" valign="top"><span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>. . . PLAN DNIA . . .</b></span>
</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>7:00</b></td><td align="left" valign="top">wyjazd z bazy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>8:00</b></td><td align="left" valign="top">Teplice nad Metují (Czechy) - rozpoczęcie trasy pieszej</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>8:40</b></td><td align="left" valign="top">Nad Kamencem (562 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>9:10</b></td><td align="left" valign="top">Lokomotywa, Lokomotiva (615 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>9:40</b></td><td align="left" valign="top">Krowia Góra, (czes. 734 m n.p.m., )</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>10:00</b></td><td align="left" valign="top">W Dolinie Trzech Muszkieterów, U Údolí Tří mušketýrů</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>10:20</b></td><td align="left" valign="top">Pod Bludištěm (646 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>10:55</b></td><td align="left" valign="top"><b>Čáp (786 m n.p.m.)</b> - przerwa 20 min.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>11:15</b></td><td align="left" valign="top">koniec przerwy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>15:00</b></td><td align="left" valign="top">Pod Bludištěm (646 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>15:00</b></td><td align="left" valign="top">U Sekery (575 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>15:00</b></td><td align="left" valign="top">Horolezecká chata (602 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>15:00</b></td><td align="left" valign="top">Chrámové stěny</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>15:00</b></td><td align="left" valign="top">Krápníky (639 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>16:00</b></td><td align="left" valign="top">Vodopád v Anenském údolí</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>16:15</b></td><td align="left" valign="top">Horolezecká chata (602 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>16:15</b></td><td align="left" valign="top">U Sekery (575 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>16:15</b></td><td align="left" valign="top">Střmen, punkt widokowy - przerwa 15 min.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>14:15</b></td><td align="left" valign="top">koniec przerwy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>15:00</b></td><td align="left" valign="top">Teplice nad Metují - zakończenie trasy pieszej, przejazd do m. Žďár nad Metují</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>15:15</b></td><td align="left" valign="top">Žďár nad Metují, Pod Ostašem (Czechy) - rozpoczęcie trasy pieszej</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>15:20</b></td><td align="left" valign="top">Ostaš - rozc. (581 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>15:35</b></td><td align="left" valign="top">Skalní bludiště</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>15:45</b></td><td align="left" valign="top">Frýdlantská vyhlídka</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>16:00</b></td><td align="left" valign="top"><b>Ostaš (700 m n.p.m.)</b></td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>16:10</b></td><td align="left" valign="top">Krtičkova vyhlídka</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>16:15</b></td><td align="left" valign="top">Vyhlídkové místo</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>16:20</b></td><td align="left" valign="top">Skalní bludiště</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>16:30</b></td><td align="left" valign="top">Ostaš - rozc. (581 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>17:00</b></td><td align="left" valign="top">Kočičí hrad</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>17:20</b></td><td align="left" valign="top">Ostaš - rozc. (581 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>17:40</b></td><td align="left" valign="top">Žďár nad Metují, Pod Ostašem - zakończenie trasy pieszej, wyjazd do bazy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>18:30</b></td><td align="left" valign="top">przyjazd do bazy: Wambierzyce, Dom Pielgrzyma</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>Čáp (786 m n.p.m.), Teplickie Skalne Miasto</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="270" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLvNbr4wD4jMMrFGOyENfVAwEbNbohDFZEY_fMh2atzuz57lX1PJawWmAUKiPIYjq-C_H3aMTR5_jQLaz2cYE5dFPtWX4aF0XaNcN8Mu_4uIQYBlkS5JZw8MPKHI6_S1vOvSLM_zXdIm88N2QUY5kZ9JbI_wQmMu8dAQpMxKAH9Qfru9YenBxtECwApg/s1600/Teplick%C3%A9%20sk%C3%A1ly+.jpg" /></div>
<div style="color: black; font-size: 12px; text-align: justify;"><blockquote>
Przed nami pierwsza część wycieczki po Aderszpasko-Teplickich Skałach. Przenosimy się do świata, który wydawać się może nierzeczywistym za sprawą oszałamiającej przyrody, wypełnionej mnóstwem efektownych skalnych ścian, wież i innych różnorakich form. Aderszpasko-Teplickie Skały to dwa zróżnicowane skalne miasta, Aderszpackie i Teplickie, emanujące odmienną scenerią i klimatem. Są one połączone Wilczym Wąwozem (czes. <i>Vlčí rokle</i>). Kiedyś zwiedzaliśmy cały ten obszar w ciągu jednego dnia. Tym razem zrobimy to rozdzielnie, aby nasza wędrówka była spokojniejsza i przyjemniejsza. Dzisiaj udamy się do najbardziej imponującej części Teplickich Skał i wejdziemy w wąskie korytarze ograniczone bardzo wysokimi ścianami skał, tworzące niezwykły labirynt. Otoczeni zostaniemy przez wysokie formy skalne potężnych masywów oraz bajkowy wręcz krajobraz. Zobaczymy w nim zachwycającą Koronę Skalną, która stała się symbolem Skał Teplickich. Po raz pierwszy wspięli się na nią 7 czerwca 1927 roku wspinacze Rudolf Kaden oraz Fritz Wiesner. Była to jednocześnie pierwsza próba wspinaczki w Skałach Teplickich. Niedaleko od Korony Skalnej trafimy do Świątyni, czyli do ogromnej jaskini skalnej, gdzie w dawniejszych czasach dźwiękami katarynki uprzyjemniano czas turystom. Po wyjściu ze Świątyni otworzy się przed nami ogromny Ogród Karkonosza. W Teplickim Skalnym Mieście zobaczymy jeszcze mnóstwo innych ciekawych miejsc i formacji skalnych. Znajduje się w nim około 70 nazwanych formacji skalnych. Przejdziemy przez Syberię (czes. <i>Sibiř</i>), które jest miejscem tak chłodnym, że często śnieg trzyma się tam aż do lata. Napotkamy wiele innych znanych i fascynujących formacji skalnych, takie jak Niedźwiedź polarny (czes. <i>Lední medvěd</i>), Golem, Siekiera rzeźnika (czes. <i>Řeznická sekyra</i>), Herinek, Wykałaczka Karkonosza (czes. <i>Krakonošovo párátko</i>), Sinks, (czes. <i>Sifnga</i>) czy Pies Filipes. Odpoczniemy przy Chacie u Skalnej Panny Młodej (czes. <i>Chata u Skalní nevěsty</i>), gdzie podziwiać można kolejną słynną formację skalną - szeroką szczelinę Głoska (czes. <i>Hláska</i>).<br />
<br />
Na początek jednak będziemy sobie spokojnie dawkować emocje i wpierw wyruszymy spenetrować wschodnią część Teplickich Skał. Wdrapiemy się tam na formację skalną Lokomotiva, z której roztacza się ładna panorama na Teplickie Skały i miasto Teplice. Zdobędziemy wzniesienie Kravi Hora (730 m n.p.m.). Potem zdobędziemy Čáp, który jest najwyższym szczytem całego obszaru Adrszpasko-Teplickich Skał oraz całego mikroregionu Polická vrchovina. Znajduje się ona w południowej części Adrszpasko-Teplickich Skał, w pobliżu miejscowości Skály. Szczyt ten zbudowany jest z piaskowców ciosowych górnych. Ku południowi Čáp opada pionowymi ścianami, dzięki czemu stanowi świetne i popularne miejsce widokowe, które panoramą obejmuje obejmuje Karkonosze, Góry Krucze, Jestřebí hory, Góry Stołowe, Góry Bystrzyckie i Góry Orlickie.<br />
<br />
Pod koniec trasy zwiedzimy wyniosłe na skałach miejsce, gdzie na dwóch blokach piaskowca o kształcie przypominającym naturalne wieże, usadowiony był zamek strażniczy strzegący drogi z Teplic nad Metují do Adršpach, gdzie znajdował się Zamek Adršpach. Te dwie skalne wieże oddzielone są wąską rozpadliną. Poniżej nich przestrzenie pomiędzy skałami i głazami wypełnione były drewnianymi obwarowaniami i zabudowaniami, które wyznaczyły pośrodku wąski dziedziniec. Drewniana zabudowa stanęła również na spłaszczonych wierzchołkach skalnych bloków, do których dostać można było się poprzez system drabin oraz kładek. Zamek ten często kojarzony jest z rodziną panów herbu Střemen, stąd też taka jest jego nazwa. Jego początki nie są do końca wyjaśnione. Zbudowany został najprawdopodobniej w XIV wieku, a zniknął przed połową XV wieku wraz z chronionym traktem. Pierwsza pisemna wzmianka o nim znajduje się w projekcie czeskiego prawa ziemskiego Majestas Carolina, przygotowanego z inicjatywy Karola IV Luksemburskiego. W 1359 roku był własnością Alberta ze Skalic , a trzy lata później być może Tasa z Vízmburka, który był właścicielem sąsiednich Teplic nad Metují. Kolejnym właścicielem zamku został rycerz Wickman, od którego nazwiska wywodzi się niemiecka nazwa Teplic nad Metují. W 1381 roku odkupił go Hynek z Dubé i Náchodu. Potem w 1401 roku przypadł Hynkowi starszemu z Dubé, który w nadciągającym konflikcie stanął po stronie króla Zygmunta i z tego powodu w 1428 roku na zamek wyprawili się husyci pod dowództwem Matěja Salavy z Lípy. Musieli go zdobyć, gdyż już w 1433 roku siedział na nim husyta Jan Krušina z Lichtemburka, który rok później zginął w Broumovie z rąk katolickich mieszczan. W kolejnych latach zamek został zdobyty i spalony przez Ślązaków. Przypuszczalnie po odbudowie funkcjonował jeszcze przez jakiś czas, aż w 1447 roku ostatecznie został zniszczony wraz z innymi okolicznymi zamkami. W 1534 roku wspomniano o nim już jako o opuszczonej ruinie.<br />
<br />
Na wysokich skałach znajdziemy skromne ślady po Zamku Střemen, m.in. wydrążone w skałach otwory po mocowaniach drewnianych belek. Zwiedzanie formacji umożliwiają metalowe barierki i stopnie. Wyprowadzają one na wierzchowinę skały, z której rozpościera się ładna panorama. Po zejściu ze skał udamy się w kierunku miasta Teplice nad Metují (niem. <i>Weckelsdorf</i>), gdzie zakończymy pierwszy etap wędrówek zaplanowanych na ten dzień.
</blockquote>
<br />
<i>Zobacz wycieczkę:</i> <a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/2016/08/teplickie-skalne-miasto.html">Skalne cuda natury Gór Stołowych (3): Teplickie Skalne Miasto</a>.</div>
<div style="font-size: 12px;"><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><b>- - - TRASA - - -</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
Teplice nad Metují, zamek (466 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Nad Kamencem, wiata (466 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Lokomotywa, punkt widokowy (czes. <i>Lokomotiva</i>; 615/625 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Kravi Hora (czes. <i>Kraví hora</i>; 734 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> W Dolinie Trzech Muszkieterów (czes. <i>U Údolí Tří mušketýrů</i>) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Labirynt (czes. <i>Bludiště</i>) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Pod Labiryntem (czes. <i>Pod Bludištěm</i>; 646 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Bocian, wieża widokowa (czes. <i>Čáp</i>; 786 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Pod Labiryntem (czes. <i>Pod Bludištěm</i>; 646 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> U Sekery (575 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Chata u Skalnej Panny Młodej (czes. Chata u Skalní nevěsty) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Horolezecká chata (602 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Velké chrámové náměstí <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Malé chrámové náměstí <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Golem <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Vodopád U Chrámového náměstí <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Skalní koruna <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Chrámové stěny <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Skalní chrám <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Tsunami <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Martinské stěny <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> U Bašty <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Skalní věž Kanec <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Krápníky (658 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Krakonošovo párátko <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Vodopád v Anenském údolí <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Sibiř <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Horolezecká chata (602 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Chata u Skalnej Panny Młodej (czes. <i>Chata u Skalní nevěsty</i>) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> U Sekery (575 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Koňská hlava <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Vlaštovčí hnízdo <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Skalní brána <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Pod Střmenem <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Zamek Strzemię (czes. <i>Střmen</i>; 584 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Pod Střmenem <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Teplické skály, ozvěna (515 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Teplické skály, vstup, parking (479 m n.p.m.)
</div>
<div style="font-size: 10px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="font-family: verdana, sans-serif; font-size: 10px;">
<u>Przydatne informacje:</u></div>
<div style="font-family: verdana, sans-serif; font-size: 10px;">
Bilety (ceny obowiązujące od kwietnia do października):<br /> - normalny 180 Kč (od *110 Kč), <br /> - ulgowe 130 Kč (od *70 Kč): dzieci od lat 6, studenci do 26. roku życia,
osoby niepełnosprawne, seniorzy 65+, <br /> - rodzinny (2 dorosłych i 2 dzieci w wieku od 6 do 15 lat) 500 Kč (od *300 Kč), <br /> - dzieci do lat 6 wstęp bezpłatny.<br />
<br />
* <i>Obniżone ceny biletów odpowiadają zakupom online i mogą się różnić w zależności od dni i godzin wejścia.</i><br /><i>Jeśli bilety online nie są dostępne, biletów nie można kupić na miejscu.</i><br /><i>Zakup biletów online na stronie</i> <a href="" target="_blank">https://www.adrspasskeskaly.cz/pl/cenik</a>
</div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>Ostaš (700 m n.p.m.), Skalne Miasto Ostaš</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="270" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBabSjR_Pt0Pk5q_6UIxRV2eA7GXCYppz7R_UgZs-tS5MDY3-UMchamq1wFmCUGbaG_5SZhqKbTDqFN7G4E5C74jeSFpr5T6y3Ukw4-4NyaJgK-eOQ25JwYc_YefYhSAJ5LzObkl_mtnHrl4veyI0dQGTDUUBb3CiHGVoVxHPV8EEEZvI_jeRxdI6DPg/s1600/Osta%C5%A1+.jpg" /></div>
<div style="color: black; font-size: 12px; text-align: justify;"><blockquote>
Skalne miasto Ostaš znajduje się na piaskowcowej górze, wyraźnie wyróżniającej się w krajobrazie Gór Stołowych. Niegdyś była dnem prastarego morza. Nazwa jej pochodzi od imienia św. Eustachego (Ostacha), patrona myśliwych, którzy często polowali w tych okolicach oraz trudnili się przeprowadzaniem osób przez pobliską granicę. Ostaš to też kolejne magiczne miejsce w Czeskich Sudetach i mniej znany labirynt skał, lecz niezwykle klimatyczny, urodziwy i efektowny. Składa się z dwóch części: górnego i dolnego labiryntu. Wpierw wyruszymy do górnego labiryntu, gdzie znajduje się najwyższy szczyt Ostaš (700 m n.p.m.), a także szereg fantazyjnych formacji m.in. Klucz do Skalnej Wieży, Rybnik, Kopiec Śmierci, Mogiła Śmierci, Wóz Cygański z Wieżą Skalną, Diabelski Wóz, Wieża Zdrajcy, Cyganka, Kolorowanka. Droga znakowana strzałkami ma tu postać pętli, która oprowadza przez szczeliny i jamy, których na górze Ostaś nie brakuje. Niektóre są bardzo wąskie, a przy jednym to nawet będzie trzeba zejść prawie na kolana. Jednak trochę gimnastyki nam nie zaszkodzi, a z pewnością przyniesie radość na twarzy. Przejdziemy przez kilka wspaniałych punktów widokowych. Pierwszym będzie Frýdlantská vyhlídka ulokowana na skale Frýdlantská skála. Ze skały tej widać Góry Jestřebí, Adršpašsko-Teplické Skały, Karkonosze, Javoří hory i Broumovskie Ściany. Kolejnym świetnym miejscem widokowym jest Krtičkova vyhlídka, leżący na północno-wschodnim skraju płaskowyżu góry stołowej Ostaš. Ten punkt widokowy został nazwany na cześć miejscowego księgarza Krtička, który bardzo lubił Ostaša. Mamy z niego znów wspaniała panoramę obejmującą wspomniane wcześniej góry, lecz widziane z nieco innej perspektywy. Widoków nie braknie również ze szczytu Ostasza, skąd ukaże nam się drugi oczekujący nas labirynt. Udamy się tam, jak się nie pogubimy w ciasnych korytarzach górnego labiryntu. Dolnym Labiryntem spróbujemy dotrzeć na Koci Zamek na Kocich Skałach (czes. <i>Kočičí hrádek v Kočičích skalách</i>). Będzie trzeba się tutaj nieco powspinać, bo szlak prowadzi raz pod skałami, raz na skałach przez punkty widokowe. Na koniec zaś zejdziemy do Jaskini Braci Czeskich (czes. <i>Sluj Českých bratří pod Ostašem</i>).
</blockquote>
</div>
<div style="font-size: 12px;"><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><b>- - - TRASA - - -</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
Pod Ostašem (568 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /><img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Ostaš - rozc. (581 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Ostaš - vstup do bludiště <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Frýdlantská vyhlídka <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Ostaš (700 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Krtičkova vyhlídka <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Ostaš - vstup do bludiště <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Ostaš - rozc. (581 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Nad Slují Českých bratří (602 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Sluj Českých bratří - odb. <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Nad Slují Českých bratří (567 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Kočičí hrad <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Sluj Českých bratří <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Vyhlídka nad Slují Českých bratří <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Ostaš - rozc. (581 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /><img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Pod Ostašem (568 m n.p.m.)
</div>
<div style="font-size: 10px; text-align: justify;">
<br /><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br style="text-align: center;" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 3</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 14px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">sobota, 12 sierpnia 2023</span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<table style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif; font-size: 11px; width: 506px;"><tbody>
<tr><td align="right" style="width: 60px;" valign="bottom"><img border="0" height="16" src="https://3.bp.blogspot.com/-bRJqiUKPFs4/WfGuHwDvzPI/AAAAAAABu70/-GaNY33JRrID3jhj-UMd2tZ0V2S8rYMnQCLcBGAs/s200/details-4.png" width="16" /><span style="color: #0b5394; font-size: 9px;">GODZINA</span></td><td align="center" style="width: 430px;" valign="top"><span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>. . . PLAN DNIA . . .</b></span>
</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>7:00</b></td><td align="left" valign="top">wyjazd z bazy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>8:15</b></td><td align="left" valign="top">Malé Svatoňovice (Czechy) - rozpoczęcie trasy pieszej</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>9:45</b></td><td align="left" valign="top"><b>Žaltman (740 m n.p.m.)</b> - przerwa 15 min.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>10:00</b></td><td align="left" valign="top">koniec przerwy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>11:15</b></td><td align="left" valign="top">Malé Svatoňovice - zakończenie trasy pieszej, wyjazd do Adršpach</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>11:45</b></td><td align="left" valign="top">Adršpach - rozpoczęcie trasy pieszej</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>12:00</b></td><td align="left" valign="top">U cukrové homole (528 m n.p.m.) (Pod Cukrową Głową)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>12:10</b></td><td align="left" valign="top">Gotická branka (Brama gotycka)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>12:20</b></td><td align="left" valign="top">Krakonošův zub (Ząb Karkonosza)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>12:25</b></td><td align="left" valign="top">Adršpašské skály - trpaslík</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>12:30</b></td><td align="left" valign="top">Přístřešek u Malého vodopádu</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>12:40</b></td><td align="left" valign="top">Velký Adršpašský vodopád - przerwa 25 min.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>13:05</b></td><td align="left" valign="top">koniec przerwy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>13:15</b></td><td align="left" valign="top">Adršpašské skály - trpaslík</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>13:40</b></td><td align="left" valign="top">Velké panoráma (punkt widokowy) - przerwa 10 min.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>13:50</b></td><td align="left" valign="top">koniec przerwy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>14:00</b></td><td align="left" valign="top">Starosta, Starostová (Starosta, Starościna)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>14:05</b></td><td align="left" valign="top">Myší díra (Mysia Dziura)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>14:20</b></td><td align="left" valign="top">U cukrové homole (528 m n.p.m.) (Pod Cukrową Głową)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>14:30</b></td><td align="left" valign="top">Adršpach (Czechy) – zakończenie trasy pieszej,<br />przejazd na przełęcz Strażnicze Naroże</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>15:00</b></td><td align="left" valign="top">Strażnicze Naroże - rozpoczęcie trasy pieszej</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>15:40</b></td><td align="left" valign="top"><b>Róg (715 m n.p.m.)</b> - przerwa 10 min.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>16:00</b></td><td align="left" valign="top">Strażnicze Naroże - zakończenie trasy pieszej,<br />przejazd do m. Heřmánkovice</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>16:25</b></td><td align="left" valign="top">Heřmánkovice - rozpoczęcie trasy pieszej</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>17:00</b></td><td align="left" valign="top"><b>Mlýnský vrch (521 m n.p.m.)</b></td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>17:30</b></td><td align="left" valign="top">Heřmánkovice - zakończenie trasy pieszej,<br />wyjazd do bazy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>18:30</b></td><td align="left" valign="top">przyjazd do bazy: Wambierzyce, Dom Pielgrzyma</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>Žaltman (740 m n.p.m.)</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="270" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFCJM8xMqLdSq_aF3hqeKvYar135lMfCZ-sG5y1j99P-jKfoz_TSuFvg3JqUPfkP_s-U0mSwQorcyDfpcrv1lcvrLr18euF3YXzq_p6qg1Ripgna6aog59Mor01EY_EG50IL-Svfq4nzXXOh7BJZ4JqBIhUqVDdFVucRAXz9sis3PPn2w1kDe3PUhxgQ/s1600/%C5%BDaltman+.jpg" /></div>
<div style="color: black; font-size: 12px; text-align: justify;"><blockquote>
Dwuwierzchołkowa góra Žaltman jest najwyższym wzniesieniem w masywie Žacléřská vrchovina, która stanowi południowo-zachodnią częścią czeskiej Broumovskéj vrchoviny. Znajduje się w obszarze Gór Jastrzębich (czes. <i>Jestřebí hory</i>), niewielkiego pasma górskiego złożonego z kilkunastu wzniesień nieprzekraczających 750 m n.p.m., położonego w dorzeczu rzek Metuji i Upy oraz ich dopływów. Wyrasta w środkowym fragmencie grzbietu Gór Jastrzębich, w kształcie wyraźnego wału o dość stromych zboczach.<br />
<br />
W 1967 roku zbudowano na szczycie Žaltman metalową wieżę widokową, którą w październiku 2019 roku rozebrano. W jej miejsce została wzniesiona nowa, która funkcjonuje od września 2020 roku. Wejście na jej taras widokowy prowadzi po spiralnych schodach. Można z niego podziwiać panoramiczny widok na Karkonosze, Góry Krucze, Góry Sowie, Góry Suche, Skały Adrszpasko-Cieplickie, Broumowskie Ściany, a przy dobrej widoczności również Góry Orlickie i Śnieżnik.<br />
<br />
Na południowo-zachodnim zboczu poniżej szczytu oraz w okolicy szczytu znajdują się budowle linii umocnień z okresu II wojny światowej.
</blockquote>
</div>
<div style="font-size: 10px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><b>- - - TRASA - - -</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
Malé Svatoňovice (413 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> U Šrejberky (670 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Bílý kůl (690 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Žaltman - rozhl., odb. (730 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Žaltman (740 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Žaltman - rozhl., odb. (730 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Bílý kůl (690 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> U Šrejberky (670 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Malé Svatoňovice (413 m n.p.m.)
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><br /></div>
<div style="text-align: center;"><span style="color: black; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>Aderszpaskie Skalne Miasto</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="270" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfMOUiXoBI_4ki69BKrh7yGTrcCYd85WuAaH18myE_VIzW7yvS4Aox1Ytb3ZodPw30FYyb7JzsguKY_fQ3QBr1_hUySMKLTAIPd-JihYJ46aU1DRFJgEs4QoVBrc5lOYsz3-4WvhQ4UOPqC02czfKXs98eRrQLkSh6u2hLg5uWNeZDvzvRgi4AoVVn_Q/s1600/Adr%C5%A1pa%C5%A1sk%C3%A9%20sk%C3%A1ly+.jpg" /></div>
<div style="color: black; font-size: 12px; text-align: justify;"><blockquote>
Wracamy do baśniowego świata skał. W drugiej części wędrówki po Aderszpasko-Teplickich Skałach zajrzymy do Adepszpaskiego Skalnego Miasta, gdzie najwyższa forma skalna Kochankowie (czes. <i>Milenci</i>) osiąga wysokość 81,4 metrów, gdzie imponujący Wielki Wodospad spada z hukiem 16 metrów w dół, gdzie najwęższe przejście między skałami ma tylko 50 centymetrów szerokości, gdzie ukrywa się malownicze jeziorko z krystalicznie czystą wodą. Kilka lat temu zostaliśmy oczarowani tym cudem natury i wracamy tu z powrotem z ogromną chęcią.<br />
<br />
Wiek Aderszpasko-Teplickich Skał szacuje się na 89 milionów lat! Kiedyś całe leżało na dnie praoceanu. I to właśnie działaniu wody zawdzięczają one swój dzisiejszy kształt. Tak mówi nauka, a legenda z kolei mówi, że jest dziełem rozgniewanych bogów, którzy ukarali mieszkańców starożytnych miast za to, że do bogatych czeskich miast wpuścili łupieżców. Bogowie rzucili klątwę na miasta, a ich mieszkańców zmienili w skały. Skalne miasta, takie jak Adrszpach, mają przypominać o zdradzie, której bogowie nie mogli wybaczyć.<br />
<br />
Miejsce to długo było niedostępną ostoją dzikości. Nie zapuszczano się tutaj bez poważnej przyczyny, a jedynie podczas wojen w poszukiwaniu kryjówek. Dopiero na początku XVIII wieku między skały wyruszyli pierwsi turyści. Był to okres romantyzmu, podczas którego otaczająca natura zaczęła olśniewać artystów i innych wrażliwych ludzi. Zobaczyliśmy kiedyś, jak silne związku z tą epoką miała Czeska i Saska Szwajcaria. Również i tu pojawiali się przedstawiciele tamtej epoki, jak chociażby niemiecki poeta Johann Wolfgang Goethe, który trafił tu w 1790 roku i zakochał się w tym miejscu od pierwszego wejrzenia, pomimo tego, że był w stanie podziwiać wyłącznie tylko kilka formacji skalnych na skraju skalnego miasta. Możliwość dotarcia głębiej do rozległego obszaru tutejszych formacji skalnych pojawiła się dopiero po ogromnym pożarze, który w 1824 roku strawił roślinność między skałami. Teren stał się bardziej dostępny kiedy baron Ludwik Karel Nádherný, w 1828 roku kupił tutejszy majątek z zamkiem. Na obszarze jego posiadłości znalazło się Aderszpskie Skalne Miasto, z którego stworzył miejsce, które fascynowało również królów i cesarzy. Zbudował sieć ścieżek turystycznych używanych do dziś na obszarze skalnego miasta, a roku 1839 mistyczną gotycką bramę, która wprowadza do świata baśniowych skalnych labiryntów. Zadbał też o inne atrakcje, które towarzyszyły turystom odwiedzającym skalne miasto. Przy Małym wodospadzie mogli zamówić posiłek i posłuchać gry na harfie. Przy skalnym Echo dęto w leśne rogi i strzelano z moździerzy, w wyniku czego można było usłyszeć siedmiokrotne echo odbijane od ściany Wzgórza Krzyżowego. Nie zapomniano o Goethem i na pamiątkę jego wizyty postawiono jego popiersie przy Wielkim wodospadzie.<br />
<br />
Aderspaskie Skalne Miasto to miejsce jedyne w swoim rodzaju. Podstawowa trasa liczy 3,5 kilometra, ale liczyć się trzeba tym, że jej przejście zajmie nam nawet 3 godziny, bo jakże nie kontemplować widoku Kochanków, czy Starosty i Starościny, zatrzymać się przed wspaniałą formacją Štěpánská korona, i wieloma innymi formacjami wzbudzającymi podziw, albo przed Wielkim Wodospadem, którego obfita kaskada wody pojawia się po wykrzyknięciu tajnego hasła: <i>Karkonoszu, daj nam wody!</i> (to nie bajer). Oczywiście, aby to wszystko zobaczyć, musimy przecisnąć się przez Mysią Dziurę. ;)<br />
</blockquote>
<br />
<i>Zobacz wycieczkę:</i> <a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/2017/08/adrszpaskie-skalne-miasto.html">
Skalne cuda natury Gór Stołowych (4): Adrszpaskie Skalne Miasto</a>.</div>
</div>
<div style="font-size: 10px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><b>- - - TRASA - - -</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
Adršpašské skály, vstup (506 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Pískovna (507 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> U cukrové homole <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Homole cukru <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Brama Gotycka (czes. <i>Gotická branka</i>) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Krakonošův zub <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Eliščina věž <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Adršpašské skály, trpaslík <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Malý Adršpašský vodopád <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Tablica Johanna Wolfganga von Goetha <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Velký Adršpašský vodopád <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Adršpašské jezírko <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Adršpašské skály, trpaslík <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Kochankowie (czes. <i>Milenci</i>) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Wielka Panorama, punkt widokowy (czes. <i>Velké panoráma</i>) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Starosta, Starostová <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Mysia Dziura (czes. <i>Myší díra</i>) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> U cukrové homole <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Pískovna (507 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-AxKxRZHi16w/WtjFjAH592I/AAAAAAAB3eQ/mK6IVMLjCoojimDmqrtEPirpGymczkYVgCKgBGAs/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Adršpašské skály, vstup (506 m n.p.m.)
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="font-family: verdana, sans-serif; font-size: 10px;">
<u>Przydatne informacje:</u></div>
<span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: 10px;"><i>Patrz wyżej na Teplickie Skalne Miasto</i>.</span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>Róg (715 m n.p.m.)</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="270" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1V8s8Qlmf1PytrBOMix4EUzjQ8MRVdjRcd9X99EtykBkQ5lAvLCSuQAIuYuYp_b1xNrk98CMKBT6kV2km_imbZb5i4TtGUIX_rWVQ55B-C2LHZdIjxd6E6YlDih8hY4YnbSP1jjjbJn0VCT_b5eDPp52z1fW4hZaJAfuDC5TJp6wJKWc6ludd5K6Jaw/s1600/R%C3%B3g+.jpg" title="Autor: Bob284, CC BY-SA 3.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0>, via Wikimedia Commons" /></div>
<div style="color: black; font-size: 12px; text-align: justify;"><blockquote>
To naprawdę mało znany szczyt Gór Stołowych, przez wielu dotąd jeszcze nieodkryty. Róg (niem. <i>Strittberg</i>, <i>Streit-Berg</i>) Wznosi się na wschód od miejscowości Chełmsko Śląskie. Udamy się na niego z dość wysokiego położenia przełęczy Strażnicze Naroże (649 m n.p.m.), znajdującej się na granicy polsko-czeskiej. Mamy stąd zaledwie 1,5 km drogi do szczytu i zaledwie 70 m przewyższenia do pokonania. Nazwa przełęczy, z której udamy się na Róg, pochodzi od posterunku obserwacyjnego żołnierzy WOP, a później funkcjonariuszy Straży Granicznej, który znajdował się w jej pobliżu. Górę kształtuje obszerne płaskie stoliwo porośnięte lasem świerkowym. Jej południowo-zachodnie i północne zbocza są strome, z kolei wschodnie - łagodne. Na południowo-zachodnim zboczu góry znajdują się charakterystyczne dwie długie równoległe polany (jedna z nich jest startowiskiem paralotniarskim), opadające w kierunku Chełmska Śląskiego. Na zachód od szczytu, na zboczu góry przy krawędzi lasu znajduje się kaplica pw. św. Anny. Dookoła kaplicy rozmieszczone są stacje drogi krzyżowej (kalwaria). Choć szczyt góry jest obecnie zalesiony, to ze wspomnianych przecinek lasu można zobaczyć ładne widoki m.in. Chełmsko Śląskie, a za nim Kralovecky Spicak. Chełmsko Śląskie to senna, ale dość ciekawa miejscowość, znana ze swoich tradycji tkackich, w której najbardziej rozpoznawalnym zabytkiem są Domy Tkaczy. Najbardziej znane z nich to „12 Apostołów” z 1707 roku przy ul. Sądeckiej 13-23. To niecodzienny zespół budynków z podcieniami ułożonych szeregiem. Tkacze mieszkali w nich z rodzinami i pod tym samym dachem mieli swoje pracownie. Wszystkie domy „12 Apostołów” są identyczne i połączone ze sobą, w ten sposób, aby strychy pełniące funkcję magazynów miały utrzymaną właściwą cyrkulację powietrza niezbędną do suszenia tkanin. Zastanawiać może tylko jedno, a mianowicie to, dlaczego tych domów jest 11. Otóż ten dwunasty, zwany Judaszem ponoć spłonął.
</blockquote>
</div>
<div style="font-size: 10px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><b>- - - TRASA - - -</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
Strażnicze Naroże (649 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Pod Rogiem (672 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Róg (715 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Pod Rogiem (672 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-4BkB6xOFM84/WtjFjIz2odI/AAAAAAAB3eQ/ZSdTJaGVVAwt51AVvHFyRtPcduUmErZkwCKgBGAs/s1600/ks-czer2.PNG" /> Strażnicze Naroże (649 m n.p.m.)
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>Mlýnský vrch (521 m n.p.m.)</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="270" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOrTvV52BvlybVjz4-ok2DPLopEGVwGnzxMDYVsxzP3-SFpqY7UZm9qt670Wqw7RwnGyHEciJbGLf_EgWd1TxUvw9ch_4XprssEUh41y8MfRdyM_bl__h5ZuvkIeMkl3mg2w6cTYxPtHcZCV3hb9Cf6yat8lWClUC2GYlN1sPxheTEkKApavsLXjAzVA/s1600/Ml%C3%BDnsk%C3%BD%20vrch+.jpg" title="Autor: Timaska, CC0, via Wikimedia Commons" /></div>
<div style="color: black; font-size: 12px; text-align: justify;"><blockquote>
Szczyt wznosi się w kotlinie Obniżenia Ścinawki, które stanowi część czeskiej Broumovskiej vrchoviny. Mlýnský vrch jest najwyższym wzniesieniem Obniżenia Ścinawki, dobrze rozpoznawalnym w terenie poprzez swoje położenie, jak też kształt i rozległą płaską częścią szczytową. Wzniesienie to ma zarówno łagodne, jak też strome zbocza. Posiada wydłużoną, ale wyraźnie kopulastą formę z niezbyt dobrze zaznaczoną częścią szczytową. Zbocza północne i północno-wschodnie wzniesienia stromo opadają w kierunku doliny Ścinawki, wzdłuż której prowadzi szlak kolejowy oraz droga lokalna Broumov - Meziměstí. Z kolei południowe i południowo-zachodnie łagodnie schodzą w kierunku miejscowości Hejtmánkovice. Północne i częściowo południowe zbocza góry porośnięte są lasem iglastym z niewielką domieszką drzew liściastych. Partie szczytowe wzniesienia pokrywają łąki i pola uprawne. </blockquote>
</div>
<div style="font-size: 10px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><b>- - - TRASA - - -</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
Hejtmánkovice, kult.dům (411 m n.p.m.) - Mlýnský vrch (521 m n.p.m.) - Hejtmánkovice, kult.dům (411 m n.p.m.)
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 4</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 14px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">niedziela, 13 sierpnia 2023</span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<table style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif; font-size: 11px; width: 506px;"><tbody>
<tr><td align="right" style="width: 60px;" valign="bottom"><img border="0" height="16" src="https://3.bp.blogspot.com/-bRJqiUKPFs4/WfGuHwDvzPI/AAAAAAABu70/-GaNY33JRrID3jhj-UMd2tZ0V2S8rYMnQCLcBGAs/s200/details-4.png" width="16" /><span style="color: #0b5394; font-size: 9px;">GODZINA</span></td><td align="center" style="width: 430px;" valign="top"><span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>. . . PLAN DNIA . . .</b></span></td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>8:00</b></td><td align="left" valign="top">wykwaterowanie turystów, wyjazd z bazy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>9:00</b></td><td align="left" valign="top">Slavný, parking - rozpoczęcie trasy pieszej</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>9:25</b></td><td align="left" valign="top">Zaječí rokle, rozstaj</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>10:20</b></td><td align="left" valign="top">Kamienna Brama</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>11:05</b></td><td align="left" valign="top"><b>Koruna (769 m n.p.m.)</b> - przerwa 15 min.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>11:20</b></td><td align="left" valign="top">koniec przerwy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>12:30</b></td><td align="left" valign="top">Horní Božanov - zakończenie trasy pieszej</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>13:30</b></td><td align="left" valign="top">Karłów - rozpoczęcie trasy pieszej</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>14:00</b></td><td align="left" valign="top">Szczeliniec Wielki, przełecz (867 m n.p.m.)</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>14:10</b></td><td align="left" valign="top">Schronisko Na Szczelińcu (913 m n.p.m.) - przerwa 20 min.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>14:30</b></td><td align="left" valign="top">koniec przerwy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>14:40</b></td><td align="left" valign="top"><b>Fotel Pradziada (922 m n.p.m.)</b> - przerwa 10 min.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>14:50</b></td><td align="left" valign="top">koniec przerwy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>14:20</b></td><td align="left" valign="top">Niebo, punkt widokowy - przerwa 10 min.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>14:30</b></td><td align="left" valign="top">koniec przerwy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>15:00</b></td><td align="left" valign="top">Koński Łeb, tarasy widokowe - przerwa 10 min.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>15:10</b></td><td align="left" valign="top">koniec przerwy</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>15:30</b></td><td align="left" valign="top">Karłów - zakończenie trasy pieszej</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>18:30</b></td><td align="left" valign="top">Góra Świętej Anny - przerwa 60 min.</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>20:45</b></td><td align="left" valign="top">przyjazd: Kraków, Aleja Jana Pawła II, parking przy NCK</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>Koruna (769 m n.p.m.), Broumovské stěny</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="270" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjseHN9kpc0Lv-N4SwvvrO1PeoIwDW-wID55YFzOo21tNAUtYRINmgggddOaukQ5B7k3NCyIAINKBbRRdX_X3QW0xghfU7a1kJZ8pzOUKFah4deBo6RBXfNGCxAsVLoGh_dE_ON05Qk3bir2RWNNUeT0pHPop5Dh9flPTsr-PODXE15sDv3gWc10q4tJQ/s1600/Koruna+.jpg" title="Petr1868 - Praca własna, CC BY 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=2802370" /></div>
<div style="color: black; font-size: 12px; text-align: justify;"><blockquote>
Tego dnia wkroczymy w kolejny olśniewający i zadziwiający zakątek Gór Stołowych. Grzbiet, przez który przejdziemy leży na obszarze parku narodowego Narodni Přírodní Rezervace Broumovské Stěny. Tworzy masyw o charakterystycznym kształcie ze zboczami przechodzącymi w pionowe ściany z wyraźną częścią szczytową. Zbudowany jest z bloków piaskowca, które wiekiem sięgają kilka milionów lat w przeszłość i pamiętają czasy, kiedy było tu morze, po którym do dzieła przystąpiły inne naturalne czynniki, które stworzyła tutejszy fenomen Spotkamy tu zapewne nielicznych turystów, bo teren ten uczęszczany jest rzadziej. Do tej tajemniczej krainy wkroczymy przez wąwóz Zaječí rokle, który zaczyna się za wioską Slavný i kończy punktem widokowym. Znajduje się on w części zwanej Polické stěny. Stamtąd znakowanym szlakiem podążymy przez piaskowcowe masywy skalne tworzące Slavenské skály. Za nimi wznosie się Velká kupa (708 m n.p.m.), na której znajduje się słynna Kamienna Brama (czes. <i>Kamenná Brána</i>). Ma pięć metrów szerokości i pięć metrów wysokości. Jest jednym z symboli Broumowskich Ścian. Stamtąd podążymy krętą trasą szlaku przez kolejne skalne wąwozy, szczeliny, obok fantazyjnych formacji skalnych, aż na efektowny szczyt Koruna (niem. <i>Ringelkoppe</i>; 769 m n.p.m.), który stanowi ostatnią kulminację długiego grzbietu w południowej części Broumowskich Ścian. Jest drugim co do wysokości szczytem Broumovskich Ścian i zarazem świetnym punktem widokowym, posiadającym zainstalowaną drewnianą huśtawką. Można z niej podziwiać piękną panoramę na masyw Szczelińca, Kotlinę Broumowską, Góry Sowie, Wzgórza Włodzickie oraz Góry Kamienne. Po odpoczynku Broumowskie Ściany opuścimy przez Čertovo sedlo. Przez las regla dolnego opuścimy krainę fantazji.</blockquote>
</div>
<div style="font-size: 10px; text-align: justify;">
<br /></div>
<b style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif; font-size: small;">- - - TRASA - - -</b><br />
<div style="text-align: center;">
Slavný (630 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Zaječí rokle <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Dobytčí stezka - rozc. (589 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Zaječí rokle - rozc. (550 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Pod Velkou kupou <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Kamenná brána <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Koruna - vyhl., odb. (748 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Koruna (769 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Koruna - vyhl., odb. (748 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Zelený hájek (712 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Čertovo sedlo <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-AKuxrw-L50Y/WtjFjN33SAI/AAAAAAAB3eQ/dQub2DLbklcAKXJf4xL7-iU_UNtVOtFvgCKgBGAs/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Horní Božanov (425 m n.p.m.)
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>Szczeliniec Wielki (922 m n.p.m.)</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="270" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhj6xkzNm75cCjnDn-datSJoZ8sqNl5cbxqlFrYDxMb9rOQLJndxeVkRvfgmSI8I8wwXQSFjko2_RyhQHkyu5RMjWSB-nShZ1zMVq0rCMbxAZbxDZK12Hpo9nc2N6YWfz0orHevo4JCwdImqyUtMFwEVNKhdPiLS1z_Fwpb9vIbvA4Bpmwo3C3__SuQDw/s1600/Szczeliniec%20Wielki+.jpg" title="" /></div>
<div style="color: black; font-size: 12px; text-align: justify;"><blockquote>
Finałowa trasa sudeckiej wyprawy przez krainę Gór Stołowych doprowadzi nas na najwyższy punkt tych gór, leżący po stronie polskiej w masywie Szczelińca Wielkiego (niem. <i>Große Heuscheuer</i>, czes. <i>Velká Hejšovina</i>; 922 m n.p.m.). Jego sylwetka jest doskonale widoczna i rozpoznawalna z okolic i mogła być już w bardzo odległych czasach obiektem orientacyjnym, związanym z przebiegiem prastarego szlaku łączącego kraje po obu stronach Sudetów. Spękane stoliwo Szczelińca Wielkiego ze skał górnej kredy, głównie piaskowców ciosowych tworzy unikalne skalne miasto, przez które wytyczony jest szlak turystyczny. Szczeliniec Wielki jest jedną z największych atrakcji turystycznych Sudetów, z urzekającym rezerwatem krajobrazowym i wspaniałymi tarasami widokowymi. Występujące na nim formy skalne przypominają do złudzenia wyglądem ludzi i zwierzęta (Wielbłąd, Mamut, Słoń, Kwoka, Małpa, Pies, Żółw, Sowa, Fotel Pradziada) oraz głębokie wąwozy i korytarze (Piekiełko, Diabelska Kuchnia). Znajdziemy na nim również dwie tzw. chybotki: Kołyska Księżniczki Emilki oraz Serce Ducha Gór - skały, które pomimo znacznej masy, można niewielkim wysiłkiem poruszyć.<br />
<br />
Pierwszy znany ślad bytności człowieka na Szczelińcu Wielkim pozostawiono w 1576 roku na skale zwanej Fotelem Pradziada, która stanowi najwyższy punkt tej góry i całych Gór Stołowych. Wykuto wówczas na nim napis IHSV 1576 (In hoc signo vinces – Pod tym znakiem zwyciężysz), który przypuszczalnie stanowi pozostałość po ustawionym tam krzyżu). Podczas wojny trzydziestoletniej (1618–1648) skały Szczelińca prawdopodobnie dawały schronienie prześladowanym protestantom. Zaś z końcem XVIII wieku stawał się coraz bardziej znaną atrakcją turystyczną. Spośród znanych osobistości, które na nim gościły, wymienić można m.in. króla pruskiego Fryderyka Wilhelma II, poetę Johann Wolfgang von Goethe oraz ówczesnego posła w Prusach, a późniejszego prezydenta USA Johna Quincy Adamsa (25 sierpnia 1800 r.).<br />
<br />
Ostatniego dnia naszego pobytu w Górach Stołowych na szczycie Szczelińca Wielkiego zagościmy my. Wejdziemy na niego krętymi schodami, składającymi się z 665 schodów. Zostały one ułożone w 1814 roku przez Franza Pabla, sołtysa pobliskiego Karłowa, pierwszego przewodnika, autora pierwszej broszury o Szczelińcu. Jego imieniem nazwano później ten szlak. Na początku okrężnej, jednokierunkowej trasy o długości około 5 km, biegnącej wierzchowiną Szczelińca, znajduje się również schronisko turystyczne PTTK „Na Szczelińcu”, wybudowane w 1846 roku w stylu tyrolskim (wtedy jako Schweizerei). Okrężny szlak zaczyna się i kończy w okolicach płatnego parkingu w Karłowie.
</blockquote>
</div>
<br />
<i>Zobacz wycieczkę:</i> <a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/2015/07/szczeliniec-wielki.html">Skalne cuda natury Gór Stołowych (2): Szczeliniec Wielki</a>.
</div>
<div style="font-size: 10px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><b>- - - TRASA - - -</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
Karłów (754 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-molNVlac5nQ/WtjFjHQQHcI/AAAAAAAB3eQ/-Dk520Nu60I5ITa9R3y9wItOiaHBbrG6QCKgBGAs/s1600/ksd-ziel.png" /> Szczeliniec Wielki, przełęcz (867 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-molNVlac5nQ/WtjFjHQQHcI/AAAAAAAB3eQ/-Dk520Nu60I5ITa9R3y9wItOiaHBbrG6QCKgBGAs/s1600/ksd-ziel.png" /> Ucho Igielne <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-molNVlac5nQ/WtjFjHQQHcI/AAAAAAAB3eQ/-Dk520Nu60I5ITa9R3y9wItOiaHBbrG6QCKgBGAs/s1600/ksd-ziel.png" /> Schronisko Na Szczelińcu (913 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-molNVlac5nQ/WtjFjHQQHcI/AAAAAAAB3eQ/-Dk520Nu60I5ITa9R3y9wItOiaHBbrG6QCKgBGAs/s1600/ksd-ziel.png" /> Kaczęta <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-molNVlac5nQ/WtjFjHQQHcI/AAAAAAAB3eQ/-Dk520Nu60I5ITa9R3y9wItOiaHBbrG6QCKgBGAs/s1600/ksd-ziel.png" /> Fotel Pradziada (922 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-molNVlac5nQ/WtjFjHQQHcI/AAAAAAAB3eQ/-Dk520Nu60I5ITa9R3y9wItOiaHBbrG6QCKgBGAs/s1600/ksd-ziel.png" /> Wielbłąd <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-molNVlac5nQ/WtjFjHQQHcI/AAAAAAAB3eQ/-Dk520Nu60I5ITa9R3y9wItOiaHBbrG6QCKgBGAs/s1600/ksd-ziel.png" /> Małpolud <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-molNVlac5nQ/WtjFjHQQHcI/AAAAAAAB3eQ/-Dk520Nu60I5ITa9R3y9wItOiaHBbrG6QCKgBGAs/s1600/ksd-ziel.png" /> Diabelska Kuchnia <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-molNVlac5nQ/WtjFjHQQHcI/AAAAAAAB3eQ/-Dk520Nu60I5ITa9R3y9wItOiaHBbrG6QCKgBGAs/s1600/ksd-ziel.png" />> Wąwóz Piekiełko <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-molNVlac5nQ/WtjFjHQQHcI/AAAAAAAB3eQ/-Dk520Nu60I5ITa9R3y9wItOiaHBbrG6QCKgBGAs/s1600/ksd-ziel.png" /> Niebo <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-molNVlac5nQ/WtjFjHQQHcI/AAAAAAAB3eQ/-Dk520Nu60I5ITa9R3y9wItOiaHBbrG6QCKgBGAs/s1600/ksd-ziel.png" /> Kołyska <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-molNVlac5nQ/WtjFjHQQHcI/AAAAAAAB3eQ/-Dk520Nu60I5ITa9R3y9wItOiaHBbrG6QCKgBGAs/s1600/ksd-ziel.png" /> Kwoka <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-molNVlac5nQ/WtjFjHQQHcI/AAAAAAAB3eQ/-Dk520Nu60I5ITa9R3y9wItOiaHBbrG6QCKgBGAs/s1600/ksd-ziel.png" /> Koński Łeb <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-molNVlac5nQ/WtjFjHQQHcI/AAAAAAAB3eQ/-Dk520Nu60I5ITa9R3y9wItOiaHBbrG6QCKgBGAs/s1600/ksd-ziel.png" /> Słoń <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-molNVlac5nQ/WtjFjHQQHcI/AAAAAAAB3eQ/-Dk520Nu60I5ITa9R3y9wItOiaHBbrG6QCKgBGAs/s1600/ksd-ziel.png" /> Karłów (754 m n.p.m.)
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div style="font-family: verdana, sans-serif; font-size: 10px; text-align: left;">
<u>Przydatne informacje:</u></div>
<div style="font-family: verdana, sans-serif; font-size: 10px; text-align: left;">
Godziny udostępniania trasy turystycznej Błędne Skały w sierpniu: 8.00-19.00 we wszystkie dni tygodnia (w pozostałych miesiącach obowiązują inne godziny).<br />
Bilety wstępu na trasę turystyczną „Szczeliniec Wielki” (ceny 2022 rok):<br /> - normalny 12,00 zł,<br /> - ulgowy 6,00 zł (uczniowie szkół i studenci, emeryci i renciści, osoby niepełnosprawne, żołnierze służby czynnej).<br />Wstęp bezpłatny: dzieci w wieku do 7 lat, posiadacze Karty Dużej Rodziny.<br />
Wstęp do Parku Narodowego Gór Stołowych jest bezpłatny.
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><br /></div>
</div>
</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; color: olivedrab; font-size: 28px; font-weight: bold;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<span style="color: #990000;">UWAGA<br />
Należy liczyć się z tym, iż niekorzystne warunki pogodowe<br />mogą wpłynąć na zmianę planu i założeń wycieczki,<br />szczególnie jeśli chodzi o trasy górskie.<br />
<br />Rzecz ważna: na trasach górskich nie zapewniamy licencjonowanego przewodnika.<br />
<br />
Zapewniamy (tak jak zwykle) kompleksową informację o trasach i czasach przejść,<br />
a następnie koordynujemy całe przejście,<br />
zaś wszyscy razem dbamy o nasze bezpieczeństwo i przyjacielską atmosferę.</span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #bf9000;">* * *</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
PLANOWANY POWRÓT</div>
<div style="text-align: center;">
Kraków, Aleja Jana Pawła II, parking przy NCK</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #b45f06; font-size: large;">godz. 21.30</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #bf9000;">* * *</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-K5R0r7ITN2A/TVbMgzSKCGI/AAAAAAAAyy8/zEzUt8Nb-UgEyLbfwgq7LKFvG2d5-r-KgCPcB/s1600/47.gif" /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>ZAKWATEROWANIE i WYŻYWIENIE</b><br />
<a href="https://wambierzyce.pl/dom-pielgrzyma/baza-noclegowa#01">Dom Pielgrzyma im. Świętej Rodziny<br />Wambierzyce, Plac Najświętszej Marii Panny 11</a><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<b>Koszt wycieczki</b></div>
<div style="font-family: "times new roman";">
<table align="center" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody>
<tr><td><div style="background-color: tan; text-align: center;">
Wyszczególnienie kosztów
</div>
</td><td><div style="background-color: tan; text-align: center;">
Cena
</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">autokar</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">355 zł
</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">
3 x nocleg (10-12.08.2023)<br />
wyżywienie:<br />
- 3 x śniadanie w dniach 11-13.08.2023<br />
- 3 x obiadokolacja w dniach 10-12.08.2023</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">390 zł<span style="color: #990000; text-align: center;">*</span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="margin: 0px;">
<span style="color: #990000;">*</span> płatne bezpośrednio gospodarzowi obiektu noclegowego<br />
<br /></div>
<div style="margin: 0px;">
<br /></div>
</div>
Zainteresowanych prosimy o kontakt: tel. <b>507-953-300</b></div>
<div style="text-align: center;">
lub e-mail: <b>dmszala@gmail.com</b><br />
<b><br /></b>
<b><span style="color: #990000;">Nie przyjmuję zapisów przez Messenger'a, ani przez WhatsApp'a</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Po zapisaniu się na listę uczestników należy <b>niezwłocznie </b>dokonać wpłaty za autokar<br />
na konto nr <b>55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</b></div>
<div style="text-align: center;">
podając w tytule wpłaty imię i nazwisko oraz hasło <b>GÓRY STOŁOWE</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br /></div>
<hr size="2" style="color: gold; width: 100%;" />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Nasze cele</i></b></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #7f6000;">W ramach prowadzonej działalności stwarzamy możliwości do wędrówki, poznawania świata, bycia blisko natury, czy integracji w zespole ludzi o wspólnych zainteresowaniach, dla których dzielenie się czasem z innymi jest przyjemnością. Nie ważny jest tutaj wiek, usposobienie, czy poglądy, ale wspólna pasja, radość bycia i wzajemna życzliwość. Nie kierujemy się ideologiami, ale zwyczajną turystyczna etyką. Podczas wyjazdów zajmujemy się koordynacją całego przedsięwzięcia, każdy uczestnik otrzymuje plan wycieczki i niezbędne materiały informacyjne, a będąc już na trasie wspieramy się razem, aby zrealizować założone cele.
</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #7f6000;"><i>Jeśli widzisz swoją osobę w takiej grupie - jest to pierwszy krok,<br />abyś do nas dołączył.</i></b></div>
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Przeczytaj zanim skorzystasz z naszej oferty</i></b></span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Najczęściej działamy jako <b>Przedsiębiorstwo Ułatwiające Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</b> „Dorota Szala NA WYCIECZKĘ”. Na czym to polega? Otóż wynajmujemy środek transportu, za który uczestnik dokonuje opłaty po zapisaniu się na listę uczestników oraz po podpisaniu umowy (w przypadku wyjazdów wielodniowych). I jest to jedyna płatność, którą do nas odprowadzacie. Nie płacicie nam za inne usługi turystyczne, związane z rezerwacją obiektów noclegowych, wyżywieniem, biletami wstępu do muzeów, opłatami za wypożyczenie dodatkowego sprzętu (np. kajaków, sprzętu asekuracyjnego), jak również innych opłat określonych programem wycieczki. Na tych dodatkowych usługach nie zarabiamy, choć dokonujemy stosownych rezerwacji, czyli ułatwiamy ich nabywanie. Opłat za te usługi dokonujecie dopiero podczas wyjazdu bezpośrednio u przedsiębiorców, którzy takie usługi świadczą, w dniu korzystania z takiej usługi.<br />
<br />
Nie jesteśmy biurem podróży, ale przedsiębiorstwem ułatwiającym nabywanie powiązanych usług turystycznych, a więc uczestnikom naszych wyjazdów nie przysługują prawa mające zastosowanie do imprez turystycznych zgodnie z dyrektywą (UE) 2015/2302. Wynika z tego też to, że nasze przedsiębiorstwo nie jest odpowiedzialne za należyte wykonanie poszczególnych dodatkowych powiązanych usług turystycznych, a więc w razie występujących problemów w zakresie świadczenia tych usług uczestnik powinien kontaktować się z odpowiednim usługodawcą (udzielamy w takich sytuacjach wszelkiej informacji i pomocy).<br />
<br />
Jednakże – zgodnie z wymogami prawa UE – posiadamy zabezpieczenie w postaci gwarancji ubezpieczeniowej w celu dokonania zwrotu Państwa wpłat na rzecz naszego przedsiębiorstwa za usługi niewykonane w razie jego niewypłacalności. Gwarancja ta obejmuje wszystkie usługi, również te dodatkowe, na które dokonaliśmy stosownych rezerwacji w ramach powiązanych usług turystycznych (np. noclegi, wyżywienie, bilety wstępu, wypożyczenie sprzętu). Gwarancja ta jednak nie zapewnia zwrotu kosztów w przypadku niewypłacalności danego usługodawcy, który taką usługę ma nam zrealizować.</span><br />
<br />
<span style="color: #7f6000;"><i>Sprawdź nas:</i></span>
<br />
<ul>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/1EMuT-vgL3JIrPeLc0MVsHwXvjGr5W8lU" target="_blank">Wyciąg z wpisu do rejestru Centralnej Ewidencji Organizatorów Turystyki i Przedsiębiorców Ułatwiających Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</a></span></li>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/15TSguAqfYx6i0U2f97y55GJa0cBYqgdM/view?usp=sharing" target="_blank">Certyfikat gwarancji ubezpieczeniowej</a></span></li>
</ul>
<br />
<span style="color: #7f6000;"><i>Zobacz akty prawne normujące działalność przedsiębiorców zajmujących się turystyką:</i></span>
<br />
<ul>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015L2302&from=PL" target="_blank">Dyrektywa (UE) 2015/2302 </a></span></li>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170002361" target="_blank">Ustawa z dnia 24.11.2017 r. o imprezach turystycznych i powiązanych usługach turystycznych</a></span></li>
</ul>
<br />
<span style="color: #7f6000;">Czasami jednak oferując wycieczkę występujemy w roli <b>Agencji Turystycznej</b>. Oferujemy wówczas udział w imprezie turystycznej podejmując współpracę z organizatorem turystyki (np. biurem podróży). Wówczas system opłat za wycieczkę może być inny, o czym informujemy w konkretnej ofercie turystycznej. W przypadku takich imprez turystycznych uczestnikom wyjazdu przysługują wszystkie prawa UE mające zastosowanie do imprez turystycznych, zaś przedsiębiorstwo, z którym współpracujemy, będzie ponosiło pełną odpowiedzialność za należytą realizację imprezy turystycznej.</span><br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Zanim wybierzesz się z nami na wycieczkę powinieneś obowiązkowo zapoznać się także z <b>Polityką Prywatności</b> oraz <b>Polityką Cookies</b> na naszej stronie. Zostały one opracowane w związku wymogami narzuconymi przez Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane powszechnie jako "RODO"), a także Prawo Telekomunikacyjne z dnia 16.11.2012 r.</span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Jeśli zdecydowałeś dołączyć się do nas - to świetnie!<br />
Co dalej?</i></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Najpierw skontaktuj się z Dorotą:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;"><span style="color: #7f6000;">tel. </span><b><span style="color: #444444;">507-953-300</span></b><span style="color: #7f6000;"> lub e-mail: </span><b><span style="color: #444444;">dmszala@gmail.com</span></b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Jeśli chcesz zapisać się na wycieczkę wielodniową – musimy (zgodnie z prawnymi wymogami) spisać stosowną umowę (<a href="https://drive.google.com/open?id=1DQvLoNf7mo00RGFIDgJlOHMjHHXm0NaF" target="_blank">wzór umowy</a>).</span></div>
<span style="color: #7f6000;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Jeśli zostałeś umieszczony na liście uczestników - dokonaj wpłaty za autokar<br />w podanej wysokości na konto nr:</span><br />
<b><span style="color: #444444;">55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">z dopiskiem w tytule wpłaty: </span><b style="color: #666666;">kto płaci i za co</b><br />
<span style="color: #7f6000;">(czyli podaj imię i nazwisko oraz nazwę wyjazdu).</span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Pozostałe opłaty (nocleg, wyżywienie i inne ujęte w programie) zapłacisz podczas wycieczki bezpośrednio u odpowiednich usługodawców.</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>UWAGA! </b></span><span style="color: saddlebrown;">W przypadku rezygnacji z wyjazdu i braku zastępstwa nie zwracamy wpłaty za autokar.</span>
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>BARDZO WAŻNE! </b></span><span style="color: saddlebrown;">Nie ubezpieczamy uczestników (chyba, że umowa inaczej stanowi).
Każdy uczestnik wyjazdu sam według własnego uznania zapewnia sobie i ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) i inne niezbędne ubezpieczenia na czas podróży, jak też wynikające ze specyfiki wycieczki, a w szczególności mające na względzie podwyższony stopień ryzyka utraty zdrowia lub życia na terenach wysokogórskich, wodnych i innych.
</span>
</div>
<br />
<div style="line-height: 11px; text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>
Dorota Szala NA WYCIECZKĘ</b> NIP 6781742253<br />
31-928 Kraków, os. Centrum B 11/52<br />
wpis do rejestru CEOTiPUNPUT nr: <b>Z/65/2018</b><br />
tel. <b>507-953-300</b> e-mail: <b>dmszala@gmail.com
</b></span></div>
<br />
<br /></div>
<hr size="2" style="color: gold; width: 100%;" /><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
</div>Dorota i Marek Szalahttp://www.blogger.com/profile/06788995130696260512noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-630232990045295209.post-21259221514481940952023-07-21T20:00:00.000-07:002023-07-31T06:08:48.159-07:00Ty wybierasz szczyt dla siebie<div id="start"></div>
<div class="separator" style="clear: both; display: none; text-align: center;">
<img border="0" ida="true" src="https://3.bp.blogspot.com/-z0WFixn_6F0/WsR6smvGlUI/AAAAAAAB2eI/kkAiqeMbZEEknpE7Lxn5P8SrproGTHWjgCLcBGAs/s570/2017.08.19%2B11.50.38%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D-ANIMATION.gif" />
</div>
<b><div style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="115" data-original-width="570" src="https://4.bp.blogspot.com/-8BANVcSRWNM/WsR6Nf7yj2I/AAAAAAAB2d8/2J5jfJcmxQUXb2BLo3mbEl3QyOLpb5z9gCLcBGAs/s1600/2017.08.19%2B11.23%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" /></div></b><div><div style="text-align: center;">
<br />
<b style="color: #b45f06; font-size: 32px;">22 lipiec 2023</b><br />
<b style="color: #b45f06; font-size: 18px;">sobota</b></div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="color: sienna;">ODJAZD:<br />Kraków, Aleja Jana Pawła II na wysokości parkingu przy NCK</span><br />
<span style="color: #b45f06; font-size: 18px;">godz. 5.00</span></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="clear: left; float: left;">
<img border="0" height="200" src="https://2.bp.blogspot.com/-LDFBlDL0m64/WGwVKhh_o9I/AAAAAAABkfc/rlhXP8N0wukQuCVgkvW_2p6i7TeeSEkRgCPcB/s200/disz_28_nO_orig.png" style="clear: left; float: left; margin-right: -2em;" width="131" />
</div>
<div style="margin-top: 5px; width: 570px;">
<b style="color: darkgrey; font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: 42px; text-shadow: black 1px 1px 3px;">Rysy Krywań</b><br />
<b style="color: darkgrey; font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: 36px; text-shadow: black 1px 1px 3px;">Koprowy Wierch</b><br />
<b style="color: darkgrey; font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: 30px; text-shadow: black 1px 1px 3px;">Bystra Ławka Osterwa</b><br />
<div style="color: lightslategrey; font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: 18px; text-shadow: black 1px 1px 1px;">
<i>Ty wybierasz, który szczyt</i></div>
</div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="243" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvQ9kKUI9kuClexZ21q1pp6eVf6ANaK1-dRn9ov_AQSJZDVBcLUpB-Gj6-cLvPIZu5lQwhVPRAtpjIb1PTvobYgP7hkTtrvjN2coC51LPHnM823m3G_o6tXR__BkjDwDOzvbquC1Gzw3K9ettFtnpzCiCRvjLZxNIQAAiYX-BPjwRjocZh1zH9rLJTqQ/s1600/trasy%20570.jpg" /><br />
<img border="0" data-original-height="406" data-original-width="542" src="https://3.bp.blogspot.com/-z0WFixn_6F0/WsR6smvGlUI/AAAAAAAB2eI/kkAiqeMbZEEknpE7Lxn5P8SrproGTHWjgCLcBGAs/s570/2017.08.19%2B11.50.38%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D-ANIMATION.gif" style="text-align: center;" width="570" /></div><span></span>
<br /><a name='more'></a>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: right;">
<div class="separator" style="clear: left; float: left; text-align: center;">
<img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-C6LojpOX67E/Vuk4r1z4ltI/AAAAAAABcz4/cjbxQ-jjl-wLmP4XYsYew4kyzyVNmBMgwCPcB/s100/0_4f878_92ea4489_M.png" width="100" /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: 14px;">Wspomnienie...</span></i></b><br />
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: 12px;"><b>Tuż przed chatą przechodzimy obok tablicy powitalnej w Wolnym Królestwie Rysów i bramy zrobionej ze sznurka i chorągiewek. Po przejściu przez bramę naszym oczom ukazuje się budynek Schroniska pod Rysami (słow. Chata pod Rysmi, węg. Hunfalvy-hágó alatti menedékház), nazywanym także Schroniskiem pod Wagą (słow. Chata pod Váhou). Jest to najwyżej położone schronisko w Tatrach na wysokości 2250 m n.p.m. Wielokrotnie niszczone przez lawiny i tyleż samo razy z uporem odbudowywane w tym samym miejscu. Ostatnia gruntowna przebudowa tego schroniska, która miała miejsce w ubiegłym roku </b>(przyp. 2011 r.)<b> zmieniła zupełnie jego wygląd zewnętrzny i ma zapewnić większą żywotność. Po starym schronisku pozostała jedynie ta sama, kolorowo polakierowana sławojka, zawieszona nad przepaścistym zboczem górskim. Jej ściankę od strony przepaści wypełnia okno, przez które w trakcie aktu oczyszczenia organizmu - mikcji (łac. mictio), czy też zazwyczaj bardziej czasochłonnej defekacji (łac. defaecatio), można delektować się niesamowitymi widokami wysokogórskimi.</b></span></i></div>
</div>
</div>
<br />
<i>Na trasach przejść...
</i><br />
<table align="center">
<tbody>
<tr><td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" height="110" src="https://1.bp.blogspot.com/-KgcrB5Zt-qE/WjZ2f2JpcxI/AAAAAAABxY0/aU7RvLRg1xAE4xP6vyjfmL88y6k9Bu_4ACPcBGAYYCw/s100/st%2Bzl%2B200px.png" /></div>
<div style="font-size: x-small; text-align: center;">
1 - Chata pri Popradskom plese<br />
2 - Majláthova chata, Majláthka<br />
3 - Chata pod Rysmi</div>
</td>
<td width="10"><div style="text-align: center;">
</div>
</td>
<td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-nzRkVYBtRAs/WlyvwrHOHxI/AAAAAAABzBk/8hQNojmH2Wk1AefkRcSPJ-WMnpaTmQrPACKgBGAs/s100/tkt_zl_.png" width="100" /></div>
<div class="separator" style="clear: right; float: right; margin: 0px 0px 0px 1em; text-align: right;">
<img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-39j_EXg3fYo/WS8nOGWhuOI/AAAAAAABpVI/GvgkV66JzRkkaSljRXyAv7_Rb6VAZUdjACLcB/s200/odznaki%2B300px.png" width="200px" /></div>
<div style="font-size: x-small; text-align: center;">
1 - Rysy<br />
2 - Krywań<br />
3 - Koprowy Wierch</div>
</td>
<td width="10"><div style="text-align: center;">
</div>
</td>
<td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-umbbbmW7JWs/WLqNWQXt0DI/AAAAAAABm5s/BfNgZOwCo0AepFRtPDCh1h2bCsWyWyPEACLcB/s120/ts%2Bsr%2B300px.png" width="120px" /></div>
<div style="font-size: x-small; text-align: center;">
1 - Popradské pleso<br />
2 - Veľké Žabie pleso Mengusovské<br />
3 - Veľké Hincovo pleso<br />
4 - Štrbské Pleso<br />
5 - Jamské pleso<br />
6 - Nižné Wahlenbergovo pleso<br />
7 - Capie pleso<br />
8 - Nižné Volie pliesko<br />
9 - Pleso nad Skokom<br />
10 - Pliesko pod Skokom</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br />
<img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-DE5B_8uRUio/ThbXZBP__8I/AAAAAAAAyyc/h5tXN3p2bdIwmxcPlwRyqvbLfA2ADXgQgCPcB/s1600/4tq.gif" />
<br />
<b style="color: #bf9000; font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: 18px;">TRASA na RYSY</b><br />
<br />
Popradské Pleso, zastavka (1246 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Popradzki Staw (słow. Popradské pleso; 1494 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Nad Žabím potokom (1620 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Chata pod Rysmi (2250 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Rysy (2499 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Chata pod Rysmi (2250 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Nad Žabím potokom (1620 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Popradzki Staw (słow. Popradské pleso; 1494 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Trigan (1499 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Szczyrbskie Jezioro (słow. Štrbské Pleso; 1350 m n.p.m.)
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://1.bp.blogspot.com/-w02k9LBoFtw/WsR6hVOewBI/AAAAAAAB2eU/Eq8h0sgSyY4-2HfZJPuCBERilcihpA34gCEwYBhgL/s1600/2017.08.19%2B11.01.29%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" /></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="max-width: 570px; overflow: hidden;">
<iframe frameborder="0" height="680" src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/p/route/3rf9.html" style="border: 0; width: 100%;"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/3rf9?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" style="color: #999999; display: inline-block; font-family: roboto, arial, sans-serif; font-size: 13px; padding: 7px 0px;" target="_blank">Trasa: Popradské Pleso, zastavka – Štrbské Pleso, rázcestie pred Heliosom | mapa-turystyczna.pl</a>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-DE5B_8uRUio/ThbXZBP__8I/AAAAAAAAyyc/h5tXN3p2bdIwmxcPlwRyqvbLfA2ADXgQgCPcB/s1600/4tq.gif" />
<br />
<b style="color: #bf9000; font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: 18px;">TRASA na KRYWAŃ</b><br />
<br />
Štrbské Pleso, rázcestie pred Heliosom (1350 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Pod Furkotskou doliou (1457 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Jamské pleso (1448 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Krivánsky žľab (2120 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Maly Kriváň (2334 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Kriváň (2495 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Maly Kriváň (2334 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Krivánsky žľab (2120 m n.p.m.) Jamské pleso (1448 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Pod Furkotskou doliou (1457 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Štrbské Pleso, rázcestie pred Heliosom (1350 m n.p.m.)
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhboRFMW_hML2FvKn9Gm240vctrUa9Ud8OJ8lahsu0zWZxW1Sfb7D2QBQY_L81wa48dOStF1yEo8NKJBj8pb1Fhx-PWLtplOfnkYdPlHTgEpLlR0_ZYFtsRls5LEHQsaCUQkphW8Y4Odx0zsUz3feWPGOdIpsYdP_vuV22bHHS129ivwArtO0Gw74f8MA/s1600/2016.08.27%2013.22.54%20%5BDorota%20i%20Marek%20Szala,%20www.gorskiewedrowki.blogspot.com%5D.jpg" /></div>
</div>
<div style="max-width: 570px; overflow: hidden; text-align: center;">
<iframe frameborder="0" height="680" src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/route/h1l0p1/3335v.html" style="border: 0; width: 100%;"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/3335v?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" style="color: #999999; display: inline-block; font-family: Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 13px; padding: 7px 0px;" target="_blank">Trasa: Štrbské Pleso, rázcestie pred Heliosom – Štrbské Pleso, rázcestie pred Heliosom | mapa-turystyczna.pl</a></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-DE5B_8uRUio/ThbXZBP__8I/AAAAAAAAyyc/h5tXN3p2bdIwmxcPlwRyqvbLfA2ADXgQgCPcB/s1600/4tq.gif" />
<br />
<b style="color: #bf9000; font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: 18px;">TRASA na KOPROWY WIERCH</b><br />
<br />
Popradské Pleso, zastavka (1246 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Popradzki Staw (słow. Popradské pleso; 1494 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Nad Žabím potokom (1620 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Wielki Hinczowy Staw (słow. Veľké Hincovo pleso; 1945 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Wyżnia Koprowa Przełęcz (słow. Vyšné Kôprovské sedlo; 2180 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Koprowy Wierch (słow. Kôprovský štít; 2363 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Wyżnia Koprowa Przełęcz (słow. Vyšné Kôprovské sedlo; 2180 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Wielki Hinczowy Staw (słow. Veľké Hincovo pleso; 1945 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Nad Žabím potokom (1620 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Popradzki Staw (słow. Popradské pleso; 1494 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Trigan (1499 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Szczyrbskie Jezioro (słow. Štrbské Pleso; 1350 m n.p.m.)
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://3.bp.blogspot.com/-MmldrCdQGRc/WsR6aF26DnI/AAAAAAAB2eQ/ZqyA1lAMiMgl2JZYJpd9GAUIeNmpiQvhACEwYBhgL/s1600/2017.08.19%2B11.23.34%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" /></div>
</div>
<div style="max-width: 570px; overflow: hidden; text-align: center;">
<iframe frameborder="0" height="680" src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/p/route/3ccg.html" style="border: 0; width: 100%;"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/3ccg?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" style="color: #999999; display: inline-block; font-family: roboto, arial, sans-serif; font-size: 13px; padding: 7px 0px;" target="_blank">Trasa: Popradské Pleso, zastavka – Štrbské Pleso, rázcestie pred Heliosom | mapa-turystyczna.pl</a>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-DE5B_8uRUio/ThbXZBP__8I/AAAAAAAAyyc/h5tXN3p2bdIwmxcPlwRyqvbLfA2ADXgQgCPcB/s1600/4tq.gif" />
<br />
<b style="color: #bf9000; font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: 18px;">TRASA na BYSTRĄ ŁAWKĘ</b><br />
<br />
Štrbské Pleso, rázcestie pred Heliosom (1350 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Pod Furkotskou doliou (1457 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Škutnastá poľana (1769 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Vyšné Wahlenbergovo pleso <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Bystrá lávka (2300 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Vodospád Skok (1781 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Štrbské Pleso, rázcestie pred Heliosom (1350 m n.p.m.)
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://3.bp.blogspot.com/-MmldrCdQGRc/WsR6aF26DnI/AAAAAAAB2eQ/ZqyA1lAMiMgl2JZYJpd9GAUIeNmpiQvhACEwYBhgL/s1600/2017.08.19%2B11.23.34%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jg" /></div>
</div>
<div style="max-width: 570px; overflow: hidden; text-align: center;">
<iframe frameborder="0" height="680" src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/route/h1l0p1/3n7g3.html" style="border: 0; width: 100%;"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/3n7g3?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" style="color: #999999; display: inline-block; font-family: Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 13px; padding: 7px 0px;" target="_blank">Trasa: Štrbské Pleso, rázcestie pred Heliosom – Štrbské Pleso, rázcestie pred Heliosom | mapa-turystyczna.pl</a>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-DE5B_8uRUio/ThbXZBP__8I/AAAAAAAAyyc/h5tXN3p2bdIwmxcPlwRyqvbLfA2ADXgQgCPcB/s1600/4tq.gif" />
<br />
<b style="color: #bf9000; font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: 18px;">TRASA na OSTERWĘ</b><br />
<br />
Popradské Pleso, zastavka (1246 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Popradzki Staw (słow. Popradské pleso; 1494 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Ostrva (1984 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Popradzki Staw (słow. Popradské pleso; 1494 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Trigan (1499 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-cey1kfmsJBo/V85xgu7nH_I/AAAAAAABgO4/Ee5CLJ8fpKsgrp-Ej2s3gCuedRPuwsxRQCPcB/s1600/ks-czer2.PNG" /> Szczyrbskie Jezioro (słow. Štrbské Pleso; 1350 m n.p.m.)
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://3.bp.blogspot.com/-MmldrCdQGRc/WsR6aF26DnI/AAAAAAAB2eQ/ZqyA1lAMiMgl2JZYJpd9GAUIeNmpiQvhACEwYBhgL/s1600/2017.08.19%2B11.23.34%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jg" /></div>
</div>
<div style="max-width: 570px; overflow: hidden; text-align: center;">
<iframe frameborder="0" height="680" src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/route/h1l0p1/3yfb3.html" style="border: 0; width: 100%;"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/3yfb3?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" style="color: #999999; display: inline-block; font-family: Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 13px; padding: 7px 0px;" target="_blank">Trasa: Popradské Pleso, zastavka – Štrbské Pleso, rázcestie pred Heliosom | mapa-turystyczna.pl</a>
</div>
<span style="text-align: left;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: left;">W porozumieniu z koordynatorami wyjazdu</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: left;">istnieje możliwość realizacji własnej trasy pieszej.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-N6O_4oS662A/Vuf2I5ly7gI/AAAAAAABcpY/FPAbwfbhX2wOdh8lIT6_8J2qJui2a6v2ACPcB/s1600/ozdobnik%2B%25281%2529.png" /></div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: center;">
<b>Uwaga!</b></div>
<div style="text-align: center;">
W razie niekorzystnych warunków atmosferycznych<br />
realizowana będzie trasa zastępcza (bez wejść na szczyty),<br />
obejmująca wybrane <b>Tatrzańskie Stawy</b> lub <b>Schroniska Tatrzańskie</b>.<br />
Przebieg tej trasy podamy w późniejszym czasie. </div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-N6O_4oS662A/Vuf2I5ly7gI/AAAAAAABcpY/FPAbwfbhX2wOdh8lIT6_8J2qJui2a6v2ACPcB/s1600/ozdobnik%2B%25281%2529.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<br /></div>
<hr size="2" style="color: gold; width: 100%;" />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-N6O_4oS662A/Vuf2I5ly7gI/AAAAAAABcpY/FPAbwfbhX2wOdh8lIT6_8J2qJui2a6v2ACPcB/s1600/ozdobnik%2B%25281%2529.png" /></div>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -38px; text-align: center;"><div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br />
Koszt przejazdu wynosi: <b>85 zł.</b><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Zainteresowanych prosimy o kontakt: tel. <b>507-953-300</b><br />
lub e-mail: <b>dmszala@gmail.com</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Po zapisaniu się na listę należy niezwłocznie dokonać wpłaty za przejazd</div>
<div style="text-align: center;">
nr konto nr <b>55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</b></div>
<div style="text-align: center;">
podając w tytule wpłaty imię i nazwisko<br />
oraz hasło <b>TATRY SŁOWACKIE</b><br />
<br /></div>
</fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<hr size="2" style="color: gold; width: 100%;" />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Nasze cele</i></b></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #7f6000;">W ramach prowadzonej działalności stwarzamy możliwości do wędrówki, poznawania świata, bycia blisko natury, czy integracji w zespole ludzi o wspólnych zainteresowaniach, dla których dzielenie się czasem z innymi jest przyjemnością. Nie ważny jest tutaj wiek, usposobienie, czy poglądy, ale wspólna pasja, radość bycia i wzajemna życzliwość. Nie kierujemy się ideologiami, ale zwyczajną turystyczna etyką. Podczas wyjazdów zajmujemy się koordynacją całego przedsięwzięcia, każdy uczestnik otrzymuje plan wycieczki i niezbędne materiały informacyjne, a będąc już na trasie wspieramy się razem, aby zrealizować założone cele.
</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #7f6000;"><i>Jeśli widzisz swoją osobę w takiej grupie - jest to pierwszy krok,<br />abyś do nas dołączył.</i></b></div>
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Przeczytaj zanim skorzystasz z naszej oferty</i></b></span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Działamy jako <b>Przedsiębiorstwo Ułatwiające Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</b> „Dorota Szala NA WYCIECZKĘ”. Czasami występujemy również z ofertą turystyczną w jako <b>Agencja Turystyczna</b>.</span><br />
<span style="color: #7f6000;"><i>Sprawdź nas:</i></span>
<br />
<ul>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/1EMuT-vgL3JIrPeLc0MVsHwXvjGr5W8lU" target="_blank">Wyciąg z wpisu do rejestru Centralnej Ewidencji Organizatorów Turystyki i Przedsiębiorców Ułatwiających Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</a></span></li>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/15TSguAqfYx6i0U2f97y55GJa0cBYqgdM/view?usp=sharing" target="_blank">Certyfikat gwarancji ubezpieczeniowej</a></span></li>
</ul>
<span style="color: #7f6000;">Zanim wybierzesz się z nami na wycieczkę powinieneś obowiązkowo zapoznać się także z <b>Polityką Prywatności</b> oraz <b>Polityką Cookies</b> na naszej stronie. Zostały one opracowane w związku wymogami narzuconymi przez Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane powszechnie jako "RODO"), a także Prawo Telekomunikacyjne z dnia 16.11.2012 r.</span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Jeśli zdecydowałeś dołączyć się do nas - to świetnie!<br />
Co dalej?</i></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Najpierw skontaktuj się z Dorotą:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;"><span style="color: #7f6000;">tel. </span><b><span style="color: #444444;">507-953-300</span></b><span style="color: #7f6000;"> lub e-mail: </span><b><span style="color: #444444;">dmszala@gmail.com</span></b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Jeśli zostałeś umieszczony na liście uczestników - dokonaj wpłaty za autokar</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">w podanej wysokości na konto nr:</span><br />
<b><span style="color: #444444;">55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">z dopiskiem w tytule wpłaty: </span><b style="color: #666666;">kto płaci i za co</b><br />
<span style="color: #7f6000;">(czyli podaj imię i nazwisko oraz nazwę wyjazdu).</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>UWAGA! </b></span><span style="color: saddlebrown;">W przypadku rezygnacji z wyjazdu i braku zastępstwa nie zwracamy wpłaty za autokar.</span>
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>BARDZO WAŻNE! </b></span><span style="color: saddlebrown;">Nie ubezpieczamy uczestników (chyba, że umowa inaczej stanowi).
Każdy uczestnik wyjazdu sam według własnego uznania zapewnia sobie i ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) i inne niezbędne ubezpieczenia na czas podróży, jak też wynikające ze specyfiki wycieczki, a w szczególności mające na względzie podwyższony stopień ryzyka utraty zdrowia lub życia na terenach wysokogórskich, wodnych i innych.
</span>
</div>
<br />
<div style="line-height: 11px; text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>
Dorota Szala NA WYCIECZKĘ</b> NIP 6781742253<br />
31-928 Kraków, os. Centrum B 11/52<br />
wpis do rejestru CEOTiPUNPUT nr: <b>Z/65/2018</b><br />
tel. <b>507-953-300</b> e-mail: <b>dmszala@gmail.com
</b></span></div>
<br />
<br /></div></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span><!--more--></span><span><!--more--></span></div>Dorota i Marek Szalahttp://www.blogger.com/profile/06788995130696260512noreply@blogger.com0Rysy49.179548 20.08806420.869314163821151 -15.068186 77.48978183617885 55.244314tag:blogger.com,1999:blog-630232990045295209.post-44069005044610014892023-07-13T21:00:00.000-07:002023-07-18T02:59:27.400-07:00✦✦✦ Watra Łemkowska 2023 ✦✦✦<div id="start"></div>
<div class="separator" style="clear: both; display: none; text-align: center;">
<img border="0" ida="true" src="https://1.bp.blogspot.com/-dAdvTbs0Lgk/XiBfSiVwSMI/AAAAAAACjrI/ogNOPI0SSuoAcLR8Hpp8WcVTs24yhtcJgCLcBGAsYHQ/s1600/1280px-Zdynia_cerkiew%2B570.jpg" />
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-FxM5FN8cb_0/WH588lbhlvI/AAAAAAABlBw/UMLpZh7As4kE9jMgy_vSjnyTBQ-yKXHRgCLcB/s400/Niech%2Bwiatr%2Bgra%2Bpiesni%2Bo%2BLemkowyni%2B%255Blogo%255D.png" width="400" /></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #3299cc; font-size: xx-large;">14-16 lipca 2023</b></div>
<div style="text-align: start;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
ODJAZD</div>
<div style="text-align: center;">
Kraków, Aleja Jana Pawła II na wysokości parkingu przy NCK<br />
<span style="color: #3299cc; font-size: large;">godz. 6.00</span><br />
<span style="color: #3299cc; font-size: large;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="284" data-original-width="570" src="https://1.bp.blogspot.com/-dAdvTbs0Lgk/XiBfSiVwSMI/AAAAAAACjrI/ogNOPI0SSuoAcLR8Hpp8WcVTs24yhtcJgCLcBGAsYHQ/s1600/1280px-Zdynia_cerkiew%2B570.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cerkiew w Zdyni<br />
<span style="font-size: xx-small;">Autor: Tomasz Bienias - собственная работа(own work by uploader), <br />CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=5684156</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<a name='more'></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Na trasie naszych wędrówek:</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<ul>
<li style="text-align: left;"><b>Busov </b>(1002 m n.p.m.) - Korona Beskidów</li>
<li style="text-align: left;"><b>Lackowa </b>(997 m n.p.m.) - Korona Gór Polski i Korona Polskich Beskidów</li>
</ul>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<table><tbody>
<tr><td><img border="0" data-original-height="161" data-original-width="400" src="https://4.bp.blogspot.com/-h-wA03zgovU/XiBHQ1Wn_RI/AAAAAAACjps/V-CBISGRaKEcWpI9QA3UOphPzS3PxHYfQCLcBGAsYHQ/s150/OR073.png" width="150" />
</td><td valign="top"><div style="text-align: left;">
<span style="color: olivedrab; font-size: 16px; text-shadow: black 1px 1px 1px;">dzień </span><span style="color: olivedrab; font-size: 22px; text-shadow: black 1px 1px 1px;">1 </span><span style="color: #134f5c; font-size: 14px;">14 lipca 2023, piątek</span></div>
<div style="margin-top: -8px; text-align: left;"><span style="color: #38761d; font-size: 24px; text-shadow: black 1px 1px 2px;"><b>Lackowa</b></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div style="text-align: left;">
<div style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 3.0pt; margin: 3pt 0cm; text-align: justify;">
godz. 6:00 – wyjazd z Krakowa</div>
<div style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 20pt; margin-right: 0cm; margin-top: 3.0pt; margin: 3pt 0cm 3pt 20pt; text-align: justify;">
Przejazd autokarem (150 km): <br />
Kraków (NCK) – Brzesko – Grybów – Izby<br />
<span style="color: #666666;">- <i>czas przejazdu</i>: 2 godz. 30 min. (<i>bez korków i postojów</i>)</span></div>
<div style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 3.0pt; margin: 3pt 0cm; text-align: justify;">
godz. 9:00 – wyjście na trasę pieszą:</div>
<div style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 35.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 3.0pt; margin: 3pt 0cm 3pt 35.4pt; text-align: justify;">
Izby – Przełęcz Beskid (644 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Lackowa (997 m n.p.m. <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Przełęcz Pułaskiego (743 m n.p.m.) – Bieliczna
– Izby<br />
<i>-<span style="color: #666666;"> długość trasy</span></i><span style="color: #666666;">: 9,8 km<br />- <i>czas przejścia trasy pieszej</i>: 3 godz. 10 min. (<i>mapowy, bez uwzględnienia przerw)</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" height="300" src="https://1.bp.blogspot.com/-lKY1u79Tl-M/WH6ANokP7lI/AAAAAAABlCg/1w5ALRDLRBwqYZW1e3B01vMHlE9Q9TH2QCLcB/s400/niski07.jpg" width="400" /></div>
<div align="center" style="margin: 3pt 0cm;"><b><span style="font-size: 8pt;">„Ściana płaczu” czyli podejście na Lackową.<br />
</span></b><span style="font-size: 8pt;">(fot. Dorota i Marek Szala, licencja </span><a href="http://gorskiewedrowki.blogspot.com.html/"><span style="font-size: 8pt;">CC BY-SA 3.0</span></a><span style="font-size: 8pt;">).</span></div>
<div style="margin: 0px auto; max-width: 570px; min-width: 300px; overflow: hidden;"><iframe frameborder="0" height="600" src="https://en.frame.mapy.cz/s/fehujezajo" style="border: none;" width="570"></iframe></div>
<br />
<div style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 3.0pt; margin: 3pt 0cm; text-align: justify;">
godz. 13:30 – wyjazd z Izb</div>
<div style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0cm; margin-top: 3.0pt; margin: 3pt 0cm 3pt 35.45pt; text-align: justify;">
Przejazd autokarem (32 km): Izby – Zdynia<br />
<span style="color: #666666;">- <i>czas przejazdu</i>: 40 min. (<i>bez korków i postojów</i>)</span></div>
<div style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 3.0pt; margin: 3pt 0cm; text-align: justify;">
godz. 14:10 – przyjazd do Zdyni, zakwaterowanie, obiad</div>
<div style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 3.0pt; margin: 3pt 0cm; text-align: justify;">
godz. 16:00 – wyjście na Łemkowską Watrę</div>
<div style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 3.0pt; margin: 3pt 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<table><tbody>
<tr><td><img border="0" data-original-height="161" data-original-width="400" src="https://4.bp.blogspot.com/-h-wA03zgovU/XiBHQ1Wn_RI/AAAAAAACjps/V-CBISGRaKEcWpI9QA3UOphPzS3PxHYfQCLcBGAsYHQ/s150/OR073.png" width="150" />
</td><td valign="top"><div style="text-align: left;">
<span style="color: olivedrab; font-size: 16px; text-shadow: black 1px 1px 1px;">dzień </span><span style="color: olivedrab; font-size: 22px; text-shadow: black 1px 1px 1px;">2 </span><span style="color: #134f5c; font-size: 14px;">15 lipca 2023, sobota</span></div>
<div style="margin-top: -8px; text-align: left;"><span style="color: #38761d; font-size: 24px; text-shadow: black 1px 1px 2px;"><b>Jaworzyna Konieczniańska i Rotunda</b></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 3.0pt; margin: 3pt 0cm; text-align: justify;">
godz. 7:00 – śniadanie</div>
<div style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 3.0pt; margin: 3pt 0cm; text-align: justify;">
godz. 7:50 – wyjazd ze Zdyni</div>
<div style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 20pt; margin-right: 0cm; margin-top: 3.0pt; margin: 3pt 0cm 3pt 20pt;">
<div style="text-align: justify;">
Przejazd autokarem na trasę pieszą (6,0 km): Zdynia – Konieczna</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666;">- <i>czas przejazdu</i>: 10 min. (<i>bez korków i postojów</i>)</span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 3.0pt; margin: 3pt 0cm; text-align: justify;">
godz. 8:00 – przyjazd na Przełęcz Dujawa, wyjście na trasę pieszą: </div>
<div style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 20pt; margin-right: 0cm; margin-top: 3.0pt; margin: 3pt 0cm 3pt 20pt;">
<div style="text-align: justify;">
Przełęcz Dujawa, <em>słow. Sedlo Dujava</em> (580 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Beskidek (683 m n.p.m.) {<img src="https://4.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/zIYtPHzrxDs/s1600/ks-nieb2.PNG" /><img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" />} Jaworzyna Konieczniańska, <em>słow. Javorina</em> (881 m n.p.m.) {<img src="https://4.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hU5gkkOI/AAAAAAAAAk4/zIYtPHzrxDs/s1600/ks-nieb2.PNG" /><img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" />} Przełęcz Regietowska, <em>słow. Regetovská voda</em> (646 m n.p.m.) <img src="https://4.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/Dc9A8XV1-zo/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Regietów Wyżny <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Rotunda (771 m n.p.m.) <img src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Zdynia</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666;">- <i>długość trasy pieszej:</i> 16,4 km</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666;">- <i>czas przejścia trasy pieszej</i>: 6 godz. 00 min. (<i>mapowy, bez uwzględnienia przerw</i>)</span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" height="300" src="https://4.bp.blogspot.com/-mqSoedGi3-0/WvPjWRkI2sI/AAAAAAAB4FM/iT8tYN8SfD0CStxgq-QA-Lv2JQDuI8Q3ACLcBGAs/s400/2018.05.04%2B08.25.52%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" width="400" /></div>
<div align="center" style="margin: 3pt 0cm;"><b><span style="font-size: 8pt;">Rotunda.<br />
</span></b><span style="font-size: 8pt;">(fot. Dorota i Marek Szala, licencja </span><a href="http://gorskiewedrowki.blogspot.com.html/"><span style="font-size: 8pt;">CC BY-SA 3.0</span></a><span style="font-size: 8pt;">).</span></div>
<div style="margin: 0px auto; max-width: 570px; min-width: 300px; overflow: hidden;"><iframe frameborder="0" height="600" src="https://en.frame.mapy.cz/s/halopopufu" style="border: none;" width="570"></iframe></div>
<br />
<div style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 3.0pt; margin: 3pt 0cm; text-align: justify;">
ok. godz. 15:00 – zakończenie trasy pieszej, obiad, udział w Łemkowskiej Watrze</div>
<div style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 3.0pt; margin: 3pt 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<table><tbody>
<tr><td><img border="0" data-original-height="161" data-original-width="400" src="https://4.bp.blogspot.com/-h-wA03zgovU/XiBHQ1Wn_RI/AAAAAAACjps/V-CBISGRaKEcWpI9QA3UOphPzS3PxHYfQCLcBGAsYHQ/s150/OR073.png" width="150" />
</td><td valign="top"><div style="text-align: left;">
<span style="color: olivedrab; font-size: 16px; text-shadow: black 1px 1px 1px;">dzień </span><span style="color: olivedrab; font-size: 22px; text-shadow: black 1px 1px 1px;">3 </span><span style="color: #134f5c; font-size: 14px;">16 lipca 2023, niedziela</span></div>
<div style="margin-top: -8px; text-align: left;"><span style="color: #38761d; font-size: 24px; text-shadow: black 1px 1px 2px;"><b>Busov</b></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 3.0pt; margin: 3pt 0cm; text-align: justify;">
godz. 8:45 – śniadanie, wykwaterowanie</div>
<div style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 3.0pt; margin: 3pt 0cm; text-align: justify;">
godz. 9:40 – wyjazd ze Zdyni</div>
<div style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 35.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 3.0pt; margin: 3pt 0cm 3pt 35.4pt; text-align: justify;">
Przejazd autokarem (42 km): Zdynia – Gaboltov<br />
<span style="color: #666666;">- <i>czas przejazdu</i>: 50 min. (<i>bez korków i postojów</i>)</span></div>
<div style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 3.0pt; margin: 3pt 0cm; text-align: justify;">
godz. 10:30 – przyjazd do Gaboltov, wyjście na trasę pieszą:</div>
<div style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 20pt; margin-right: 0cm; margin-top: 3.0pt; margin: 3pt 0cm 3pt 20pt; text-align: justify;">
Gaboltov <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Busov (1002 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Cigeľka <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> granica PL-SK <img alt="[czerwony szlak]" src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Cerkiew Opieki Matki Bożej na Świętej Górze Jawor<br />
<span style="color: #666666;">- <i>długość trasy pieszej</i>: 11,5 km</span><br />
<span style="color: #666666;">- <i>czas przejścia trasy pieszej</i>: 4 godz. 00 min. (<i>mapowy, bez uwzględnienia przerw</i>)</span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" height="146" src="https://2.bp.blogspot.com/-n51Nh9hdNEg/WH597XELRyI/AAAAAAABlB4/McouaVEfZ7IahDGgn0OeAd4m4kw2bxFygCLcB/s400/niski01.jpg" width="400" /></div>
<div align="center" style="margin: 3pt 0cm;">
<b><span style="font-size: 8pt;">Busov (1002 m n.p.m.) i słowacka wioska Cigeľka.<br />
</span></b><span style="font-size: 8pt;">(fot. Dorota i Marek Szala, licencja </span><a href="http://gorskiewedrowki.blogspot.com.html/"><span style="font-size: 8pt;">CC
BY-SA 3.0</span></a><span style="font-size: 8pt;">).</span></div>
<div style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 3.0pt; margin: 3pt 0cm; text-align: justify;">
godz. 16:00 – ciąg dalszy trasy pieszej:</div>
<div style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 20pt; margin-right: 0cm; margin-top: 3.0pt; margin: 3pt 0cm 3pt 20pt;">
<div style="text-align: justify;">
Cerkiew Opieki Matki Bożej na Świętej Górze Jawor <img alt="[czerwony szlak]" src="https://2.bp.blogspot.com/_7aFXmgjE8JY/TT8hT1aLeWI/AAAAAAAAAk0/NRqXk9lqBeI/s1600/ks-czer2.PNG" /> Wysowa</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666;">- <i>długość trasy pieszej</i>: 2,1 km</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666;">- <i>czas przejścia trasy pieszej</i>: 35 min. (<i>mapowy, bez uwzględnienia przerw</i>)</span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" height="298" src="https://4.bp.blogspot.com/-tDDbdea0Yt4/WH5-TXTCSAI/AAAAAAABlCA/gmEQ6fSJVzEH0ANN6MzyyWhZJsbx5BjfgCLcB/s400/niski02.jpg" width="400" /></div>
<div align="center" style="margin: 3pt 0cm;">
<b><span style="font-size: 8pt;">Kaplica p.w. Opieki Matki Bożej na Świętej Górze Jawor.<br />
</span></b><span style="font-size: 8pt;">(fot. Dorota i Marek Szala, licencja </span><a href="http://gorskiewedrowki.blogspot.com.html/"><span style="font-size: 8pt;">CC BY-SA 3.0</span></a><span style="font-size: 8pt;">).</span></div>
<div style="margin: 0px auto; max-width: 570px; min-width: 300px; overflow: hidden;"><iframe frameborder="0" height="600" src="https://en.frame.mapy.cz/s/johagapepu" style="border: none;" width="570"></iframe></div>
<br />
<div style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 3.0pt; margin: 3pt 0cm; text-align: justify;">
godz. 17:00 – wyjazd z Wysowej</div>
<div style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 3.0pt; margin: 3pt 0cm; text-align: justify;">
godz. 20:00 – przyjazd do Krakowa.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 3.0pt; margin: 3pt 0cm; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #bf9000;">* * *</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;">
<div style="margin: 0px;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000;">UWAGA<br />Należy liczyć się z tym, iż niekorzystne warunki pogodowe<br />mogą wpłynąć na zmianę planu i założeń wycieczki,<br />szczególnie jeśli chodzi o trasy górskie.<br /><br />Rzecz ważna: na trasach górskich nie zapewniamy licencjonowanego przewodnika.<br /><br />Zapewniamy (tak jak zwykle) kompleksową informację o trasach i czasach przejść,<br />a następnie koordynujemy całe przejście,<br />zaś wszyscy razem dbamy o nasze bezpieczeństwo i przyjacielską atm</span><a href="https://www.netflix.com/browse" style="text-align: justify;">Netflix</a><span style="color: #990000;">osferę.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #bf9000;">* * *</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
PLANOWANY POWRÓT</div>
<div style="text-align: center;">
Kraków, Aleja Jana Pawła II, parking przy NCK</div>
</div>
<div style="color: #b45f06; font-size: large;">w godzinach 19:00 - 19:30</div><br />
<br />
<br />
<img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-5K5iVL_Blpo/TYMskfs3q4I/AAAAAAAAzjI/AopcGk4nbQYr-gvNFdKeN6XU2WtnnuD2QCPcB/s1600/sep_poz.gif" /><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; color: tan; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<b>ZAKWATEROWANIE i WYŻYWIENIE</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black;"><a href="https://www.facebook.com/O%C5%9Brodek-Szkoleniowo-Wypoczynkowy-w-Zdyni-U-Zosi--1584879295092836/?fref=photo"><b>Ośrodek
Szkoleniowo-Wypoczynkowy w Zdyni „U Zosi”</b></a></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-LTNdecXzpJI/WGwVrjjFwVI/AAAAAAABkfk/4-AfO2zZ2wEZT6ECFC971E6Ylmx-w3kBQCPcB/s1600/Spring_Branch_with_White_Tree_Flowers_PNG_Clipart.png" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-LTNdecXzpJI/WGwVrjjFwVI/AAAAAAABkfk/4-AfO2zZ2wEZT6ECFC971E6Ylmx-w3kBQCPcB/s200/Spring_Branch_with_White_Tree_Flowers_PNG_Clipart.png" width="120" /></a><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">To miejsce nie potrzebuje rekomendacji. Któż nie był u Zosi? To cudowna kobieta i gospodyni, a jej kuchnia to róg smakowitości. Ośrodek "U Zosi" leży w sąsiedztwie Watry Łemkowskiej. Jest to miejsce wyjątkowe dla odpoczynku, relaksu – wszyscy o tym wiedzą, którzy choć jeden dzień gościli w Zdyni u Zosi.</span></div>
</div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<br />
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<b>Całkowity koszt wycieczki</b></div>
<div style="font-family: "times new roman";">
<table align="center" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody>
<tr><td><div style="background-color: tan; text-align: center;">
Wyszczególnienie kosztów</div>
</td><td><div style="background-color: tan; text-align: center;">
Cena
</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">
autokar</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">
270 zł</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">
nocleg (2 noce)<br />
wyżywienie<span style="color: #990000;">:</span><br />
- 2x obiadokolacja - 14 i 15.07.2023<br />- 2 x śniadanie - 15 i 16.07.2023</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">
280 zł<span style="color: #990000; text-align: center;">*</span></div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">
bilet wstępu na Watrę Łemkowską</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">
ok. 100 zł<span style="text-align: center;">*</span></div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px;">
<b>RAZEM</b></div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">
<b>650 zł</b>
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="margin: 0px;">
<span style="color: #990000;">*</span> płatne bezpośrednio gospodarzowi obiektu<br />
<br /></div>
<div style="margin: 0px;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
Zainteresowanych prosimy o kontakt: tel. <b>507-953-300</b></div>
<div style="text-align: center;">
lub e-mail: <b>dmszala@gmail.com</b><br />
<b><br /></b><b><span style="color: #990000;">Nie przyjmuję zapisów przez Messenger'a, ani przez Facebook'a</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Po zapisaniu się na listę uczestników należy dokonać wpłaty za autokar<br />
na konto nr <b>55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</b></div>
<div style="text-align: center;">
podając w tytule wpłaty imię i nazwisko oraz hasło <b>WATRA ŁEMKOWSKA 2023</b></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<hr size="2" style="color: gold; width: 100%;" />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Nasze cele</i></b></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #7f6000;">W ramach prowadzonej działalności stwarzamy możliwości do wędrówki, poznawania świata, bycia blisko natury, czy integracji w zespole ludzi o wspólnych zainteresowaniach, dla których dzielenie się czasem z innymi jest przyjemnością. Nie ważny jest tutaj wiek, usposobienie, czy poglądy, ale wspólna pasja, radość bycia i wzajemna życzliwość. Nie kierujemy się ideologiami, ale zwyczajną turystyczna etyką. Podczas wyjazdów zajmujemy się koordynacją całego przedsięwzięcia, każdy uczestnik otrzymuje plan wycieczki i niezbędne materiały informacyjne, a będąc już na trasie wspieramy się razem, aby zrealizować założone cele.
</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #7f6000;"><i>Jeśli widzisz swoją osobę w takiej grupie - jest to pierwszy krok,<br />abyś do nas dołączył.</i></b></div>
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Przeczytaj zanim skorzystasz z naszej oferty</i></b></span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Najczęściej działamy jako <b>Przedsiębiorstwo Ułatwiające Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</b> „Dorota Szala NA WYCIECZKĘ”. Na czym to polega? Otóż wynajmujemy środek transportu, za który uczestnik dokonuje opłaty po zapisaniu się na listę uczestników oraz po podpisaniu umowy (w przypadku wyjazdów wielodniowych). I jest to jedyna płatność, którą do nas odprowadzacie. Nie płacicie nam za inne usługi turystyczne, związane z rezerwacją obiektów noclegowych, wyżywieniem, biletami wstępu do muzeów, opłatami za wypożyczenie dodatkowego sprzętu (np. kajaków, sprzętu asekuracyjnego), jak również innych opłat określonych programem wycieczki. Na tych dodatkowych usługach nie zarabiamy, choć dokonujemy stosownych rezerwacji, czyli ułatwiamy ich nabywanie. Opłat za te usługi dokonujecie dopiero podczas wyjazdu bezpośrednio u przedsiębiorców, którzy takie usługi świadczą, w dniu korzystania z takiej usługi.<br />
<br />
Nie jesteśmy biurem podróży, ale przedsiębiorstwem ułatwiającym nabywanie powiązanych usług turystycznych, a więc uczestnikom naszych wyjazdów nie przysługują prawa mające zastosowanie do imprez turystycznych zgodnie z dyrektywą (UE) 2015/2302. Wynika z tego też to, że nasze przedsiębiorstwo nie jest odpowiedzialne za należyte wykonanie poszczególnych dodatkowych powiązanych usług turystycznych, a więc w razie występujących problemów w zakresie świadczenia tych usług uczestnik powinien kontaktować się z odpowiednim usługodawcą (udzielamy w takich sytuacjach wszelkiej informacji i pomocy).<br />
<br />
Jednakże – zgodnie z wymogami prawa UE – posiadamy zabezpieczenie w postaci gwarancji ubezpieczeniowej w celu dokonania zwrotu Państwa wpłat na rzecz naszego przedsiębiorstwa za usługi niewykonane w razie jego niewypłacalności. Gwarancja ta obejmuje wszystkie usługi, również te dodatkowe, na które dokonaliśmy stosownych rezerwacji w ramach powiązanych usług turystycznych (np. noclegi, wyżywienie, bilety wstępu, wypożyczenie sprzętu). Gwarancja ta jednak nie zapewnia zwrotu kosztów w przypadku niewypłacalności danego usługodawcy, który taką usługę ma nam zrealizować.</span><br />
<br />
<span style="color: #7f6000;"><i>Sprawdź nas:</i></span>
<br />
<ul>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/1EMuT-vgL3JIrPeLc0MVsHwXvjGr5W8lU" target="_blank">Wyciąg z wpisu do rejestru Centralnej Ewidencji Organizatorów Turystyki i Przedsiębiorców Ułatwiających Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</a></span></li>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/open?id=18peqKXqWulIlgJ5ro1uxyIMe-KoBX70r" target="_blank">Certyfikat gwarancji ubezpieczeniowej</a></span></li>
</ul>
<br />
<span style="color: #7f6000;"><i>Zobacz akty prawne normujące działalność przedsiębiorców zajmujących się turystyką:</i></span>
<br />
<ul>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015L2302&from=PL" target="_blank">Dyrektywa (UE) 2015/2302 </a></span></li>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170002361" target="_blank">Ustawa z dnia 24.11.2017 r. o imprezach turystycznych i powiązanych usługach turystycznych</a></span></li>
</ul>
<br />
<span style="color: #7f6000;">Czasami jednak oferując wycieczkę występujemy w roli <b>Agencji Turystycznej</b>. Oferujemy wówczas udział w imprezie turystycznej podejmując współpracę z organizatorem turystyki (np. biurem podróży). Wówczas system opłat za wycieczkę może być inny, o czym informujemy w konkretnej ofercie turystycznej. W przypadku takich imprez turystycznych uczestnikom wyjazdu przysługują wszystkie prawa UE mające zastosowanie do imprez turystycznych, zaś przedsiębiorstwo, z którym współpracujemy, będzie ponosiło pełną odpowiedzialność za należytą realizację imprezy turystycznej.</span><br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Zanim wybierzesz się z nami na wycieczkę powinieneś obowiązkowo zapoznać się także z <b>Polityką Prywatności</b> oraz <b>Polityką Cookies</b> na naszej stronie. Zostały one opracowane w związku wymogami narzuconymi przez Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane powszechnie jako "RODO"), a także Prawo Telekomunikacyjne z dnia 16.11.2012 r.</span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Jeśli zdecydowałeś dołączyć się do nas - to świetnie!<br />
Co dalej?</i></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Najpierw skontaktuj się z Dorotą:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;"><span style="color: #7f6000;">tel. </span><b><span style="color: #444444;">507-953-300</span></b><span style="color: #7f6000;"> lub e-mail: </span><b><span style="color: #444444;">dmszala@gmail.com</span></b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Jeśli chcesz zapisać się na wycieczkę wielodniową – musimy (zgodnie z prawnymi wymogami) spisać stosowną umowę (<a href="https://drive.google.com/open?id=1DQvLoNf7mo00RGFIDgJlOHMjHHXm0NaF" target="_blank">wzór umowy</a>).</span></div>
<span style="color: #7f6000;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Jeśli zostałeś umieszczony na liście uczestników - dokonaj wpłaty za autokar<br />w podanej wysokości na konto nr:</span><br />
<b><span style="color: #444444;">55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">z dopiskiem w tytule wpłaty: </span><b style="color: #666666;">kto płaci i za co</b><br />
<span style="color: #7f6000;">(czyli podaj imię i nazwisko oraz nazwę wyjazdu).</span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Pozostałe opłaty (nocleg, wyżywienie i inne ujęte w programie) zapłacisz podczas wycieczki bezpośrednio u odpowiednich usługodawców.</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>UWAGA! </b></span><span style="color: saddlebrown;">W przypadku rezygnacji z wyjazdu i braku zastępstwa nie zwracamy wpłaty za autokar.</span>
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>BARDZO WAŻNE! </b></span><span style="color: saddlebrown;">Nie ubezpieczamy uczestników (chyba, że umowa inaczej stanowi).
Każdy uczestnik wyjazdu sam według własnego uznania zapewnia sobie i ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) i inne niezbędne ubezpieczenia na czas podróży, jak też wynikające ze specyfiki wycieczki, a w szczególności mające na względzie podwyższony stopień ryzyka utraty zdrowia lub życia na terenach wysokogórskich, wodnych i innych.
</span>
</div>
<br />
<div style="line-height: 11px; text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>
Dorota Szala NA WYCIECZKĘ</b> NIP 6781742253<br />
31-928 Kraków, os. Centrum B 11/52<br />
wpis do rejestru CEOTiPUNPUT nr: <b>Z/65/2018</b><br />
tel. <b>507-953-300</b> e-mail: <b>dmszala@gmail.com
</b></span></div>
<br />
<br /></div>
</div></div>Dorota i Marek Szalahttp://www.blogger.com/profile/06788995130696260512noreply@blogger.com038-309 Zdynia, Polska49.483865599999987 21.276016821.173631763821142 -13.8802332 77.79409943617884 56.4322668tag:blogger.com,1999:blog-630232990045295209.post-57716932451420962292023-07-07T20:00:00.000-07:002023-07-09T03:11:03.730-07:00Lato w Tatrach<div id="start"></div>
<div style="font-family: Garamond; font-size: 16px; line-height: 16px; margin-right: -32px; text-align: left;">
<blockquote>
<b><i><img border="0" data-original-height="405" data-original-width="540" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiiL9eZS8c9UeCT1xV7hiinIXKvNArsA94_cuqdQyD9gHcCVrJu7rJh2VXpEd2V_pxP9G2QB4GbuZNMTK8CyYx8qui5Qb54nKlaOKKmMG5c9RqkEWtz1f2BhdhT1lWF-38K-wItuAhAxcKilmhFwuQ0Gy0t5EepMwv02BNBInhiqhc4CmjehU9bGjTDhw=s240" style="border-radius: 10px; border: 1px solid black; box-shadow: 1px 1px 4px; clear: left; float: left; margin-bottom: 4px; margin-left: -40px; margin-right: 16px; margin-top: -0px; margin: 0px 16px 4px -40px;" width="240" />
<img alt="" border="0" data-original-height="202" data-original-width="295" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjEUeiWe4xxLWTVcSMPL-bBxqNY1wc3qbFEa7TLBrY2p0K7ZQwacQsOfC25v-9x_zK-3Vr0ibVe3rjwlhGLmlNRGCMc673y862IskJJzhdeq5T4t5zHEnd9gw6dlCZHpcfQ6WPZ1_5DgRjEl2fOBxn31ULzps9d_Z2Lkyxz0W_axEU0cf3zIRx-OXyMwQ=s90" style="display: block;" width="80" />
Świat ocieka parną wilgocią, zetlałe śniegi sączą dokoła nieustanne
smugi zlewisk, dygotem rozrostu prężą się stoki Tatr. Najpóźniej wiosna
dobiega na wichrowe upłazki. Ale i tam wreszcie zjawia się bryzgami zieleni. Tylko nagie skały
obojętnie spoglądają na zmartwychwstające życie – zawsze stoją te same,
wspaniałe milczącem okrucieństwem. (...) Spod ciosów burzy, odlatującej
w niziny wyłania się tatrzański gmach, połyskujący jak
z żelaznej blachy, szumiący upustami wód, ścięty chłodem. Jeszcze w
poniektórych kotłach wałęsa się odłączony od stada obłok, tłukący się w
pułapce. (...)<br />
Wszędzie na całym obszarze Tatr czujesz się w mocy potęg budzących
Ciebie najwspanialszą mową na ziemi.
</i></b><br />
<span style="font-size: x-small;"><i>Rafał Malczewski, Tatr i Podhale, 1935.</i></span>
</blockquote>
</div>
<div class="separator" style="display: block; text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="36" data-original-width="451" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjdyOvJCD5PkJq7slI33_bbVQIrgzN9vs0j-OMLPXVyl0olEBBvit79JOPaa98Eiy0zdkxgsIr29MJsv6uyi-uSt8iBbkB7CQ5bzZ1uRlIyD4hIg1ms8cAR2hspq-5wEN_SLwQzM7XG0Pe0k_3qPuu0QvyvOvkja9sUDjc5xVM89dP2uL459t7J3ETGZw" />
</div>
<div style="text-align: center;"><b style="color: #b45f06; font-size: x-large;">8 lipca 2023, </b>
<b style="color: #b45f06;">sobota</b>
</div>
<div style="-webkit-box-reflect: below -20px linear-gradient(transparent 0, transparent 40%, black 125%); color: darkolivegreen; font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: 28px; text-align: center; text-shadow: black 1px 1px 1px;">
<b>Polski Grzebień</b></div>
<div style="-webkit-box-reflect: below -40px linear-gradient(transparent 0, transparent 40%, black 125%); color: darkolivegreen; font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: 48px; text-align: center; text-shadow: black 1px 1px 1px;">
<b>Mała Wysoka</b></div>
<div style="-webkit-box-reflect: below -14px linear-gradient(transparent 0, transparent 40%, black 125%); color: darkolivegreen; font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: 20px; text-align: center; text-shadow: black 1px 1px 1px;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br />
</div>
<div style="text-align: center;">
ODJAZD<br />
Kraków, Aleja Jana Pawła II na wysokości parkingu przy NCK<br />
<span style="color: #b45f06; font-size: large;">godz. 5.00</span><br />
<span style="color: #b45f06; font-size: x-small;"><br /></span>
PRZEWIDYWANY POWRÓT<br />
<span style="color: #b45f06; font-size: 16px;">godz. 22.30</span>
</div>
<div class="separator" style="display: block; text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="36" data-original-width="451" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjdyOvJCD5PkJq7slI33_bbVQIrgzN9vs0j-OMLPXVyl0olEBBvit79JOPaa98Eiy0zdkxgsIr29MJsv6uyi-uSt8iBbkB7CQ5bzZ1uRlIyD4hIg1ms8cAR2hspq-5wEN_SLwQzM7XG0Pe0k_3qPuu0QvyvOvkja9sUDjc5xVM89dP2uL459t7J3ETGZw" />
</div>
<a name='more'></a>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: darkolivegreen;">
Posiada wspaniałe kwiaty podobne do róży o cytrynowożółtej barwie.<br />Można
go spotkać w ziołoroślach i traworoślach, na wilgotnych piargach i łąkach
-<br />
rośnie na różnych podłożach. To roślina trująca, ale dawniej masowo zrywana
na bukiety,<br />także wykopywana do przydomowych ogródków. Przyczyniło się
to<br />
do znacznego zmniejszenia jej populacji. Objęta jest obecnie ścisłą
ochroną.<br />To roślina o wysokości do 35 cm, o krótkim kłączu i
nierozgałęzionej łodydze.<br />Kwitnie na przełomie wiosny i lata. <br />W Wielickich Ogrodach (słow. <i>Kvetnica</i>) znajduje się spore siedlisko<br />tej urokliwej i
niepowtarzalnej rośliny w zielniku karpackim, zwanej górską różą,<br />która
w świecie botaniki znana jest pod nazwą...<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: 28px;">PEŁNIK ALPEJSKI (<i>Trollius altissimu</i>)</span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="405" data-original-width="540" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj3TsW52-PVq3VOv-RsfPGMZd8L2_890mZ_SOi-4IEveZA0gaFRm9q8HQVFBfjfdH0zSKXFcwCfSyAFzyprrcVCZC5RBfCvEnwNia6ggYL3b_TS8AzWvjLv7NlY4KJv_w8HoRVY9PsizFu_gwH5GRUCOrUtpEMpacf4TgSzG9VXkpoLLz9pDX8SHU1VmQ" />
<br />
<img border="0" data-original-height="405" data-original-width="540" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi5YIQ_Mhu7GbsBcA7T9-I_TfEEN-mDhqmkm76vdM6jwRnUHYugJChM-UjpBHCFiyz25A67JRVnWeFWGWv0XcCPhND8PcuLSDHT8huggjBEF6eIMFudEbpLxDCkgK5FiaxXG5o1gQjo9L93m4gXKTj3bnnqEuTholwZR2rLPEKSe7JVq5IgbptpWrYCfA" />
<br /><br /></div>
</span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-N6O_4oS662A/Vuf2I5ly7gI/AAAAAAABcpY/FPAbwfbhX2wOdh8lIT6_8J2qJui2a6v2ACPcB/s1600/ozdobnik%2B%25281%2529.png" />
</div>
<div style="text-align: center;">
<b>TRASA</b>
</div>
<table style="width: *;">
<tbody>
<tr>
<td valign="top">
<div style="text-align: center;">
Tatranské Zruby (1000 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Nad Zrubami (1405 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Velická poľana (1562 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Sliezsky dom (1667 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Poľský hrebeň (2200 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Východná Vysoká (2429 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Poľský hrebeň (2200 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Pod Poľským hrebeňom (2145 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Polana Pod Vysokou (1303 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Bielovodská poľana (1018 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Lysá Poľana (970 m n.p.m.)
</div>
</td>
<td valign="top"><div style="text-align: left;"></div></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br />
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">mapowy czas przejścia:</span> 9 godz. 30 min.
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">długość trasy: </span>22,5 km
<span style="color: #7f6000;">suma podejść: </span>1566 m
<span style="color: #7f6000;">suma zejść: </span>1594 m
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div>
<div style="margin: 0px auto; max-width: 540px; min-width: 300px; overflow: hidden; text-align: center;">
<iframe frameborder="0" height="680" src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/route/h1l0p1/336b9.html" style="border: 0; width: 100%;"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/336b9?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" style="color: #999999; display: inline-block; font-family: Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 13px; padding: 7px 0px;" target="_blank">Trasa: Tatranské Zruby – Lysá Poľana | mapa-turystyczna.pl</a></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -38px; text-align: center;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="409" data-original-width="570" src="https://2.bp.blogspot.com/-h6vdNRR8HXk/WJy_DfVF70I/AAAAAAABmPY/4tHup5aECucGIdNpL2W2jjL7peuc0PmpwCPcB/s540/025%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="540" />
</td>
</tr>
<tr>
<td class="tr-caption" style="text-align: center;">
Mała Wysoka.
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-N6O_4oS662A/Vuf2I5ly7gI/AAAAAAABcpY/FPAbwfbhX2wOdh8lIT6_8J2qJui2a6v2ACPcB/s1600/ozdobnik%2B%25281%2529.png" /><br />
<b>WARIANT DŁUŻSZY (+ Rohatka)</b>
</div>
<div style="text-align: center;">
<table style="width: *;">
<tbody>
<tr>
<td valign="top">
<div style="text-align: center;">
Tatranské Zruby (1000 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Nad Zrubami (1405 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Velická poľana (1562 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Sliezsky dom (1667 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Poľský hrebeň (2200 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Východná Vysoká (2429 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Poľský hrebeň (2200 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Pod Poľským hrebeňom (2145 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Prielom (Rohatka) (2288 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Pod Poľským hrebeňom (2145 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Polana Pod Vysokou (1303 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Bielovodská poľana (1018 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Lysá Poľana (970 m n.p.m.)
</div>
</td>
<td valign="top"><div style="text-align: left;"></div></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br />
</div>
<span style="color: #7f6000;">mapowy czas przejścia:</span> 10 godz. 45 min.<br />
<span style="color: #7f6000;">długość trasy: </span>23,7 km
<span style="color: #7f6000;">suma podejść: </span>1809 m
<span style="color: #7f6000;">suma zejść: </span>1838 m<br />
<br />
<div style="margin: 0px auto; max-width: 540px; min-width: 300px; overflow: hidden; text-align: center;"><iframe frameborder="0" height="680" src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/route/h1l0p1/3yakq.html" style="border: 0; width: 100%;"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/3yakq?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" style="color: #999999; display: inline-block; font-family: Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 13px; padding: 7px 0px;" target="_blank">Trasa: Tatranské Zruby – Lysá Poľana | mapa-turystyczna.pl</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -38px; text-align: center;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="409" data-original-width="570" src="https://1.bp.blogspot.com/-n0wKb_xkry4/XidSnDqZFdI/AAAAAAACjzE/G3WHYBxOMQcRtFAP14c5lZlrJnufSL6dgCKgBGAsYHg/s540/2016.08.28%2B13.10.47%2B%255BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%252C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%255D.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="540" />
</td>
</tr>
<tr>
<td class="tr-caption" style="text-align: center;">
Nad Długim Wielickim Stawem.
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-N6O_4oS662A/Vuf2I5ly7gI/AAAAAAABcpY/FPAbwfbhX2wOdh8lIT6_8J2qJui2a6v2ACPcB/s1600/ozdobnik%2B%25281%2529.png" /><br />
<b>TRASA SKRÓCONA (- Mała Wysoka)</b>
</div>
<div style="text-align: center;">
<table style="width: *;">
<tbody>
<tr>
<td valign="top">
<div style="text-align: center;">
Tatranské Zruby (1000 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Nad Zrubami (1405 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Velická poľana (1562 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Sliezsky dom (1667 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Poľský hrebeň (2200 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Pod Poľským hrebeňom (2145 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Polana Pod Vysokou (1303 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Bielovodská poľana (1018 m n.p.m.) <img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Juu9zdSk1_o/WtjFjGdZGdI/AAAAAAAB3eQ/SnSZ6-gUXe4hE1M6gxXdzQJQ-SLnlKxZwCKgBGAs/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Lysá Poľana (970 m n.p.m.)
</div>
</td>
<td valign="top"><div style="text-align: left;"></div></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br />
</div>
<span style="color: #7f6000;">mapowy czas przejścia:</span> 8 godz. 15 min.<br />
<span style="color: #7f6000;">długość trasy: </span>21,4 km
<span style="color: #7f6000;">suma podejść: </span>1337 m
<span style="color: #7f6000;">suma zejść: </span>1366 m<br />
<br />
<div style="margin: 0px auto; max-width: 540px; min-width: 300px; overflow: hidden; text-align: center;">
<iframe frameborder="0" height="680" src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/route/h1l0p1/8293.html" style="border: 0; width: 100%;"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/8293?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" style="color: #999999; display: inline-block; font-family: Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 13px; padding: 7px 0px;" target="_blank">Trasa: Tatranské Zruby – Lysá Poľana | mapa-turystyczna.pl</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -38px; text-align: center;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: center;">
<img alt="" border="0" data-original-height="409" data-original-width="570" src="https://3.bp.blogspot.com/-RoPtm2YfAWE/U_3Fm4TW69I/AAAAAAABKJk/XXdCUY0AL9k/s540/2014.08.23%2B12.28.15%2B%5BDorota%2Bi%2BMarek%2BSzala%2C%2Bwww.gorskiewedrowki.blogspot.com%5D.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="540" />
</td>
</tr>
<tr>
<td class="tr-caption" style="text-align: center;">
Na Polskim Grzebieniu.
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div style="text-align: center;">
<img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-N6O_4oS662A/Vuf2I5ly7gI/AAAAAAABcpY/FPAbwfbhX2wOdh8lIT6_8J2qJui2a6v2ACPcB/s1600/ozdobnik%2B%25281%2529.png" />
</div>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -38px; text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<br />
</div>
<div style="text-align: center;">
<iframe frameborder="0" height="320" src="https://youtube.com/embed/YUIx7stBiug" width="560"></iframe>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
</div>
<fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br />
Koszt przejazdu wynosi: <b>80 zł.</b><br />
<br />
</div>
<div style="text-align: center;">
Zainteresowanych prosimy o kontakt: tel. <b>507-953-300</b><br />
lub e-mail: <b>dmszala@gmail.com</b>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
</div>
<div style="text-align: center;">
Po zapisaniu się na listę należy niezwłocznie dokonać wpłaty za
przejazd
</div>
<div style="text-align: center;">
nr konto nr <b>55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</b>
</div>
<div style="text-align: center;">
podając w tytule wpłaty imię i nazwisko<br />
oraz hasło <b>TATRY-LATO</b><br />
<br />
</div>
</fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br />
</div>
<hr size="2" style="color: gold; width: 100%;" />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Nasze cele</i></b></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #7f6000;">W ramach prowadzonej działalności stwarzamy możliwości do wędrówki,
poznawania świata, bycia blisko natury, czy integracji w zespole
ludzi o wspólnych zainteresowaniach, dla których dzielenie się
czasem z innymi jest przyjemnością. Nie ważny jest tutaj wiek,
usposobienie, czy poglądy, ale wspólna pasja, radość bycia i
wzajemna życzliwość. Nie kierujemy się ideologiami, ale zwyczajną
turystyczna etyką. Podczas wyjazdów zajmujemy się koordynacją całego
przedsięwzięcia, każdy uczestnik otrzymuje plan wycieczki i
niezbędne materiały informacyjne, a będąc już na trasie wspieramy
się razem, aby zrealizować założone cele. </span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #7f6000;"><i>Jeśli widzisz swoją osobę w takiej grupie - jest to pierwszy
krok,<br />abyś do nas dołączył.</i></b>
</div>
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Przeczytaj zanim skorzystasz z naszej oferty</i></b></span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Działamy jako
<b>Przedsiębiorstwo Ułatwiające Nabywanie Powiązanych Usług
Turystycznych</b>
„Dorota Szala NA WYCIECZKĘ”. Czasami występujemy również z ofertą
turystyczną w jako <b>Agencja Turystyczna</b>.</span><br />
<span style="color: #7f6000;"><i>Sprawdź nas:</i></span>
<br />
<ul>
<li>
<span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/1EMuT-vgL3JIrPeLc0MVsHwXvjGr5W8lU" target="_blank">Wyciąg z wpisu do rejestru Centralnej Ewidencji Organizatorów
Turystyki i Przedsiębiorców Ułatwiających Nabywanie
Powiązanych Usług Turystycznych</a></span>
</li>
<li>
<span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/15TSguAqfYx6i0U2f97y55GJa0cBYqgdM/view?usp=sharing" target="_blank">Certyfikat gwarancji ubezpieczeniowej</a></span>
</li>
</ul>
<span style="color: #7f6000;">Zanim wybierzesz się z nami na wycieczkę powinieneś obowiązkowo
zapoznać się także z <b>Polityką Prywatności</b> oraz
<b>Polityką Cookies</b> na naszej stronie. Zostały one opracowane w
związku wymogami narzuconymi przez Rozporządzenie Parlamentu
Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie
ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych
i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia
dyrektywy 95/46/WE (określane powszechnie jako "RODO"), a także
Prawo Telekomunikacyjne z dnia 16.11.2012 r.</span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Jeśli zdecydowałeś dołączyć się do nas - to świetnie!<br />
Co dalej?</i></b></span>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Najpierw skontaktuj się z Dorotą:</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;"><span style="color: #7f6000;">tel. </span><b><span style="color: #444444;">507-953-300</span></b><span style="color: #7f6000;"> lub e-mail: </span><b><span style="color: #444444;">dmszala@gmail.com</span></b></span>
</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Jeśli zostałeś umieszczony na liście uczestników - dokonaj wpłaty
za autokar</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">w podanej wysokości na konto nr:</span><br />
<b><span style="color: #444444;">55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</span></b>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">z dopiskiem w tytule wpłaty: </span><b style="color: #666666;">kto płaci i za co</b><br />
<span style="color: #7f6000;">(czyli podaj imię i nazwisko oraz nazwę wyjazdu).</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>UWAGA! </b></span><span style="color: saddlebrown;">W przypadku rezygnacji z wyjazdu i braku zastępstwa nie zwracamy
wpłaty za autokar.</span>
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>BARDZO WAŻNE! </b></span><span style="color: saddlebrown;">Nie ubezpieczamy uczestników (chyba, że umowa inaczej stanowi).
Każdy uczestnik wyjazdu sam według własnego uznania zapewnia sobie i
ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) i inne
niezbędne ubezpieczenia na czas podróży, jak też wynikające ze
specyfiki wycieczki, a w szczególności mające na względzie
podwyższony stopień ryzyka utraty zdrowia lub życia na terenach
wysokogórskich, wodnych i innych.
</span>
</div>
<br />
<div style="line-height: 11px; text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b> Dorota Szala NA WYCIECZKĘ</b> NIP
6781742253<br />
31-928 Kraków, os. Centrum B 11/52<br />
wpis do rejestru CEOTiPUNPUT nr: <b>Z/65/2018</b><br />
tel. <b>507-953-300</b> e-mail:
<b>dmszala@gmail.com </b></span>
</div>
<br />
<br />
</div>
</div>
</div>
</div>
Dorota i Marek Szalahttp://www.blogger.com/profile/06788995130696260512noreply@blogger.com0Mała Wysoka, 059 60 Wysokie Tatry, Słowacja49.174722 20.14583320.864488163821157 -15.010417 77.484955836178841 55.302082999999996tag:blogger.com,1999:blog-630232990045295209.post-12036296122086202802023-06-02T04:00:00.000-07:002023-06-19T11:14:19.798-07:00Droga do Santiago<div id="start"></div>
<div class="separator" style="clear: both; display: none; text-align: center;">
<img border="0" ida="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNa0zYthQLgrEvY40n4TfoobQJICVQld5kbHQKBz2w_3ryhoy2UzKig--zJsuXeXciSSWhCjAifpqROtAVKQ-KWoPxej4XXbDczd5nvFvwSVC78VRBRFtSrIFC8alAGEYKt0HAp96NfJKxCHXotE89ulmyh9KwR3m5kUpRqKtganPOrTal0l3JRYC2pA/s200/1024px-Muszla_Jakuba.svg.png" />
</div>
<img alt="" border="0" data-original-height="600" data-original-width="205" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmGf2glzt0ZHjNw9nBdkmPKqRIdjVf73uETwyEqrtWNz72Vuy97rUbVWJbIKxFU5ODvnaekgvW6USgfN1vSJlxkVrRuRw-wOVk_-ecP8sd9xBg0AkVAlOBjJSuY2-qooSkNWECPQMw1QSQOLy54mheDxKtki6hAbU3cVxKOk4vCjOnJ6BHoln0H3nqug/s480/CamPorCentral_Total.jpg" style="clear: left; float: left; margin-right: 1em; padding: 1em 0px; text-align: center;" />
<div style="color: #7f6000; font-size: 26px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>Camino Português Central</b></div>
<div style="color: #7f6000; font-size: 22px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Porto - Santiago de Compostela</div>
<div style="text-align: center;"><span style="color: darkgoldenrod; font-size: 22px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>2 - 18 czerwca 2023</b></span></div>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Dla kogo jest ta droga? Na Camino spotkać można ludzi z całego świata. Niektórzy z nich wędrują samotnie i tak naprawdę nie chcą towarzystwa, ale wielu będzie szczęśliwych, gdy zagaisz z nimi towarzyską, przyjacielską rozmowę. Ludzie przechodzą Camino z różnymi intencjami i powodami - dla jednych jest to pielgrzymka o podłożu religijnym, dla niektórych czas na przemyślenia, a inni robią to z czystej przyjemności wędrowania i chęci poznawania nowych regionów, i znajdą się jeszcze setki powodów dla których warto wybrać się na ten szlak. Nie ma znaczenia czy jesteś chrześcijaninem, czy nie, gdyż na drogę do Santiago wyruszają ludzie wielu religii i światopoglądów. Camino tak naprawdę jest dla wszystkich, którzy go chcą.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Istnieje wiele wariantów Camino. Dlaczego nasz wybór padł na Camino Portugués Central? Camino Português Central to jeden z wielu szlaków pielgrzymkowych prowadzących do Santiago de Compostela, a zarazem jeden z najważniejszych szlaków pielgrzymkowych Europy, który w 1998 roku został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Camino Portugués jest drugim pod względem popularności szlakiem prowadzącym do Santiago de Compostela, a więc też mniej zatłoczonym niż popularniejsza droga francuska. Jednakże tak dobraliśmy termin wyprawy, aby uniknąć zatłoczonych dróg, bo sprzyja temu czerwiec, kiedy dopiero zaczyna się sezon na Camino, a poza tym nie jest jeszcze tak gorąco jak w lecie, ale przyjemnie ciepło. I co ważne portugalskie Camino prowadzi swojego pielgrzyma przez urozmaicone tereny dwóch krajów, Portugalię i Hiszpanię, przez urocze krajobrazy winnic, pól kukurydzy, nieduże lasy, przez wzniesienia i niewielkie góry, przez miasteczka i wsie, w których można poczuć zapach orzeźwiającego powietrza znad pobliskiego oceanu, a także sielski klimat wiejskiego życia, zobaczyć panie ręcznie piorące i panów pracujących w polu... Czas się tutaj zatrzymał i wielu pewnie powie sobie tak, na koniec tej wędrówki: Ach! Jakże przyjemnie byłoby zostać tutaj chwilę dłużej! Z pewnością na koniec pojawi się takie pragnienie, bo na Camino odkrywamy to, że niezwykłość zawsze znajduje się w zwyczajnych i prostych zwyczajach zwykłych ludzi.
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i>Zapraszamy na jedyną w swoim rodzaju wyprawę!</i><br /></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i><b>Będzie to droga do wewnętrznej harmonii i spokoju<br />oraz do ponownego odkrycia czegoś, o czym może zdążyliśmy zapomnieć -<br />droga Camino pomoże ci znaleźć odpowiedź na ważne pytania,<br />które sobie w życiu stawiasz.</b></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i><b>Ta jedna podróż może być najważniejszą przygodą w Twoim życiu!</b></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;">
<img alt="José Antonio Gil Martínez from Vigo, Spain, CC BY 2.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/2.0>, via Wikimedia Commons" border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiU1dnzfCQwNFLLN_fkkH_SqphRJ5rENmM99KZw7Lqg0i_QPCVT_53DXvUR9QRC_Olw-F0J2oFnCsf3UyngVI74vV6pz1XPTK1HaGmMxvvkjsfXK9NfnkL9qIbgseqqC65QtPBbP_Ysi8MBVvmAME14bMTybM-5UwllzvrPuMhIeM5xtjbWUA_lnzlepA/s570/800px-Camino_de_Santiago_-_Camino_Portugu%C3%A9s_%282845752377%29+.jpg" width="570" />
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i><span style="color: #b45f06;">Trasa przyjazdu na Camino Português została tak zaplanowana, abyśmy mogli zdobyć</span></i></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i><span style="color: #b45f06;">aż 5 punktów szczytowych do Korony Europy.</span></i></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Poniższa treść oferty zawiera kompletne informacje dotyczące zakresu założonego programu,<br />który sukcesywnie będziemy uzupełniać dodatkowymi szczegółami krajoznawczymi,</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">czy to ułatwiającymi przygotowanie się przejścia Camino Português.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Uwaga: paszporty pielgrzyma będziemy załatwiać na miejscu w Porto.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
<a name='more'></a>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 1</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">piątek, 2 czerwca 2023</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: small; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>A WIĘC W DROGĘ...<br />Niech spełniają się marzenia!</b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
godz. 13:00 - wyjazd<br />
Kraków, Aleja Jana Pawła II, parking przy NCK</div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 2</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">sobota, 3 czerwca 2023</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: small; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>PODRÓŻ</b></span><br />
<b style="color: darkmagenta; font-size: 24px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Genua - włoska perełka przy Via della Costa</b></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFN7jap1W5mdH9adpggpYkRg06haI5gFhgiWY6VU2SnPkEgZ-MorNBlQqrRFPUiKGVcANUcjG0FiZ2n-PTnx0kg9zswr7QeIx9r1tqnwH4me11w8zN0LPFJoNPwFJpAtdyLZYdlXVYQ_v76z5BJCuQAMP8Gzh6Imj5gYzWwvrtg30Chah6MRWiH3WH0Q/s1600/570px-Collage_Genova.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Genua<br /><span style="font-size: xx-small;">[collection by DanieleDF1995, CC BY-SA 3.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0>, via Wikimedia Commons]</span></td></tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">Legenda głosi także, że nazwa tego miasta pochodzi od rzymskiego boga Janusa, posiadającego dwa oblicza, z których jedno zwrócone jest ku morzu, a drugie ku górom. Genua ze względu na usytuowanie posiada takie same oblicza i z jednej strony otoczona jest morzem, a z drugiej ograniczają ją góry.</div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;">Genua to największe miasto, leżące przy starożytnej drodze Via della Costa - stolica regionu Liguria, w której podziwiać można największe nienaruszone Stare Miasto w Europie, wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Większość popularnych atrakcji turystycznych znajduje się w pobliżu głównego placu w Genui, zwanego Piazza de Ferrari. Wokół niego rozplata się sieć alejek i wąskich uliczek. Zgubienie się na nich jest zawsze fascynujące. Tutaj też bez trudu powinniśmy odnaleźć dom, w którym mieszkał najsłynniejszy Genuejczyk - Krzysztof Kolumb, odkrywca Ameryki. Dziś w zrekonstruowanym wnętrzu tego domu znajduje się muzeum, w którym podziwiać można m.in. list, który sam Kolumb napisał w 1502 roku. W Genui znajduje się również największy w Italii port morski, istniejący od XII wieku.</div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;">W naszej podróży zatrzymamy się w Genui, aby poczuć klimat tego miasta i zobaczyć na własne oczy jego największe atrakcje.</div>
<div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img alt="Jimgordon91, CC BY-SA 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0>, via Wikimedia Commons" border="0" data-original-height="1010" data-original-width="1024" height="260" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAtYLwVfhUtu1eEjoTNt1wPDUlWb3kBLoG4qSLE5ZX_TyZzzQEqEE602gRPPP_feuFd6UR6BtVUrns3Wb12foXkC7vjrM9IRgjM95SwzIoS6gbxyKWbf4K3onb07yRcEftzCenoK5Drl_B_X-nvqJsfOc_JTU-UycHasN1ROqZoIzz1_fNAW3RAuCanA/w260-h260/Collage_sanremo.png" style="display: block; padding: 1em 0px; text-align: center;" width="260" /></div><br /></div>
<div style="text-align: justify;">Po zwiedzeniu Genui nie rozstaniemy się jeszcze z krainą Ligurii i najpiękniejszych morskich krajobrazów Włoch, gdyż podróżować będziemy dalej na zachód przez Via della Costa w kierunku San Remo, na nocleg w kameralnie ulokowanym hotelu, tuż przy starożytnym trakcie i bezpośrednio nad Morzem Liguryjskim (część Morza Śródziemnego). Przed nocnym odpoczynkiem z pewnością udamy się jeszcze na wieczorny spacer nadmorską promenadą.</div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td>
</tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel Bobby Executive w San Remo</div></td><td><div style="color: orange; margin-top: -2px;">★★★</div></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">(Włochy)</div></td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 3</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">niedziela, 4 czerwca 2023</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="color: black; font-size: small; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>PODRÓŻ</b></span></div>
<table style="width: 570px;">
<tbody>
<tr><td width="5%"></td>
<td align="center" width="70%"><b style="color: darkmagenta; font-size: 32px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Chemin des Révoires</b><br />
<b style="color: darkmagenta; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">PREALPY NICEJSKIE</b>
</td>
<td width="25%"><div style="clear: both; color: darkmagenta; font-size: 10px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;">
Korona Europy</div>
<div style="clear: both; color: darkmagenta; font-size: 14px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;">MONAKO</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXbr6YN8BELmaUdAVDy0KDkVvFLDvVLPVNP6RplitQ8lECui8mRgppF3zp8olNroAGC7yIY0ezJqb4W5EvqntNOluaeEYP0IRFneRsX9YHXFXzu08vWWYvqmQ0oocW4UmeiZ9pZQe9aDjT6_zgGeM4iwTffrFOeAA6xsABZsXr7FDfSgMm2_86NfmC0g/s1600/Monaco.png" />
</div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQXcX735t8mWXfYi7O7tU17fZqSvHU_Goe-U7yaQuD1-skPUiathAS8RCpIeg5BPfC0un631UvimrXbY00EIcZLcByarbVlV3o2nqT7pdK0bCKt-RkhdK7lz7IbRoIN-6rHGljm0gWEsqnH_NuG4HC9qYP1YToxWW_JhR5-KMl77UO0t20KvnPqWFmeQ/s1600/Widok%20na%20Chemin%20des%20R%C3%A9voires%20570.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Widok na Chemin des Révoires.<br /><span style="font-size: xx-small;">[Georges DICK, licences:CC-BY-SA]</span></td></tr></tbody></table>
<div><br /></div>
<div style="text-align: justify;">Chemin des Révoires była dawną górską ścieżką, a obecnie znajduje się w dzielnicy Exotic Garden w Monako. Jest zajęta przez ogrody i budynki. Najwyższy punkt Monako położony na tej ścieżce osiąga wysokość 162 m n.p.m. Znajduje się na zboczach Mont Agel, góry, której szczyt znajduje się po stronie francuskiej w Prealpach Nicejskich, stromo opadających w tym miejscu do Morza Śródziemnego.</div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td>
</tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel Rey Arturo w Burgos</div></td><td><div style="color: orange; margin-top: -2px;">★★★</div></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">(Hiszpania)</div></td>
</tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 4</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">poniedziałek, 5 czerwca 2023</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="color: black; font-size: small; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>DZIEŃ GÓRSKI</b></span></div>
<table style="width: 570px;">
<tbody>
<tr><td width="5%"></td>
<td align="center" width="70%"><b style="color: darkmagenta; font-size: 32px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Torre</b><br />
<b style="color: darkmagenta; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">SERRA da ESTRELA</b>
</td>
<td width="25%"><div style="clear: both; color: darkmagenta; font-size: 10px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;">
Korona Europy</div>
<div style="clear: both; color: darkmagenta; font-size: 14px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;">PORTUGALIA</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcl-_7O3_Kh-e3gYfI4TO4vYysxoyrK3yKxCEMqd2BGvmSjcox0U7Y9II-orxtjBeiE_k_sqmsLUIxmGS3ejgPjBEcK_T-DvJLK1yescBRESYIMkhP96XORwe7gkNJcqERZNcJ_ynEZojJKfBV23oWtQJSPsVXrjoOVviY1ABYHe9x_aQZeEIW_bJMuw/s1600/Portugal.png" />
</div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiX2IhxNe3eGm_HW4EawF44KN1KkyQuEr84VOWlFKFoSMUom1gHbIG2boe9cTyc9rAskAol9FbfaBwuAHSkEPZ7E7wsqJEdb0t7c_8RU-bC0J9pViBS9zwWmP6dpVJ0qkRS-exW4tV1L6dZdcPQaz4cMsAxdlb-4KYERP-rR92ZcanSqxR97r3EKZm1Fg/s1600/Torre_%28Serra_da_Estrela%29_1%20570.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Torre (1993 m n.p.m.)<br /><span style="font-size: xx-small;">[Reinhard Müller, CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0, via Wikimedia Commons]</span></td></tr></tbody></table>
<div><br /></div>
<div style="text-align: justify;">Torre jest najwyższym szczytem Portugalii kontynentalnej i drugim co do wysokości tego kraju (tylko góra Pico na Azorach jest wyższa). Nie jest charakterystycznym szczytem górskim, ale raczej najwyższym punktem na płaskowyżu. Na Torre można dotrzeć drogą 339. Torre słynie z opadów śniegu w miesiącach zimowych, co przyciąga dużą liczbę narciarzy do działającego tam ośrodka narciarskiego Vodafone. Latem rozciąga się z niego szeroki krajobraz, który w pogodne dni sięgnąć może oceanu. Jest tam też wykuty w skale pomnik na cześć patronki pasterzy Nossa Senhora da Boa Estrela
Na miejscu znajduje się restauracja i sklepy z regionalnymi produktami, takimi jak ser Serra da Estrela.</div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table bgcolor="#1B479D" border="0" style="border-radius: 20px; width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="text-align: center; width: 44px;"><div style="background-color: skyblue; border-radius: 12px; color: #1b479d; display: block; font-size: 16px; margin-left: 8px; width: 32px;"><b>0</b></div></td>
<td style="text-align: left; width: 490px;"><div style="color: gold; font-size: 16px; text-shadow: indigo 1px 1px 4px;"><b>Porto</b></div>
</td><td style="text-align: center; width: 40px;" valign="middle">
<img alt="" border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1024" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8HfPt9ADEf0W31wYJaaQkx0bWdz-QvYpc9On-8ozuQ5OmDrGVL_l9k-WEaHBpg64300LJbb0fqpY37lSXpk-hssJqiJ3O13U4WZYE7xFVO2eAVQ5ArDpXF31A7B3c2EhaoN_tHHTfgDFiPvK-igoqO0lRH4xXK52RBOrTe6nbWaF08cp5tWpK8XRYBQ/s40/Muszla_Jakuba.png" style="margin-bottom: -8px;" width="40" />
</td>
</tr></tbody></table>
<table border="0" style="width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="width: 32px;"></td>
<td style="width: 480px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr align="center" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 240px;"><img alt="Katedra w Porto" border="0" data-original-height="110" data-original-width="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipq3GEqALWlUAoBM_6CnvnhHOnIGndRaaUcXgrv9D8hRFr0xQW6WrbYaqxQQOSAEA5lRDL2oU8jokCSIKo6It48YzLLAZKIBkYk34RBMSbhvtzxhwrOReox8iR_18oGJvYagtehjhM-A6k3_zz403VMaFQn3VnYHA82xXWO9xqMx8luBLI6tg5mcVCCw/s1600/O_Porto%20%28220%29.jpg" style="background: white; border-radius: 5px; border: 1px solid silver; margin-top: -14px; padding: 3px;" title="Katedra w Porto" /></td>
<td></td></tr>
</tbody></table>
<div style="line-height: 16px; text-align: justify; text-shadow: azure 1px 1px 1px;"> <blockquote>
Porto jest jednym z piękniejszych miast Europy, położone u ujścia rzeki Douro. Dawno, dawno temu w epoce brązu była tu wioska rybacka, która później została rozbudowana przez starożytnych Rzymian. Wówczas osada rozrosła się do miasta portowego, które otrzymało nazwę Portus Calle. W średniowieczu nazwa przekształciła się na Portucale, a później objętą nią nazwę regionu, a potem państwa... </blockquote>
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/"><i>...ciąg dalszy znajdziesz wkrótce na blogu</i></a>
</div>
<br />
</td></tr>
</tbody></table>
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td>
</tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel ibis Porto Sao Joao w Porto</div></td><td><div style="color: orange; margin-top: -2px;">★★</div></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">(Portugalia)</div></td>
</tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 5</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">wtorek, 6 czerwca 2023</span></div>
<table bgcolor="#1B479D" border="0" style="border-radius: 20px; width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="text-align: center; width: 44px;"><div style="background-color: skyblue; border-radius: 12px; color: #1b479d; display: block; font-size: 16px; margin-left: 8px; width: 32px;"><b>1</b></div></td>
<td style="text-align: left; width: 490px;"><div style="color: gold; font-size: 16px; text-shadow: indigo 1px 1px 4px;"><b>Porto</b> - <b>Padrão Moreira</b> - <b>São Pedro de Rates</b></div>
</td><td style="text-align: center; width: 40px;" valign="middle">
<img alt="" border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1024" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8HfPt9ADEf0W31wYJaaQkx0bWdz-QvYpc9On-8ozuQ5OmDrGVL_l9k-WEaHBpg64300LJbb0fqpY37lSXpk-hssJqiJ3O13U4WZYE7xFVO2eAVQ5ArDpXF31A7B3c2EhaoN_tHHTfgDFiPvK-igoqO0lRH4xXK52RBOrTe6nbWaF08cp5tWpK8XRYBQ/s40/Muszla_Jakuba.png" style="margin-bottom: -8px;" width="40" />
</td>
</tr></tbody></table>
<table border="0" style="width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="width: 32px;"></td>
<td style="width: 480px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr align="center" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 240px;"><img alt="Katedra w Porto" border="0" data-original-height="110" data-original-width="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGd2bwKTa9PwnjziyyTwr36o7p-M-Af3K6eIWOXxUgnah1530lKEkV2DuNfpw3UUy_3WHneG-6-VKmo8S1Q3ZIWF3_a_TbO1bwi3KZiobLa6j2UHjbgpvbNB_8csGa_f1r9U5xxaBnSN0kVqZpITKmGMFYR-ihLBuKeK6at5qUGNCRM0U1qkS8yWxXKw/s1600/01.Porto%20%28220%29.jpg" style="background: white; border-radius: 5px; border: 1px solid silver; margin-top: -14px; padding: 3px;" title="Katedra w Porto" /></td>
<td>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr style="height: 20px;" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="dystans" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjzpBIM4mHDM1zQMR4VokAiON5IWO5Kkj1KiTXG_1yC2Om1dGOgDs8QQHWm6XnQMat66dOothAM9z18weYYrtvylCa2sXaIIQBrjuJeEhhZfNx7NAY8rHH3xFOT7MHumiYKNuvXC1UnW7LbaT2DhGHGffC-HwzkKQ0dzUgQgkmuMVLiHYaczlOpwLjw6w" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma podejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjxmyBxwPGXV8zIB4L2H5WgJ875dpAweLjSXLq-Rep7flrk_hhspuhCVNY8I9auABYeoYsIVLXCAMUzDJL3TbJ_XrM6lYMmD0USM4lioTkoZ_AwoT_kREOGPTxxOy4BvRyv7d-FpYJMyEfHDuGBSFvTIi1Zfp7eLpIaNzdeB-PQDUPtL3EzQv-GuPToIw" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma zejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjo002nhEYvAWzcx72GtCwzzakiyXL9iPSbETGtWS28ysb3CwcLYf8YLCz1n_5FZEZiIsWHfPVZnfnvYujGEkzEue1W__MOpH06zW-BouX_tGv5EvUFk7ggH5vCD50V79GXG3ailrHnuxnRY0XklfiSRKXykvYSe5-Gdm4DWcpAP2xHGaM1o7IPAHeHBA" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="czas przejścia szlaku na mapie turystycznej" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi7dtxrYG39XJkmQ8iXZ3225BYusrJ96d6vMXPu1pqvEumWeyTfnh9egbYpZFrwTaPignjH5VGGI6J_gX1tDQtIzPR8tIx1R4ai1YEDJWx4pVgukn6OmjIWSGhHtpuzkoW8qT5OF_h91kiVdY73jDHlH1D6lQgMK0cUhiAKoKNKhtPWSbT7xhYofKcUUQ" /></td>
</tr>
<tr align="center" style="height: 10px;" valign="top">
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">25,2 km</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">412 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">444 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">7h15</div></td>
</tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="float: right; margin-left: 1em; margin-top: -62px; text-align: right;"><iframe frameborder="0" height="478" src="https://pl.frame.mapy.cz/s/busotegaka" style="border-radius: 5px; border: 3px ridge #1B479D;" width="200"></iframe></div>
<div style="line-height: 16px; text-align: justify; text-shadow: azure 1px 1px 1px;"><blockquote>
Zaczniemy od krótkiego transferu autokarem do Mosteiro, omijając ruchliwe, hałaśliwe drogi przez obszary miejskie Porto i jego przedmieścia, ale przejedziemy dokładnie tą samą trasą (12,9 km), którą został wytyczony szlak Camino de Compostela. W Moreira rozpoczniemy pieszą wędrówkę, którą zakończymy dopiero w Santiago de Compostela. Punktem startu będzie kamienny słup z herbem Portugalii i krzyżem na szczycie, czyli padrão – tak właśnie nazywane je, a stawiane były przez portugalskich podróżników w epoce wielkich odkryć geograficznych, w celu zaznaczania pierwszeństwa w roszczeniu do ziem nowo odkrytych... </blockquote>
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/"><i>...ciąg dalszy znajdziesz wkrótce na blogu</i></a>
</div>
<br />
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td>
</tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel ibis Porto Sao Joao w Porto</div></td><td><div style="color: orange; margin-top: -2px;">★★</div></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">(Portugalia)</div></td>
</tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 6</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">środa, 7 czerwca 2023</span></div>
<table bgcolor="#1B479D" border="0" style="border-radius: 20px; width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="text-align: center; width: 44px;"><div style="background-color: skyblue; border-radius: 12px; color: #1b479d; display: block; font-size: 16px; margin-left: 8px; width: 32px;"><b>2</b></div></td>
<td style="text-align: left; width: 490px;"><div style="color: gold; font-size: 16px; text-shadow: indigo 1px 1px 4px;"><b>São Pedro de Rates</b> - <b>Tamel</b></div>
</td><td style="text-align: center; width: 40px;" valign="middle">
<img alt="" border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1024" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8HfPt9ADEf0W31wYJaaQkx0bWdz-QvYpc9On-8ozuQ5OmDrGVL_l9k-WEaHBpg64300LJbb0fqpY37lSXpk-hssJqiJ3O13U4WZYE7xFVO2eAVQ5ArDpXF31A7B3c2EhaoN_tHHTfgDFiPvK-igoqO0lRH4xXK52RBOrTe6nbWaF08cp5tWpK8XRYBQ/s40/Muszla_Jakuba.png" style="margin-bottom: -8px;" width="40" />
</td>
</tr></tbody></table><table border="0" style="width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="width: 32px;"></td>
<td style="width: 480px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr align="center" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 240px;"><img border="0" data-original-height="110" data-original-width="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcyqxaxtMT2syCtFxVbCI6raWodv2t45f7CisZn1drPQ1fVUWAssAH6P7_j37U8O9JaVmq2542dyAcvEXCCHXI1ey4od9cgBJdmK7A7LFIrnbsJbL1zFnCxt-lD0e-IOkCsePJHnnBka_fHnLf9mvGHWh4W4N5ZOfzgYyt-7L1vQOF3XC6bvYUU6NInw/s1600/02.%20Igreja%20-%20S%C3%A3o%20Pedro%20de%20Rates%20%28220%29.jpg" style="background: white; border-radius: 5px; border: 1px solid silver; margin-top: -14px; padding: 3px;" title="Kościół São Pedro de Rates" /></td>
<td>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr style="height: 20px;" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="dystans" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjzpBIM4mHDM1zQMR4VokAiON5IWO5Kkj1KiTXG_1yC2Om1dGOgDs8QQHWm6XnQMat66dOothAM9z18weYYrtvylCa2sXaIIQBrjuJeEhhZfNx7NAY8rHH3xFOT7MHumiYKNuvXC1UnW7LbaT2DhGHGffC-HwzkKQ0dzUgQgkmuMVLiHYaczlOpwLjw6w" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma podejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjxmyBxwPGXV8zIB4L2H5WgJ875dpAweLjSXLq-Rep7flrk_hhspuhCVNY8I9auABYeoYsIVLXCAMUzDJL3TbJ_XrM6lYMmD0USM4lioTkoZ_AwoT_kREOGPTxxOy4BvRyv7d-FpYJMyEfHDuGBSFvTIi1Zfp7eLpIaNzdeB-PQDUPtL3EzQv-GuPToIw" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma zejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjo002nhEYvAWzcx72GtCwzzakiyXL9iPSbETGtWS28ysb3CwcLYf8YLCz1n_5FZEZiIsWHfPVZnfnvYujGEkzEue1W__MOpH06zW-BouX_tGv5EvUFk7ggH5vCD50V79GXG3ailrHnuxnRY0XklfiSRKXykvYSe5-Gdm4DWcpAP2xHGaM1o7IPAHeHBA" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="czas przejścia szlaku na mapie turystycznej" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi7dtxrYG39XJkmQ8iXZ3225BYusrJ96d6vMXPu1pqvEumWeyTfnh9egbYpZFrwTaPignjH5VGGI6J_gX1tDQtIzPR8tIx1R4ai1YEDJWx4pVgukn6OmjIWSGhHtpuzkoW8qT5OF_h91kiVdY73jDHlH1D6lQgMK0cUhiAKoKNKhtPWSbT7xhYofKcUUQ" /></td>
</tr>
<tr align="center" style="height: 10px;" valign="top">
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">26,1 km</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">560 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">430 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">7h50</div></td>
</tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="float: right; margin-left: 1em; margin-top: -62px; text-align: right;"><iframe frameborder="0" height="478" src="https://pl.frame.mapy.cz/s/rabogabone" style="border-radius: 5px; border: 3px ridge #1B479D;" width="200"></iframe></div>
<div style="line-height: 16px; text-align: justify; text-shadow: azure 1px 1px 1px;"><blockquote>Przed nami kolejne lasy i wiejskie dróżki, które wpierw doprowadzą nas do wioski Pedra Furada. Nazwa wioski w tłumaczeniu oznacza „przebity kamień” i wiąże się z legendą o Świętej Leokadii, która miała być pogrzebana żywcem, lecz w swojej sile przeciwstawienia się śmierci i sile wszystkich swoich licznych cnót, podniosła głowę i przebiła nią ogromny kamień, który przykrywał jej grób. W ten sposób uciekła od przedwczesnej śmierci, zaś ów kamień, który miał być pokrywą jej grobowca, znajduje się obok kościoła parafialnego parafii Pedra Furada, tuż przy naszym szlaku. Nieopodal mamy restaurację „Pedra Furada”, w której można poczuć typową portugalską atmosferę, smacznie zjeść, napić się wspaniałego białego wina Porto, ale też zobaczyć mnóstwo pamiątek pozostawionych przez pielgrzymów El Camino...</blockquote>
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/"><i>...ciąg dalszy znajdziesz wkrótce na blogu</i></a>
</div>
<br />
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td>
</tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel Contriz w Estela</div></td><td><div style="color: orange; margin-top: -2px;">★★</div></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">(Portugalia)</div></td>
</tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 7</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">czwartek, 8 czerwca 2023</span></div>
<table bgcolor="#1B479D" border="0" style="border-radius: 20px; width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="text-align: center; width: 44px;"><div style="background-color: skyblue; border-radius: 12px; color: #1b479d; display: block; font-size: 16px; margin-left: 8px; width: 32px;"><b>3</b></div></td>
<td style="text-align: left; width: 490px;"><div style="color: gold; font-size: 16px; text-shadow: indigo 1px 1px 4px;"><b>Tamel</b> - <b>Ponte de Lima</b></div>
</td><td style="text-align: center; width: 40px;" valign="middle">
<img alt="" border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1024" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8HfPt9ADEf0W31wYJaaQkx0bWdz-QvYpc9On-8ozuQ5OmDrGVL_l9k-WEaHBpg64300LJbb0fqpY37lSXpk-hssJqiJ3O13U4WZYE7xFVO2eAVQ5ArDpXF31A7B3c2EhaoN_tHHTfgDFiPvK-igoqO0lRH4xXK52RBOrTe6nbWaF08cp5tWpK8XRYBQ/s40/Muszla_Jakuba.png" style="margin-bottom: -8px;" width="40" />
</td>
</tr></tbody></table><table border="0" style="width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="width: 32px;"></td>
<td style="width: 480px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr align="center" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 240px;"><img border="0" data-original-height="110" data-original-width="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgME6lLTcxHqE5cATyzK26_nfD75lQsArS_IOulTdQkZO5E88-Sf6mIIWEbJF52UJ87swdqwK_ETCDfiEtjJYws2RSuTRC8jf-lY0pNkPynh-LDgZqcOjlDA63lqrsHt0Rmz5VEL_t0OoVHcDll-tHYRzD_JVUU9BnGRyVzSFRhvJfSfn06BnsgVoV5aw/s1600/03.%20Ponte%20de%20Lima%20%28220%29.jpg" style="background: white; border-radius: 5px; border: 1px solid silver; margin-top: -14px; padding: 3px;" title="Ponte de Lima" /></td>
<td>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr style="height: 20px;" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="dystans" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjzpBIM4mHDM1zQMR4VokAiON5IWO5Kkj1KiTXG_1yC2Om1dGOgDs8QQHWm6XnQMat66dOothAM9z18weYYrtvylCa2sXaIIQBrjuJeEhhZfNx7NAY8rHH3xFOT7MHumiYKNuvXC1UnW7LbaT2DhGHGffC-HwzkKQ0dzUgQgkmuMVLiHYaczlOpwLjw6w" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma podejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjxmyBxwPGXV8zIB4L2H5WgJ875dpAweLjSXLq-Rep7flrk_hhspuhCVNY8I9auABYeoYsIVLXCAMUzDJL3TbJ_XrM6lYMmD0USM4lioTkoZ_AwoT_kREOGPTxxOy4BvRyv7d-FpYJMyEfHDuGBSFvTIi1Zfp7eLpIaNzdeB-PQDUPtL3EzQv-GuPToIw" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma zejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjo002nhEYvAWzcx72GtCwzzakiyXL9iPSbETGtWS28ysb3CwcLYf8YLCz1n_5FZEZiIsWHfPVZnfnvYujGEkzEue1W__MOpH06zW-BouX_tGv5EvUFk7ggH5vCD50V79GXG3ailrHnuxnRY0XklfiSRKXykvYSe5-Gdm4DWcpAP2xHGaM1o7IPAHeHBA" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="czas przejścia szlaku na mapie turystycznej" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi7dtxrYG39XJkmQ8iXZ3225BYusrJ96d6vMXPu1pqvEumWeyTfnh9egbYpZFrwTaPignjH5VGGI6J_gX1tDQtIzPR8tIx1R4ai1YEDJWx4pVgukn6OmjIWSGhHtpuzkoW8qT5OF_h91kiVdY73jDHlH1D6lQgMK0cUhiAKoKNKhtPWSbT7xhYofKcUUQ" /></td>
</tr>
<tr align="center" style="height: 10px;" valign="top">
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">24,0 km</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">311 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">478 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">7h00</div></td>
</tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="float: right; margin-left: 1em; margin-top: -62px; text-align: right;"><iframe frameborder="0" height="478" src="https://pl.frame.mapy.cz/s/bamurajone" style="border-radius: 5px; border: 3px ridge #1B479D;" width="200"></iframe></div>
<div style="line-height: 16px; text-align: justify; text-shadow: azure 1px 1px 1px;"><blockquote>Przed nami droga bardzo urozmaicona, wiodąca przez pola i lasy, doliny i wzniesienia. Na samym początku mijamy ogromne drzewo eukaliptusowe, kilkunastokrotnie przewyższającego wysokością człowieka. Zaraz dalej skręcamy na brukowaną drogę, która wprowadza nas do miejscowości Aborim, gdzie za nowym kościołem przecinamy tory kolejowe. W krajobrazie zaczynają dominować zielone pola. Na niektórych uprawiana jest ciemnozielona kapusta. Gdzieniegdzie widzieć powinniśmy pasące owce i kozy. Przed Baluguães przejdziemy przez stary most Ponte das Tábuas nad rzeką Neiva. O jego istnieniu wspominają dokumenty pochodzące z 1135 roku. Został ulepszony na początku XVII wieku. Ten wielowiekowy most potwierdza znaczenie szlaku od czasów średniowiecznych. Już wtedy przebiegała tędy droga między z Porto do Ponte de Lima, i dalej do Composteli. Przy moście istnieje nieduża plaża nadrzeczna, w którym można schłodzić strudzone stopy w upalny dzień...</blockquote>
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/"><i>...ciąg dalszy znajdziesz wkrótce na blogu</i></a>
</div>
<br />
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td>
</tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel Contriz w Estela</div></td><td><div style="color: orange; margin-top: -2px;">★★</div></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">(Portugalia)</div></td>
</tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 8</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">piątek, 9 czerwca 2023</span></div>
<table bgcolor="#1B479D" border="0" style="border-radius: 20px; width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="text-align: center; width: 44px;"><div style="background-color: skyblue; border-radius: 12px; color: #1b479d; display: block; font-size: 16px; margin-left: 8px; width: 32px;"><b>4</b></div></td>
<td style="text-align: left; width: 490px;"><div style="color: gold; font-size: 16px; text-shadow: indigo 1px 1px 4px;"><b>Ponte de Lima</b> - <b>Fontoura</b></div>
</td><td style="text-align: center; width: 40px;" valign="middle">
<img alt="" border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1024" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8HfPt9ADEf0W31wYJaaQkx0bWdz-QvYpc9On-8ozuQ5OmDrGVL_l9k-WEaHBpg64300LJbb0fqpY37lSXpk-hssJqiJ3O13U4WZYE7xFVO2eAVQ5ArDpXF31A7B3c2EhaoN_tHHTfgDFiPvK-igoqO0lRH4xXK52RBOrTe6nbWaF08cp5tWpK8XRYBQ/s40/Muszla_Jakuba.png" style="margin-bottom: -8px;" width="40" />
</td>
</tr></tbody></table><table border="0" style="width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="width: 32px;"></td>
<td style="width: 480px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr align="center" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 240px;"><img border="0" data-original-height="110" data-original-width="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtFRo-ehwzDnFzkPs1-r13pGzHIQVXfmYBoqpcqvBSgE8MjEsCOdJmfrMjhZ91dFFoD0ceo7yjRXQaG6H4W5YSEY4Mc6u6cgM0JmJ3NEFe6BcaoTMdDL9zjUK7KdO6HGg84S89IXxrgKFgXOz4z5IU9eVhY09OUPuYXMcJWVbgTc-P2ajVI7iUxULFVg/s1600/04.%20Labruja%20%28220%29.jpg" style="background: white; border-radius: 5px; border: 1px solid silver; margin-top: -14px; padding: 3px;" title="Labruja" /></td>
<td>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr style="height: 20px;" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="dystans" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjzpBIM4mHDM1zQMR4VokAiON5IWO5Kkj1KiTXG_1yC2Om1dGOgDs8QQHWm6XnQMat66dOothAM9z18weYYrtvylCa2sXaIIQBrjuJeEhhZfNx7NAY8rHH3xFOT7MHumiYKNuvXC1UnW7LbaT2DhGHGffC-HwzkKQ0dzUgQgkmuMVLiHYaczlOpwLjw6w" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma podejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjxmyBxwPGXV8zIB4L2H5WgJ875dpAweLjSXLq-Rep7flrk_hhspuhCVNY8I9auABYeoYsIVLXCAMUzDJL3TbJ_XrM6lYMmD0USM4lioTkoZ_AwoT_kREOGPTxxOy4BvRyv7d-FpYJMyEfHDuGBSFvTIi1Zfp7eLpIaNzdeB-PQDUPtL3EzQv-GuPToIw" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma zejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjo002nhEYvAWzcx72GtCwzzakiyXL9iPSbETGtWS28ysb3CwcLYf8YLCz1n_5FZEZiIsWHfPVZnfnvYujGEkzEue1W__MOpH06zW-BouX_tGv5EvUFk7ggH5vCD50V79GXG3ailrHnuxnRY0XklfiSRKXykvYSe5-Gdm4DWcpAP2xHGaM1o7IPAHeHBA" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="czas przejścia szlaku na mapie turystycznej" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi7dtxrYG39XJkmQ8iXZ3225BYusrJ96d6vMXPu1pqvEumWeyTfnh9egbYpZFrwTaPignjH5VGGI6J_gX1tDQtIzPR8tIx1R4ai1YEDJWx4pVgukn6OmjIWSGhHtpuzkoW8qT5OF_h91kiVdY73jDHlH1D6lQgMK0cUhiAKoKNKhtPWSbT7xhYofKcUUQ" /></td>
</tr>
<tr align="center" style="height: 10px;" valign="top">
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">25,6 km</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">611 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">553 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">8h10</div></td>
</tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="float: right; margin-left: 1em; margin-top: -62px; text-align: right;"><iframe frameborder="0" height="478" src="https://pl.frame.mapy.cz/s/cudadamufe" style="border-radius: 5px; border: 3px ridge #1B479D;" width="200"></iframe></div>
<div style="line-height: 16px; text-align: justify; text-shadow: azure 1px 1px 1px;"><blockquote>Przed nami kolejny przepiękny etap Camino, choć wydaje się, że widoki na Dolinę Limy z poprzedniego dnia są nie do pobicia. Podczas tego etapu czeka nas też podejście wymagające większego wysiłku, gdyż przed nami wznosi się najwyższy punkt na naszym Camino. Na naszym odcinku znajduje się ponado dolina rzeki Minho (hiszp. i gal. <i>Miño</i>), która wyznacza granicę pomiędzy Portugalią i Hiszpanią. Wcześniej zatrzymamy się we wsi Fontoura, która swoimi korzeniami sięga odległych czasów, być może przedrzymskich. Ponoć nazwa Fontoura pochodzi od źródła znajdującego się w pobliżu Casa Alta, którego wody zawierały cząsteczki złota. Źródło to nazywano Złotą Fontanną, czyli Fonte d'Ouro, co może kojarzyć się współcześnie ze słynnym portugalskim winem Fonte d'Ouro, wielokroć wyróżnianym przez smakoszy. Przy owym źródle rozwinęła się z czasem osada, która swą nazwę wykształciła z nazwy źródła na Fontoura. Ponadto mówi się też, że nocowała tu (w miejscu zwanym <i>Reguengo</i>) - królowa Santa Isabel, czyli Elżbieta Portugalska, podczas powrotu z pielgrzymki do Santiago de Compostela. Fontoura znajduje się już blisko półmetka naszej drogi do Santiago de Compostela. Niewiele dzieli nas też od granicy portugalsko-hiszpańskiej - tylko 10 km. Chyba można to uczcić lampką Fonte d'Ouro... </blockquote>
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/"><i>...ciąg dalszy znajdziesz wkrótce na blogu</i></a>
</div>
<br />
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td>
</tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel OCA Ipanema w Vigo</div></td><td><div style="color: orange; margin-top: -2px;">★★★</div></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">(Hiszpania)</div></td>
</tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div id="camino-day-5"></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 9</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">sobota, 10 czerwca 2023</span></div>
<table bgcolor="#1B479D" border="0" style="border-radius: 20px; width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="text-align: center; width: 44px;"><div style="background-color: skyblue; border-radius: 12px; color: #1b479d; display: block; font-size: 16px; margin-left: 8px; width: 32px;"><b>5</b></div></td>
<td style="text-align: left; width: 490px;"><div style="color: gold; font-size: 16px; text-shadow: indigo 1px 1px 4px;"><b>Fontoura</b> - <b>O Porriño</b></div>
</td><td style="text-align: center; width: 40px;" valign="middle">
<img alt="" border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1024" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8HfPt9ADEf0W31wYJaaQkx0bWdz-QvYpc9On-8ozuQ5OmDrGVL_l9k-WEaHBpg64300LJbb0fqpY37lSXpk-hssJqiJ3O13U4WZYE7xFVO2eAVQ5ArDpXF31A7B3c2EhaoN_tHHTfgDFiPvK-igoqO0lRH4xXK52RBOrTe6nbWaF08cp5tWpK8XRYBQ/s40/Muszla_Jakuba.png" style="margin-bottom: -8px;" width="40" />
</td>
</tr></tbody></table><table border="0" style="width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="width: 32px;"></td>
<td style="width: 480px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr align="center" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 240px;"><img border="0" data-original-height="110" data-original-width="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi65nJNAo632HPADAox8ZNVbw5Dz89I0wMVs8xL7OP6LgDEqVXDdq7rMAIBFvpNp2UeT4cALjEcGnrSKEvyP7fZEYOilfNmlfOm2A0hNNLNUFjsLH8_3ETdISHO_JfEMc1Bvf47WonnANqRjidVIe0GZ-1Q4zw_5tsK-E42wwhcLdp_kwXkrtAqGiDJ2w/s1600/05.%20Rio%20Minho%20%28220%29.jpg" style="background: white; border-radius: 5px; border: 1px solid silver; margin-top: -14px; padding: 3px;" title="Rzeka Miño (Tui-Valença)" /></td>
<td>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr style="height: 20px;" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="dystans" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjzpBIM4mHDM1zQMR4VokAiON5IWO5Kkj1KiTXG_1yC2Om1dGOgDs8QQHWm6XnQMat66dOothAM9z18weYYrtvylCa2sXaIIQBrjuJeEhhZfNx7NAY8rHH3xFOT7MHumiYKNuvXC1UnW7LbaT2DhGHGffC-HwzkKQ0dzUgQgkmuMVLiHYaczlOpwLjw6w" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma podejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjxmyBxwPGXV8zIB4L2H5WgJ875dpAweLjSXLq-Rep7flrk_hhspuhCVNY8I9auABYeoYsIVLXCAMUzDJL3TbJ_XrM6lYMmD0USM4lioTkoZ_AwoT_kREOGPTxxOy4BvRyv7d-FpYJMyEfHDuGBSFvTIi1Zfp7eLpIaNzdeB-PQDUPtL3EzQv-GuPToIw" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma zejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjo002nhEYvAWzcx72GtCwzzakiyXL9iPSbETGtWS28ysb3CwcLYf8YLCz1n_5FZEZiIsWHfPVZnfnvYujGEkzEue1W__MOpH06zW-BouX_tGv5EvUFk7ggH5vCD50V79GXG3ailrHnuxnRY0XklfiSRKXykvYSe5-Gdm4DWcpAP2xHGaM1o7IPAHeHBA" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="czas przejścia szlaku na mapie turystycznej" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi7dtxrYG39XJkmQ8iXZ3225BYusrJ96d6vMXPu1pqvEumWeyTfnh9egbYpZFrwTaPignjH5VGGI6J_gX1tDQtIzPR8tIx1R4ai1YEDJWx4pVgukn6OmjIWSGhHtpuzkoW8qT5OF_h91kiVdY73jDHlH1D6lQgMK0cUhiAKoKNKhtPWSbT7xhYofKcUUQ" /></td>
</tr>
<tr align="center" style="height: 10px;" valign="top">
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">26,6 km</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">422 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">471 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">7h40</div></td>
</tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="float: right; margin-left: 1em; margin-top: -62px; text-align: right;"><iframe frameborder="0" height="478" src="https://pl.frame.mapy.cz/s/honasajohu" style="border-radius: 5px; border: 3px ridge #1B479D;" width="200"></iframe></div>
<div style="line-height: 16px; text-align: justify; text-shadow: azure 1px 1px 1px;"><blockquote>
Tego dnia z samego rana będziemy kontynuować łagodne zejście do doliny Minho (hiszp. i gal. Miño). Dzisiaj mamy najdłuższy etap do przejścia. Większość pielgrzymów w takich sytuacjach rozpoczyna wędrówkę bardzo wcześnie rano, po to, żeby wcześniej być w albergues i mieć pierwszeństwo w wyborze łóżka. My o to nie musimy się martwić, bo wszystko mamy zarezerwowane.<br />Ruszamy. Na przemian przecinamy lasy i obszary rolnicze, a potem ponownie wchodzimy na Via Romana XIX. Znów idziemy przez ładny las, który rośnie w pobliżu wioski Cerdal. Przechodzimy średniowiecznym mostem Ponte Romana da Pedreira nad rzeką Pedreira. Dochodzimy do szosy krajowej, idziemy po niej chwilkę (150 m), mijamy sklepy i restauracje. Wchodzimy do miasta Valença. Valença, czasami nazywana Valença do Minho, jest portugalskim miastem granicznym. Valença to również punkt zbiegu portugalskiej drogi centralnej (Central) i przybrzeżnej (da Costa). W mieście Valença znajdziemy wiele atrakcji, które warto zobaczyć. Najbardziej znaną jest twierdza nad rzeką Minho... </blockquote>
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/"><i>...ciąg dalszy znajdziesz wkrótce na blogu</i></a>
</div>
<br />
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td>
</tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel OCA Ipanema w Vigo</div></td><td><div style="color: orange; margin-top: -2px;">★★★</div></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">(Hiszpania)</div></td>
</tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 10</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">niedziela, 11 czerwca 2023</span></div>
<table bgcolor="#1B479D" border="0" style="border-radius: 20px; width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="text-align: center; width: 44px;"><div style="background-color: skyblue; border-radius: 12px; color: #1b479d; display: block; font-size: 16px; margin-left: 8px; width: 32px;"><b>6</b></div></td>
<td style="text-align: left; width: 490px;"><div style="color: gold; font-size: 16px; text-shadow: indigo 1px 1px 4px;"><b>O Porriño</b> - <b>Redondela</b></div>
</td><td style="text-align: center; width: 40px;" valign="middle">
<img alt="" border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1024" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8HfPt9ADEf0W31wYJaaQkx0bWdz-QvYpc9On-8ozuQ5OmDrGVL_l9k-WEaHBpg64300LJbb0fqpY37lSXpk-hssJqiJ3O13U4WZYE7xFVO2eAVQ5ArDpXF31A7B3c2EhaoN_tHHTfgDFiPvK-igoqO0lRH4xXK52RBOrTe6nbWaF08cp5tWpK8XRYBQ/s40/Muszla_Jakuba.png" style="margin-bottom: -8px;" width="40" />
</td>
</tr></tbody></table><table border="0" style="width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="width: 32px;"></td>
<td style="width: 480px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr align="center" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 240px;"><img border="0" data-original-height="110" data-original-width="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzrZAd_y_yfK2qx3EkP69Siwgn97nNBohqZR8W9ZOHmT8Wi7z_F1kRCj42RrjHJYSdx8lrovOfc18t8UdlKmUYgJVZjrw2m3QZivDRcLpZK4iDNXsyGEoaKIaDj2F6QxcKnTfO49OEreE1cMObyOvNLrFQeGd6O7KsT07OLcsqwgl6GsOgTIzi-60GUA/s1600/06.%20Redondela%20%28220%29.jpg" style="background: white; border-radius: 5px; border: 1px solid silver; margin-top: -14px; padding: 3px;" title="Redondela" /></td>
<td>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr style="height: 20px;" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="dystans" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjzpBIM4mHDM1zQMR4VokAiON5IWO5Kkj1KiTXG_1yC2Om1dGOgDs8QQHWm6XnQMat66dOothAM9z18weYYrtvylCa2sXaIIQBrjuJeEhhZfNx7NAY8rHH3xFOT7MHumiYKNuvXC1UnW7LbaT2DhGHGffC-HwzkKQ0dzUgQgkmuMVLiHYaczlOpwLjw6w" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma podejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjxmyBxwPGXV8zIB4L2H5WgJ875dpAweLjSXLq-Rep7flrk_hhspuhCVNY8I9auABYeoYsIVLXCAMUzDJL3TbJ_XrM6lYMmD0USM4lioTkoZ_AwoT_kREOGPTxxOy4BvRyv7d-FpYJMyEfHDuGBSFvTIi1Zfp7eLpIaNzdeB-PQDUPtL3EzQv-GuPToIw" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma zejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjo002nhEYvAWzcx72GtCwzzakiyXL9iPSbETGtWS28ysb3CwcLYf8YLCz1n_5FZEZiIsWHfPVZnfnvYujGEkzEue1W__MOpH06zW-BouX_tGv5EvUFk7ggH5vCD50V79GXG3ailrHnuxnRY0XklfiSRKXykvYSe5-Gdm4DWcpAP2xHGaM1o7IPAHeHBA" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="czas przejścia szlaku na mapie turystycznej" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi7dtxrYG39XJkmQ8iXZ3225BYusrJ96d6vMXPu1pqvEumWeyTfnh9egbYpZFrwTaPignjH5VGGI6J_gX1tDQtIzPR8tIx1R4ai1YEDJWx4pVgukn6OmjIWSGhHtpuzkoW8qT5OF_h91kiVdY73jDHlH1D6lQgMK0cUhiAKoKNKhtPWSbT7xhYofKcUUQ" /></td>
</tr>
<tr align="center" style="height: 10px;" valign="top">
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">20,6 km</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">297 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">308 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">6h05</div></td>
</tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="float: right; margin-left: 1em; margin-top: -62px; text-align: right;"><iframe frameborder="0" height="478" src="https://pl.frame.mapy.cz/s/jefenuneka" style="border-radius: 5px; border: 3px ridge #1B479D;" width="200"></iframe></div>
<div style="line-height: 16px; text-align: justify; text-shadow: azure 1px 1px 1px;"><blockquote>
Camino pnie się wyżej na Monte Cornedo (232 m n.p.m.), najwyższy punkt dzisiejszego odcinka. Niecały kilometr od kościoła św. Eulalii mijamy kamienny krzyż Cruceiro de Ánimas do Santo da Vitoria z 1734 roku – ciekawy, bo polichromowany. Znany jest również pod nazwą Cristo dos Cabaleiros. Po jakimś czasie w końcu osiągamy najwyższą kulminację dzisiejszej drogi. Zaraz dalej stoi Capela de Santiaguiño w otoczeniu parkowych drzew. Teren ogrodzony jest murkiem, ale jest dostępny. Jest tam miejsce odpoczynkowe, wyposażone w stoły i grill. Zaraz za tą kaplicą mamy skrzyżowanie. Camino wiedzie prosto ścieżką równoległą do szosy, ale 100 metrów w prawo mamy rondo z Pomnikiem Pielgrzyma, na który można zerknąć... </blockquote>
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/"><i>...ciąg dalszy znajdziesz wkrótce na blogu</i></a>
</div>
<br />
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td>
</tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel OCA Ipanema w Vigo</div></td><td><div style="color: orange; margin-top: -2px;">★★★</div></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">(Hiszpania)</div></td>
</tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 11</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">poniedziałek, 12 czerwca 2023</span></div>
<table bgcolor="#1B479D" border="0" style="border-radius: 20px; width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="text-align: center; width: 44px;"><div style="background-color: skyblue; border-radius: 12px; color: #1b479d; display: block; font-size: 16px; margin-left: 8px; width: 32px;"><b>7</b></div></td>
<td style="text-align: left; width: 490px;"><div style="color: gold; font-size: 16px; text-shadow: indigo 1px 1px 4px;"><b>Redondela</b> - <b>Pontevedra</b></div>
</td><td style="text-align: center; width: 40px;" valign="middle">
<img alt="" border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1024" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8HfPt9ADEf0W31wYJaaQkx0bWdz-QvYpc9On-8ozuQ5OmDrGVL_l9k-WEaHBpg64300LJbb0fqpY37lSXpk-hssJqiJ3O13U4WZYE7xFVO2eAVQ5ArDpXF31A7B3c2EhaoN_tHHTfgDFiPvK-igoqO0lRH4xXK52RBOrTe6nbWaF08cp5tWpK8XRYBQ/s40/Muszla_Jakuba.png" style="margin-bottom: -8px;" width="40" />
</td>
</tr></tbody></table><table border="0" style="width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="width: 32px;"></td>
<td style="width: 480px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr align="center" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 240px;"><img border="0" data-original-height="110" data-original-width="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCuPxuwRtuW8LkDpJH_t88fEhWWGPm-hcFJYrGD6dtMmSYKC8-feb9p9BS1ZKnpsk5I_oh8G6UNHoq5yfrfTK4JFcYjtHj97I_Y20jLkpyS0tJnXfs8Zo9EOx67_yI3WRNOJDybmogRUiZaY0kO3NJtziI5nkK7jPfcjfj9bXG3kEkpTJCfc-a6SUNUA/s1600/07.%20Arcade%20%28220%29.jpg" style="background: white; border-radius: 5px; border: 1px solid silver; margin-top: -14px; padding: 3px;" title="Arcade" /></td>
<td>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr style="height: 20px;" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="dystans" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjzpBIM4mHDM1zQMR4VokAiON5IWO5Kkj1KiTXG_1yC2Om1dGOgDs8QQHWm6XnQMat66dOothAM9z18weYYrtvylCa2sXaIIQBrjuJeEhhZfNx7NAY8rHH3xFOT7MHumiYKNuvXC1UnW7LbaT2DhGHGffC-HwzkKQ0dzUgQgkmuMVLiHYaczlOpwLjw6w" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma podejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjxmyBxwPGXV8zIB4L2H5WgJ875dpAweLjSXLq-Rep7flrk_hhspuhCVNY8I9auABYeoYsIVLXCAMUzDJL3TbJ_XrM6lYMmD0USM4lioTkoZ_AwoT_kREOGPTxxOy4BvRyv7d-FpYJMyEfHDuGBSFvTIi1Zfp7eLpIaNzdeB-PQDUPtL3EzQv-GuPToIw" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma zejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjo002nhEYvAWzcx72GtCwzzakiyXL9iPSbETGtWS28ysb3CwcLYf8YLCz1n_5FZEZiIsWHfPVZnfnvYujGEkzEue1W__MOpH06zW-BouX_tGv5EvUFk7ggH5vCD50V79GXG3ailrHnuxnRY0XklfiSRKXykvYSe5-Gdm4DWcpAP2xHGaM1o7IPAHeHBA" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="czas przejścia szlaku na mapie turystycznej" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi7dtxrYG39XJkmQ8iXZ3225BYusrJ96d6vMXPu1pqvEumWeyTfnh9egbYpZFrwTaPignjH5VGGI6J_gX1tDQtIzPR8tIx1R4ai1YEDJWx4pVgukn6OmjIWSGhHtpuzkoW8qT5OF_h91kiVdY73jDHlH1D6lQgMK0cUhiAKoKNKhtPWSbT7xhYofKcUUQ" /></td>
</tr>
<tr align="center" style="height: 10px;" valign="top">
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">19,4 km</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">454 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">460 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">6h10</div></td>
</tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="float: right; margin-left: 1em; margin-top: -62px; text-align: right;"><iframe frameborder="0" height="478" src="https://pl.frame.mapy.cz/s/furepohujo" style="border-radius: 5px; border: 3px ridge #1B479D;" width="200"></iframe></div>
<div style="line-height: 16px; text-align: justify; text-shadow: azure 1px 1px 1px;"><blockquote>
Wychodząc z Pontevedry zobaczyliśmy nadmorską osadę Cesantes z tajemniczą wyspą San Simón. W tej części portugalskiej Camino de Santiago doznamy bliskości zieleni oraz wspaniałych krajobrazów na ujście Ria da Vigo z majestatycznym mostem Rande. Ten odcinek szlaku jest bezwątpienia jeden z najpiękniejszych momentów Caminho Central Português pod względem krajobrazowym. Gdy dochodziliśmy do centrum miasta Redondela dołączyła do nas Caminho Português da Costa. Od teraz oba szlaki na większości odcinków będą prowadzić tymi samym drogami, niedaleko od oceanu. Naszym docelowym miejscem jest dzisiaj miasto Pontevedra... </blockquote>
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/"><i>...ciąg dalszy znajdziesz wkrótce na blogu</i></a>
</div>
<br />
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td>
</tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel Scala w Padrón</div></td><td><div style="color: orange; margin-top: -2px;">★★★</div></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">(Hiszpania)</div></td>
</tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 12</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">wtorek, 13 czerwca 2023</span></div>
<table bgcolor="#1B479D" border="0" style="border-radius: 20px; width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="text-align: center; width: 44px;"><div style="background-color: skyblue; border-radius: 12px; color: #1b479d; display: block; font-size: 16px; margin-left: 8px; width: 32px;"><b>8</b></div></td>
<td style="text-align: left; width: 490px;"><div style="color: gold; font-size: 16px; text-shadow: indigo 1px 1px 4px;"><b>Pontevedra</b> - <b>Caldas de Reis</b></div>
</td><td style="text-align: center; width: 40px;" valign="middle">
<img alt="" border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1024" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8HfPt9ADEf0W31wYJaaQkx0bWdz-QvYpc9On-8ozuQ5OmDrGVL_l9k-WEaHBpg64300LJbb0fqpY37lSXpk-hssJqiJ3O13U4WZYE7xFVO2eAVQ5ArDpXF31A7B3c2EhaoN_tHHTfgDFiPvK-igoqO0lRH4xXK52RBOrTe6nbWaF08cp5tWpK8XRYBQ/s40/Muszla_Jakuba.png" style="margin-bottom: -8px;" width="40" />
</td>
</tr></tbody></table><table border="0" style="width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="width: 32px;"></td>
<td style="width: 480px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr align="center" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 240px;"><img border="0" data-original-height="110" data-original-width="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBO-XzaFbROKVsEBLy1DpfRwcDNb3TLm7hgjo2Iub_G8XGq76vaWPw9YPx23w1Igh51thdt7Q21m0i9EFgNahpH-xnfQ5z4Q6OZHTUJJBaS6xsJEHubfn60GTFRIv_JcnDJGehiU2OrxXQa83kVNl-CaioRvsJ5BXC-d5caOMol-kCMbVlML_sx-zWvQ/s1600/08.%20Pontevedra%20%28220%29.jpg" style="background: white; border-radius: 5px; border: 1px solid silver; margin-top: -14px; padding: 3px;" title="Pontevedra" /></td>
<td>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr style="height: 20px;" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="dystans" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjzpBIM4mHDM1zQMR4VokAiON5IWO5Kkj1KiTXG_1yC2Om1dGOgDs8QQHWm6XnQMat66dOothAM9z18weYYrtvylCa2sXaIIQBrjuJeEhhZfNx7NAY8rHH3xFOT7MHumiYKNuvXC1UnW7LbaT2DhGHGffC-HwzkKQ0dzUgQgkmuMVLiHYaczlOpwLjw6w" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma podejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjxmyBxwPGXV8zIB4L2H5WgJ875dpAweLjSXLq-Rep7flrk_hhspuhCVNY8I9auABYeoYsIVLXCAMUzDJL3TbJ_XrM6lYMmD0USM4lioTkoZ_AwoT_kREOGPTxxOy4BvRyv7d-FpYJMyEfHDuGBSFvTIi1Zfp7eLpIaNzdeB-PQDUPtL3EzQv-GuPToIw" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma zejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjo002nhEYvAWzcx72GtCwzzakiyXL9iPSbETGtWS28ysb3CwcLYf8YLCz1n_5FZEZiIsWHfPVZnfnvYujGEkzEue1W__MOpH06zW-BouX_tGv5EvUFk7ggH5vCD50V79GXG3ailrHnuxnRY0XklfiSRKXykvYSe5-Gdm4DWcpAP2xHGaM1o7IPAHeHBA" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="czas przejścia szlaku na mapie turystycznej" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi7dtxrYG39XJkmQ8iXZ3225BYusrJ96d6vMXPu1pqvEumWeyTfnh9egbYpZFrwTaPignjH5VGGI6J_gX1tDQtIzPR8tIx1R4ai1YEDJWx4pVgukn6OmjIWSGhHtpuzkoW8qT5OF_h91kiVdY73jDHlH1D6lQgMK0cUhiAKoKNKhtPWSbT7xhYofKcUUQ" /></td>
</tr>
<tr align="center" style="height: 10px;" valign="top">
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">21,4 km</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">332 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">307 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">6h20</div></td>
</tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="float: right; margin-left: 1em; margin-top: -62px; text-align: right;"><iframe frameborder="0" height="478" src="https://pl.frame.mapy.cz/s/gehovuhono" style="border-radius: 5px; border: 3px ridge #1B479D;" width="200"></iframe></div>
<div style="line-height: 16px; text-align: justify; text-shadow: azure 1px 1px 1px;"><blockquote>
Przed nami stosunkowo prosty etap Camino. Od mostu Burgo idziemy na Rúa da Santiña, potem na Rúa da Gándara, która prowadzi wzdłuż parku przyrody Xunqueira del Alba. Są to rozległe tereny zielone (największe na terenie miasta Potevedra), zajmujące powierzchnię 80 ha, które ciągną się wzdłuż końcowego odcinka rzeki Gándara, w pobliżu jej ujścia do Lérez. Rzeka tworzy tu swoiste obszary podmokłe - mokradła, na których rośnie specyficzna flora. To miejsce bytowania wielu gatunków ptaków, a także motyli, ważek, płazów i małych ssaków, które można obserwować z ze specjalnych punktów obserwacyjnych... </blockquote>
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/"><i>...ciąg dalszy znajdziesz wkrótce na blogu</i></a>
</div>
<br />
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td>
</tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel Scala w Padrón</div></td><td><div style="color: orange; margin-top: -2px;">★★★</div></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">(Hiszpania)</div></td>
</tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 13</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">środa, 14 czerwca 2023</span></div>
<table bgcolor="#1B479D" border="0" style="border-radius: 20px; width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="text-align: center; width: 44px;"><div style="background-color: skyblue; border-radius: 12px; color: #1b479d; display: block; font-size: 16px; margin-left: 8px; width: 32px;"><b>9</b></div></td>
<td style="text-align: left; width: 490px;"><div style="color: gold; font-size: 16px; text-shadow: indigo 1px 1px 4px;"><b>Caldas de Reis</b> - <b>Padrón</b></div>
</td><td style="text-align: center; width: 40px;" valign="middle">
<img alt="" border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1024" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8HfPt9ADEf0W31wYJaaQkx0bWdz-QvYpc9On-8ozuQ5OmDrGVL_l9k-WEaHBpg64300LJbb0fqpY37lSXpk-hssJqiJ3O13U4WZYE7xFVO2eAVQ5ArDpXF31A7B3c2EhaoN_tHHTfgDFiPvK-igoqO0lRH4xXK52RBOrTe6nbWaF08cp5tWpK8XRYBQ/s40/Muszla_Jakuba.png" style="margin-bottom: -8px;" width="40" />
</td>
</tr></tbody></table><table border="0" style="width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="width: 32px;"></td>
<td style="width: 480px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr align="center" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 240px;"><img border="0" data-original-height="110" data-original-width="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkMOYIzCMi7w0vHg3isVJAhN6jNPdUHY7OzoQq_BJVs9No1AJ7HAkDQn6gouKyM3SHoQzVCFnsTQTLmPAT0Ev8EZrHfRc_fCFAKjn3YOE3cK1KDatCfGOzBATPBrHxXtRN5KST_KQdKdf5_VlpWK6FSVyNulKX_dvfa7di97EUiyjin4EPulMtz3qoGA/s1600/09.%20Carracedo%20%28220%29.jpg" style="background: white; border-radius: 5px; border: 1px solid silver; margin-top: -14px; padding: 3px;" title="Carracedo" /></td>
<td>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr style="height: 20px;" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="dystans" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjzpBIM4mHDM1zQMR4VokAiON5IWO5Kkj1KiTXG_1yC2Om1dGOgDs8QQHWm6XnQMat66dOothAM9z18weYYrtvylCa2sXaIIQBrjuJeEhhZfNx7NAY8rHH3xFOT7MHumiYKNuvXC1UnW7LbaT2DhGHGffC-HwzkKQ0dzUgQgkmuMVLiHYaczlOpwLjw6w" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma podejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjxmyBxwPGXV8zIB4L2H5WgJ875dpAweLjSXLq-Rep7flrk_hhspuhCVNY8I9auABYeoYsIVLXCAMUzDJL3TbJ_XrM6lYMmD0USM4lioTkoZ_AwoT_kREOGPTxxOy4BvRyv7d-FpYJMyEfHDuGBSFvTIi1Zfp7eLpIaNzdeB-PQDUPtL3EzQv-GuPToIw" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma zejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjo002nhEYvAWzcx72GtCwzzakiyXL9iPSbETGtWS28ysb3CwcLYf8YLCz1n_5FZEZiIsWHfPVZnfnvYujGEkzEue1W__MOpH06zW-BouX_tGv5EvUFk7ggH5vCD50V79GXG3ailrHnuxnRY0XklfiSRKXykvYSe5-Gdm4DWcpAP2xHGaM1o7IPAHeHBA" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="czas przejścia szlaku na mapie turystycznej" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi7dtxrYG39XJkmQ8iXZ3225BYusrJ96d6vMXPu1pqvEumWeyTfnh9egbYpZFrwTaPignjH5VGGI6J_gX1tDQtIzPR8tIx1R4ai1YEDJWx4pVgukn6OmjIWSGhHtpuzkoW8qT5OF_h91kiVdY73jDHlH1D6lQgMK0cUhiAKoKNKhtPWSbT7xhYofKcUUQ" /></td>
</tr>
<tr align="center" style="height: 10px;" valign="top">
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">20,7 km</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">334 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">348 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">6h20</div></td>
</tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="float: right; margin-left: 1em; margin-top: -62px; text-align: right;"><iframe frameborder="0" height="478" src="https://pl.frame.mapy.cz/s/resamuvopu" style="border-radius: 5px; border: 3px ridge #1B479D;" width="200"></iframe></div>
<div style="line-height: 16px; text-align: justify; text-shadow: azure 1px 1px 1px;"><blockquote>
To będzie dość krótki etap, a doprowadzi nas do miasta bardzo silnie związanego z kultem św. Jakuba. Mieszkający tu dawno temu Rzymianie nazwali go na cześć cesarza Tytusa z dynastii Flawiuszy - Iria Flavia. Obecna, nazwa tego miasta w galicyjskim języku oznacza skałę, głaz, bądź wielki kamień. Do tego kamienia miała przycumować łódź z uczniami Santiago i jego ciałem. Kamień ten, mający kształt słupa, znalazł swoje miejsce poniżej ołtarza w kościele Igrexa de Santiago, stojącym przy naszym szlaku. W średniowieczu kamień ten stanowił podstawę ołtarza świątyni wzniesionej w IX wieku na polecenie biskupa Teodomira, w następstwie odkrycia miejsca złożenia szczątków Jakuba Apostoła. Zdarzenie to jest wszechobecne w tutejszej okolicy; stało się symbolem miasta... </blockquote>
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/"><i>...ciąg dalszy znajdziesz wkrótce na blogu</i></a>
</div>
<br />
<table>
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td>
</tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel Scala w Padrón</div></td><td><div style="color: orange; margin-top: -2px;">★★★</div></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">(Hiszpania)</div></td>
</tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 14</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">czwartek, 15 czerwca 2023</span></div>
<table bgcolor="#1B479D" border="0" style="border-radius: 20px; width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="text-align: center; width: 44px;"><div style="background-color: skyblue; border-radius: 12px; color: #1b479d; display: block; font-size: 16px; margin-left: 8px; width: 32px;"><b>10</b></div></td>
<td style="text-align: left; width: 490px;"><div style="color: gold; font-size: 16px; text-shadow: indigo 1px 1px 4px;"><b>Padrón</b> - <b>Santiago de Compostela</b></div>
</td><td style="text-align: center; width: 40px;" valign="middle">
<img alt="" border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1024" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8HfPt9ADEf0W31wYJaaQkx0bWdz-QvYpc9On-8ozuQ5OmDrGVL_l9k-WEaHBpg64300LJbb0fqpY37lSXpk-hssJqiJ3O13U4WZYE7xFVO2eAVQ5ArDpXF31A7B3c2EhaoN_tHHTfgDFiPvK-igoqO0lRH4xXK52RBOrTe6nbWaF08cp5tWpK8XRYBQ/s40/Muszla_Jakuba.png" style="margin-bottom: -8px;" width="40" />
</td>
</tr></tbody></table><table border="0" style="width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="width: 32px;"></td>
<td style="width: 480px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr align="center" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 240px;"><img border="0" data-original-height="110" data-original-width="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhA1Y8y2QI-p2Wpnpi_KPDM-7yKhdMEcgo-n2XJtCxa-AzQfYIfTAa-FMnG1M5k0kV5Y8rSF6D5d0r7VioUykcir6y8RV7UuaAPipmWwhCLcFubKadrp-lid-tCYtFWWzR3fqv83YO-5NiHgBKl5TFcppDA1etKcBdd8Akq4_sOr-KzJtCY0AgvvgrMaQ/s1600/10.%20Santiago%20de%20Compostela,%20katedra%20%28220%29.jpg" style="background: white; border-radius: 5px; border: 1px solid silver; margin-top: -14px; padding: 3px;" title="Santiago de Compostela" /></td>
<td>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr style="height: 20px;" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="dystans" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjzpBIM4mHDM1zQMR4VokAiON5IWO5Kkj1KiTXG_1yC2Om1dGOgDs8QQHWm6XnQMat66dOothAM9z18weYYrtvylCa2sXaIIQBrjuJeEhhZfNx7NAY8rHH3xFOT7MHumiYKNuvXC1UnW7LbaT2DhGHGffC-HwzkKQ0dzUgQgkmuMVLiHYaczlOpwLjw6w" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma podejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjxmyBxwPGXV8zIB4L2H5WgJ875dpAweLjSXLq-Rep7flrk_hhspuhCVNY8I9auABYeoYsIVLXCAMUzDJL3TbJ_XrM6lYMmD0USM4lioTkoZ_AwoT_kREOGPTxxOy4BvRyv7d-FpYJMyEfHDuGBSFvTIi1Zfp7eLpIaNzdeB-PQDUPtL3EzQv-GuPToIw" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="suma zejść" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjo002nhEYvAWzcx72GtCwzzakiyXL9iPSbETGtWS28ysb3CwcLYf8YLCz1n_5FZEZiIsWHfPVZnfnvYujGEkzEue1W__MOpH06zW-BouX_tGv5EvUFk7ggH5vCD50V79GXG3ailrHnuxnRY0XklfiSRKXykvYSe5-Gdm4DWcpAP2xHGaM1o7IPAHeHBA" /></td>
<td style="text-align: center; width: 60px;"><img alt="czas przejścia szlaku na mapie turystycznej" border="0" data-original-height="22" data-original-width="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi7dtxrYG39XJkmQ8iXZ3225BYusrJ96d6vMXPu1pqvEumWeyTfnh9egbYpZFrwTaPignjH5VGGI6J_gX1tDQtIzPR8tIx1R4ai1YEDJWx4pVgukn6OmjIWSGhHtpuzkoW8qT5OF_h91kiVdY73jDHlH1D6lQgMK0cUhiAKoKNKhtPWSbT7xhYofKcUUQ" /></td>
</tr>
<tr align="center" style="height: 10px;" valign="top">
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">21,3 km</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">417 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">184 m</div></td>
<td style="border-bottom: 2px solid rgb(27, 71, 157);"><div style="margin-top: -6px;">6h40</div></td>
</tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="float: right; margin-left: 1em; margin-top: -62px; text-align: right;"><iframe frameborder="0" height="478" src="https://pl.frame.mapy.cz/s/docarajeha" style="border-radius: 5px; border: 3px ridge #1B479D;" width="200"></iframe></div>
<div style="line-height: 16px; text-align: justify; text-shadow: azure 1px 1px 1px;"><blockquote>Wyruszymy spod Hotelu Scala, który stoi zaraz przy naszym Camino. Czeka nas nieco pofalowany teren, a więc parę podejść i zejść, lecz trzeba nastawić się na więcej podejść, bowiem Santiago de Compostela leży 250 m wyżej od miejsca, gdzie rozpoczynamy ostatni etap wędrówki. Myśl ta z pewnością będzie nam dodawać skrzydeł. Przed nami tradycyjne galicyjskie wioski, otoczone zielonymi winoroślami i polami, obrabianymi częstokroć jeszcze tradycyjnymi metodami. Przed nami Santiago de Compostela; dzisiaj dotrzemy plac Praterías, na który otwierają się południowe drzwi wejściowe do Katedry św. Jakuba w Santiago de Compostela... </blockquote>
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/"><i>...ciąg dalszy znajdziesz wkrótce na blogu</i></a>
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;"><b style="text-align: left;">- - - PLAN - - -</b></div>
<table><tbody>
<tr><td align="right" style="width: 60px;" valign="top"><span style="font-size: x-small;">GODZINA</span></td><td></td><td align="right" style="width: 60px;" valign="top"><span style="font-size: x-small;">km</span></td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>7:00</b></td><td align="left" valign="top">śniadanie</td><td> </td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>7:45</b></td><td align="left" valign="top">Padrón, Hotel Scala</td><td align="right" valign="top">0,0</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>8:30</b></td><td align="left" valign="top">A Escravitude</td><td align="right" valign="top">3,8</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>8:40</b></td><td align="left" valign="top">Café Bar A Casina Galega</td><td align="right" valign="top">6,6</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>9:10</b></td><td align="left" valign="top">Faramello</td><td align="right" valign="top">7,9</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>10:30</b></td><td align="left" valign="top">Calo, most średniowieczny</td><td align="right" valign="top">11,2</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>11:30</b></td><td align="left" valign="top">Capela da Madalena (kaplica)</td><td align="right" valign="top">14,9</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>13:00</b></td><td align="left" valign="top">Santiago de Compostela, Xardín da Choupana (park)</td><td align="right" valign="top">19,2</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>14:00</b></td><td align="left" valign="top">Santiago de Compostela, katedra<br />- zakończenie Camino, uzyskanie Composteli<br />- zwiedzanie, czas wolny</td><td align="right" valign="top">21,3</td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>18:00</b></td><td align="left" valign="top">Katedra w Santiago de Compostela - msza z botafumeiro</td><td align="right" valign="top"></td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>19:30</b></td><td align="left" valign="top">zbiórka przed katedrą, przejście do autokaru i odjazd do hotelu</td><td align="right" valign="top"></td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>19:45</b></td><td align="left" valign="top">przyjazd do hotelu</td><td align="right" valign="top"></td></tr>
<tr><td align="right" valign="top"><b>20:00</b></td><td align="left" valign="top">obiadokolacja</td><td align="right" valign="top"></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: left;"><br /></div>
<div style="text-align: left;">Po ukończeniu wędrówki najlepiej najpierw <b>udać się do Biura
Pielgrzyma</b>:<br /><br /></div>
<div style="margin: 0px 0px 0px 80px; text-align: left;">Pilgrim's Reception Office<br />Rúa Carretas 33, Santiago de Compostela<br />tel.: +34 981-568-846</div><div style="margin: 0px 0px 0px 80px; text-align: left;">godziny obsługi pielgrzymów od 09:00 do 19:00</div>
<div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">W Biurze Pielgrzyma:<br /><div><ol style="text-align: left;"><li>Przejdź do poczekalni <i>Zona de espera</i>.</li><li>W poczekalni odbierz bilet ze swoim numerem;</li><li>Odebrany bilet ma kod QR - zeskanuj go, aby sprawdzić orientacyjną godzinę odbioru dowodu ukończenia Camino (tzw. Composteli).</li><li>Nie musisz czekać na wezwanie w poczekalni, ale zaleca wrócić na co najmniej 50 numerów wcześniej, aby nie stracić swojej kolejki.</li><li>Gdy pojawi się twój numer, musisz udać się do korytarza <i>Zona de pasillo</i>, gdzie znajdziesz ekran wskazujący numer i stanowisko, na które musisz się udać, aby otrzymać „Compostellę” (przyznaną Compostelę odebrać można wyłącznie osobiście).</li></ol></div><div style="text-align: justify;">Uwaga: w okresach dużego napływu pielgrzymów nie jest gwarantowany odbioru Composteli tego samego dnia.</div></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Ponadto na stronie <a href="https://oficinadelperegrino.com/">https://oficinadelperegrino.com/</a> w zakładce Registro/Register wypełnić należy formularz
swoimi danymi osobowymi i innymi danymi dotyczącymi naszego Camino.</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><i>Oprócz Composteli Biuro Pielgrzymów oferuje Poświadczenie pokonanego dystansu. Aby go uzyskać należy spełnić te same warunki, jakie wymagane są w Composteli. W dokumencie tym wykazany są dzień i miejsce rozpoczęcia Camino, trasa i przebyte kilometry, dzień zakończenia. Można go uzyskać również w odniesieniu do wcześniejszych Camino. Dokument ten jest nieco większy niż Compostela i jest wydrukowany na pergaminie. Jest ozdobiony łacińską frazą i miniaturą, obie z Kodeksu Calixtino.</i> </div>
<div style="text-align: left;"><br /></div>
<div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Uwaga:</span></i></div>
Podczas mszy <b>zobaczymy botafumeiro</b> w akcji, którego pokaz zamówiliśmy specjalnie dla Państwa, ale trzeba pamiętać, że świątynia będzie otwarta dla wszystkich, więc lepiej być wcześniej, aby zająć dobre miejsce.
<div style="text-align: left;">
<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/MxhxCBnZRw4" title="YouTube video player" width="560"></iframe>
</div>
<div style="text-align: left;"><br /></div>
<div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Informacje praktyczne:</span></i></div>
Katedra w Santiago de Compostela otwarta jest codziennie w godzinach 9:00-20:00.<br />
Do świątyni nie wejdziemy z dużymi pleckami – trzeba je wcześniej zostawić np. w pobliskim Centrum Pielgrzymkowym, czyli tam gdzie znajduje się Biuro Pielgrzyma.<br />
Bilety: zwiedzanie Katedry św. Jakuba w Santiago de Compostela jest darmowe.<br />Zwiedzanie muzeum jest płatne.<br />
<div style="text-align: left;"><br /></div>
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td>
</tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel Santiago Apóstol w Santiago de Compostela</div></td><td><div style="color: orange; margin-top: -2px;">★★★</div></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">(Hiszpania)</div></td>
</tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 15</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">piątek, 16 czerwca 2023</span></div>
<table bgcolor="#1B479D" border="0" style="border-radius: 20px; width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="text-align: center; width: 44px;"><div style="background-color: skyblue; border-radius: 12px; color: #1b479d; display: block; font-size: 16px; margin-left: 8px; width: 32px;"><b>11</b></div></td>
<td style="text-align: left; width: 490px;"><div style="color: gold; font-size: 16px; text-shadow: indigo 1px 1px 4px;"><b>Fisterra</b></div>
</td><td style="text-align: center; width: 40px;" valign="middle">
<img alt="" border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1024" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8HfPt9ADEf0W31wYJaaQkx0bWdz-QvYpc9On-8ozuQ5OmDrGVL_l9k-WEaHBpg64300LJbb0fqpY37lSXpk-hssJqiJ3O13U4WZYE7xFVO2eAVQ5ArDpXF31A7B3c2EhaoN_tHHTfgDFiPvK-igoqO0lRH4xXK52RBOrTe6nbWaF08cp5tWpK8XRYBQ/s40/Muszla_Jakuba.png" style="margin-bottom: -8px;" width="40" />
</td>
</tr></tbody></table><table border="0" style="width: 100%;">
<tbody><tr>
<td style="width: 32px;"></td>
<td style="width: 480px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr align="center" valign="top">
<td style="text-align: center; width: 240px;"><img border="0" data-original-height="110" data-original-width="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS5AmImAOat1EnWtfv1bSv8nRHGLPSfadQAIKPG1Fbfk-2d30fuwPpLifVcnxVnp_YmfN56_uiU2dR8n-dFXMeHtDHpJZYgWW1wXVFxL0rtpSxFd8SWqGMItMtW8jLadZfHxmh3UKdyJAkBQ6HI8TyCePg3CYtEdQK3AH8XkhyprLB7OwOp0VFM2l3cQ/s1600/fisterra%20220.jpg" style="background: white; border-radius: 5px; border: 1px solid silver; margin-top: -14px; padding: 3px;" title="Fisterra" /></td>
<td>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="line-height: 16px; text-align: justify; text-shadow: azure 1px 1px 1px;"><blockquote>W języku galicyjskim nazwa tego miejsca brzmi Fisterra, zaś w języku hiszpańskim Finisterre. To niewielka miejscowość w prowincji A Coruña, w regionie Galicja, leżąca na skalistym wybrzeżu Costa da Morte, czyli Wybrzeżu Śmierci, które dla okrętów i statków jest bardzo niebezpieczne. W czasach wczesnośredniowiecznych pielgrzymek Drogą św. Jakuba przylądek ten uważany był za koniec świata (finis terrae – koniec ziemi). Pielgrzymi przybywali tutaj, aby spalić swoje stare pielgrzymie ubrania i buty oraz dokonać obmycia w wodach Oceanu Atlantyckiego, co miało symbolizować oczyszczenie z grzechów i wejście w nowe, odrodzone życie. Umiejscowiono tu punkt zero Camino de Santiago, tutaj znajdziemy słupek milowy wskazujący koniec drogi lub jej początek – w zależności od spojrzenia na aspekt pielgrzymowania. To koniec jednej z wersji Camino wiodącego z Santiago de Compostela.
Po przybyciu na cypel przylądka zobaczymy wokół bezmiar wód oceanu. Według legendy Fisterra było pierwszym miejscem, w którym apostoł Jakub postawił stopę w Galicji. Ze względu na tą historię miejsce to jest szczególne dla pielgrzymów i wielu z nich przybywa tu od kilku stuleci. Gdy i Ty dotrzesz tutaj, i wpatrzysz się w bezkres oceanu, z pewnością wzruszą cię myśli o tym, co przez te ostatnie dni przeżyłeś, co zobaczyłeś, kogo spotkałeś, i o tym jak się zmieniłeś. Do pełni szczęścia nie potrzeba tak wiele. Tu zakończymy naszą wędrówkę, lecz Camino wciąż pozostanie na zawsze w naszych myślach i sercach. </blockquote>
<a href="https://gorskiewedrowki.blogspot.com/"><i>...ciąg dalszy znajdziesz wkrótce na blogu</i></a>
</div>
<br />
</td></tr>
</tbody></table>
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td>
</tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otelF1 Bordeaux Ville Aréna w Bordeaux</div></td><td><div style="color: orange; margin-top: -2px;"> </div></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">(Francja)</div></td>
</tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 16</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">sobota, 17 czerwca 2023</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="color: black; font-size: small; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>PODRÓŻ POWROTNA</b></span></div>
<table style="width: 570px;">
<tbody>
<tr><td width="5%"></td>
<td align="center" width="70%"><b style="color: darkmagenta; font-size: 32px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Kneiff</b><br />
<b style="color: darkmagenta; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">ARDENY</b>
</td>
<td width="25%"><div style="clear: both; color: darkmagenta; font-size: 10px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;">
Korona Europy</div>
<div style="clear: both; color: darkmagenta; font-size: 14px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Luksemburg</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWO8HBAaDFSNGOK2uyKEN1c6cZiGPOBLxP-XwvFSqIi4Dielzt3zLol-R1UOwp5BaUTTxkilEga3laqT9ZXbXGdMJI3NS_P2oR0fvM7pDLosZsyhvRVkDazm8U_rshFig7s823bjrOcw3jGaSAEBaPPvWzJAt22MpksbWmocn7HsFV6WAxP3zrk0K8Qg/s1600/Luxembourg.png" />
</div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgBpybAwv1EEN_YGSZodPFPBIOKk3qFFc4BwcC9wntQE-XpGgboq7_VCmgbYu5iLzMtPsMKK2gTd479jS37V73OpiFdHzx9GwRo2UZuGj3Ho-msKmcAedUH8hWTwZtxRKWK9f3-eL8f0j7fpZIUXJqgK1cp445n1gG7JzyXRYITKjuoPJZxLKnlZ2G8Q/s1600/Kneiff%20570.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kneiff (560 m n.p.m.)<br /><span style="font-size: xx-small;">[David Edgar, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons]</span></td></tr></tbody></table>
<div><br /></div>
<div style="text-align: justify;">Kneiff (560 m n.p.m.) to wzgórze w Ardenach położone na północny Luksemburga, w pobliżu trójstyku granicy z Niemcami i Belgią. Znajduje się w pobliżu miejscowości Wilwerdange w gminie Troisvierges. Jest najwyżej położonym punktem Luksemburga. Wzgórze jest częścią obszaru chronionego Naturpark Our.
</div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table style="width: 570px;">
<tbody>
<tr><td width="5%"></td>
<td align="center" width="70%"><b style="color: darkmagenta; font-size: 32px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Signal de Botrange</b><br />
<b style="color: darkmagenta; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">ARDENY</b>
</td>
<td width="25%"><div style="clear: both; color: darkmagenta; font-size: 10px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;">
Korona Europy</div>
<div style="clear: both; color: darkmagenta; font-size: 14px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Belgia</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIQyF0yG468qbo6ZD6kv31x8A_CYX1dAil9VoljCuDj8g6_ZM1cXXUfwwXY12QAAh_0UCSWqh_Z7jScIbzO0i1DDtEwQT0rXKfJ_4xtt9J79kMMGLPBeeK70rhdI-veVY84_3edeMVhF4wJa7kCH3WiZlxJv9w-16HG8laGjXVNpZcVBkZi7RgEf9NLA/s1600/Belgium.png" />
</div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_q0qzaLAEihOse0K4hvh_ZZS-SjtCsseRu9ubip5yMu15i53pYknCSH1CzMSZepAV3iAhirCw8xedQjSWZa2gP_T4U0Jdkqm3lXpTIZwN224srRx7CgfOyypND1LKiRi0X09cnvAYEVvvDXIZuqa1JsSICKmeu0hTVUMXDMdNnk0GQDmOsuyf63SssQ/s1600/Signal_de_Botrange_-_panoramio%20570.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Signal de Botrange (694 m n.p.m.)<br /><span style="font-size: xx-small;">[LucT, CC BY-SA 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, via Wikimedia Commons]</span></td></tr></tbody></table>
<div><br /></div><div style="text-align: justify;">Signal de Botrange (694 m n.p.m.) to najwyższy szczyt Ardenów, usytuowany na płaskowyżu Hautes Fagnes, w prowincji Liège we wschodniej Belgii. Jest to najwyższy szczyt Belgii. W 1923 roku na szczycie zbudowano 6-metrową (20 stóp wysokości) wieżę Baltia, aby umożliwić odwiedzającym osiągnięcie wysokości 700 m n.p.m. (2300 stóp). W 1934 wybudowano tam kamienną wieżę telekomunikacyjną, której wierzchołek sięga 718 m n.p.m.
</div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table>
<tbody>
<tr><td colspan="2"><div style="text-align: left;"><i><span style="color: #3d85c6;">Nocleg:</span></i></div></td>
</tr>
<tr><td>
<div style="margin-bottom: -2px; margin-right: -6px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="22" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSh6XJeTtF52GACYa1ZQo-QRlVLMaVJt6wxmcm1TTyvSOb4MIz_kWcCmpZfLtayr8CiX1B1kXJDq3lrdrk7KAkZMXc0M9HY3tAsmOmYts9oOWl4LBgqPWttSpOi0WD05vM_-H7yiw6S8sLU254usmAXJKy6_73YRWhy0pdjKnKl9DXJIJNbdeS9ga-kw/w22-h22/hotel.png" width="22" /></div>
</td>
<td valign="bottom"><div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">otel ibis budget Aachen Raeren Grenze w Raeren</div></td><td><div style="color: orange; margin-top: -2px;">★</div></td>
</tr>
<tr><td></td><td><div style="clear: both; font-family: helvetica; font-size: 12px; margin-top: -6px; text-align: right;">(Belgia)</div></td>
</tr></tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 18px; text-shadow: white 1px 1px 4px;"><b>dzień 17</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: -6px; text-align: center;">
<span style="color: #073763; font-size: 15px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">niedziela, 18 czerwca 2023</span></div>
<div style="text-align: center;"><b>PODRÓŻ POWROTNA</b></div>
<table style="width: 570px;">
<tbody>
<tr><td width="5%"></td>
<td align="center" width="70%"><b style="color: darkmagenta; font-size: 32px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Vaalserberg</b><br />
<b style="color: darkmagenta; font-size: 16px; text-shadow: white 1px 1px 4px;">ARDENY</b>
</td>
<td width="25%"><div style="clear: both; color: darkmagenta; font-size: 10px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;">
Korona Europy</div>
<div style="clear: both; color: darkmagenta; font-size: 14px; text-align: center; text-shadow: white 1px 1px 4px;">Holandia</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPSOp_MGJbVGe4qXJm7eIOwv3sjS58bZ4oIWrnu8G7ySbAXz-bu8xyc9oCvmNpRCWcC-JX9v657b89tx4Duh-JWXW7hjPJFsHp__57C4Ngdh0cJi_-wdLv_qrXR3aY4eqQe7se7DlfCb0ByytGLNCpUoqlt19f30HG9rgTvHlV40tsRI0NedEmaWLPYQ/s1600/Netherlands.png" />
</div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="428" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1diaqOEmXjmYGnyHFK-j9vzYa_Rd4FwJo_LyAc3ie7clayIaAFdINLzmo-lRINOGm_7w3F_CZUsQwG2_4q5dnx28CF76Z6VCXE0yWtUjfygq56WhJpjmkyBU97U5hG2pSnJoip1CLAFCNQi3YEsN39U2z9vQAPvWyu8P3VurklgtZ7bJagY65R41QqQ/s1600/1280px-Labyrinth-Drielandenpuunt%20570.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Vaalserberg (322 m n.p.m.)<br /><span style="font-size: xx-small;">[Tim Alex, CC BY 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by/3.0, via Wikimedia Commons]</span></td></tr></tbody></table>
<div><br /></div>
<div style="text-align: justify;">Wzgórze Vaalserberg (322 m n.p.m.) jest najwyższym szczytem Holandii, znajdującym się około 20 metrów od trójstyku granic Holandii, Belgii i Niemiec. W latach 1830-1919 spotykały się w tym miejscu granice czterech państw – oprócz trzech dzisiejszych istniało wówczas terytorium sporne Moresnet, występowało tu zatem bardzo rzadkie w geografii politycznej zjawisko czwórstyku. Obecnie Vaalserberg jest atrakcją turystyczną. Znajdują się na nim dwie wieże widokowe, restauracje oraz labirynt. Na wzgórzu, w pobliżu jego szczytu znajdują się dwie wieże widokowe: po stronie holenderskiej Wieża Wilhelmina (35 m wysokości), a po stronie belgijskiej Wieża Króla Baudouina (50 m wysokości). Można z nich podziwiać panoramę okolicy. Wieża Wilhelmina posiada dodatkowo przeszkloną platformę, przez którą odwiedzający mogą spojrzeć w dół.</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; color: olivedrab; font-size: 28px; font-weight: bold; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-U9gMGb4y19U/WS6LEOoOQ3I/AAAAAAABpTE/Ubomu653y1o5tSnNpBKuNse1ByIaoJmogCPcBGAYYCw/s1600/ozdobnik_reduced.png" />
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: center;">
Przyjazd planowany jest w późnych godzinach nocnych<br />
Kraków, Aleja Jana Pawła II, parking przy NCK</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="92" data-original-width="241" src="https://1.bp.blogspot.com/-UGihXnevp_U/WGwVc6p_GKI/AAAAAAABkfc/_26dGhzOjW4b0Gt7BgeuVTZ1DKx6OvjHwCPcBGAYYCw/s1600/heartdivide.gif" /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<br />
<span style="color: #cc0000;">UWAGA</span><br />
<span style="color: #cc0000;">Należy liczyć się z tym, iż niekorzystne warunki pogodowe</span><br />
<span style="color: #cc0000;">mogą wpłynąć na zmianę planu i założeń wycieczki.</span><br />
<br />
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="92" data-original-width="241" src="https://1.bp.blogspot.com/-UGihXnevp_U/WGwVc6p_GKI/AAAAAAABkfc/_26dGhzOjW4b0Gt7BgeuVTZ1DKx6OvjHwCPcBGAYYCw/s1600/heartdivide.gif" /><br />
<br />
<br />
<b>CAŁKOWITY KOSZT WYCIECZKI</b><br /><b><span style="font-size: 36px;">5 490 zł</span></b><br /><b>
+ 90 euro</b> (<i>płatne pilotowi wycieczki w dniu wyjazdu</i>)</div><div style="text-align: center;"><br />
<b>HARMONOGRAM WPŁAT</b></div>
<div style="text-align: center;">
<table align="center" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody>
<tr><td width="275px"><div style="background-color: tan; text-align: center;">
Termin</div>
</td><td width="100px"><div style="background-color: tan; text-align: center;">
Kwota</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">
do 3 dni od dnia zapisania się na wycieczkę</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">500 zł</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">do 10 stycznia 2023 r.</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">1000 zł</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">do 10 lutego 2023 r.</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">1000 zł</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">do 10 marca 2023 r.</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">1000 zł</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">do 10 kwietnia 2023 r.</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">1000 zł</div>
</td></tr>
<tr><td><div style="margin: 4px; text-align: left;">do 10 maja 2023 r.</div>
</td><td><div style="margin: 4px; text-align: right;">990 zł<span style="color: #cc0000;">*</span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br /><span style="color: #cc0000; text-align: left;"><b>Ostania rata wynosi 990 zł.</b></span><br />
<div style="text-align: left;"><span style="color: #cc0000;">*</span>Wysokość ostatniej raty uwarunkowana jest od liczby uczestników:</div>
</div><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;">
<div style="text-align: left;">- w przypadku gdy liczba uczestników będzie mniejsza lub równa 45 osób<br />ostatnia wpłata będzie wyższa o 100 zł;</div>
<div style="text-align: left;">- w przypadku gdy liczba uczestników będzie mniejsza lub równa 40 osób<br />ostatnia wpłata będzie wyższa o 300 zł.
</div></blockquote>
<div style="text-align: center;"><div style="text-align: left;">O wysokości ostatniej raty uczestnik zostanie powiadomiony do dnia 15 kwietnia 2023 r.</div><div style="text-align: left;"><span style="color: #04ff00;"> </span><span style="color: #04ff00;"> </span><span style="color: #04ff00;"> </span><span style="color: #04ff00;"> </span><span style="color: #04ff00;"> </span><span style="color: #04ff00;"> </span><span style="color: #04ff00;"> </span><span style="color: #04ff00;"> </span><span style="color: #04ff00;"> </span><span style="color: #04ff00;"> </span><span style="color: #04ff00;"> </span><span style="color: #04ff00;"> </span><span style="color: #04ff00;"> </span><span style="color: #04ff00;"> </span></div>
<br />
<b>Niedotrzymanie terminu wpłaty<br />może skutkować skreśleniem z listy uczestników,<br /></b><b>bez prawa zwrotu dotąd wpłaconej kwoty.
</b><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px;">
<div style="text-align: left;">
<b><i>Cena wycieczki obejmuje:</i></b></div><div style="text-align: left;"><p class="MsoNoSpacing"></p><ul style="text-align: left;">
<li>transport autokarem klasy turystycznej,</li>
<li>opłaty parkingowe,</li>
<li>opiekę pilota wycieczki podczas trwania całego wyjazdu,</li>
<li>15x noclegów w hotelach */**/*** oraz w domu pielgrzyma,</li>
<li>15x śniadanie,</li>
<li>15x obiadokolacja,</li>
<li>msza na zakończenie Camino w Katedrze w Santiago de Compostela z pokazem słynnego botafumeiro,</li>
<li>opłata za przewodnika w Genui,</li>
<li>składkę na Turystyczny Fundusz Gwarancyjny i Turystyczny Fundusz Pomocowy</li></ul></div>
<div style="text-align: justify;">
Cena wycieczki nie obejmuje innych atrakcji podejmowanych przez uczestnika samodzielnie podczas wędrówki lub w ramach czasu wolnego np. opłat wstępu do zwiedzanych obiektów, zakupu paszportów pielgrzyma (ok. 2 euro), muszelek i innych souvenirów.</div>
<div><span style="text-align: left;"><br /></span></div>
<div><span style="text-align: left;">Cena nie obejmuje ubezpieczenia w zakresie uprawiania turystyki górskiej<br />(zabezpieczającego m.in. pokrycie kosztów ewentualnej akcji ratunkowej).</span></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<span style="color: #cc0000; font-family: "times new roman";"><b>Każdy uczestnik wyjazdu jest zobowiązany do posiadania ważnej karty EKUZ<br /></b></span><span style="color: #cc0000; font-family: "times new roman";"><b>Uczestnicy we własnym zakresie wykupują również ubezpieczenie związane</b></span><br />
<span style="color: #cc0000; font-family: "times new roman";"><b>z uprawianiem turystyki górskiej.</b></span></div>
<div><span style="color: #cc0000; font-family: times new roman;"><b><br /></b></span></div>
<div><span style="color: #cc0000; font-family: times new roman;"><b>Uczestnik ponosi odpowiedzialność i konsekwencje (w tym finansowe)<br />w przypadku braku odpowiednich dokumentów<br /> oraz spełniania wymogów związanych z covid-19<br />w czasie trwania wycieczki na terenie państw pobytu i tranzytu.</b><br /></span>
<div style="text-align: left;"><div style="text-align: center;"><br />
<br /></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
- - -<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #7f6000; font-size: x-large;"><i>Jeśli zdecydowałeś dołączyć się do nas<br />- to świetnie! Co dalej?</i></b></div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Najpierw skontaktuj się z Dorotą:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;"><span style="color: #7f6000;">tel. </span><b><span style="color: #444444;">507-953-300</span></b><span style="color: #7f6000;"> lub e-mail: </span><b><span style="color: #444444;">dmszala@gmail.com</span></b></span></div>
<div style="text-align: start;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Jeśli zostałeś umieszczony na liście uczestników dokonaj wpłaty za autokar<br />w podanej wysokości wg harmonogramu wpłat na konto nr:</span><br />
<b><span style="color: #444444;">55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">z dopiskiem w tytule wpłaty: </span><b style="color: #666666;">kto płaci i za co</b><br />
<span style="color: #7f6000;">(czyli podaj imię i nazwisko oraz nazwę wyjazdu </span><b>CAMINO</b><span style="color: #7f6000;">).</span></div>
<div style="text-align: start;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<span style="color: #990000;"><b>UWAGA! </b>W przypadku rezygnacji z wyjazdu i braku zastępstwa</span><br />
<span style="color: #990000;">nie zwracamy dokonanych wpłat.</span><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<hr size="2" style="color: gold; width: 100%;" />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Nasze cele</i></b></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #7f6000;">W ramach prowadzonej działalności stwarzamy możliwości do wędrówki, poznawania świata, bycia blisko natury, czy integracji w zespole ludzi o wspólnych zainteresowaniach, dla których dzielenie się czasem z innymi jest przyjemnością. Nie ważny jest tutaj wiek, usposobienie, czy poglądy, ale wspólna pasja, radość bycia i wzajemna życzliwość. Nie kierujemy się ideologiami, ale zwyczajną turystyczna etyką. Podczas wyjazdów zajmujemy się koordynacją całego przedsięwzięcia, każdy uczestnik otrzymuje plan wycieczki i niezbędne materiały informacyjne, a będąc już na trasie wspieramy się razem, aby zrealizować założone cele.
</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #7f6000;"><i>Jeśli widzisz swoją osobę w takiej grupie - jest to pierwszy krok,<br />abyś do nas dołączył.</i></b></div>
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Przeczytaj zanim skorzystasz z naszej oferty</i></b></span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Wycieczkę oferujemy występując w roli </span><b style="color: #7f6000;">Agencji Turystycznej</b><span style="color: #7f6000;">. Oferujemy w niej udział podejmując współpracę z organizatorem turystyki - Biurem Podróży ALLINTravel z siedzibą w Krakowie. W przypadku tej imprezy turystycznej uczestnikom przysługują wszystkie prawa UE mające zastosowanie do imprez turystycznych, zaś przedsiębiorstwo, z którym współpracujemy, ponosi pełną odpowiedzialność za należytą realizację imprezy turystycznej.</span><br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Zanim wybierzesz się z nami na wycieczkę powinieneś obowiązkowo zapoznać się także z <b>Polityką Prywatności</b> oraz <b>Polityką Cookies</b> na naszej stronie. Zostały one opracowane w związku wymogami narzuconymi przez Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane powszechnie jako "RODO"), a także Prawo Telekomunikacyjne z dnia 16.11.2012 r.</span>
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="line-height: 11px; text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>
Dorota Szala NA WYCIECZKĘ</b> NIP 6781742253<br />
31-928 Kraków, os. Centrum B 11/52<br />
wpis do rejestru CEOTiPUNPUT nr: <b>Z/65/2018</b><br />
tel. <b>507-953-300</b> e-mail: <b>dmszala@gmail.com
</b></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Dorota i Marek Szalahttp://www.blogger.com/profile/06788995130696260512noreply@blogger.com0Santiago de Compostela, Prowincja A Coruña, Hiszpania42.8768606 -8.544172914.566626763821155 -43.7004229 71.187094436178853 26.6120771tag:blogger.com,1999:blog-630232990045295209.post-25623045883712270362023-05-20T21:00:00.000-07:002023-06-19T11:17:22.427-07:00Żywiecka Korona Beskidów<div id="start"></div>
<div style="text-align: center;">
<h1>
<span style="color: #274e13; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: 20px;"><img alt="" border="0" data-original-height="140" data-original-width="204" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbFFVmfx5fSjpRcwlsdvYZ5shiIWcHYz3j-fMT9rYryVbR5DUUWvVoR0Z_6enUYVYva8Oa2x0Ee1oK-RzCoZQtQ0dU80SEup51SvgS44en7RGenJE1r9TOuQJbud4Zf34dCq5SYsy17Wnx0wkdlI9csleS4hh6jyqHvYALgUt3sCoZjvtP2mph_dREgA/s1600/zkb.png" /></span><br />
<span style="color: #38761d; font-size: 24px;"><b>Żywiecka Korona Beskidów</b></span><br />
<b><div style="color: #38761d; font-size: 14px;">etap 1:</div></b><div style="color: #274e13; font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: 18px;">Prusów, Hala Boracza, Redykalny Wierch,<br />Boraczy Wierch, Lipowski Wierch, Rysianka</div></h1>
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b style="font-size: small;">DZIEŃ ODJAZDU</b></div>
<div style="text-align: center;"><span style="color: #b45f06; font-size: x-large;"><b>21 maja 2023</b></span>
<span style="color: #b45f06; font-size: small;"><br /><b>niedziela</b></span><br />
<div class="separator" style="clear: both;"></div>
<br />
<span style="font-size: x-small;"><b>MIEJSCE I CZAS</b></span><br />
Kraków, Aleja Jana Pawła II na wysokości parkingu przy NCK<br />
<span style="color: #b45f06; font-size: x-large;"><b>godz. 6:00</b></span></div><div style="text-align: center;">
<br />
<span style="color: darkgrey; font-size: normal;">orientacyjna godzina powrotu: </span><span style="color: #b45f06; font-size: normal;"><b>20:00</b></span><br />
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="405" data-original-width="540" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiESVJxgRg8r5qi_M_ZFZR_EE34wIO_Y6UoAiiy2ZM1Ar5OKVTg4wGqIMTpaWTNb8ZmaWMin7_3PVNz01SzVJg_l_fQ_aPnBYVtYaUKjOMrBLoBZkgx8u13DqqKWmB5_p996C3XNiNHaZEVpbFbF6HU8cY9aG17zaXga6M8ItqjggwwIRWy4gveM1-oEA/s1600/2019.05.19%2011.31.54%20%5BDorota%20i%20Marek%20Szala,%20www.gorskiewedrowki.blogspot.com%5D.jpg" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Zejście na Przełęcz Pawlusią.</td></tr></tbody></table>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<a name='more'></a>
<table style="width: *;"><tbody>
<tr><td valign="top">
<div style="text-align: center;">Żabnica (470 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Prusów (1010 m n.p.m.) <img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-yux4QRLuMFk/V85xghm65hI/AAAAAAABgO4/fTdVbo2RgKwlGh5-G9n_W_fXjXOqv3icwCPcB/s1600/ks-nieb2.PNG" /> Schronisko PTTK na Hali Boraczej (849 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-iyo-h095B2A/TT8hS0k_NFI/AAAAAAAAAkw/Gm96DF2k4e0/s1600/ks-czar2.PNG" /> Redykalny Wierch (1144 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Boraczy Wierch (1244 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Lipowski Wierch (1324 m n.p.m.)/Schronisko PTTK na Hali Lipowskiej (1269 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /> Rysianka (1322 m n.p.m.)/Schronisko PTTK na Hali Rysiance (1254 m n.p.m.) <img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAwX8OwuePI/TT8hW-LLZmI/AAAAAAAAAlA/ujfegIeps0cjKqCZKCM-izZ6wbNIuCekQCPcB/s1600/ks-zolt2.PNG" /><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Przełęcz Pawlusia (1176 m n.p.m.) <img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ci2K_eQiyG0/V85xg9a9QnI/AAAAAAABgO4/Pc2OL12BUusvC5iMeZv2WPb15LOmGXqEgCPcB/s1600/ks-ziel2.PNG" /> Żabnica Kamienna (682 m n.p.m.)
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="color: #666666;"><span style="font-family: "times new roman";">mapowy czas przejścia: </span><b style="font-family: "times new roman";">6 godz. 20 min.</b></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666; font-family: "times new roman";">długość trasy: <b>18,2 km</b> suma podejść: <b>1066 m</b> suma zejść: <b>859 m</b></span></div>
<br />
<div style="margin: 0px auto; max-width: 570px; min-width: 300px; overflow: hidden;">
<iframe height="680" loading="lazy" src="https://mapa-turystyczna.pl/map/widget/route/h1l0p1/3wu5k.html" style="border: 0; width: 100%;"></iframe><a href="https://mapa-turystyczna.pl/route/3wu5k?utm_source=external_web&utm_medium=widget&utm_campaign=route_widget" rel="noopener" style="color: #999999; display: inline-block; font-family: Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 13px; padding: 7px 0px;" target="_blank">Trasa z: Żabnica | mapa-turystyczna.pl</a></div>
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;"><img alt="" border="0" data-original-height="321" data-original-width="570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicEVPdxkqueutz3U4mEzSutR27TqygtY9q4EFHVKlFNFSoY4v_AdeYxLYVxuxssqo8UtE5RzJ5iMzDrPD2d6i_JhoAjLyDMOSikPrff1viQ4J85qAj3Nmx7U0UGWuO4QKdeYcm1Zi67M6S7y1HHi0dOeTQ6TKiUoVl99wD_-5looV4up2dFhSDNKDvpQ/s1600/2010.08.21%2015.05.03%20Marek%20Szala.jpg" /></div></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hala Rysianka.</td></tr></tbody></table>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><span style="color: #38761d;">
Żywiecka Korona Beskidów</span></b>
<iframe frameborder="0" height="600" src="https://en.frame.mapy.cz/s/havabogeko" style="border: none;" width="570"></iframe>
</div>
<div class="separator" style="clear: both;"><br /></div>
<div style="text-align: center;"><img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-5K5iVL_Blpo/TYMskfs3q4I/AAAAAAAAzjI/AopcGk4nbQYr-gvNFdKeN6XU2WtnnuD2QCPcB/s1600/sep_poz.gif" /></div>
<div style="text-align: right;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<br /></div>
<fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br />
Koszt przejazdu wynosi: <b>70 zł.</b><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Zainteresowanych prosimy o kontakt: tel. <b>507-953-300</b><br />
lub e-mail: <b>dmszala@gmail.com</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Po zapisaniu się na listę należy niezwłocznie dokonać wpłaty za przejazd</div>
<div style="text-align: center;">
na konto nr <b>55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</b></div>
<div style="text-align: center;">
podając w tytule wpłaty imię i nazwisko oraz hasło <b>RYSIANKA</b><br />
<br /></div>
</fieldset>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-K5R0r7ITN2A/TVbMgzSKCGI/AAAAAAAAyy8/zEzUt8Nb-UgEyLbfwgq7LKFvG2d5-r-KgCPcB/s1600/47.gif" /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<hr size="2" style="color: gold; width: 100%;" />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Nasze cele</i></b></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #7f6000;">W ramach prowadzonej działalności stwarzamy możliwości do wędrówki, poznawania świata, bycia blisko natury, czy integracji w zespole ludzi o wspólnych zainteresowaniach, dla których dzielenie się czasem z innymi jest przyjemnością. Nie ważny jest tutaj wiek, usposobienie, czy poglądy, ale wspólna pasja, radość bycia i wzajemna życzliwość. Nie kierujemy się ideologiami, ale zwyczajną turystyczna etyką. Podczas wyjazdów zajmujemy się koordynacją całego przedsięwzięcia, każdy uczestnik otrzymuje plan wycieczki i niezbędne materiały informacyjne, a będąc już na trasie wspieramy się razem, aby zrealizować założone cele.
</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #7f6000;"><i>Jeśli widzisz swoją osobę w takiej grupie - jest to pierwszy krok,<br />abyś do nas dołączył.</i></b></div>
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Przeczytaj zanim skorzystasz z naszej oferty</i></b></span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000;">Działamy jako <b>Przedsiębiorstwo Ułatwiające Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</b> „Dorota Szala NA WYCIECZKĘ”. Czasami występujemy również z ofertą turystyczną w jako <b>Agencja Turystyczna</b>.</span><br />
<span style="color: #7f6000;"><i>Sprawdź nas:</i></span>
<br />
<ul>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/1EMuT-vgL3JIrPeLc0MVsHwXvjGr5W8lU" target="_blank">Wyciąg z wpisu do rejestru Centralnej Ewidencji Organizatorów Turystyki i Przedsiębiorców Ułatwiających Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych</a></span></li>
<li><span style="color: #7f6000;"><a href="https://drive.google.com/file/d/15TSguAqfYx6i0U2f97y55GJa0cBYqgdM/view?usp=sharing" target="_blank">Certyfikat gwarancji ubezpieczeniowej</a></span></li>
</ul>
<span style="color: #7f6000;">Zanim wybierzesz się z nami na wycieczkę powinieneś obowiązkowo zapoznać się także z <b>Polityką Prywatności</b> oraz <b>Polityką Cookies</b> na naszej stronie. Zostały one opracowane w związku wymogami narzuconymi przez Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane powszechnie jako "RODO"), a także Prawo Telekomunikacyjne z dnia 16.11.2012 r.</span>
<br />
<br />
<span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b><i>Jeśli zdecydowałeś dołączyć się do nas - to świetnie!<br />
Co dalej?</i></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Najpierw skontaktuj się z Dorotą:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;"><span style="color: #7f6000;">tel. </span><b><span style="color: #444444;">507-953-300</span></b><span style="color: #7f6000;"> lub e-mail: </span><b><span style="color: #444444;">dmszala@gmail.com</span></b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">Jeśli zostałeś umieszczony na liście uczestników - niezwłocznie dokonaj wpłaty za autokar</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">w podanej wysokości na konto nr:</span><br />
<b><span style="color: #444444;">55 1240 4588 1111 0010 7214 2661</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #7f6000;">z dopiskiem w tytule wpłaty: </span><b style="color: #666666;">kto płaci i za co</b><br />
<span style="color: #7f6000;">(czyli podaj imię i nazwisko oraz nazwę wyjazdu).</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>UWAGA! </b></span><span style="color: saddlebrown;">W przypadku rezygnacji z wyjazdu i braku zastępstwa nie zwracamy wpłaty za autokar.</span>
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><b>BARDZO WAŻNE! </b></span><span style="color: saddlebrown;">Nie ubezpieczamy uczestników (chyba, że umowa inaczej stanowi).
Każdy uczestnik wyjazdu sam według własnego uznania zapewnia sobie i ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) i inne niezbędne ubezpieczenia na czas podróży, jak też wynikające ze specyfiki wycieczki, a w szczególności mające na względzie podwyższony stopień ryzyka utraty zdrowia lub życia na terenach wysokogórskich, wodnych i innych.
</span>
</div>
<br />
<div style="line-height: 11px; text-align: center;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif" style="font-size: 11px;"><b>
Dorota Szala NA WYCIECZKĘ</b> NIP 6781742253<br />
31-928 Kraków, os. Centrum B 11/52<br />
wpis do rejestru CEOTiPUNPUT nr: <b>Z/65/2018</b><br />
tel. <b>507-953-300</b> e-mail: <b>dmszala@gmail.com
</b></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>Dorota i Marek Szalahttp://www.blogger.com/profile/06788995130696260512noreply@blogger.com0Hala Rysianka, Beskid Żywiecki, Polska49.5363504 19.234843121.226116563821158 -15.921406900000001 77.846584236178842 54.3910931